NL De Philips LEDlustre E14 4,3W 2700K 470lm is een van de meest efficiënte gloeilampen van de Philips Company. Omdat het een matte gloeilamp is, is het perfect voor het lezen van lampen.
"meest efficiënte gloeilampen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL De Philips LEDlustre E14 4,3W 2700K 470lm is een van de meest efficiënte gloeilampen van de Philips Company. Omdat het een matte gloeilamp is, is het perfect voor het lezen van lampen.
EN Ideal as bulb for a reading light. Gives a warm light that is powerful enough.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
perfect | ideal |
lezen | reading |
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van pagina?s is ongeveer tien keer efficiënter dan het minst efficiënte percentiel.
EN The most efficient percentile of pages is approximately ten times more efficient than the least efficient percentile.
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
Neerlandés | Inglés |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | great |
moment | time |
slimme | smart |
kortingen | discounts |
gloeilampen | bulbs |
philips | philips |
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beste | best |
stijlvolle | classy |
type | type |
ga | move |
g | g |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
Neerlandés | Inglés |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL Met behulp van de Gira KNX dimactuatoren kunnen gloeilampen, HV-led- en halogeenlampen alsook LV-led- en halogeenlampen door middel van geschikte voorschakelapparaten of trafo's worden gedimd
EN The Gira KNX dimming actuators allow light bulbs, high-voltage LED and halogen lamps, and low-voltage LED and halogen lamps to be dimmed using the appropriate ballasts and transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
geschikte | appropriate |
NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
EN The Gira rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN Two universal dimming channels are provided for switching and dimming various light sources such as light bulbs, HV halogen, LV halogen with Gira Tronic transformers or LV halogen with conventional transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Schakelen en dimmen van gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische trafo's voor halogeen- of led-lampen, dimbare inductieve trafo's voor halogeen- of led-lampen, HV-led- of spaarlampen.
EN Switching and dimming light bulbs, HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lights, dimmable inductive transformers for halogen or LED lights, HV LED or compact fluorescent lamps.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
elektronische | electronic |
of | or |
halogeen | halogen |
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
black | black |
friday | friday |
goed | good |
kortingen | offer |
NL Met behulp van de Gira KNX dimactuatoren kunnen gloeilampen, HV-led- en halogeenlampen alsook LV-led- en halogeenlampen door middel van geschikte voorschakelapparaten of trafo's worden gedimd
EN The Gira KNX dimming actuators allow light bulbs, high-voltage LED and halogen lamps, and low-voltage LED and halogen lamps to be dimmed using the appropriate ballasts and transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
geschikte | appropriate |
NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen
EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps
Neerlandés | Inglés |
---|---|
elektronische | electronic |
alsook | as well |
halogeen | halogen |
NL De Gira draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's.
EN The Gira rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gira | gira |
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL De draaidimmer schakelt en dimt lichtbronnen zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lichtbronnen | lamps |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
of | or |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Twee universele dimmerkanalen zijn bestemd voor het schakelen en dimmen van verschillende lichtbronnen, zoals gloeilampen, HV-halogeen, LV-halogeen met Gira Tronic-trafo's of LV-halogeen met conventionele trafo's
EN Two universal dimming channels are provided for switching and dimming various light sources such as light bulbs, HV halogen, LV halogen with Gira Tronic transformers or LV halogen with conventional transformers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
gloeilampen | bulbs |
gira | gira |
conventionele | conventional |
halogeen | halogen |
NL Schakelen en dimmen van gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische trafo's voor halogeen- of led-lampen, dimbare inductieve trafo's voor halogeen- of led-lampen, HV-led- of spaarlampen.
EN Switching and dimming light bulbs, HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lights, dimmable inductive transformers for halogen or LED lights, HV LED or compact fluorescent lamps.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
schakelen | switching |
dimmen | dimming |
elektronische | electronic |
of | or |
halogeen | halogen |
NL Tala Light Engine I LED Bulb is de kleinste in de reeks van gloeilampen ontworpen door Tala verlichtingsindustrie
EN Tala Light Engine I LED Bulb is the smallest in the range of light bulbs designed by Tala lighting industry
Neerlandés | Inglés |
---|---|
engine | engine |
i | i |
is | is |
kleinste | smallest |
reeks | range |
NL Tala Light Engine III LED Bulb is in de grootste in de categorie of groep van high-performance functionele gloeilampen gemaakt door Tala
EN Tala Light Engine III LED Bulb is in the biggest in the category or group of high-performance functional light bulbs created by Tala
Neerlandés | Inglés |
---|---|
engine | engine |
iii | iii |
is | is |
categorie | category |
of | or |
groep | group |
functionele | functional |
gemaakt | created |
NL We hebben Bitdefender Total Security zo ontworpen dat u de meest doeltreffende bescherming tegen malware krijgt, samen met het meest efficiënte accubeheer
EN We designed Bitdefender Total Security to give you the most effective malware protection, combined with efficient power management
NL Verkeer kan ook worden verdeeld over meerdere herkomsten, waarbij nabijheid en netwerklatentie worden gebruikt om de meest efficiënte bestemming voor elke aanvraag te bepalen.
EN Traffic can also be load balanced across multiple origins, using proximity and network latency to determine the most efficient destination for each request.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verkeer | traffic |
kan | can |
nabijheid | proximity |
aanvraag | request |
NL We ontwerpen de meest efficiënte assets (productpagina's, brand stores) om merken te helpen hun producten te presenteren op verschillende marketplaces.
EN We design the most efficient assets (brand pages, stores)to help brands showcase their products across e-retailers.
NL Wij creëren de meest efficiënte digitale strategieën voor merken, op basis van databronnen die waarde opleveren: prestatiegeschiedenis, CRM-data en bedrijfsdata.
EN We create the most efficient digital strategies for brands, based on data sources that deliver value: performance history, CRM data and business data.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
creëren | create |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
merken | brands |
waarde | value |
opleveren | deliver |
crm | crm |
NL Het is een van de meest efficiënte manieren om online omzet, verkoop, leads en (nieuwe) klanten te werven.
EN It’s one of the most efficient ways for acquiring revenue, sales, leads and (new) customers online.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
manieren | ways |
online | online |
leads | leads |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Op onderzoek uitgaan om de en de meest efficiënte manier identificeren om de juiste antwoorden te vinden
EN Put on your detective’s hat and identify the most effective methods to use to get the right answers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
om | to |
antwoorden | answers |
manier | methods |
NL Gratis en erg goed compressie/decompressie programma voor Windows - Ondersteund legio formaten en is een van de meest efficiënte bestanden inpakker.
EN Handy little program that automatically downloads pictures and videos from iCloud - highly recommended
Neerlandés | Inglés |
---|---|
erg | highly |
programma | program |
bestanden | videos |
NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”
EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
emerson | emerson |
geavanceerde | advanced |
technologie | technology |
ontwikkelen | develop |
comfort | comfort |
bieden | provide |
minimale | minimal |
energie | energy |
NL De juiste mensen bij elkaar krijgen is de eerste stap, maar vervolgens moeten ze ook samen kunnen werken op de meest efficiënte manier
EN Getting the right people together is the first step, but then they also have to be able to work together in the most efficient way
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mensen | people |
stap | step |
manier | way |
NL In feite zijn dit enkele van de meest efficiënte technieken, omdat ze zijn bedacht door professionals die hard nodig hadden om snel te werken, georganiseerd te blijven en op tijd te leveren.
EN In fact, they may be some of the most efficient techniques, because they were conceived by professionals who desperately needed to work fast, stay organized, and deliver on time.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feite | fact |
technieken | techniques |
professionals | professionals |
nodig | needed |
georganiseerd | organized |
tijd | time |
NL Maak gebruik van de meest efficiënte tools om zowel de betrokkenheid als de productiviteit van studenten te vergroten
EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tools | tools |
betrokkenheid | engagement |
productiviteit | productivity |
studenten | student |
vergroten | increasing |
NL Duitsland beschikt over een van 's werelds meest efficiënte wegen- en spoornetwerken, waardoor bezoekers snel en gemakkelijk tussen steden en over het platteland kunnen reizen
EN Germany features one of the world's most efficient road and rail networks, allowing visitors to travel between cities and across the countryside quickly and easily
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beschikt | features |
s | s |
werelds | world |
bezoekers | visitors |
platteland | countryside |
NL Op zoek naar de meest efficiënte weg? We stelden een routebeschrijving op, aangevuld met enkele onmisbare stukjes informatie voor wie met de auto komt.
EN Looking for the most efficient route? We’ve drawn up directions for you, supplemented with some useful tips for people travelling by car.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
routebeschrijving | directions |
NL Voor de meest efficiënte lichtlijn
EN For the most efficient light line
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mindmapping | mind mapping |
helpt | helps |
samenwerking | collaboration |
studenten | students |
bevorderen | foster |
communicatie | communication |
docenten | teachers |
complexe | complex |
probleem | problem |
mind | mind |
map | map |
NL Dankzij supergeavanceerde zonnetechnologie kun je je apparaten zelfs op bewolkte dagen opladen. De energie van de zon wordt op de meest efficiënte manier omgezet in elektriciteit.
EN State of the art solar technology lets you power up your devices even on cloudy days. The power of the sun is turned into electricity in the most efficient way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
apparaten | devices |
dagen | days |
NL Ons algoritme ‘Frank’ is gebaseerd op een veel vermogende voorspellende technologie die de meest efficiënte manier van het distribueren van bestellingen evalueert op basis van de locatie van restaurants, riders en klanten.
EN Our ‘Frank’ algorithm is based on powerful predictive technology that evaluates the most efficient way of distributing orders based on the location of restaurants, riders and customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
algoritme | algorithm |
voorspellende | predictive |
bestellingen | orders |
evalueert | evaluates |
restaurants | restaurants |
klanten | customers |
frank | frank |
NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden
EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible
Neerlandés | Inglés |
---|---|
automatisch | automatically |
dagelijkse | daily |
ondersteuning | support |
bieden | give |
sonos | sonos |
systeem | system |
NL Het unieke partnership van lokale mediaspelers wil adverteerders de meest creatieve en efficiënte oplossingen bieden om hun klanten te bereiken, over mediatypes en platformen heen
EN This unique partnership of local media players aims to provide advertisers with the most creative and efficient solutions to reach their customers, across media types and platforms
Neerlandés | Inglés |
---|---|
partnership | partnership |
lokale | local |
adverteerders | advertisers |
oplossingen | solutions |
klanten | customers |
bereiken | reach |
platformen | platforms |
NL Om adverteerders, niet alleen vandaag maar ook in de toekomst, de best mogelijke en meest efficiënte oplossingen te bieden om met hun doelgroep te communiceren, over mediatypes en platformen heen, slaan lokale mediaspelers de handen in elkaar
EN In order to provide advertisers with the best possible and most efficient solutions for communicating with their target groups across media types and platforms, not only today but also in the future, local media players have teamed up
Neerlandés | Inglés |
---|---|
adverteerders | advertisers |
vandaag | today |
mogelijke | possible |
oplossingen | solutions |
communiceren | communicating |
platformen | platforms |
lokale | local |
NL Met een geheel nieuw ontwerp voor de hittekamer die focust op smaak, en een batterij met langere levensduur, is de Flowermate Aura tot op heden een van Flowermate's meest portable en efficiënte vaporizers
EN With an all-new heating chamber design that focuses on flavour and a longer lasting battery, the Flowermate Aura is one of Flowermate’s most portable and efficient vaporizers to date
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuw | new |
focust | focuses |
batterij | battery |
langere | longer |
aura | aura |
s | s |
NL Satellieten maken automatisch op de meest efficiënte manier verbinding met de router
EN Satellites automatically connect to the router in the most efficient way
Neerlandés | Inglés |
---|---|
automatisch | automatically |
manier | way |
verbinding | connect |
router | router |
NL Als mede-oprichter is Benoit eerder de front-endexpert van het team. Hij is verantwoordelijk voor de verschillende interfaces van Soundiiz, oplettend om de gebruiker de meest efficiënte ervaring te geven.
EN As a co-founder, Benoit is rather the Front-End expert of the team. He is in charge of the different interfaces of Soundiiz, attentive to ensure the most efficient experience for the user.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mede-oprichter | co-founder |
verschillende | different |
interfaces | interfaces |
ervaring | experience |
NL We stimuleren samenwerking doorheen de keten en zorgen ervoor dat elke verpakking op de meest efficiënte en duurzame manier gerecycleerd kan worden.
EN We promote cooperation all along the chain and make sure that all packaging can be recycled in the most efficient and sustainable way.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stimuleren | promote |
samenwerking | cooperation |
keten | chain |
verpakking | packaging |
duurzame | sustainable |
manier | way |
NL Met Navigate vind je gemakkelijk, snel en gratis de meest efficiënte, duurzaamste en snelste routes voor jouw containervracht door de Rotterdamse haven.
EN Find the best, most efficient and sustainable routes via Rotterdam for your container freight easily and fast with Navigate; the free container shipping route finder.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vind | find |
NL In feite zijn dit enkele van de meest efficiënte technieken, omdat ze zijn bedacht door professionals die hard nodig hadden om snel te werken, georganiseerd te blijven en op tijd te leveren.
EN In fact, they may be some of the most efficient techniques, because they were conceived by professionals who desperately needed to work fast, stay organized, and deliver on time.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feite | fact |
technieken | techniques |
professionals | professionals |
nodig | needed |
georganiseerd | organized |
tijd | time |
NL We ontwerpen de meest efficiënte assets (productpagina's, brand stores) om merken te helpen hun producten te presenteren op verschillende marketplaces.
EN We design the most efficient assets (brand pages, stores)to help brands showcase their products across e-retailers.
NL Wij creëren de meest efficiënte digitale strategieën voor merken, op basis van databronnen die waarde opleveren: prestatiegeschiedenis, CRM-data en bedrijfsdata.
EN We create the most efficient digital strategies for brands, based on data sources that deliver value: performance history, CRM data and business data.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
creëren | create |
digitale | digital |
strategieën | strategies |
merken | brands |
waarde | value |
opleveren | deliver |
crm | crm |
NL Het is een van de meest efficiënte manieren om online omzet, verkoop, leads en (nieuwe) klanten te werven.
EN It’s one of the most efficient ways for acquiring revenue, sales, leads and (new) customers online.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
manieren | ways |
online | online |
leads | leads |
nieuwe | new |
klanten | customers |
Mostrando 50 de 50 traducciones