Traducir "meerkeuzetests bleken zeer" a Inglés

NL Meerkeuzetests bleken zeer betrouwbaar, gemakkelijk te leveren en bijna universeel toepasbaar

• Meerkeuzetests bleken zeer
• gemakkelijk te leveren
• bijna universeel toepasbaar

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

• uitstekend
• verpakking is zeer
• aankoop
• echte aanrader

NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.

• name
• gedetailleerde filters
• handomdraai te vinden
• bleken een cruciale

NL Campagne assets werden eerder beheerd via een verscheidenheid aan platforms, waaronder servers, desktopmappen en Google Drive, die goed waren voor interne teams, maar lastig bleken te zijn in de pers of externe partijen

• Campagne assets werden
• platforms
• waaronder servers
• desktopmappen en Google
• waren voor interne
• pers of externe

NL alle batterijen waren leeg toen ze werden geleverd en bleken bovendien niet geschikt

• batterijen waren leeg
• bovendien niet geschikt

NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.

• softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen
• Vanwege de onvoorspelbare
• steeds veranderende aard
• IT bleken traditionele

NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen

• Eerst keek hij
• kende
• oplossingen

NL Johann wendde zich vervolgens tot VPN en RDP en testte ongeveer negen oplossingen die niet bleken te werken

• VPN en RDP
• testte ongeveer negen

NL Die mensen, dat bleken vooral Duitsers; van de deelnemers aan de enquête kwam tweederde uit? Read More

• mensen
• bleken vooral Duitsers
• Read More

NL Kanker en chemotherapie tijdens een zwangerschap bleken de hersenen van het kind nauwelijks te beïnvloeden.

• Kanker en chemotherapie

NL Tijdens mijn studie aan de TU Delft was het nooit een probleem dat ik een vrouw was, maar toen ik een stageplaats probeerde te vinden bleken technische bedrijven er nog ouderwetse ideeën over vrouwen in de techniek op na te houden

• Tijdens mijn studie
• TU Delft was
• nooit een probleem
• vrouw was
• probeerde te vinden
• houden

NL Het ETZ deed dit voorheen met Amerikaanse gegevens, maar die bleken niet meer representatief

• Amerikaanse gegevens

NL "Onderzoek en psychologie bleken echt bij mij te passen"

• psychologie bleken echt

NL Toch bleken onze vooroordelen in de praktijk minder erg dan gedacht, we hebben ons best vermaakt!

• praktijk minder erg
• gedacht
• best vermaakt

NL Kanker en chemotherapie tijdens een zwangerschap bleken de hersenen van het kind nauwelijks te beïnvloeden.

• Kanker en chemotherapie

NL Die mensen, dat bleken vooral Duitsers; van de deelnemers aan de enquête kwam tweederde uit? Read More

• mensen
• bleken vooral Duitsers
• Read More

NL Vanaf dag drie bleken de resultaten van de antigeentest wel in lijn met die van de PCR-testen (zowel die op basis van neuswissers als ademstalen)

• Vanaf dag drie
• PCR-testen
• neuswissers als ademstalen

NL Meer dan de voorgaande jaren bleken mensen behoefte te hebben aan dit soort bijeenkomsten

• voorgaande jaren bleken
• soort bijeenkomsten

NL Eerst keek hij naar de remote softwareproducten die hij al kende, maar dit bleken dure en ingewikkelde oplossingen

• Eerst keek hij
• kende
• oplossingen

NL Johann wendde zich vervolgens tot VPN en RDP en testte ongeveer negen oplossingen die niet bleken te werken

• VPN en RDP
• testte ongeveer negen

NL 14,19% van de pagina?s in onze steekproef bleken vermijdingslinks te hebben.

• pagina
• steekproef bleken vermijdingslinks

NL Slechts 24,5% van de pagina?s met tabellen bleken hun tabellen met een van deze methoden te markeren

• methoden te markeren

NL In sommige gevallen hebben zij geconstateerd dat fabrieken die een werkweek van 60 uur opgaven, in feite werkuren van ver boven de 80 uur bleken te hebben

• geconstateerd dat fabrieken
• werkweek van uur
• boven de uur

NL "Na installatie hebben wij enkele zware aanrijdingen geconstateerd. Het materiaal weerstond perfect de impact en reparaties bleken niet nodig. Wij hebben Boplan gekozen voor hun service en snelle reactietijd."

• zware aanrijdingen geconstateerd
• materiaal weerstond perfect
• impact en reparaties
• service en snelle

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

• verschil zien tussen
• zeer lichte kleur
• zeer donkere kleur
• combinatie van rood
• lichtgroen

NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging

• trainingsshort van zeer
• zeer sneldrogend materiaal
• vorm van beweging

NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis

• modern en zeer
• ontbijt Gratis shuttle
• zeer behulpzaam personeel
• checken nog enkele
• conciërge gratis

NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!

• Zeer mooi hotel
• ingewikkeld qua indeling
• domein
• kamers zijn prachtig
• Ontbijtruimte zeer proper
• ruim met mooi
• zwembaden en mooie
• Prijs kwaliteit zeer

NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).

• Hotjar
• omdat het gratis-pakket
• meeste gebruikte tool
• branche

NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.

• gedeeltelijk zeer moeilijk
• leercurve ervan zeer

NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers

• Hoewel ze allebei
• letterlijk miljoenen mensen
• gebruikt
• biedt elk zeer
• voordelen voor zeer
• gebruikers

NL blijven. Gebruik a.u.b. de ?report? functie bij een forum post, of het Schrijf Ons formulier voor klachten ? input en ondersteuning door onze gebruikers is zeer welkom en wordt zeer gewaardeerd.

• blijven
• report
• post
• Schrijf Ons formulier
• klachten
• input en ondersteuning
• gebruikers is zeer
• zeer

NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.

• Omdat de Gira
• snel te installeren
• gepland en berekend
• veilige en eenvoudige

NL “Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines

• zeer sterk apprecieer
• Sigma Conso
• zeer goed was
• vooropgestelde deadlines

NL "Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines

• zeer sterk apprecieer
• Sigma Conso
• zeer goed was
• vooropgestelde deadlines

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

• Hoewel de first-party
• merk zeer waardevol
• volume ervan beperkt
• second party data
• zakelijke partners zeer

NL De ultralichte, bi-elastische hardloopbroek is gemaakt van zeer functionele stof, die zeer licht en extreem sneldrogend is

• ultralichte
• zeer functionele stof

NL "Meltwater is geweldig voor het genereren van rapporten over media hits binnen zeer specifieke tijdsbestekken en over zeer specifieke onderwerpen die voor ons relevant zijn

• rapporten over media
• zeer specifieke tijdsbestekken
• zeer specifieke onderwerpen

NL Functionaliteit, rendement en zeer hoge kwaliteit zijn onze maatstaven wanneer het om leersnijden gaat. Wij hebben veel ervaring met het combineren van zeer ambachtelijk werk met digitale snijtechnologie.

• Functionaliteit
• rendement en zeer
• zeer ambachtelijk werk
• digitale

NL Zeer belangrijke organisaties hebben zeer energieke partners nodig

• Zeer belangrijke organisaties
• zeer energieke partners

NL De Gräshoppa tafellamp uit de Gubi collectie heeft een zeer uniek en elegant ontwerp met een zeer exclusieve look en een nog exclusievere functionaliteit

• exclusievere functionaliteit

NL En we hebben het dan wel over dromen voor de zeer, zeer verre toekomst.

• zeer verre

NL Bouw een vertrouwd, zeer veilig en zeer beschikbaar ecosysteem met leveranciers die nauwer zijn afgestemd op ethiek en werkmethoden.

• Bouw een vertrouwd
• nauwer zijn afgestemd

NL Geweldige training! Zeer goed gedaan en zeer nuttige informatie geleverd op een uitstekende en interactieve manier

• Geweldige training
• Zeer goed gedaan
• uitstekende en interactieve

NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.

• Omdat elk project
• bureau
• zeer verschillende parameters

NL Elk projectplan – vooral in creatieve teams – moet worden opgedeeld in zeer concrete, zeer grondig doordachte stappen

• Elk projectplan
• vooral in creatieve
• opgedeeld in zeer
• zeer grondig doordachte

NL Critical levert een zeer grote opbrengst en levert wiet met een THC gehalte van 14-16% en veel CBD, waardoor ze zeer geschikt is voor medicinaal gebruik.

• CBD
• waardoor ze zeer
• medicinaal

NL Ze biedt een verdovende roes, zeer hoge opbrengsten, zeer korte groeitijden en makkelijk onderhoud - er valt niet veel op te merken aan deze soort.

• biedt een verdovende
• zeer hoge opbrengsten
• zeer korte groeitijden
• makkelijk onderhoud

NL Zeer populaire old-school medische soort met een zeer aangenaam en rustgevend algemeen effect op zowel lichaam als geest.

• Zeer populaire old-school
• aangenaam en rustgevend
• effect op zowel

NL Een zeer sterk 15x extract van hoogwaardige Thaise Kratom bladeren dat al werkzaam is vanaf 0.2 gram. Thaise Kratom staat bekend om z'n ontspannende, maar zeer energieke werking.

• zeer sterk extract
• hoogwaardige Thaise Kratom
• werkzaam is vanaf
• z'n ontspannende
• zeer energieke