NL We willen handelen op een ethisch en maatschappelijk verantwoorde en duurzame wijze
Traducir "maatschappelijk verantwoorde beleggingen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "maatschappelijk verantwoorde beleggingen" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de maatschappelijk verantwoorde beleggingen
"maatschappelijk verantwoorde beleggingen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| maatschappelijk | community social |
| verantwoorde | responsible |
Traducción de Neerlandés a Inglés de maatschappelijk verantwoorde beleggingen
Neerlandés
Inglés
EN We are committed to act in a ethical, sustainable and socially responsible manner
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| we | we |
| ethisch | ethical |
| verantwoorde | responsible |
| duurzame | sustainable |
| wijze | manner |
| maatschappelijk | socially |
NL Lees meer over onze maatschappelijk verantwoorde bedrijfsinvestering
EN Learn about our Corporate Social Investment
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| over | about |
| onze | our |
| maatschappelijk | social |
NL De erkenning dat uw bedrijf zich houdt aan maatschappelijk en ecologisch verantwoorde principes.
EN Recognition of your company as one that respects social and environmental principles.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| erkenning | recognition |
| bedrijf | company |
| maatschappelijk | social |
| principes | principles |
NL willen kopen bij maatschappelijk verantwoorde bedrijven
EN want to buy from companies that are socially responsible
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bij | to |
| verantwoorde | responsible |
| bedrijven | companies |
| maatschappelijk | socially |
NL Leveranciers evalueren: inkoop van delfstoffen bij maatschappelijk verantwoorde leveranciers.
EN Evaluate suppliers: Source minerals from socially responsible suppliers.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| evalueren | evaluate |
| van | from |
| verantwoorde | responsible |
| maatschappelijk | socially |
NL De nieuwe generatie omvat nieuwe en geactualiseerde criteria voor maatschappelijk verantwoorde productie, gevaarlijke stoffen, circulariteit, en meer.
EN The new generation includes new and updated criteria for socially responsible manufacturing, hazardous substances, circularity, and more.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| generatie | generation |
| omvat | includes |
| criteria | criteria |
| verantwoorde | responsible |
| productie | manufacturing |
| stoffen | substances |
| maatschappelijk | socially |
NL Dankzij onze ombouwprogramma’s kunt u het einde van de levenscyclus van uw apparatuur op een maatschappelijk en ecologisch verantwoorde manier aanpakken
EN With our refurbishment programmes, the management of your equipment’s end of life follows a socially and environmentally friendly approach
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| einde | end |
| apparatuur | equipment |
| maatschappelijk | socially |
NL Affiniteit voor maatschappelijk verantwoorde merken onder consumenten heeft grote invloed gehad op de manier waarop CPG-bedrijven de verandering leiden door duurzame inkoop en transparantie van leveranciers te prioriteren
EN Consumer affinity for socially responsible brands has shaped the way CPG companies are leading the change in prioritizing sustainable procurement and supplier transparency
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| merken | brands |
| consumenten | consumer |
| manier | way |
| verandering | change |
| leiden | leading |
| duurzame | sustainable |
| inkoop | procurement |
| transparantie | transparency |
| leveranciers | supplier |
| prioriteren | prioritizing |
| affiniteit | affinity |
| maatschappelijk | socially |
| bedrijven | companies |
NL worden als maatschappelijk verantwoorde onderneming een van onze topprioriteiten
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
NL TCO Certified is een voortrekker van maatschappelijk verantwoorde productie en beste praktijken op milieugebied, die verder gaan dan wat wettelijk verplicht is
EN TCO Certified is spearheading socially responsible manufacturing and environmental best practices, beyond what is legally required
NL In deze webinar kijken we naar ons werk op het gebied van maatschappelijk verantwoorde productie en presenteren we de bevindingen van het laatste jaarlijkse evaluatieproces.
EN In this webinar, we look at our work with socially responsible manufacturing and present findings from the latest annual review process.
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duurzaam | sustainable |
| leider | leader |
| maatschappelijk | socially |
NL Liquide maken van kapitaal opgesloten in bestaande beleggingen
EN Strategies for mergers and acquisitions
NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.
EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| internationale | international |
| laten | enable |
NL Marktverwachting 2017: Beleggingen winkelvastgoed nemen vlucht
EN Market outlook 2017: CBRE expects surge in retail investments
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| markten | markets |
| soorten | types |
NL Biedt zichtbaarheid van uitvoering tot afwikkeling voor transacties in aandelen, vastrentende waarden, onderlinge fondsen, ETF's en alternatieve beleggingen
EN Provides visibility from execution to settlement for trades of equities, fixed income, mutual funds, ETFs and alternative investments
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| zichtbaarheid | visibility |
| uitvoering | execution |
| fondsen | funds |
| alternatieve | alternative |
NL In 2007 ging 68% van de beleggingen naar kantoren
EN In 2007, 68% of investments were in offices
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kantoren | offices |
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| market | market |
| gemakkelijke | easy |
| manier | way |
NL Liquide maken van kapitaal opgesloten in bestaande beleggingen
EN Strategies for mergers and acquisitions
NL Met kennis van zowel de eindgebruiker als de vastgoedsector en onze internationale ervaring laten wij u zien wat u met uw beleggingen kunt bereiken.
EN We put our knowledge of both the occupier and the property sector at your disposal and combine it with our international experience to enable you to make the most of your investments.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| internationale | international |
| laten | enable |
NL Marktverwachting 2017: Beleggingen winkelvastgoed nemen vlucht
EN Market outlook 2017: CBRE expects surge in retail investments
NL Markten | Soorten beleggingen | EXANTE
EN EXANTE Investment Platform | Financial Markets | Multiple Types of Investments | Trading Stocks | Single Trading Account | EXANTE
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| markten | markets |
| soorten | types |
NL Biedt inzicht van uitvoering tot afwikkeling voor transacties in aandelen, vastrentende waarden, beleggingsfondsen, ETF's en alternatieve beleggingen, en beheert miljoenen transacties per maand voor meer dan 300 tegenpartijen.
EN Provides visibility from execution to settlement for trades of equities, fixed income, mutual funds, ETFs and alternative investments, and manages millions of transactions per month for more than 300 counterparties.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | provides |
| uitvoering | execution |
| transacties | transactions |
| alternatieve | alternative |
| beheert | manages |
| maand | month |
NL Volg al uw cash market beleggingsproducten in één overzicht. Een gemakkelijke manier om te volgen hoe uw beleggingen het doen. Maak meerdere watchlists om uw pensioen-, hypotheek- of beleggingsportefeuilles op de voet te volgen.
EN Capture all your cash market investment products in a single list. An easy way to monitor how your investments are doing. Create multiple watchlists to closely monitor your pension, mortgage or investment portfolios.
NL We bieden duidelijke richtlijnen, aan de hand waarvan onze werknemers en zakenpartners ethisch verantwoorde beslissingen kunnen nemen.
EN We provide clear guidelines to enable our employees and business partners to make sound ethical decisions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| richtlijnen | guidelines |
| ethisch | ethical |
| beslissingen | decisions |
NL Verantwoorde openbaarmakingen | Hillrom
EN Responsible Disclosures | Hillrom
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| hillrom | hillrom |
NL Data voor mensen – op verantwoorde wijze
EN Data to the people – responsibly
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| data | data |
| mensen | people |
NL Verantwoorde inkoop van conflictmineralen
EN Responsible sourcing of conflict minerals
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| inkoop | sourcing |
| van | of |
NL Verantwoorde bekendmaking/bugbeloningsprogramma
EN Responsible Disclosure / Bug Bounty Programme
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
EN We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring responsible and fair production.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| trots | pride |
| faciliteiten | facilities |
| volledig | fully |
| verantwoorde | responsible |
| eerlijke | fair |
| productie | production |
| op | operating |
NL Bechtle.com ondersteunt ook productclassificaties conform nationale en internationale standaarden, evenals een juridisch verantwoorde overdracht van digitale documenten inclusief XML-facturen.
EN Also, bechtle.com supports product classifications in accordance with national and international standards, as well as legally sound, digital document streams including XML invoices.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| nationale | national |
| internationale | international |
| standaarden | standards |
| juridisch | legally |
| digitale | digital |
| documenten | document |
| xml | xml |
| facturen | invoices |
NL IKKS BETTER #3 / MEER VERANTWOORDE ARTIKELEN
EN IKKS BETTER #3 / MORE ENVIRONMENTALLY-FRIENDLY ARTICLES
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ikks | ikks |
| artikelen | articles |
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lekkere | tasty |
| gezonde | healthy |
| keuze | choice |
| salades | salads |
| vers | freshly |
| verantwoorde | responsible |
| milieu | environment |
NL Vanaf dat moment voorzien wij mensen op events van verse, eenvoudige, verantwoorde én lekkere tosti’s
EN From then on we have been providing people at events with fresh, simple, responsible and delicious sandwiches
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voorzien | providing |
| mensen | people |
| events | events |
| verse | fresh |
| eenvoudige | simple |
| verantwoorde | responsible |
NL Daarnaast geven we het op verantwoorde wijze omgaan met data een belangrijke plaats
EN In addition, we give the responsible handling of data an important place
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| geven | give |
| we | we |
| verantwoorde | responsible |
| data | data |
| belangrijke | important |
| plaats | place |
| omgaan met | handling |
NL Kortom, we laten zien dat verantwoorde toepassing van betekenisvolle data er voor iedereen toe doet.
EN In short, we show that responsible application of meaningful data matters to everyone.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kortom | short |
| verantwoorde | responsible |
| toepassing | application |
| data | data |
NL We hebben onze producten ontwikkeld zodat ze bijdragen aan een duurzamere en verantwoorde samenleving.
EN We have developed our products to contribute to a more sustainable and responsible society.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| bijdragen | contribute |
| verantwoorde | responsible |
NL Neptunus toont met de VCA** certificering aan dat alle medewerkers door vakopleiding, bedrijfsinstructies en regelmatige voorlichting en instructie in staat zijn hun taken op een veilige, gezonde en (milieu)verantwoorde wijze te verrichten.
EN With our SCC** certification, we demonstrate that all our employees are able to perform their tasks in a safe, healthy and environmentally responsible manner through professional training, company instructions and regular information and instruction.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| certificering | certification |
| medewerkers | employees |
| regelmatige | regular |
| instructie | instruction |
| veilige | safe |
| gezonde | healthy |
| verantwoorde | responsible |
| wijze | manner |
| in staat zijn | able |
NL Er moet dus gezocht worden naar manieren waarop deze organisaties op een duurzame en verantwoorde wijze diensten en content kunnen blijven leveren.
EN That's why we have to look for sustainable and responsible ways for these companies to offer their services and their content.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| organisaties | companies |
| duurzame | sustainable |
| verantwoorde | responsible |
NL Met de productie van de Fairphone 2 wordt een verantwoorde goudwinning in Peru ondersteund.
EN This is the first time that a device received this score in one their popular 'Teardowns'.
NL Bij NH staat de zorg voor onze gasten centraal. Wij weten dat het in deze onzekere tijden belangrijker dan ooit is dat we op een veilige en verantwoorde manier kunnen reizen.
EN Here at NH taking care of our guests is of utmost importance, and we know that traveling with peace of mind in these uncertain times is definitely an added benefit.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nh | nh |
| zorg | care |
| gasten | guests |
| onzekere | uncertain |
| tijden | times |
| reizen | traveling |
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| hout | wood |
| brandstof | fuel |
| koken | cooking |
NL Verantwoorde consumptie en productie Zonne-energie veroorzaakt geen verontreinigende emissies zoals zwaveldioxide of stikstofdioxide. Het project draagt bij aan de verbetering van de luchtkwaliteit.
EN Responsible Consumption and Production Solar energy does not cause pollutant emissions such as sulfur dioxide or nitrogen dioxide. The project helps to improve air quality
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| emissies | emissions |
| verbetering | improve |
| energie | energy |
NL screening naar verantwoorde fiscale en sociaalzekerheidsrechtelijke loonoptimalisatie (vaste en variabele beloningscomponenten)
EN Screening for sensible salary optimisations for tax and social security reasons (fixed and variable remuneration components)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| naar | for |
| en | and |
| vaste | fixed |
| screening | screening |
NL Elke dynamische organisatie heeft nood aan betrouwbare cijfers. Op deze basis kan je verantwoorde beslissingen nemen over de toekomst van je organisatie en onderbouw je strategische beslissingen.
EN Dynamic organisations need reliable figures. They are your basis for making responsible choices about the future of your organisation and underpin your strategic decisions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| nood | need |
| basis | basis |
| verantwoorde | responsible |
| beslissingen | decisions |
| strategische | strategic |
| kan | making |
NL Verantwoorde consumptieen productie Opwekking van elektriciteit uit een hernieuwbare bron met minimale milieueffecten.
EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| productie | production |
| elektriciteit | electricity |
| hernieuwbare | renewable |
| bron | source |
| minimale | minimal |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| andere | other |
| duurzame | sustainable |
| certificering | certification |
| verwacht | expected |
| in plaats van | instead |
NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's
EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| automatisering | automation |
| zakelijke | business |
| ecovadis | ecovadis |
| klanten | customers |
| verantwoorde | responsible |
| s | s |
| esg | esg |
NL Ulula is een software- en analyseplatform dat organisaties voorziet van digitale tools om sociale risico's te monitoren en te beheren en om meer verantwoorde toeleveringsketens te creëren
EN Ulula is a software and analytics platform that equips organizations with digital tools to monitor and manage social risk and create more responsible supply chains
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| digitale | digital |
| sociale | social |
| risico | risk |
| verantwoorde | responsible |
| creëren | create |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
maatschappelijk verantwoorde beleggingen maatschappelijk verantwoorde maatschappelijk verantwoorde leveranciers maatschappelijk verantwoorde onderneming maatschappelijk verantwoorde bedrijfsinvestering beleggingen effecten en beleggingen soorten beleggingen verantwoorde manier verantwoorde consumptie verantwoorde wijze verantwoorde beslissingen nemen verantwoorde verantwoorde keuze ecologisch verantwoorde mentaliteit verantwoorde bekendmaking verantwoorde inkoopprogramma's ecologisch verantwoorde principes verantwoorde en milieuvriendelijke veilige en verantwoorde verantwoorde openbaarmaking zakenpartners ethisch verantwoorde verantwoorde openbaarmaking gepubliceerd verantwoorde manier waarop ethisch verantwoorde wijze eenvoudige en verantwoorde verantwoorde toeristische methoden screening naar verantwoorde esg en verantwoorde maatschappelijk verantwoord ondernemen maatschappelijk veld maatschappelijk debat maatschappelijk betrokken maatschappelijk maatschappelijk doel maatschappelijk belang maatschappelijk verantwoordelijkheidsbesef zowel maatschappelijk maatschappelijk relevante uitvindingen maatschappelijk werk betrokken maatschappelijk domein houdt aan maatschappelijk maatschappelijk verantwoord bedrijf maatschappelijk van betekenis maatschappelijk en ecologisch ondernemen en maatschappelijk rond maatschappelijk relevante duurzaam en maatschappelijk maatschappelijk verantwoordelijke innocent maatschappelijk probleem
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe