NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.
"maakt door middel" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.
EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
strategie | strategy |
praktische | practical |
woordenschat | vocabulary |
middel | means |
lessen | lessons |
activiteiten | activities |
taal | language |
NL Brokers zoals IG Markets en London Capital Group bieden toegang tot de FTSE 250 index door middel van CFD en ETF producten, en andere markten kan ook bereikt worden door middel van hun trading platforms.
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
brokers | brokers |
group | group |
bieden | offer |
index | index |
cfd | cfd |
markten | markets |
kan | can |
trading | trading |
platforms | platforms |
london | london |
ftse | ftse |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toestemming | consent |
respondenten | respondents |
eenvoudig | easy |
NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website een cookie geplaatst, dat automatisch door middel van een pseudonieme cookie-ID en op basis van de door u bekeken pagina?s op interessen gebaseerde reclame mogelijk maakt
EN For this purpose, a cookie is set when this website is visited that automatically allows interest-based advertising by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the sites you have visited
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hiervoor | for this |
bezoek | visited |
cookie | cookie |
geplaatst | set |
automatisch | automatically |
middel | means |
basis | basis |
gebaseerde | based |
reclame | advertising |
NL Hiervoor wordt bij het bezoek aan deze website een cookie geplaatst, dat automatisch door middel van een pseudonieme cookie-ID en op basis van de door u bekeken pagina?s op interessen gebaseerde reclame mogelijk maakt
EN For this purpose, a cookie is set when this website is visited that automatically allows interest-based advertising by means of a pseudonymous cookie ID and on the basis of the sites you have visited
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hiervoor | for this |
bezoek | visited |
cookie | cookie |
geplaatst | set |
automatisch | automatically |
middel | means |
basis | basis |
gebaseerde | based |
reclame | advertising |
NL Door middel van een catalogus kunt u uw klant door het navigatietraject leiden.Een productcatalogus voor de detailhandel verkort het kooptraject en maakt de winkelervaring boeiender
EN Through a catalog, you can guide your customer through the browsing journey.A retail product catalog reduces the buyer’s journey and makes the shopping experience more engaging
NL Jimdo maakt dit process eenvoudiger door middel van een "Business Listing"-functie, wat ervoor zorgt dat je contactgegevens en andere info rechtstreeks via de website worden geüpdatet
EN Jimdo makes that process even easier with a Business Listing feature that automatically updates your contact information and other stats right from your website
Neerlandés | Inglés |
---|---|
jimdo | jimdo |
maakt | makes |
process | process |
eenvoudiger | easier |
business | business |
contactgegevens | contact information |
andere | other |
info | information |
website | website |
functie | feature |
je | your |
NL Adam Angelides laat zien hoe hij een natuurlijk aandoend licht maakt met de flitser door middel van de B1 en OCF Gels
EN Adam Angelides shows how to work with the B1 and OCF Gels to create a natural looking light with flash
Neerlandés | Inglés |
---|---|
adam | adam |
natuurlijk | natural |
licht | light |
ocf | ocf |
gels | gels |
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lettertype | font |
gemakkelijk | easy |
probeer | try |
maakt | makes |
NL Door middel van interactieve discussies leer je hoe je een verschil kunt maken voor de bescherming van de oceaan die je tijdens elke reis of duik die je maakt kan toepassen
EN Through interactive discussions, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel
Neerlandés | Inglés |
---|---|
interactieve | interactive |
discussies | discussions |
leer | learn |
verschil | difference |
bescherming | protection |
oceaan | ocean |
reis | travel |
of | or |
duik | dive |
NL Een met 100% milieuvriendelijke speciale inkt bedrukte folie wordt op het handvat gelegd en maakt het mogelijk om het hele oppervlak te personaliseren door middel van warmteoverdracht.
EN A printed film that uses special 100% environmentally friendly inks covers the handle and means the entire surface can be customised with a heat transfer.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
inkt | inks |
handvat | handle |
hele | entire |
oppervlak | surface |
middel | means |
NL Voordat Bart bij OCLC kwam, was hij Chief Technology Officer bij PriorAuthNow, een technologiebedrijf dat stroomlijning van toegang tot gezondheidszorg mogelijk maakt door middel van voorafgaand geautomatiseerde machtiging
EN Before joining OCLC, he was the Chief Technology Officer of PriorAuthNow, a technology organization that enables streamlining of healthcare access through prior authorization automation
Neerlandés | Inglés |
---|---|
oclc | oclc |
chief | chief |
technology | technology |
officer | officer |
gezondheidszorg | healthcare |
mogelijk maakt | enables |
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
nu | now |
middel | means |
financiering | funding |
expertise | expertise |
NL Door middel van het sponsoringsysteem kunt u uw petekind een abonnement van een maand cadeau doen en maakt u tegelijkertijd zelf kans op mooie cadeaus voor uw familielid.
EN The sponsorship option allows you to give your referral a month of free subscription, while you benefit from access to nice gifts that you can send to your loved one receiving the Gazette.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
abonnement | subscription |
mooie | nice |
cadeaus | gifts |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Daarom maakt Tilburg University het nu mogelijk om een onderwijsinnovatieproject in te dienen en ondersteuning te krijgen door middel van financiering en onderwijskundige expertise en begeleiding.
EN That is why Tilburg University now makes it possible to submit an educational innovation project proposal and receive support by means of funding and educational expertise and guidance.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
nu | now |
middel | means |
financiering | funding |
expertise | expertise |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Shopify maakt het door middel van integraties met social media en met derden gemakkelijk online nieuwe klanten te vinden.
EN Shopify makes it easy to find new customers online with social media and third-party integration.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
shopify | shopify |
maakt | makes |
integraties | integration |
gemakkelijk | easy |
online | online |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Een met 100% milieuvriendelijke speciale inkt bedrukte folie wordt op het handvat gelegd en maakt het mogelijk om het hele oppervlak te personaliseren door middel van warmteoverdracht.
EN A printed film that uses special 100% environmentally friendly inks covers the handle and means the entire surface can be customised with a heat transfer.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
inkt | inks |
handvat | handle |
hele | entire |
oppervlak | surface |
middel | means |
NL Jimdo maakt dit process eenvoudiger door middel van een "Business Listing"-functie, wat ervoor zorgt dat je contactgegevens en andere info rechtstreeks via de website worden geüpdatet
EN Jimdo makes that process even easier with a Business Listing feature that automatically updates your contact information and other stats right from your website
Neerlandés | Inglés |
---|---|
jimdo | jimdo |
maakt | makes |
process | process |
eenvoudiger | easier |
business | business |
contactgegevens | contact information |
andere | other |
info | information |
website | website |
functie | feature |
je | your |
NL Iterable maakt data uit je volledige marketingstack bruikbaar door middel van mParticle. Marketeers gebruiken data die op alle platformen zijn vastgelegd voor realtime klantenbindingscampagnes via e-mail, sociale media, push, sms en in-app.
EN Through mParticle, Iterable makes data from your entire marketing stack actionable. Marketers use data captured in any platform to power real-time customer engagement campaigns across email, social, push, SMS and in-app.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
iterable | iterable |
data | data |
bruikbaar | actionable |
marketeers | marketers |
platformen | platform |
vastgelegd | captured |
sociale | social |
sms | sms |
NL De Eindhovense start-up Hable wil de wereld veroveren met een apparaat dat het voor blinden en slechtzienden mogelijk maakt om hun smartphone te bedienen door middel van brailleschrift. De Hable One is sinds juni verkrijgbaar.
EN The Eindhoven-based start-up Hable wants to conquer the world with a device that enables the blind and visually impaired to control their smartphones using Braille. The Hable One is available as of June 2021.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wil | wants |
veroveren | conquer |
apparaat | device |
smartphone | smartphones |
juni | june |
verkrijgbaar | available |
mogelijk maakt | enables |
NL Visuele representatie speelt een sleutelrol in het efficiënt overbrengen van uw merk of product op verschillende sociale netwerkplatformen en maakt een blijvende indruk op de geesten van de kijkers door middel van video's, memes, afbeeldingen, enz
EN Visual representation plays a key role in efficiently conveying your brand or product on various social networking platforms and making a lasting impression on the minds of the viewers through videos, memes, images, etc
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd
EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
aangedreven | driven |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
absoluut | absolutely |
zakelijke | business |
geavanceerd | advanced |
ultiem | ultimate |
onbeperkte | unlimited |
Mostrando 50 de 50 traducciones