NL Het luxueuze vijfsterrenhotel biedt uitzicht op het Grand Canal Square en de Docklands van Dublin, ligt vlak bij het belangrijkste zakendistrict en is ideaal gelegen om de grootste toeristische attracties van de stad te bezichtigen.
Traducir "luxueuze vijfsterrenhotel biedt" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "luxueuze vijfsterrenhotel biedt" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de luxueuze vijfsterrenhotel biedt
"luxueuze vijfsterrenhotel biedt" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de luxueuze vijfsterrenhotel biedt
Neerlandés
Inglés
EN Overlooking Grand Canal Square and Dublin’s Docklands, the luxurious five star hotel is in an ideal position for exploring the city’s main tourist attractions and key business district.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| attracties | attractions |
| stad | city |
| dublin | dublin |
NL Het vijfsterrenhotel Sofitel Phnom Penh Phokeethra ligt aan de rivier en de meest toegankelijke plek in Phnom Penh en biedt de meest luxueuze 201 kamers en suites met eersteklas lifestyle-voorzieningen van Lanvin en Hermes op de kamer
EN Along the river and most accessible place in Phnom Penh, the 5-star Sofitel Phnom Penh Phokeethra offers the most luxurious 201 rooms and suites with premium lifestyle in-room amenities from Lanvin and Hermes
NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi is gelegen in de kalme woonwijk Sestiere Cannaregio en biedt een authentiek Venetiaans onderkomen
EN Set in the calm residential quarter of Sestiere Cannaregio, the 5* NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi provides an authentic Venetian retreat
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| biedt | provides |
| authentiek | authentic |
NL Dit moderne vijfsterrenhotel biedt heerlijk comfort en uitzonderlijke service
EN This modern, 5-star hotel offers blissful comfort and exceptional service
NL Vier uw droombruiloft in een vijfsterrenhotel in de buurt van Athene. De Callisto Ballroom, waarvan het plafond is versierd met Swarovski kristal, biedt ruimte aan 600 personen voor een receptie of 400 personen voor een buffet.
EN Plan your dream Mediterranean wedding in a 5-star hotel near Athens. The grand Callisto Ballroom, with its sparkling canopy of Swarovski crystals, seats up to 600 people for a Magnifique reception or 400 people for a wedding banquet.
NL Het vijfsterrenhotel biedt hoogwaardige service volgens het Just Say So-concept. 10 kamercategorieën met prachtig uitzicht op Izaäkkathedraal, een badkamer met regendouche, gratis internet en andere voorzieningen.
EN The 5-star hotel offers premium service according to the Just Say So concept, 10 categories of rooms with a stunning view of St. Isaac's, a bathroom with a rain shower, free Internet, and other amenities.
NL Dit vijfsterrenhotel biedt een vredige accommodatie voor reizigers die liever uitrusten in een elegante omgeving met een combinatie van moderne meubels, professionele service en traditionele geschiedenis op de achtergrond.
EN The five-star hotel offers peaceful accommodation for travelers who prefer to rest in an elegant atmosphere which is a combination of modern furniture, professional service and traditional glimpses of the historical zone around.
NL Palmstone Retreat is een klein luxehotel dat een exclusieve 5-sterren-ervaring biedt dankzij haar luxueuze accommodatie, ongeëvenaarde uitstekende eetgelegenheden en ultiem comfort & privacy
EN Palmstone Retreat is a Luxurious small hotel that offers exclusive 5 star experiences with luxury accommodation, unparalleled fine dining options and the ultimate in comfort and privacy
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klein | small |
| exclusieve | exclusive |
| biedt | offers |
| accommodatie | accommodation |
| ultiem | ultimate |
| privacy | privacy |
| sterren | star |
| ervaring | experiences |
NL Ons partnerbedrijf biedt een geweldige selectie aan auto’s, busjes, jeeps en luxueuze auto’s aan
EN Our partner offers a great selection of cars, mini vans, Jeeps or luxury cars
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| geweldige | great |
| selectie | selection |
| auto | cars |
NL De Araliya-suite biedt u ontspanning en herbronning in een luxueuze omgeving waar u heerlijk verwend wordt in uw eigen stoomsauna of gewoon kunt ontspannen in de zithoek of een duik kunt nemen in het verwarmde privézwembad.
EN The Araliya suite offers you relaxation and rejuvenation in the luxury settings; where you can enjoy being pampered in your own steam sauna or just relax in the sitting area or take a dip in the private heated plunge pool.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| ontspanning | relaxation |
| omgeving | area |
| ontspannen | relax |
| suite | suite |
| zwembad | pool |
NL Accommodatie: Tierra del Sol Resort & Golf biedt luxueuze appartementen met 2 of 3 slaapkamers, suites en villa‘s, die bij het golfterrein liggen
EN Accommodations: Tierra del Sol Resort & Golf offers luxury 2 & 3 bedroom condos, suites, and villas, which are located on the golf course
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| resort | resort |
| golf | golf |
| biedt | offers |
| suites | suites |
NL Marc O'PoloMarc O?Polo komt oorspronkelijk uit Zweden en biedt luxueuze vrijetijdskleding aan die gemaakt wordt van natuurlijke materialen die een buitengewone touch hebben ten opzichte van hun synthetische tegenhangers.
EN For only 99,95? we will put together an exclusive marc o'polo wonder bag for you worth 250?.* let us surprise you!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| polo | polo |
| marc | marc |
| o | o |
NL Marc Cain biedt damesmode voor de veeleisende klant die houdt van ongecompliceerde, luxueuze mode en zich individueel wenst te kleden
EN Marc Cain offers women's fashion for the discerning customer who loves uncomplicated, luxurious fashion and has the desire to dress individually
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| biedt | offers |
| klant | customer |
| mode | fashion |
| individueel | individually |
| marc | marc |
| wenst | desire |
NL SORAYA Wave™ is 's werelds meest luxueuze rabbit vibrator die een orgastische ervaring over het hele lichaam biedt
EN SORAYA Wave™ is the world’s most luxurious rabbit sex toy offering a full-body orgasmic experience
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| s | s |
| ervaring | experience |
| lichaam | body |
| biedt | offering |
NL Het luxueuze echografische ontwerp en de onmiskenbare vorm van SORAYA™ 2 biedt de ideale combinatie van kracht en precisie die garandeert dat je terugkomt voor meer.
EN With its luxurious sonographic design and unmistakable shape, SORAYA™ 2 is the ideal combination of power and precision that guarantees you'll be coming back for more.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ideale | ideal |
| kracht | power |
| precisie | precision |
| garandeert | guarantees |
NL Het luxueuze lifestyleverblijf torent uit boven het glinsterende stadscentrum van Zürich en biedt een prachtig uitzicht op de Uetliberg
EN The luxurious lifestyle retreat towers over Zurich?s glittering city centre and treats guests with a magnificent view of the Uetliberg mountain
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zürich | zurich |
| prachtig | magnificent |
| uitzicht | view |
NL Het luxueuze wellness- en spagedeelte met zoutbad biedt alles wat nodig is voor duurzame ontspanning
EN The most recent welcome addition to the house is the ?Die Hühnerei? restaurant, which opened in December 2019
NL Met een schitterende spa, salon met open haard, houten interieur en uitzicht op de bergen biedt het The Capra alles voor een luxueuze chaletvakantie.
EN A lavish spa, a lounge featuring an open fireplace, wood-paneled walls and a view of the mountains all make The Capra a luxurious chalet getaway.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| spa | spa |
| haard | fireplace |
| houten | wood |
| uitzicht | view |
| bergen | mountains |
NL Voor gasten met affiniteit voor architectuur, design en cultuur biedt de hotelselectie een verscheidenheid aan individuele stadshotels, creatieve hotelconcepten en luxueuze alpenchicks in de Zwitserse bergen
EN For guests with an affinity for architecture, design and culture, the hotel selection offers a variety of individual city hotels, creative hotel concepts and luxurious alpine chics in the Swiss mountains
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gasten | guests |
| cultuur | culture |
| biedt | offers |
| verscheidenheid | variety |
| creatieve | creative |
| affiniteit | affinity |
NL VIE-restaurant met uitzicht op rustige lagunes biedt verse vis en internationale gerechten, een open keuken en een luxueuze omgeving. Kortom: een unieke ervaring.
EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.
NL Het unieke mediterrane restaurant M serveert gerechten uit de landen aan de Middellandse zee. Het innovatieve, trendy concept biedt een luxueuze mediterrane ervaring die vergezeld gaan van wereldwijd bekende kwaliteitswijnen.
EN Unique M Mediterranean restaurant features cuisines from countries around the Mediterranean Sea, innovative and trendy concept, offering a luxury Mediterranean dining experience, complimented with worldwide renowned premium selected wines.
NL Dit luxueuze hotel biedt een recreatiecentrum, een fitnessruimte, massages, een verwarmd zwembad en een ontspannende sauna. Discrete verlichting en kaarsen creëren een intieme sfeer.
EN This luxury hotel offers a recreation center, gym, massages, heated pool and relaxing sauna. Discreet lighting and candles create an intimate atmosphere.
NL Nestel u in een chaise longue bij het verwarmde buitenzwembad en geniet van de Californische zon. Deze openlucht oase buiten de bruisende boulevards van LA biedt luxueuze ligbedden, een flikkerende vuurkorf en uitzicht over de stad vanaf het bovendek.
EN Settle into a chaise longue by the heated outdoor pool and bask in the California sunshine. A tranquil respite from LA's bustling boulevards, this open-air oasis offers sumptuous sun beds, a flickering fire pit and city views from the upper deck.
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en ouders vinden er ook eens tijd voor zichzelf.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behoeften | needs |
| families | families |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| vinden | find |
| tijd | time |
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behoeften | needs |
| families | families |
NL Vijfsterrenhotel Eden Roc garandeert ontspanning van het hoogste niveau: direct aan de oever van het Lago Maggiore gelegen, met privéstrand, jachthaven, vier uitzonderlijke restaurants en een 2000 vierkante meter grote spa
EN The five-star Eden Roc guarantees relaxation and recovery of the highest standard: located directly on the shores of Lago Maggiore, it boasts a private beach, yachting marina, four outstanding restaurants and a 2,000m2 spa
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| eden | eden |
| garandeert | guarantees |
| niveau | standard |
| direct | directly |
| gelegen | located |
| jachthaven | marina |
| restaurants | restaurants |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
| strand | beach |
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van gezinnen. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en hebben ouders ook eens tijd voor zichzelf.
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gezinnen | families |
| hier | here |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| tijd | time |
NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten
EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| focus | focus |
| body | body |
| mind | mind |
| soul | soul |
| gasten | guests |
NL Dit vijfsterrenhotel is een van de oudste hotels in Davos
EN The 5-star hotel is one of the oldest in Davos
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oudste | oldest |
| hotels | hotel |
| davos | davos |
NL Het vijfsterrenhotel is legendarisch
EN The five-star hotel is legendary
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| legendarisch | legendary |
NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky bevindt zich op het bekendste plein van Amsterdam en kijkt uit op het tegenovergelegen Koninklijk Paleis
EN The 5-star NH Collection Amsterdam Grand Hotel Krasnapolsky is on Amsterdam’s main square with views across to the Royal Palace
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| amsterdam | amsterdam |
| hotel | hotel |
| koninklijk | royal |
| paleis | palace |
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behoeften | needs |
| families | families |
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en ouders vinden er ook eens tijd voor zichzelf.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behoeften | needs |
| families | families |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| vinden | find |
| tijd | time |
NL Traditierijk vijfsterrenhotel op een centrale locatie, 126 kamers, gratis parkeergelegenheid voor het hotel, gratis afhaaldienst van het station
EN Centrally located traditional 5 star hotel, 126 rooms, free parking area, free pickup service at the train station
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| centrale | centrally |
| hotel | hotel |
| station | station |
NL Zo schitterend als nu heeft dit Superior vijfsterrenhotel er in zijn 110-jarige bestaan nog nooit bijgestaan
EN The 5-star superior hotel is more resplendent today than ever before in its 110 year history
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van gezinnen. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en hebben ouders ook eens tijd voor zichzelf.
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gezinnen | families |
| hier | here |
| mogen | can |
| kinderen | children |
| ouders | parents |
| tijd | time |
NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten
EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| focus | focus |
| body | body |
| mind | mind |
| soul | soul |
| gasten | guests |
NL Het vijfsterrenhotel is legendarisch
EN The five-star hotel is legendary
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| legendarisch | legendary |
NL Dit vijfsterrenhotel is een van de oudste hotels in Davos
EN The 5-star hotel is one of the oldest in Davos
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oudste | oldest |
| hotels | hotel |
| davos | davos |
NL Een van de traditierijkste vijfsterrenhotel hotels van Davos staat op een unieke locatie direct langs de promenade, al jaren ontmoetingsplaats voor internationale VIP's
EN One of the most traditional 5-star hotels in Davos is situated in a unique location right next to the promenade, the meeting place for international VIPs ever since
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hotels | hotels |
| promenade | promenade |
| internationale | international |
| davos | davos |
| al | ever |
NL Traditierijk vijfsterrenhotel op een centrale locatie, 126 kamers, gratis parkeergelegenheid voor het hotel, gratis afhaaldienst van het station
EN Centrally located traditional 5 star hotel, 126 rooms, free parking area, free pickup service at the train station
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| centrale | centrally |
| hotel | hotel |
| station | station |
NL Vijfsterrenhotel Mövenpick BalaLand Resort Lake Balaton is een unieke gezinsbestemming voor alle leeftijden met het thema 'Tachtig dagen rond de wereld' geïnspireerd op de roman van Jules Verne
EN The 5 star Movenpick Balaland Resort Lake Balaton is a unique family escape for all ages, with an Around the World in Eighty Days theme, inspired by the Jules Verne novel
NL Het vijfsterrenhotel Sofitel Grand Sopot Hotel ligt aan het strand, op een steenworp van het centrum van de levendige stad
EN The five-star Sofitel Grand Sopot Hotel is located on the beach, a few steps from the vibrant city centre
NL Het Mondrian London Shoreditch is een uniek vijfsterrenhotel in het hart van Shoreditch, het creatieve en culturele centrum van Londen
EN The Mondrian London Shoreditch is a unique five-star hotel located in the heart of Shoreditch, London's creative and cultural hub
NL Het vijfsterrenhotel Marine Cures zit in de rechtervleugel van het Casino in het hart van Trouville, op een steenworp van Deauville
EN Th e Cures Marines 5-star hotel is nestled in the right wing of the Casino in the heart of Trouville, not far from Deauville
NL Het Sofitel Buenos Aires Recoleta is een luxueus vijfsterrenhotel en ligt te midden van toeristenattracties voor een authentieke ervaring tijdens uw overnachting
EN Amid tourist attractions, Sofitel Buenos Aires Recoleta is a luxurious 5-star hotel for an authentic experience for your stay
NL Wilt u een vijfsterrenhotel in Buenos Aires. Het Sofitel Buenos Aires Recoleta is ideaal voor wandelingen en toerisme in de hoofdstad, met een sfeer en luxe services voor een authentieke ervaring tijdens uw overnachting.
EN Wanting a 5-star hotel in Buenos Aires? Sofitel Buenos Aires Recoleta is ideal for walks and tourism in the capital, plus atmosphere and luxurious services for an authentic experience during your stay.
NL Sofitel Noosa Pacific Resort, het enige luxe vijfsterrenhotel in de stad, midden in Noosa aan Hastings Street
EN Located in the heart of Noosa on Hastings street, Sofitel Noosa Pacific Resort is the only luxury 5-star hotel in Noosa
NL Sofitel Sydney Wentworth, een gerenommeerd architectonisch icoon, is een vijfsterrenhotel dat op de erfgoedlijst staat en in het hart van het winkel- en zakendistrict van Sydney ligt
EN A heritage listed 5-star hotel set in the heart of Sydney's shopping and business district, Sofitel Sydney Wentworth is a renowned architectural icon
NL Ons Sofitel Ambassadors begroet gasten tijdens elke stap van hun ervaring in ons inspirerende vijfsterrenhotel
EN Our Sofitel Ambassadors greet guests in each step of their experience in our inspired 5-star hotel
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
golf biedt luxueuze vijfsterrenhotel traditierijkste vijfsterrenhotel hotels vijfsterrenhotel marine cures vijfsterrenhotel eden roc jeugdherberg of vijfsterrenhotel luxe vijfsterrenhotel direct luxe vijfsterrenhotel ligt vijfsterrenhotel sofitel phnom luxueuze villa’s meest luxueuze vijfsterrenhotels luxueuze luxueuze accommodatie luxueuze suites luxueuze schoonheid luxueuze 5 luxueuze wellnesswereld luxueuze vakantie luxueuze meubelontwerpen meest luxueuze modeontwerpers luxueuze alpine stijl jeeps en luxueuze luxueuze sentosa resort klassiek luxueuze sfeer luxueuze tot locaties luxueuze alpine spa luxueuze sterrenrestaurants luxueuze romantische luxueuze alpinist spa meest luxueuze reeks meest luxueuze stoffen luxueuze bella vita beste luxueuze spa luxueuze lea spa modules biedt biedt snellere vegas biedt biedt elke zendesk biedt brede ondersteuning biedt domein biedt recurly biedt eenvoudig toegang biedt biedt bibliotheek biedt toegang biedt bynder biedt toegang vyprvpn biedt drop interface biedt com biedt
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe