NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| nuttig | useful |
| review | review |
| verzamelen | collect |
| klikt | click |
NL Ontdek het volledige potentieel van de unieke en veelzijdige Cine Reflector LITE in de Cine Reflector LITE Kit
EN Get the Cine Reflector LITE Kit and explore the full potential of the unique and versatile Cine Reflector LITE
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ontdek | explore |
| volledige | full |
| potentieel | potential |
| veelzijdige | versatile |
| reflector | reflector |
NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| review | review |
| schrijft | write |
| reactie | response |
| uitnodiging | invitation |
| verstuurd | sent |
| bedrijf | business |
NL Amazon Fire TV Stick Lite review: waarom budget het beste kan zijn
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| review | review |
| budget | budget |
| tv | tv |
NL Honor 20 Lite review: slimme sim-vrije aankoop voor mensen met een bescheiden budget
EN Honor 20 Lite review: Savvy SIM-free purchase for those on a modest budget
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| aankoop | purchase |
| bescheiden | modest |
| budget | budget |
NL Amazon Fire TV Stick Lite review: waarom budget het beste kan zijn
EN Amazon Fire TV Stick Lite review: Why budget can be best
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| review | review |
| budget | budget |
| tv | tv |
NL Honor 20 Lite review: slimme sim-vrije aankoop voor mensen met een bescheiden budget
EN Honor 20 Lite review: Savvy SIM-free purchase for those on a modest budget
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| aankoop | purchase |
| bescheiden | modest |
| budget | budget |
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| sterren | stars |
| verwijderen | remove |
NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen
EN If a flagged review breaches our guidelines and the problem can be fixed, the reviewer will be given the opportunity to change it
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| richtlijnen | guidelines |
| probleem | problem |
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| platform | platform |
| review | review |
| profiel | profile |
| zichtbaar | visible |
NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;
EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| contact | contact |
| review | review |
| wordt | is |
| bedrijven | businesses |
| of | or |
| gebruikers | users |
| nodig | necessary |
| documentatie | documentation |
| ervaring | experience |
NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;
EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| als | when |
| gebruikers | users |
| nuttig | useful |
| vinden | find |
| geven | provide |
NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;
EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikers | users |
| antwoord | reply |
| rapporteren | report |
| bedrijf | company |
NL Als iemand je review rapporteert voor het schenden van onze richtlijnen, kunnen we je review tijdelijk offline plaatsen en je vragen om de benodigde aanpassingen te maken
EN If someone flags your review for breaking our rules, we may temporarily hide it and ask you to make some changes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| richtlijnen | rules |
| tijdelijk | temporarily |
| aanpassingen | changes |
NL Ze is auteur van Savage Messiah (Verso, 2011) en heeft gepubliceerd in tijdschriften en journals, waaronder Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed en Art Review
EN She is author of Savage Messiah (Verso, 2011), and her writing has appeared in journals and magazines including Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed, and Art Review
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| auteur | author |
| waaronder | including |
| white | white |
| review | review |
| art | art |
NL Elke review wordt door de review editor of een ander lid van het team beoordeeld om er zeker van te zijn dat we alle relevante vragen voor het apparaat hebben beantwoord.
EN Every review is peer-reviewed by either the Reviews editor or another member of the team to ensure we've answered all the relevant questions for the device.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| editor | editor |
| beoordeeld | reviewed |
| relevante | relevant |
| vragen | questions |
| apparaat | device |
| beantwoord | answered |
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NL Als je een betaalde proefperiode hebt kun je vrijelijk schakelen tussen de Lite en Standard abonnementen.
EN While on a paid trial, you can toggle freely between Lite and Standard plans.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| betaalde | paid |
| schakelen | toggle |
| standard | standard |
| abonnementen | plans |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| kost | costs |
| je | you |
| draaien | run |
| abonnement | plan |
NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.
EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nodig | need |
| api | api |
| account | account |
| abonnementen | subscriptions |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gratis | free |
| kunnen | can |
| hun | their |
| campagne | campaign |
NL Voordelen van Lite, plus campagne delen en e-mailmeldingen
EN As Lite, plus Campaign Sharing and Email Alerts
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| campagne | campaign |
| delen | sharing |
NL Ons Lite-abonnement is perfect voor wederverkopers van domeinen, en voor personen die slechts af en toe Majestic statistieken op het hoogste niveau over uiteenlopende domeinen nodig hebben.
EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ons | our |
| wederverkopers | resellers |
| statistieken | stats |
| hoogste | high |
| niveau | level |
| abonnement | plan |
NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.
EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| prijzen | prices |
| btw | vat |
| dagen | day |
| garantie | guarantee |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| abonnementen | plans |
NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| dagen | day |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| kopen | purchasing |
| contact | contact |
| support | support |
| garantie | guarantee |
| vragen | apply |
NL API-abonnementen omvatten alle tools en voordelen van LITE en PRO, waarbij maximaal vijf gebruikers een login-account kunnen delen zonder de limiet voor simultaan gebruik te bereiken.
EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| omvatten | include |
| tools | tools |
| zonder | without |
| api | api |
| abonnementen | plans |
| login | login |
NL De prijs begint bij $49/maand voor het Lite plan met 100 deelnemers, Standaard is $99/maand voor 250 mensen en enkele extra functies. Ze hebben ook een Pro- en Enterprise-aanbod (tot 3.000 deelnemers).
EN Pricing starts at $49/month for the Lite plan with 100 participants, Standard is $99/month for 250 people and some additional features. They also have Pro and Enterprise offerings (up to 3,000 attendees) too.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| prijs | pricing |
| begint | starts |
| maand | month |
| plan | plan |
| standaard | standard |
| mensen | people |
| functies | features |
| enterprise | enterprise |
| aanbod | offerings |
NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren
EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| laat | lets |
| abonnement | subscription |
| maximaal | maximum |
| miljoen | million |
| backlinks | backlinks |
| maand | month |
| optie | option |
| export | export |
NL Welke Nintendo Switch past het beste bij jou? Switch, Switch Lite of Switch OLED
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| switch | switch |
| oled | oled |
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lid | member |
| switch | switch |
| familie | family |
| oled | oled |
NL Of je nu de Nintendo Switch, Switch Lite of Switch OLED bezit, je zult de opslagruimte moeten upgraden. Doe het met een van deze top microSD-kaarten.
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| switch | switch |
| oled | oled |
| opslagruimte | storage space |
| upgraden | upgrade |
| top | top |
| microsd | microsd |
| kaarten | cards |
NL Eerst moet u zich aanmelden voor een gratis account bij ons en de gratis (Lite) licentie activeren
EN First, you will have to sign up for a free account with us and activate the Free (Lite) license
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| u | you |
| licentie | license |
| activeren | activate |
NL FIBARO bevat een uitgebreid assortiment aan sensoren, schakelaars en Smart Home accessoires. Allemaal kunnen ze aangestuurd worden door Homey, zonder dat je een FIBARO Home Center 2 of Home Center Lite nodig hebt.
EN FIBARO features an extensive range of sensors, switches and Smart Home accessories. And all of them can be directly, wirelessly controlled by Homey, removing the need for a FIBARO Home Center 2 or Home Center Lite.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| schakelaars | switches |
| smart | smart |
| accessoires | accessories |
| homey | homey |
| center | center |
| of | or |
| nodig | need |
| fibaro | fibaro |
NL V-Moda onthult eerste TWS-oordopjes met Hexamove Lite en Pro
EN V-Moda unveils first TWS earbuds with Hexamove Lite and Pro
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| eerste | first |
| tws | tws |
| oordopjes | earbuds |
NL OnePlus lanceert goedkopere Buds Pro Lite met ANC?
EN Jabra lines up a trio of new true wireless headphones, with Elite 7 Pro the new flagship
NL Nintendo Switch versus Switch Lite: wat is het verschil?
EN Nintendo Switch vs PS4 vs Xbox One: Which should you choose?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| switch | switch |
| versus | vs |
NL Is de Switch Lite een betere keuze dan de standaard Nintendo Switch?
EN We look at each of their features and benefits to help you choose which is best for you.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| is | is |
| betere | best |
| keuze | choose |
NL Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Welke stick is het beste voor jou?
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| fire | fire |
| max | max |
| vs | vs |
| tv | tv |
NL De Fire TV Stick Lite is de nieuwste streamingstick van Amazon, onderdeel van een kleine aanpassing van het assortiment.
EN The Fire TV Stick Lite is Amazon’s latest streaming stick, part of a minor re-alignment of the range.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| fire | fire |
| nieuwste | latest |
| amazon | amazon |
| onderdeel | part |
| kleine | minor |
| assortiment | range |
| tv | tv |
NL AirPods Max Lite zou van plastic zijn in plaats van metaal en zou $ 200 minder kunnen kosten.
EN AirPods Max Lite would be plastic rather than metal and could cost $200 less.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| max | max |
| plastic | plastic |
| metaal | metal |
| minder | less |
| kosten | cost |
| airpods | airpods |
NL Remote Support Premium omvat één gezamenlijke licentie voor Attended Support (SOS Lite), zodat u snelle ondersteuning kunt bieden aan gebruikers op een Windows- of Mac-computer, die niet onder uw account wordt beheerd
EN Remote Support Premium include one concurrent license for Attended Support (SOS Lite), so you can provide quick support to users on a Windows or Mac computer that isn’t managed under your account
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| remote | remote |
| premium | premium |
| omvat | include |
| licentie | license |
| snelle | quick |
| bieden | provide |
| gebruikers | users |
| account | account |
| beheerd | managed |
| windows | windows |
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
EN Honor's new 10X Lite is a budget smartphone with a quad camera unit
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nieuwe | new |
| is | is |
| budget | budget |
| smartphone | smartphone |
| camera | camera |
NL Honor 9 Lite vs Honor 9: wat is het verschil?
EN Honor Magic 2 crams six cameras into slider phone design, China only for now
NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste Majestic-abonnement kopen
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever Majestic Plan
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| dagen | day |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| kopen | purchasing |
| garantie | guarantee |
NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.
EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| abonnement | plan |
| ontvangt | receive |
| credit | credit |
| ongebruikte | unused |
| dagen | days |
| betaling | payment |
NL Er is niet veel dat Lite is in dit Find X3-model. De concurrentie is echter zwaar, dus wat is de beste optie op dit niveau?
EN There's not much that's Lite in this Find X3 model. However the competition is tough, so what's the best option at this level?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| veel | much |
| concurrentie | competition |
| optie | option |
| niveau | level |
| model | model |
NL Met een 120Hz verversingssnelheid scherm voor een betaalbare prijs, is de Lite allesbehalve lichtgewicht in zijn levering. Dus wat is het compromis?
EN With a 120Hz refresh-rate screen at an affordable price point, the Lite is anything but lightweight in its delivery. So what's the compromise?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| scherm | screen |
| betaalbare | affordable |
| lichtgewicht | lightweight |
| levering | delivery |
| compromis | compromise |
NL Hoewel er Lite in de naam staat, is deze Mi 10-telefoon niet licht van gewicht: hij heeft een snelle 5G en aanzienlijke specificaties voor de prijs.
EN Although it says 'Lite' in the name, this Mi 10 phone isn't lightweight in delivery: it's got fast 5G and substantial spec for the price point.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| naam | name |
| licht | lightweight |
| snelle | fast |
| aanzienlijke | substantial |
| specificaties | spec |
| mi | mi |
| telefoon | phone |
NL Xiaomi Mi 8 Lite eerste beoordeling: het middenbereik door elkaar halen
EN Xiaomi Mi 8 Lite initial review: Mixing up the mid-range
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| beoordeling | review |
| elkaar | up |
NL Splashtop en NTT DoCoMo gaan samenwerken om "Splashtop Business Lite" veilige oplossing voor externe toegang te leveren aan zakelijke klanten 2014/09/02
EN Splashtop and NTT DoCoMo Partner to Deliver “Splashtop Business Lite” Secure Remote Access Solution to Business Customers 2014/09/02
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | and |
| oplossing | solution |
| externe | remote |
| toegang | access |
| klanten | customers |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe