NL Wij maken gebruik van de diensten van PostNL voor het uitvoeren van de leveringen
"leveringen van diensten" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Wij maken gebruik van de diensten van PostNL voor het uitvoeren van de leveringen
EN We use PostNL's Services to carry out the deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wij | we |
gebruik | use |
diensten | services |
leveringen | deliveries |
postnl | postnl |
NL Deze algemene voorwaarden (de "Algemene Voorwaarden") zijn zowel van toepassing op de leveringen van diensten als op de verkoop van goederen door Combell BV. ("Combell").
EN These General Terms and Conditions (hereinafter "General Conditions") apply to both the provision of services and the sale of goods by Combell BV, ("Combell").
Neerlandés | Inglés |
---|---|
algemene | general |
toepassing | apply |
diensten | services |
verkoop | sale |
goederen | goods |
combell | combell |
NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.
EN The Customer may not refuse to accept deliveries because of minor defects.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
mag | may |
leveringen | deliveries |
niet | not |
weigeren | refuse |
gebreken | defects |
NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.
EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
taken | processes |
NL Herleef het avontuur van de eerste DAY41-leveringen – persoonlijk uitgevoerd door ons team – alsof je er daadwerkelijk bij was, en ontdek de reacties van de eerste Creatorleden!
EN Relive the adventure of the first DAY41 deliveries - carried out in person by our teams - as if you were actually there, and additionally discover what the first Creator members think!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
avontuur | adventure |
uitgevoerd | carried out |
ons | our |
team | teams |
er | there |
daadwerkelijk | actually |
ontdek | discover |
leveringen | deliveries |
was | were |
NL Stap 2: Plan zelf uw leveringen in. Selecteer de start- en de verzenddatum die u het beste schikt. Selecteer een flexibele verzenddatum tussen de 1e en 25e van de maand. U kunt ook de frequentie van de zendingen selecteren.
EN Step 2: Set up your personal delivery schedule.Select the start and shipment date that works best for you. Flexibly pick any day between the 1st and the 25th of the month. You can also select the shipment frequency.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stap | step |
frequentie | frequency |
zendingen | delivery |
start | start |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.
EN The Customer may not refuse to accept deliveries because of minor defects.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
mag | may |
leveringen | deliveries |
niet | not |
weigeren | refuse |
gebreken | defects |
NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.
EN The Customer may not refuse to accept deliveries because of minor defects.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
mag | may |
leveringen | deliveries |
niet | not |
weigeren | refuse |
gebreken | defects |
NL De klant mag de inontvangstneming van leveringen niet weigeren omwille van onbeduidende gebreken.
EN The Customer may not refuse to accept deliveries because of minor defects.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klant | customer |
mag | may |
leveringen | deliveries |
niet | not |
weigeren | refuse |
gebreken | defects |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Het omnichannel handelsplatform van Shopify helpt je om je voorraad te beheren, je interactie met klanten op te volgen, de voortgang van je winkel in de gaten te houden en leveringen te monitoren
EN Shopify's omnichannel commerce platform can help you organize your business inventory, manage client interaction, keep track of your store’s progress, and keep tabs on deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
helpt | help |
voorraad | inventory |
interactie | interaction |
klanten | client |
houden | keep |
leveringen | deliveries |
NL Wij zullen u onmiddellijk op de hoogte brengen van eventuele vertragingen of uitblijven van leveringen
EN We will inform you immediately of any delays or delivery failure
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onmiddellijk | immediately |
vertragingen | delays |
NL Amazon heeft Prime Now gedumpt ten gunste van het opnemen van zijn snelste leveringen in zijn reguliere service.
EN Everything you need to know about Amazon's Prime Wardrobe and Personal Shopper by Prime Wardrobe programs, including what they are and how they work.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
NL voor het opvolgen van taken en het maken van orders en leveringen waarbij de Klanthistoriek beschikbaar is.
EN For us, DeDuCo is a reliable partner in this, which, in addition to knowledge of application construction (both technical and functional), also possesses knowledge of retail processes and can move quickly and flexibly with changing market situations.
NL Benjamin Jourdren hecht er waarde aan om recepten te ontwikkelen met gebruik van eenvoudige producten. Door de producten te verbeteren, waardeert en respecteert Benjamin Jourdren de lokale leveranciers die ons voorzien van dagelijkse leveringen.
EN Benjamin Jourdren places importance on developing recipes using simple products. By enhancing the products, Benjamin Jourdren values and respects local suppliers who provide our daily supplies.
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Voorkom terugboekingen van groothandelsklanten die onjuiste leveringen claimen.
EN Prevent chargebacks from wholesale clients claiming incorrect deliveries.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voorkom | prevent |
leveringen | deliveries |
NL Gratis verzending is alleen voor leveringen op het vaste land van de VS
EN Free shipping is for deliveries within the contiguous US only
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verzending | shipping |
leveringen | deliveries |
NL 2.6 Bestellingen en leveringen zijn in principe mogelijk in de landen die momenteel in het landenaanbod van onze onlineshop kunnen worden geselecteerd, tenzij dit in strijd is met wettelijke bepalingen
EN 2.6 As a rule, it is possible for orders to be accepted from and deliveries to be made to the countries which are currently options in the country selection of our online shop, if no legal regulations prevent this
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bestellingen | orders |
leveringen | deliveries |
momenteel | currently |
geselecteerd | selection |
wettelijke | legal |
bepalingen | regulations |
NL Indien wij deelleveringen verrichten zonder dat u dit van ons verlangt, brengen wij voor deze extra leveringen niet nogmaals transportkosten in rekening.
EN If we make partial deliveries without you asking us to do so, we will not charge another transport fee for these additional deliveries.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
indien | if |
leveringen | deliveries |
NL Alle klanten uit de Europese Unie ontvangen hun leveringen vanaf ons magazijn in Konstanz (Duitsland). Op die manier worden doorlooptijd, kosten en kwaliteit van de levering aan EU-klanten duidelijk verbeterd.
EN All customers in the European Union receive their packages from our distributing warehouse in Konstanz, Germany. This greatly improves runtime, cost and quality of the deliveries for our EU customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klanten | customers |
europese | european |
unie | union |
ontvangen | receive |
leveringen | deliveries |
magazijn | warehouse |
duitsland | germany |
eu | eu |
NL De ‘Levering bij afhaalpunt’ methode brengt onze leveringen op een geheel nieuw niveau van discretie en gemak; en we zijn er trots op aan te kondigen dat deze methode steeds meer wordt toegepast in Europa.
EN The ‘collect your parcel’ delivery method takes deliveries made by us to a whole new level of stealth and convenience; and we are proud to announce its availability to a growing number of countries across Europe.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
levering | delivery |
methode | method |
leveringen | deliveries |
geheel | whole |
nieuw | new |
niveau | level |
gemak | convenience |
trots | proud |
kondigen | announce |
europa | europe |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Met Shopify kun je alle aspecten van je online bedrijf beheren, zoals je verkoop, je voorraad, leveringen en marketing
EN Shopify allows you to manage all aspects of your online business, from sales and inventory to delivery and marketing
Neerlandés | Inglés |
---|---|
aspecten | aspects |
online | online |
voorraad | inventory |
NL Voor het opvolgen van leveringen en zendingen in real time
EN For tracking deliveries and shipments in real time
Neerlandés | Inglés |
---|---|
leveringen | deliveries |
zendingen | shipments |
real | real |
time | time |
NL Beschik over een overzicht van uitzonderlijke leveringen
EN Have an overview of exceptional deliveries
Neerlandés | Inglés |
---|---|
overzicht | overview |
leveringen | deliveries |
NL Voorkom terugboekingen van groothandelsklanten die onjuiste leveringen claimen.
EN Prevent chargebacks from wholesale clients claiming incorrect deliveries.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voorkom | prevent |
leveringen | deliveries |
Mostrando 50 de 50 traducciones