NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
"leggen met externe" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
rechtstreeks | directly |
lokaal | locally |
monteren | mount |
opdracht | command |
naam | name |
point | point |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
rechtstreeks | directly |
lokaal | locally |
monteren | mount |
opdracht | command |
naam | name |
point | point |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
EN Similar to syncing, you should work directly with a remote directory in your Rclone remote. To mount a remote directory locally, run the command below with your remote name, directory, and mount point:
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
externe | remote |
computers | computers |
elastische | elastic |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
server | server |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
interne | internal |
s | s |
aangemoedigd | encouraged |
kunnen | can |
externe | external |
vergelijkbare | similar |
data | data |
je | your |
leider | leader |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Bovendien krijg je via Shopify toegang om te verkopen op marktplaatsen en community's van externe partijen, zoals forums en social media, zodat je ook daar contact kunt leggen met potentiële klanten.
EN Plus, Shopify still gives you access to selling on other third-party marketplaces or communities like forums and social media, where you can connect with potential tent buyers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
marktplaatsen | marketplaces |
partijen | party |
forums | forums |
potentiële | potential |
klanten | buyers |
NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie
EN All 27 Ministers of Development Cooperation and Foreign Affairs of the EU have agreed on highlighting the mobilisation of public sector expertise and placing it at the core of the European Union’s external action
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
buitenlandse | foreign |
zaken | affairs |
overeengekomen | agreed |
expertise | expertise |
sector | sector |
centraal | core |
externe | external |
europese | european |
unie | union |
NL Alle 27 ministers van Ontwikkelingssamenwerking en Buitenlandse Zaken zijn overeengekomen de nadruk te leggen op het mobiliseren van expertise uit de publieke sector en deze centraal te stellen in de externe acties van de Europese Unie
EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda
Neerlandés | Inglés |
---|---|
europese | european |
unie | union |
NL Gemakkelijk te delen met externe partijen“Met Bynder is er nu zoveel informatie waar interne en externe teams toegang tot hebben
EN Easy sharing with externals"With Bynder, there’s so much information that internal and external teams can access now
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gemakkelijk | easy |
delen | sharing |
externe | external |
bynder | bynder |
nu | now |
informatie | information |
interne | internal |
teams | teams |
toegang | access |
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
wilt | will |
synchroniseren | sync |
opdracht | command |
lokale | local |
externe | remote |
naam | name |
emmer | bucket |
bestemming | destination |
NL Levert interne en externe integratie om ERP- en Line-of-Business-applicaties te verbinden met externe zakelijke partners via EDI, XML en PEPPOL met behulp van mapping-expertise en datatransformatieservices.
EN Delivers internal and external integration to connect ERP and Line-of-Business applications to external business partners via EDI, XML and PEPPOL using mapping expertise and data transformation services.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
levert | delivers |
interne | internal |
externe | external |
integratie | integration |
partners | partners |
xml | xml |
behulp | services |
erp | erp |
applicaties | applications |
edi | edi |
expertise | expertise |
NL Als je bent begonnen met een Bamboo-editie met 1 externe agent of 10 externe agents, kun je upgraden wanneer je ontwikkelingsteam groeit
EN If you have started with a 1 Remote Agent or 10 Remote Agents edition of Bamboo, you may wish to upgrade as your development team grows
Neerlandés | Inglés |
---|---|
begonnen | started |
externe | remote |
of | or |
upgraden | upgrade |
groeit | grows |
editie | edition |
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nieuwe | new |
wilt | will |
synchroniseren | sync |
opdracht | command |
lokale | local |
externe | remote |
naam | name |
emmer | bucket |
bestemming | destination |
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
EN To sync a directory with your new bucket, use the command below with the path to your local directory, your remote name, and bucket/remote directory name. This will only modify the destination, your Rclone remote directory:
NL Sneller werken met intern teams, partners en externe bureau’sEen self-service, intuïtieve en gemakkelijk doorzoekbare oplossing stelt alle interne en externe belanghebbenden in staat om relevante assets op tijd en on-brand op de markt te brengen.
EN Moving fast with internal teams, partners, and agenciesA self-service, intuitive, and easily searchable solution enables all internal and external stakeholders to get relevant assets to market on time and on-brand.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
teams | teams |
partners | partners |
externe | external |
belanghebbenden | stakeholders |
assets | assets |
tijd | time |
in staat | enables |
NL Traditionele VPN's voor externe toegang verbinden externe werknemers met het hoofdkantoor, maar vereisen dat een VPN-client op elke machine wordt aangesloten en gebruikers moeten de technische kennis hebben om er toegang toe te krijgen
EN Traditional, remote access VPNs connect remote workers to the corporate office but require a VPN client be attached to every machine, and users must have the technical knowledge to access them
Neerlandés | Inglés |
---|---|
traditionele | traditional |
externe | remote |
verbinden | connect |
werknemers | workers |
machine | machine |
aangesloten | attached |
technische | technical |
NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden
EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes
Neerlandés | Inglés |
---|---|
platforms | platforms |
verkopen | market |
of | or |
betrekken | involve |
analytische | analytical |
NL Verbind externe inhoudsbronnen dankzij onze catalogus met meer dan 30 externe connectoren: YouTube, Dailymotion, Wordpress, Blogger, Flickr, Google Agenda, Facebook-evenementen en nog veel meer.
EN Connect external content sources thanks to our catalogue of over 30 external connectors: Youtube, Dailymotion, Wordpress, Blogger, Flickr, Google Calendar, Facebook Events, and much more.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verbind | connect |
externe | external |
catalogus | catalogue |
youtube | youtube |
wordpress | wordpress |
agenda | calendar |
evenementen | events |
NL Verbind externe inhoudsbronnen dankzij onze catalogus met meer dan 30 externe connectoren: YouTube, Dailymotion, Wordpress, Blogger, Flickr, Google Agenda, Facebook-evenementen en nog veel meer.
EN Connect external content sources thanks to our catalogue of over 30 external connectors: Youtube, Dailymotion, Wordpress, Blogger, Flickr, Google Calendar, Facebook Events, and much more.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verbind | connect |
externe | external |
catalogus | catalogue |
youtube | youtube |
wordpress | wordpress |
agenda | calendar |
evenementen | events |
Mostrando 50 de 50 traducciones