NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
"knoflook en champignons" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
knoflook | garlic |
champignons | mushrooms |
NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.
EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
knoflook | garlic |
champignons | mushrooms |
toevoegen | add |
minuten | minutes |
beetje | little |
room | cream |
stukjes | pieces |
gesneden | cut |
saus | sauce |
NL Hieronder vindt u ook ideeën voor Aloo Naan (platbrood met aardappelen), Knoflook Naan (naan met knoflook) en Paneer Naan (naan met kaas) ❤
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vindt | find |
ideeën | ideas |
knoflook | garlic |
naan | naan |
NL Wij groten houden ook van de variant met fijngehakte knoflook op de naanbroden. Om ze zelf te maken, maakt u gewoon het deeg volgens ons recept en hakt u 4 teentjes knoflook fijn.
EN We big ones also like the variant with finely chopped garlic on the naan breads. To make these yourself, simply make the dough according to our recipe and chop 4 cloves of garlic.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
knoflook | garlic |
gewoon | simply |
deeg | dough |
recept | recipe |
variant | variant |
NL champignons op roze plaat met peterselie groen 1223742 Stockfoto
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery 1223742 Stock Photo at Vecteezy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
champignons | mushrooms |
plaat | plate |
stockfoto | stock photo |
NL champignons op roze plaat met peterselie groen Gratis Foto
EN Mushrooms on pink plate with parsley greenery Free Photo
Neerlandés | Inglés |
---|---|
champignons | mushrooms |
plaat | plate |
gratis | free |
foto | photo |
NL De wintermaaltijd bij uitstek voor vegetariërs - zo romig, pittig en bereid met weinig ingrediënten ♥ Dumplings met champignons en roomsaus gewoon lekker voor iedereen!
EN The winter meal par excellence for vegetarians- so creamy, spicy and prepared with few ingredients ♥ Dumplings with mushrooms and cream sauce just taste good to everyone!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
romig | creamy |
bereid | prepared |
weinig | few |
ingrediënten | ingredients |
champignons | mushrooms |
gewoon | just |
iedereen | everyone |
NL Gevulde paprika's vegetarisch met feta en champignons
EN Stuffed peppers vegetarian with feta and mushrooms
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vegetarisch | vegetarian |
champignons | mushrooms |
NL Zelf gevulde paprika's maken is geen rocket science - en vegetarisch gevuld met feta en champignons ♥ een geweldig gerecht voor liefhebbers van hartige groentekeuken!
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
geen | no |
science | science |
vegetarisch | vegetarian |
champignons | mushrooms |
geweldig | great |
gerecht | dish |
liefhebbers | fans |
NL Vegetarische uientaart ♥ met prei en champignons
EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vegetarische | vegetarian |
met | with |
champignons | mushrooms |
NL Hoewel cantharellen niet zo snel schoon te krijgen zijn als champignons, hebben ze met hun kruidige aroma hun plaats in de pan zeker verdiend!
EN Even though chanterelles are not quite as quick to clean as mushrooms, they have definitely earned their place in the pan with their spicy aroma!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cantharellen | chanterelles |
snel | quick |
champignons | mushrooms |
plaats | place |
pan | pan |
verdiend | earned |
aroma | aroma |
NL Ga voorzichtig over het oppervlak van de champignons en in de lamellen. borstelt de aarde weg zo goed als je kunt.
EN Go with it carefully over the surface of the mushrooms and into the lamellae and brushes away the earth as best you can.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voorzichtig | carefully |
oppervlak | surface |
champignons | mushrooms |
aarde | earth |
goed | best |
NL Aangezien we nog steeds romige zachte geitenkaas in de koelkast, smolten we het in kleine stukjes in de champignonsaus. De geitenkaas Harmonieert perfect met de verse champignons en zorgt voor een bijzonder romige saus.
EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
romige | creamy |
zachte | soft |
koelkast | fridge |
kleine | small |
stukjes | pieces |
perfect | perfectly |
verse | fresh |
champignons | mushrooms |
saus | sauce |
NL Wilt u de romige pasta bereiden zonder room, maar met melk? Dan bestuif de gebakken champignons met een beetje bloem en zweet ze even verder.
EN Would you like to prepare the creamy pasta without cream, but with milk? Then dusts the sautéed mushrooms with a little flour and briefly sweats them on further.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wilt | would |
romige | creamy |
pasta | pasta |
zonder | without |
room | cream |
melk | milk |
champignons | mushrooms |
NL Trouwens, passen Kersentomaten De cantharellen gaan heel goed samen met de pikante cantharelzwammen. U kunt ze doormidden snijden of ze in hun geheel koken met zweten in de pan met de champignons.
EN By the way fit Cherry Tomatoes very well with the spicy chanterelles. You can cut them in half or whole with sweat in the pan with the mushrooms.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
passen | fit |
cantharellen | chanterelles |
snijden | cut |
of | or |
pan | pan |
champignons | mushrooms |
NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.
EN Meanwhile, the Chanterelles with a vegetable brush carefully brush off. Cut off stem ends and divide mushrooms into bite-sized pieces.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ondertussen | meanwhile |
cantharellen | chanterelles |
voorzichtig | carefully |
champignons | mushrooms |
stukken | pieces |
NL Omeletwraps met champignons en kaas
EN Omelette wraps with mushrooms and cheese
Neerlandés | Inglés |
---|---|
champignons | mushrooms |
kaas | cheese |
NL Dit tourneermes, ook wel 'vogelbek' genoemd, is perfect voor het tourneren van groenten en het schoonmaken van champignons
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms
Neerlandés | Inglés |
---|---|
perfect | perfect |
champignons | mushrooms |
NL Dit tourneermes, ook wel 'vogelbek' genoemd, is perfect voor het tourneren van groenten en het schoonmaken van champignons
EN This vegetable knife is perfect for carving vegetables and preparing mushrooms
Neerlandés | Inglés |
---|---|
perfect | perfect |
champignons | mushrooms |
NL Ze zijn ontworpen voor het oogsten van champignons, fruit en groenten zoals sla en u zult al gauw niet meer zonder uw Opinels kunnen.
EN Designed for harvesting mushrooms, fruit, and vegetables such as lettuce, you soon won't be able to do without your Opinels.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
oogsten | harvesting |
champignons | mushrooms |
fruit | fruit |
groenten | vegetables |
NL Wilde knoflook boter zelf gemaakt ♥ met de boter shaker
EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wilde | wild |
knoflook | garlic |
boter | butter |
met | with |
de | the |
NL Knoflook ♥ het natuurlijke superfood (alles wat je moet weten)
EN Garlic ♥ the natural superfood (everything you need to know)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
knoflook | garlic |
natuurlijke | natural |
NL Waarom knoflook zo gezond is, wanneer je het moet vermijden en hoe je het zelf kunt kweken ♥ Alles over het natuurlijke superfood
EN Why garlic is so healthy, when to avoid it and how you can grow it yourself ♥ All about the natural superfood
Neerlandés | Inglés |
---|---|
knoflook | garlic |
gezond | healthy |
kweken | grow |
natuurlijke | natural |
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ondertussen | meanwhile |
knoflook | garlic |
pan | pan |
olie | oil |
minuten | minutes |
zweet | sweat |
NL Fruit de uien in de hete pan tot ze doorschijnend zijn. Voeg de tomatenblokjes, knoflook en Ras el Hanout toevoegen en een paar minuten laten zweten.
EN Sauté the onions in the hot pan until translucent. Add the diced tomatoes, garlic and Ras el Hanout add and sweat for a few minutes.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
uien | onions |
pan | pan |
knoflook | garlic |
minuten | minutes |
ras | ras |
el | el |
NL Roer ongeveer de helft van de knoflook door het beslag en voeg de rest toe aan de bovenkant van de pasteitjes in de pan, zodat het lekker knapperig wordt aan de buitenkant. Super lekker!
EN Stir about half of the garlic into the batter and add the rest to the top of the patties in the pan so it gets nice and crispy on the outside. Super tasty!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
helft | half |
knoflook | garlic |
voeg | add |
rest | rest |
bovenkant | top |
pan | pan |
lekker | tasty |
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
snel | quick |
zonder | without |
gist | yeast |
perfect | perfectly |
yoghurt | yogurt |
bijgerecht | side |
gerechten | dishes |
rijst | rice |
ideeën | ideas |
knoflook | garlic |
verkrijgbaar | available |
vegan | vegan |
in plaats van | instead |
paneer | paneer |
NL Speciaal samengesteld voor je hond hebben we snacks met CBD voor honden, die compleet en evenwichtig zijn. Voor een geweldige smaak combineren we knoflook, olijf en de kracht van CBD om het leven van je huisdier te ondersteunen.
EN Specially-formulated for your dog, our CBD Bites for Dogs are complete and balanced. Made to taste great, we combine garlic, olive and the power of CBD to support your dog?s life.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
speciaal | specially |
cbd | cbd |
evenwichtig | balanced |
geweldige | great |
smaak | taste |
combineren | combine |
knoflook | garlic |
kracht | power |
NL Krijtrotsen, lommerrijke paden en knoflook – bikepacking op het Isle of Wight
EN Experience the never ending charm of the New Forest
NL De gekruide Pancetta Tesa wordt gezouten met zeezout en knoflook en vervolgens twee maanden op smaak gebracht met veel zwarte peper.
EN The cured Pancetta Tesa is salted with sea salt and garlic, and then left to mature for two months with plenty of black pepper.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
knoflook | garlic |
maanden | months |
zwarte | black |
peper | pepper |
NL Verse kruiden zoals wilde knoflook en brandnetels, maar ook paddenstoelen die we graag zelf verzamelen in de nabije o...
EN Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verse | fresh |
kruiden | herbs |
wilde | wild |
knoflook | garlic |
paddenstoelen | mushrooms |
verzamelen | collect |
NL Verse kruiden zoals wilde knoflook en brandnetels, maar ook paddenstoelen die we graag zelf verzamelen in de nabije o...
EN Fresh herbs such as wild garlic and nettles, but also mushrooms we like to collect ourselves in the nearby surroundings.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verse | fresh |
kruiden | herbs |
wilde | wild |
knoflook | garlic |
paddenstoelen | mushrooms |
verzamelen | collect |
Mostrando 31 de 31 traducciones