NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
"klanten te garanderen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the Internet or the Services will be free of viruses or other destructive code
Neerlandés | Inglés |
---|---|
garanderen | guarantee |
bestanden | files |
downloaden | downloading |
diensten | services |
virussen | viruses |
code | code |
NL Wij werken nauw samen met klanten om te garanderen dat de pagina's die er het meest toe doen het directe voordeel van onze online PR-diensten ervaren.
EN We work closely with clients to ensure the pages that matter most are getting the direct benefit of our digital PR services.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
klanten | clients |
pagina | pages |
directe | direct |
voordeel | benefit |
online | digital |
pr | pr |
diensten | services |
NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche
EN We closely monitor breaking stories, trends and journalist requests across our client industries to ensure your brand is being regularly sourced as an expert in your field
Neerlandés | Inglés |
---|---|
trends | trends |
aanvragen | requests |
klanten | client |
regelmatig | regularly |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.
EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
werknemers | employees |
klanten | customers |
vergaderingen | meetings |
virtueel | virtually |
richtlijnen | guidance |
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
atlassian | atlassian |
infrastructuur | infrastructure |
uitgebreid | extended |
prestaties | performance |
klanten | customers |
data | data |
beheerd | managed |
NL De HDS-certificering bevestigt dat Zendesk de geheimhouding, integriteit en beschikbaarheid van vertrouwelijke gegevens voor zijn klanten en partners kan garanderen
EN The HDS certification validates that Zendesk ensures data confidentiality, integrity and availability to its customers and partners
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zendesk | zendesk |
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
klanten | customers |
partners | partners |
certificering | certification |
NL Onze contractuele verplichtingen garanderen dat klanten:
EN Our contractual commitments guarantee that customers can:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
contractuele | contractual |
verplichtingen | commitments |
garanderen | guarantee |
dat | that |
klanten | customers |
NL We luisteren actief naar onze klanten om hun behoeften goed te begrijpen en unieke oplossingen te leveren die hun succes garanderen.
EN We actively listen to our customers to deeply understand their needs and deliver the unique solutions that ensure their success.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
actief | actively |
klanten | customers |
behoeften | needs |
oplossingen | solutions |
succes | success |
NL Elk product dat op Teespring wordt verkocht, gaat door een reeks kwaliteitscontroles om de beste ervaring voor gebruikers en hun klanten te garanderen
EN Each product sold on Teespring goes through a series of quality assurance checks to ensure the best experience for users and their customers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
product | product |
verkocht | sold |
reeks | series |
ervaring | experience |
NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.
EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
netwerk | network |
essentieel | key |
klanten | customers |
NL Om de belangen van Gebruikers en StepStone-klanten in evenwicht te brengen en om de bruikbaarheid van het platform te garanderen, is de voorbereiding en presentatie van de informatie die beschikbaar is voor kandidaten en Gebruikers essentieel
EN In order to balance the interests of Users and StepStone-Customers and to ensure the usability of the platform, it is particularly imperative to prepare and present the available information for candidates and Users
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belangen | interests |
evenwicht | balance |
bruikbaarheid | usability |
voorbereiding | prepare |
kandidaten | candidates |
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
NL Pragmatisch en efficiënt, zo pakken we elke situatie aan om onze klanten een optimale return on investment te garanderen, mét respect, integriteit en ethiek.
EN With pragmatism and efficiency – such is the manner in which we approach each situation in order to offer our clients the best Return On Investment, applying ethics and integrity in absolute respect for each contributor.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
situatie | situation |
klanten | clients |
optimale | best |
investment | investment |
respect | respect |
integriteit | integrity |
ethiek | ethics |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.
EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mimecast | mimecast |
begrijpt | understands |
uitdagingen | challenges |
klanten | customers |
onderwijs | educational |
NL Hiermee kunnen we wij voor jou en jouw klanten snelheid en stabiliteit garanderen
EN As a reseller, you’ll have access to various features and tons of benefits
NL Met deze ISO 27001-certificering garanderen wij onze klanten dat wij ons voortdurend inzetten voor de verbetering van onze informatieprocessen, beveiligingsmaatregelen en IT-systemen
EN With this ISO 27001 certification, we can guarantee that we are committed to the continuous improvement of our information processes, security measures, and IT systems
Neerlandés | Inglés |
---|---|
iso | iso |
voortdurend | continuous |
verbetering | improvement |
certificering | certification |
NL Door die redundante infrastructuur kunnen wij onze klanten de nodige business continuïteit garanderen
EN That redundant infrastructure allows us to guarantee our clients the accustomed business continuity
Neerlandés | Inglés |
---|---|
infrastructuur | infrastructure |
klanten | clients |
business | business |
continuïteit | continuity |
NL Maak gegevensprivacy onderdeel van alles wat je doet. Communiceer aan klanten duidelijk de standaarden die je gebruikt om de veiligheid van hun gegevens te garanderen.
EN Make data privacy a part of everything you do. Clearly display to customers the standards you follow to ensure the security of their data.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onderdeel | part |
klanten | customers |
duidelijk | clearly |
standaarden | standards |
NL Wat hebt u gepland om beschikbaarheid te garanderen en het vertrouwen van uw klanten en de reputatie van uw merk te behouden als er zich informaticaproblemen voordoen?
EN How do you plan to ensure availability and maintain the confidence of your customers and your brand reputation in the event of an IT problem?
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beschikbaarheid | availability |
vertrouwen | confidence |
klanten | customers |
reputatie | reputation |
NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.
EN As well as doing everything we can to keep data safe, we also place a big emphasis on ensuring our network is highly secure. The network plays a key role in delivering high security to our customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
netwerk | network |
essentieel | key |
klanten | customers |
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
NL Pragmatisch en efficiënt, zo pakken we elke situatie aan om onze klanten een optimale return on investment te garanderen, mét respect, integriteit en ethiek.
EN With pragmatism and efficiency – such is the manner in which we approach each situation in order to offer our clients the best Return On Investment, applying ethics and integrity in absolute respect for each contributor.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
situatie | situation |
klanten | clients |
optimale | best |
investment | investment |
respect | respect |
integriteit | integrity |
ethiek | ethics |
NL Onze consultants en developers zijn allen Salesforce gecertificeerd en werken dag op dag met de nieuwste technologieën. Wij kiezen ervoor om enkel met Salesforce te werken, hierdoor garanderen wij onze klanten de beste ervaring.
EN All of our consultants and developers are Salesforce Certified and are continuously working with state-of-the-art technology. We only focus on Salesforce.com. which makes us experts in the field.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
developers | developers |
gecertificeerd | certified |
werken | working |
nieuwste | state-of-the-art |
NL Wij garanderen volledige vertrouwelijkheid voor de projecten van onze klanten. Verscheidene niveaus van productbeveiliging kunnen worden opgenomen vanaf het begin van grafische conceptie en artistiek ontwerp.
EN We guarantee full confidentiality for our clients' projects. Several levels of product security may be incorporated right from the outset of graphic conception and artistic design.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
volledige | full |
vertrouwelijkheid | confidentiality |
klanten | clients |
verscheidene | several |
niveaus | levels |
opgenomen | incorporated |
artistiek | artistic |
NL Bij logistiek ben je verantwoordelijk voor het garanderen dat de goederen-, materialen- en informatiestromen lopen zoals zij moeten, zowel binnen het bedrijf en op alle raakvlakken met dochterondernemingen, klanten en leveranciers
EN In logistics, you will be responsible for ensuring that the flow of goods, materials, and information runs as it should, both within the company and at all interfaces with subsidiaries, customers, and suppliers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
logistiek | logistics |
verantwoordelijk | responsible |
garanderen | ensuring |
dochterondernemingen | subsidiaries |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
goederen | goods |
materialen | materials |
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
rol | role |
vitaal | vital |
garanderen | ensuring |
klanten | customers |
verwachtingen | expectations |
centraal | centre |
NL Bij logistiek ben je verantwoordelijk voor het garanderen dat de goederen-, materialen- en informatiestromen lopen zoals zij moeten, zowel binnen het bedrijf en op alle raakvlakken met dochterondernemingen, klanten en leveranciers
EN In logistics, you will be responsible for ensuring that the flow of goods, materials, and information runs as it should, both within the company and at all interfaces with subsidiaries, customers, and suppliers
Neerlandés | Inglés |
---|---|
logistiek | logistics |
verantwoordelijk | responsible |
garanderen | ensuring |
dochterondernemingen | subsidiaries |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
goederen | goods |
materialen | materials |
NL Kortgezegd is jouw rol vitaal voor het garanderen dat klanten en hun verwachtingen centraal staan bij alles wat we doen.
EN In short, your role will be vital in ensuring that customers and their expectations are at the centre of everything we do.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
rol | role |
vitaal | vital |
garanderen | ensuring |
klanten | customers |
verwachtingen | expectations |
centraal | centre |
NL Een overzicht van de veiligheidsmaatregelen die we nemen ter bescherming van medewerkers, klanten en partners, en die bedrijfscontinuïteit garanderen, is hieronder te vinden.
EN An overview of the safety precautions we are implementing to protect employees, customers and partners and ensure business continuity can be found below.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
overzicht | overview |
we | we |
klanten | customers |
vinden | found |
NL Hoewel de meeste teams zelf een migratie kunnen beheren, bieden we extra technische support en kortingen voor klanten die meer dan 1001 gebruikers migreren om een soepele ervaring te garanderen
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zelf | own |
kunnen | can |
we | we |
technische | technical |
soepele | smooth |
ervaring | experience |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze werknemers en klanten te garanderen vinden vergaderingen tot nader order virtueel plaats, op basis van richtlijnen van de CDC en WHO.
EN To ensure the health and safety of our employees and customers, meetings will be hosted virtually based on guidance from the CDC and WHO until further notice.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | our |
werknemers | employees |
klanten | customers |
vergaderingen | meetings |
virtueel | virtually |
richtlijnen | guidance |
NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.
EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
atlassian | atlassian |
infrastructuur | infrastructure |
uitgebreid | extended |
prestaties | performance |
klanten | customers |
data | data |
beheerd | managed |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
EN In addition to defining long-term development strategies for the Group, my role is to empower all employees to take action to ensure our clients’ satisfaction.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lange | long |
termijn | term |
werknemers | employees |
tevredenheid | satisfaction |
klanten | clients |
NL Als hostingprovider die om u geeft, kunt u uw beveiliging verbeteren door DMARC-bescherming bij uw domein aan te bieden. Klanten zijn eerder bereid een serviceprovider te vertrouwen die meer doet dan alleen de veiligheid van hun domein garanderen.
EN As a hosting provider that cares, you can step up your security game by offering DMARC protection with your domain. Customers are more willing to trust a service provider who’s able go above and beyond to ensure the safety of their domain.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hostingprovider | hosting |
domein | domain |
klanten | customers |
bereid | willing |
dmarc | dmarc |
NL Bezorgd over onderhoudskosten? Geen probleem! Wij bieden een kant-en-klare cyberbeveiligingssuite die u aan uw klanten kunt aanbieden met minimale installatie- en onderhoudskosten. U kunt zonder veel moeite consistent hoge marges garanderen.
EN Worried about maintenance costs? No sweat! We offer a ready-to-deploy cybersecurity suite you can offer to customers with minimal setup and maintenance. You can consistently ensure high margins with next to no effort.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onderhoudskosten | maintenance |
klanten | customers |
minimale | minimal |
moeite | effort |
consistent | consistently |
hoge | high |
installatie | setup |
NL Wij hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen, en wij erkennen dat het werk van de gemeenschap belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hopen | hope |
partnerschap | partnership |
bevorderen | foster |
erkennen | recognize |
gemeenschap | community |
belangrijk | important |
klanten | customers |
blijven | continuing |
NL Bovendien kunnen wij door onze hoge productiecapaciteit onze klanten een next-day-delivery garanderen binnen België.
EN In addition, our high production capacity enables us to guarantee our customers next-day delivery within Belgium.
NL Het is simpelweg een techniek waarbij websites van klanten worden gecontroleerd en onderhouden om te garanderen dat ze naar behoren functioneren
EN It is simply a technique in which customer websites are monitored and maintained to guarantee they function appropriately
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
NL Geselecteerde groep van vertrouwde beveiligingspartners, om te garanderen dat onze klanten altijd optimaal beveiligd zijn
EN Select group of trusted security partners, to ensure that our customers are always protected with the best-in-class security
Mostrando 50 de 50 traducciones