Traducir "graag ontvangen" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "graag ontvangen" de Neerlandés a Inglés

Traducción de Neerlandés a Inglés de graag ontvangen

Neerlandés
Inglés

NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, kijkt hij graag naar sport en drinkt hij graag bier

EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer

Neerlandés Inglés
tijd time
gezin family
sport sport
bier beer

NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren

EN We'll walk you through all the features and offer tips on how to present yourself in the most professional manner possible

Neerlandés Inglés
functies features
tips tips

NL We adviseren je graag uitgebreid over ERP – of je nu de voorkeur geeft aan een oplossing in de cloud of aan een lokale software-oplossing. Vraag het ons. Wij adviseren jou graag.

EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.

Neerlandés Inglés
erp erp
lokale local

NL Altijd al willen weten waar de directeur van ss Rotterdam graag luncht? The man himself: Ton Wesselink, vertelt je er graag meer over .

EN Always wanted to know where the director of the ss Rotterdam likes to have lunch? The man himself: Ton Wesselink, loves to tell you all about it.

Neerlandés Inglés
altijd always
directeur director
rotterdam rotterdam
ton ton

NL Ik werk ontzettend graag met LanguageWire. Ze geven veel om hun vertalers, ze ontmoeten je graag persoonlijk en luisteren naar je mening en naar wat je te zeggen hebt.

EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.

Neerlandés Inglés
languagewire languagewire
veel really
vertalers translators
ontmoeten meet
persoonlijk personally

NL Daarom belonen we graag ambitieuze medewerkers die goed presteren en die graag dat beetje extra doen

EN Our ambitious mindset rewards those who perform and are willing to go the extra mile

Neerlandés Inglés
ambitieuze ambitious
we our

NL Janssen is door 12.000 respondenten verkozen tot meest aantrekkelijke werkgever in België. Van diegenen die het bedrijf kennen, zegt 51,2% graag tot heel graag bij het bedrijf te willen werken. Janssen wint voor de 5de keer!

EN Janssen was voted the most attractive employer in Belgium by 14,000 respondents. Of those who know the company, 51.2% say they would like to work for it either very much or very much. Janssen wins for the 5th time!

Neerlandés Inglés
respondenten respondents
aantrekkelijke attractive
werkgever employer
belgië belgium
kennen know
zegt say
willen would like
wint wins
keer time

NL Graag toegang tot MyInsights? Onze accountant helpt je graag op weg!

EN Would you like to access MyInsights? Our accountants will be happy to help.

Neerlandés Inglés
onze our
je you

NL Wil je deze app graag in actie zien? Of misschien contacteer je ons graag vrijblijvend om even wat dieper in detail te gaan hoe deze app op uw business aansluit? Vul dit formulier in, en we contacteren u zo snel mogelijk!

EN Would you like to see this app in action? Or maybe you would just like us to contact you to talk through the details? Submit your details here, and we'll set it up as soon as possible!

Neerlandés Inglés
actie action
of or
detail details
contacteren contact
snel soon
mogelijk possible

NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.

EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.

Neerlandés Inglés
zonder without
suiker sugar
proberen try
recept recipe
ingrediënten ingredients
ga ahead

NL Ik heb een vraag over prijzen Ik heb een vraag over internationale ondersteuning Ik wil graag solliciteren bij CentralApp Ik zou graag samenwerken met CentralApp Anders

EN I have a question about pricing I have a question about international support I would like to apply at CentralApp I would like to partner with CentralApp Other

Neerlandés Inglés
vraag question
prijzen pricing
internationale international
anders other

NL Daarnaast inspireren we je graag met de vele mogelijkheden die data biedt en laten je graag nieuwe oplossingen zien waar je direct mee aan de slag kunt.

EN Moreover, we want to inspire you exploring the many possibilities and new data solutions with which you can immediately work.

Neerlandés Inglés
vele many
data data
nieuwe new
direct immediately

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t

Neerlandés Inglés
vogels birds
rivier river
geniet enjoy
kleurrijk colorful
magie magic

NL Jan begrijpt graag hoe dingen werken en deelt zijn kennis en ervaring ook graag met anderen

EN Jan loves understanding how stuff works, and sharing his knowledge and experience with others

Neerlandés Inglés
dingen stuff
werken works
deelt sharing
zijn his
anderen others
jan jan

NL Graag toegang tot MyInsights? Onze accountant helpt je graag op weg!

EN Would you like to access MyInsights? Our accountants will be happy to help.

Neerlandés Inglés
onze our
je you

NL Altijd al willen weten waar de directeur van ss Rotterdam graag luncht? The man himself: Ton Wesselink, vertelt je er graag meer over .

EN Always wanted to know where the director of the ss Rotterdam likes to have lunch? The man himself: Ton Wesselink, loves to tell you all about it.

Neerlandés Inglés
altijd always
directeur director
rotterdam rotterdam
ton ton

NL Wil je deze app graag in actie zien? Of misschien contacteer je ons graag vrijblijvend om even wat dieper in detail te gaan hoe deze app op uw business aansluit? Vul dit formulier in, en we contacteren u zo snel mogelijk!

EN Would you like to see this app in action? Or maybe you would just like us to contact you to talk through the details? Submit your details here, and we'll set it up as soon as possible!

Neerlandés Inglés
actie action
of or
detail details
contacteren contact
snel soon
mogelijk possible

NL Supporters in een rolstoel bieden we graag goed zicht als zij een wedstrijd van Ajax of Oranje bezoeken. Ook tijdens een concert of ander evenement zorgen wij er graag voor dat jij en je begeleider goede plekken krijgen.

EN We like to offer supporters in a wheelchair a good view when they come to see an Ajax or Orange match. Are you coming to a concert or other event and are you in a wheelchair? Then we would like to hear from you in advance.

Neerlandés Inglés
rolstoel wheelchair
of or
oranje orange
ander other
evenement event
ajax ajax
wedstrijd match
concert concert

NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder

EN If you don't know what to give as a gift, we'll be happy to give you some ideas, contact us and we'll help you

Neerlandés Inglés
weet know
contact contact

NL We horen graag hoe je verder gaat met Reincubate Lookup voor iOS : neem contact op en deel je feedback. Feedback van gebruikers heeft een grote invloed op het vormgeven van onze producten, en we willen de uwe graag opnemen. ????????

EN We'd love to hear how you get on with Reincubate Lookup for iOS: please reach out and share any feedback you have. User feedback has a big impact in shaping our products, and we'd love to incorporate yours. ????‍????

Neerlandés Inglés
graag please
reincubate reincubate
ios ios
deel share
feedback feedback
grote big
invloed impact
vormgeven shaping

NL Deze wijngaard is de perfecte plek voor een ontspannen verblijf in een landelijke omgeving. De eigenaren laten je graag hun wijngaard zien en geven je ook graag de mogelijkheid een aantal wijnen en lokale producten te proeven.

EN This vineyard is the perfect place for a relaxing stay in rural surroundings. The owners are delighted to show their vineyard and offer selected wines and local produce for tasting.

Neerlandés Inglés
wijngaard vineyard
perfecte perfect
ontspannen relaxing
eigenaren owners
wijnen wines
proeven tasting
graag delighted

NL Ja, natuurlijk. Stuur ons een e-mail met uw verzoek, als u graag iets anders zou willen zien of als u iets bijzonders in gedachten heeft dat u graag zou willen zien en wij sturen u een offerte.

EN Yes, of course. Send us an email with your request, if you would like to see something else or you have something particular in mind that you would like to see and we will send you an offer.

Neerlandés Inglés
verzoek request
offerte offer

NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????

EN We would love to know if you found this article useful and/or if you would add any relevant metrics to this list. We will also be happy to answer any questions you may have about SEO metrics. Please comment below. ????

NL Wil jej graag meer informatie ontvangen van Amplexor? Schrijf je in voor onze blog!

EN Do you want to receive more information from Amplexor? Subscribe to our blog!

Neerlandés Inglés
wil want
informatie information
amplexor amplexor
blog blog

NL Ik wil graag nieuws en updates van Clarity ontvangen

EN I'd like to receive news and updates from Clarity

NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten

EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors

Neerlandés Inglés
bericht message
brief letter
vriendelijk friendly
fouten errors

NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.

EN Meet like-minded people who love telling stories with dataon the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.

Neerlandés Inglés
ontmoet meet
mensen people
verhalen stories
vertellen telling
data data
fora forums
twitter twitter
of or
plaatselijke local
conversatie conversation
armen arms
tableau tableau
gebruikers user

NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.

EN I would like to receive emails and equivalent communications from F-Secure, including newsletters, event invitations, offers and product-related information.

Neerlandés Inglés
berichten information
nieuwsbrieven newsletters
uitnodigingen invitations
evenementen event
aanbiedingen offers

NL We ontvangen graag je sollicitatie. Interviews zullen via videocall worden gepland.

EN We are happy to receive your application. Interviews will be planned via videocall.

Neerlandés Inglés
we we
sollicitatie application
interviews interviews
via via
gepland planned
je your

NL Als u denkt over hoe we onze producten of site beter kunnen maken voor ouders, ontvangen we graag uw feedback in de reacties hieronder, via Twitter of per e-mail.

EN If you have thoughts on how we can make our products or site better for parents, we’d love to receive your feedback in the comments below, through Twitter, or by email.

Neerlandés Inglés
of or
site site
beter better
ouders parents
twitter twitter

NL Heeft u vragen, opmerkingen of suggesties over onze producten of het bedrijf? Wij ontvangen graag een bericht via ons contactformulier. Alvast bedankt.

EN Perhaps you have questions, suggestions or other comments you would like to make regarding our products and services, or our company? If so, we'd like to hear from you. Please use our contact form to leave your message. Thank you.

Neerlandés Inglés
suggesties suggestions
bedrijf company
graag please
bericht message
contactformulier contact form

NL Ja, ik wil graag de laatste nummers van de maincubes SHORTNEWS gratis ontvangen.

EN Yes, I would like to receive the latest issues of the maincubes SHORTNEWS.

Neerlandés Inglés
laatste latest

NL Ja, ik wil graag het maincubes Shortnews ontvangen.

EN Yes, I want to receive SHORTNEWS from maincubes.

Neerlandés Inglés
ja yes

NL Pas racks, cages en suites aan naar uw behoefte. Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag!

EN Customize racks, cages and suites to meet your needs. Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.

Neerlandés Inglés
behoefte needs
keuzes options
offerte offer
ontvangen receive
adviseren advise
suites suites
snel shortly

NL Maak uw keuzes hieronder om snel een persoonlijke offerte te ontvangen. Nog niet helemaal zeker over de details? Wij adviseren u graag !

EN Simply select from the options below and receive your personal offer shortly. We will be happy to advise you if you are not sure about the details.

Neerlandés Inglés
keuzes options
offerte offer
ontvangen receive
adviseren advise
snel shortly

NL Ja, ik wil graag de laatste nummers van de maincubes whitepapers met de SHORTNEWS gratis ontvangen.

EN Yes, I would like to receive the latest issues of the maincubes white papers with the SHORTNEWS.

Neerlandés Inglés
laatste latest

NL Ja, ik wil graag de laatste nummers van de maincubes studie met de SHORTNEWS gratis ontvangen.

EN Yes, I would like to receive the latest issues of the maincubes studies with the SHORTNEWS.

Neerlandés Inglés
laatste latest
studie studies

NL Wij zouden je graag informatie over producten en diensten versturen die misschien interessant zijn voor jou. Als je toestemming hebt gegeven om marketing te ontvangen, kun je die altijd weer intrekken.

EN We would like to send you information about products and services of ours which may be of interest to you. If you have consented to receive marketing, you may opt out at a later date.

Neerlandés Inglés
marketing marketing

NL Ik heb zojuist een eCard ontvangen, maar ik wil ook graag een fysieke kaart.

EN I just received an eCard and I would like a physical card as well.

Neerlandés Inglés
ontvangen received
fysieke physical
kaart card

NL Ik zou graag meer carrièretips en/of salaris- en wervingstrends ontvangen per e-mail.

EN I would like to receive more career tips, salary and recruiting trends by email.

Neerlandés Inglés
zou would
en and
salaris salary

NL Ik wil ook graag speciale aanbiedingen per e-mail ontvangen (exclusieve aanbiedingen, welkomstaanbiedingen, speciale acties en winacties).

EN I would also like to receive Special Offers by e-mail (new releases, welcome offers, special promotions and competitions)

Neerlandés Inglés
wil would
en and

NL U bent zakelijke klant en wilt graag aanvullende informatie ontvangen met betrekking tot ons productassortiment, onze onlineshop of speciale condities?

EN Are you a business customer and need further information regarding our range of products, our online shop or our conditions?

Neerlandés Inglés
zakelijke business
klant customer
aanvullende further
informatie information
of or

NL U bent een overheidsorganisatie en wilt graag na het ontvangen van de factuur betalen?

EN Are you a government agency and would like to pay after the invoice has been issued?

Neerlandés Inglés
factuur invoice

NL Ik wil graag meer informatie ontvangen over de uitzonderlijke maatregelen die in de culturele sector zijn genomen naar aanleiding van de COVID-19-crisis.

EN Can you give more information about the different exceptional measures taken in light of the COVID-19 crisis that affect culture?

Neerlandés Inglés
wil can
informatie information
maatregelen measures
culturele culture
genomen taken
crisis crisis

NL Ik wil graag een terugbetaling ontvangen voor mijn bestelling voor de editie van 2020 of 2021. Is dat mogelijk?

EN I would like a refund of my 2020 or 2021 order?

Neerlandés Inglés
terugbetaling refund
bestelling order
of or

NL JA, ik wil graag verder nieuws blijven ontvangen van Quintessence!

EN YES, I would like to further receive news from Quintessence!

Neerlandés Inglés
ja yes
verder further
nieuws news
ontvangen receive

NL Hieronder vind je een overzicht van recente persberichten van Free Press Unlimited. Wil je graag persberichten van ons ontvangen, stuur dan een mail naar of bel met Myrthe Nauta +31 (0)6 51634632, persvoorlichter bij Free Press Unlimited

EN Below you will find an overview of recent press releases from Free Press Unlimited. If you would like to receive press releases from us, please send an email to or call Myrthe Nauta +31 (0) 6 51634632 press officer at Free Press Unlimited

Neerlandés Inglés
vind find
overzicht overview
recente recent
free free
ons us
of or
bel call

NL Madrid is een hoofdstad met een feestelijk sfeer en een architecturaal erfgoed dat u zeker moet ontdekken. De hotels van Novotel ontvangen u graag in Madrid voor een ontspannen verblijf.

EN Madrid is a capital with a festive atmosphere and an architectural tradition that is well worth exploring. Novotel hotels welcome you to Madrid for a change of scene.

Neerlandés Inglés
hoofdstad capital
feestelijk festive
sfeer atmosphere
ontdekken exploring
madrid madrid
novotel novotel

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

EN As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”

Neerlandés Inglés
waardevolle valuable
spullen stuff
veilig safely
m m
filmmaker filmmaker

NL Wij ontvangen u graag in de Huyshoeve. Ons charmant hotel ligt net aan de rand van het pittoreske dorpje Ramskapelle, op twee kilometer van het centrum van de bruisende badplaats?

EN The Atlanta hotel Knokke-heist, offers its guests the care and attention of a family business. Comfortable rooms and excellent cuisine. Lift, garden and sunny terrace. Private car park. Centrally located. Low?

Neerlandés Inglés
hotel hotel

Mostrando 50 de 50 traducciones