NL Tot 30 berichtjes per krantje Eénmaal deze limiet bereikt, kan u pas bij het volgend krantje nieuwe berichtjes plaatsen
Traducir "gemakkelijk de berichtjes" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "gemakkelijk de berichtjes" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de gemakkelijk de berichtjes
"gemakkelijk de berichtjes" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| gemakkelijk | a able all also an and any are as at be build but by can certificate create each easily easy for free from get has have if in into is it its it’s just make making more most need not of on on the one or other our over own quick read really right set so team that the their them there they this through time to to create to get up use using very we website what when will with you you can your |
Traducción de Neerlandés a Inglés de gemakkelijk de berichtjes
Neerlandés
Inglés
EN Up to 30 messages per gazette Once that limit has been reached, you will not be able to publish any more messages until the next edition of the gazette
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| limiet | limit |
| bereikt | reached |
NL Tot 30 berichtjes per krantje Eénmaal deze limiet bereikt, kan u pas bij het volgend krantje nieuwe berichtjes plaatsen
EN Up to 30 messages per gazette Once that limit has been reached, you will not be able to publish any more messages until the next edition of the gazette
NL Famileo voor meerdere grootouders? U kan gemakkelijk de berichtjes kopiëren en daarmee tijd winnen
EN Famileo for several grandparents? Save time by simply duplicating your messages
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| tijd | time |
| gemakkelijk | simply |
NL Famileo voor meerdere grootouders? U kan gemakkelijk de berichtjes kopiëren en daarmee tijd winnen
EN Famileo for several grandparents? Save time by simply duplicating your messages
NL Anekdotes, familiefoto's, leuke souvenirtjes… De ganse familie kan berichtjes en foto's over de dagelijkse activiteiten met enkele clicks op Famileo delen.
EN Anecdotes, family photos, happy memories... Each family member can share messages and photos from their day-to-day with just a few clicks on Famileo.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| familie | family |
| kan | can |
| foto | photos |
| dagelijkse | day-to-day |
| delen | share |
NL Alle berichtjes worden automatisch opgemaakt en geprint in de vorm van een persoonlijk papieren krantje. Het krantje wordt dan per
EN All the messages are automatically formatted and printed out in the form of a personalised newspaper. The gazette is sent by
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| geprint | printed |
| vorm | form |
| persoonlijk | personalised |
NL Ieder familielid plaatst berichtjes vanuit zijn smartphone, tablet of pc. Famileo doet dan de rest.
EN All members of your family post their messages from their smartphone, tablet or their computer. Famileo takes care of the rest.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| rest | rest |
| pc | computer |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Het krantje wordt altijd op maandag gemaakt en gedrukt vervolgens uiterlijk op woensdag verzonden. Uw mooiste herinneringen zullen binnen de 10 dagen bij uw naaste in de brievenbus vallen.
EN Publish your messages up until Sunday midnight (French time). The automatic layout will always be on Mondays. Your gazette will then be printed and mailed. Your sweet messages will thus arrive most of the time within 10 days.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| middernacht | midnight |
| altijd | always |
| gedrukt | printed |
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| middernacht | midnight |
| geprint | printed |
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| aansluiten | join |
| partner | partner |
NL Ze reageert snel op berichtjes en ze stuurt leuke foto's
EN Communication was great while we were away
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leuke | great |
| ze | were |
NL In het kort: iedereen: kan via een smartphone of computer bij zijn eigen Famileo-account inloggen en berichtjes en foto's plaatsen
EN I wanted to tell you about it, I think it might be good for our family to try! This is how it works: everybody logs into our Famileo account using our smartphones or computers, and we all post messages and photos about what we're up to
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
| computer | computers |
| foto | photos |
| account | account |
NL Kan de volgorde van de berichtjes in de krant worden gewijzigd?
EN Can I change the order of the messages in the gazette?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kan | can |
| volgorde | order |
NL Kan ik berichtjes naar mijn familie sturen zonder dat deze in het krantje worden geplaatst?
EN Can we send messages to the family without publishing them on the gazette?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kan | can |
| familie | family |
NL Waarom werden mijn berichtjes niet meegenomen in het krantje?
EN Why haven't my messages been included in the gazette?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| mijn | my |
NL U heeft tot de avond voor uitgifte van uw krantje, zondagavond om middernacht, de tijd om berichtjes te plaatsen
EN The publication date of the next gazette is shown on the orange banner at the top of the family wall
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| heeft | is |
| tijd | date |
NL Indien u inlogt via een computer ziet u een icoontje met een potlood rechts naast uw gepubliceerde berichtjes staan
EN If you are using Famileo on your computer, you will see a small pencil icon in the right-hand corner of the messages you published
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| indien | if |
| computer | computer |
| ziet | see |
| potlood | pencil |
| rechts | right |
| gepubliceerde | published |
NL Er is een maximum aantal berichtjes ingesteld om te voorkomen dat er te grote volumes moeten worden afgedrukt
EN The message limit is set to avoid excessively large print volumes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maximum | limit |
| grote | large |
NL Bovenaan in het berichtenoverzicht staat een oranje balk met daarin het aantal geplaatste berichtjes.
EN A small orange banner at the top of the wall tells you how many messages have been posted.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| oranje | orange |
| aantal | many |
NL Het krantje is in een A4 formaat en kan zoveel berichtjes hebben als u wilt
EN The gazette is in A4 format and can contain an unlimited number of messages
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| formaat | format |
NL De opmaak gebeurt automatisch en de berichtjes verschijnen in de volgorde waarin ze door de familie werden geplaatst
EN The page layout is automatic and the messages appear in the order in which the family have posted them
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| automatisch | automatic |
| verschijnen | appear |
| volgorde | order |
| geplaatst | posted |
NL Anekdotes, familiefoto's, leuke souvenirtjes… De ganse familie kan berichtjes en foto's over de dagelijkse activiteiten met enkele clicks op Famileo delen.
EN Using the Famileo app or website, the whole family can independently share their messages and photos in just a few clicks.
NL Alle berichtjes worden automatisch opgemaakt en geprint in de vorm van een persoonlijk papieren krantje. Het krantje wordt dan per
EN All the messages are then automatically formatted and printed out in the form of a personalised newspaper. This newspaper, or gazette, is sent by
NL Ieder familielid plaatst berichtjes vanuit zijn smartphone, tablet of pc. Famileo doet dan de rest.
EN Invite every member of the family to post messages and photos from their smartphone, tablet or PC and Famileo takes care of the rest.
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Het krantje wordt altijd op maandag gemaakt en gedrukt vervolgens uiterlijk op woensdag verzonden. Uw mooiste herinneringen zullen binnen de 10 dagen bij uw naaste in de brievenbus vallen.
EN Publish your messages up until Sunday midnight (French time). The automatic layout will always be on Mondays. Your gazette will then be printed and mailed. Your sweet messages will thus arrive most of the time within 10 days.
NL Plaats uw berichtjes tot zondagavond middernacht Elke maandag komt het krantje dan toe bij het team van de zorgorganisatie om er geprint te worden.
EN Publish your messages until Sunday midnight (French time) Every Monday, your gazette will be emailed to the community and printed out for your loved one.
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
NL Je uploadt je cursus binnen no time met de video-upload feature en kan precies zien hoeveel cursisten je hebt, hoe lang zij over de cursus doen en in de vragenbox ontvang je berichtjes
EN You upload your course in no time with the video upload feature and can see exactly how many students you have, how long they take to complete the course and in the question box you receive messages
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gewicht | weight |
| yeti | yeti |
| houden | hold |
| ziet | looks |
| geweldig | great |
NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.
EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klein | small |
| klinkt | sounds |
| geweldig | great |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| gooien | throw |
NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”
EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| via | through |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| gemakkelijk | easily |
| zonder | without |
| middelen | resources |
| geld | money |
| video | videos |
| ontwikkelen | build |
| klanten | clients |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw marketing inhoud te maken
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customizable |
| sjablonen | templates |
| geven | give |
| snel | quick |
| uitgangspunt | point |
| marketing | marketing |
| inhoud | content |
NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw inhoud te maken, zonder dat u veel ontwerp ervaring hoeft te hebben
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| volledig | fully |
| aanpasbare | customizable |
| geven | give |
| snel | quick |
| uitgangspunt | point |
| inhoud | content |
| zonder | no |
| ervaring | skills |
NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.
EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ceo | ceo |
| helpt | helps |
NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De
EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vrouwelijk | feminine |
| gemakkelijk | easy |
| dragen | wear |
NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.
EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klanten | clients |
| klik | click |
| reviews | reviews |
| en | and |
| website | website |
| optimizer | optimizer |
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| afbeeldingen | graphics |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| opdracht | job |
| ontvang | receive |
| concurrerende | competitive |
| voorstellen | proposals |
| freelancers | freelancers |
NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.
EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| complexe | complex |
| gemakkelijk | easily |
| analyseren | analyze |
| dmarc | dmarc |
| report | report |
| analyzer | analyzer |
| helpt | helps |
| xml | xml |
NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd
EN The ranking in Google is not as easy as it was over the past few years. Since the black hat SEO has not been easy to execute, and its reliability to deliver results has greatly been hampered, a type of SEO called
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| ranking | ranking |
| gemakkelijk | easy |
| black | black |
| betrouwbaarheid | reliability |
| resultaten | results |
| sterk | greatly |
| type | type |
| genaamd | called |
NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.
EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| smart | smart |
| past | fits |
| ophalen | pick |
NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert
EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zapier | zapier |
| is | is |
| oplossing | solution |
| gemakkelijk | easily |
| workflows | workflows |
| automatiseert | automate |
NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.
EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kies | choose |
| ga | get |
| moet | should |
| gemakkelijk | easy |
| gecategoriseerd | categorized |
| kleine | small |
NL Met behulp van onze gebruiksvriendelijke PR-software kunnen PR-professionals gemakkelijk relevante gegevens exporteren, deze interpreteren met behulp van de beste analyses in hun klasse, en inzichten presenteren op een gemakkelijk te begrijpen manier.
EN With the help of our user-friendly PR software, PR professionals can easily extract relevant data, interpret it using best in class analytics, and present insights in an easy-to-understand way.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| behulp | help |
| kunnen | can |
| interpreteren | interpret |
| klasse | class |
| presenteren | present |
| manier | way |
| pr | pr |
| software | software |
| professionals | professionals |
NL Deze lamp past gemakkelijk op elke plaats, hij kan de look gemakkelijk verheffen met zijn krachtige lichtopbrengst.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| lamp | light |
| past | suit |
| gemakkelijk | easily |
| plaats | place |
| kan | can |
| look | look |
| krachtige | powerful |
| lichtopbrengst | light output |
NL Het komt niet vaak voor dat je een tafellamp vindt die niet alleen gemakkelijk op te zetten is, maar ook heel gemakkelijk te onderhouden
EN It is not often that you find a table lamp that is not only easy to set up but also very easy to maintain
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vaak | often |
| heel | very |
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gemakkelijk | easily |
| hangen | hang |
| fraai | beautiful |
| solar | solar |
| meegeleverde | supplied |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| meegeleverde | supplied |
| of | or |
| schroeven | screws |
| panels | panels |
| bevestigen | mount |
| strips | strips |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| mac | mac |
| apparatuur | equipment |
NL Gratis premium bootstrap-sjablonen werken met de schone, minimale blog en bieden een eenvoudige en gemakkelijk te begrijpen responsieve sjabloon van één pagina van een WordPress-blog die u nu gemakkelijk kunt downloaden
EN Free premium bootstrap templates work with the clean minimal blog and provide a simple and easy to understand responsive one page template of a WordPress blog you can easily download now
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| premium | premium |
| werken | work |
| schone | clean |
| minimale | minimal |
| blog | blog |
| bieden | provide |
| responsieve | responsive |
| pagina | page |
| nu | now |
| downloaden | download |
| bootstrap | bootstrap |
| wordpress | wordpress |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
berichtjes plaats uw berichtjes maximum aantal berichtjes werden mijn berichtjes gemakkelijk gemakkelijk heel gemakkelijk gemakkelijk gemakkelijk content zou gemakkelijk gemakkelijk zoeken technologieën gemakkelijk gemakkelijk fouten gemakkelijk werd gemakkelijk systeem zeer gemakkelijk gemakkelijk toegang krijgen dimmer gemakkelijk gemakkelijk maakt zullen gemakkelijk vindt dus gemakkelijk vindt gemakkelijk echt gemakkelijk gemakkelijk toegang geven super gemakkelijk gemakkelijk toegankelijk gemakkelijk toegang duizenden gemakkelijk gemakkelijk af – meeste gemakkelijk medewerkers gemakkelijk elk moment gemakkelijk toch gemakkelijk ongelooflijk gemakkelijk bezoekers gemakkelijk podcast gemakkelijk samenwerken gemakkelijk stel gemakkelijk producten gemakkelijk vrij gemakkelijk gemakkelijk kiezen maak gemakkelijk gemakkelijk geld klanten gemakkelijk toegang kennis gemakkelijk dus gemakkelijk team gemakkelijk iedereen gemakkelijk gemakkelijk doorzoekbaar merken gemakkelijk gemakkelijk aansluit
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe