NL Met cerebrale, bijna psychedelische effecten brengt Critical Haze je in een gefocuste en opgewekte toestand, met precies genoeg stimulatie om actief te blijven
NL Met cerebrale, bijna psychedelische effecten brengt Critical Haze je in een gefocuste en opgewekte toestand, met precies genoeg stimulatie om actief te blijven
EN With cerebral, almost psychedelic effects, Critical Haze will elevate you to a place of focus and joy?with just enough stimulation to keep you active
Neerlandés | Inglés |
---|---|
psychedelische | psychedelic |
effecten | effects |
haze | haze |
genoeg | enough |
actief | active |
NL Middels datajournalistiek, visualisatie en webengineering te combineren presenteert The Pudding een experimentele en sterk gefocuste benadering van het visualiseren van culturele discussies
EN By combining data journalism, visualisation and web engineering, The Pudding takes an experimental and highly custom approach to visualising cultural discussions
Neerlandés | Inglés |
---|---|
visualisatie | visualisation |
combineren | combining |
sterk | highly |
benadering | approach |
culturele | cultural |
discussies | discussions |
NL Wij zijn een van de meest op duurzaamheid gefocuste bedrijven in de mobiele technologie sector met een platina EcoVadis medaille. Daarmee zitten we in de top 1% van onze branche.
EN We’re one of the most sustainability-focused companies in the mobile technology sector with a platinum Ecovadis medal, putting us in the top 1% of our industry.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
platina | platinum |
ecovadis | ecovadis |
medaille | medal |
NL Elimineer achtergrondruis zoals statische elektriciteit en overspraak voor een meer gefocuste voice-over.
EN Eliminate background noise such as static and crosstalk for a more focused voiceover.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
elimineer | eliminate |
statische | static |
NL Scrumborden helpen agile teams om grote, complexe projecten op te splitsen in beheersbare stukken werk, zodat gefocuste teams, die in sprints werken, sneller kunnen leveren.
EN Scrum boards help agile teams break large, complex projects into manageable pieces of work so focused teams, working in sprints, ship faster.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
helpen | help |
grote | large |
complexe | complex |
stukken | pieces |
sprints | sprints |
sneller | faster |
leveren | ship |
NL Deze populaire methode voor tijdmanagement vraagt je om pomodoro's (gefocuste werksessies) af te wisselen met regelmatige korte pauzes om duurzame concentratie te bevorderen en mentale vermoeidheid te verjagen.
EN This popular time management method asks you to alternate pomodoros — focused work sessions — with frequent short breaks to promote sustained concentration and stave off mental fatigue.
NL Zich overweldigd voelend, vroeg hij van hemzelf om zich te verbinden aan slechts 10 minuten gefocuste studietijd
EN Feeling overwhelmed, he asked himself to commit to just 10 minutes of focused study time
NL Medium microfoonarm met geluidsonderdrukkende, gefocuste ECM-microfoon
EN Medium-length boom-arm with noise-cancelling uni-directional ECM microphone
NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura – de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
steegjes | alleyways |
sfeer | ambience |
traditioneel | traditional |
klimaat | climate |
noordelijke | northern |
oude | old |
ontdekken | discover |
genieten | enjoy |
jura | jura |
NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura ? de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura ? in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
steegjes | alleyways |
sfeer | ambience |
traditioneel | traditional |
klimaat | climate |
noordelijke | northern |
oude | old |
ontdekken | discover |
genieten | enjoy |
jura | jura |
NL Het drukt de vrolijke en opgewekte geest van Kartell uit
EN It expresses the joyful and cheerful spirit of Kartell
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vrolijke | cheerful |
geest | spirit |
NL Een opgewekte stad met mooie winkels, aantrekkelijke restaurants en een aanzienlijk linnen...
EN A perky city of pretty shops, enticing restaurants and a distinguished linen heritage.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
stad | city |
mooie | pretty |
winkels | shops |
restaurants | restaurants |
linnen | linen |
NL Het drukt de vrolijke en opgewekte geest van Kartell uit
EN It expresses the joyful and cheerful spirit of Kartell
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vrolijke | cheerful |
geest | spirit |
NL De opgewekte energie wordt verkocht door de zonnepanelen-exploitant en de boer ontvangt een vergoeding voor het gebruik van zijn dak
EN The solar companies sell the power they generate and the farmers receive a fee for the use of their roofs
Neerlandés | Inglés |
---|---|
energie | power |
verkocht | sell |
ontvangt | receive |
vergoeding | fee |
gebruik | use |
NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura – de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten
EN The narrow, winding alleyways, the cheerful ambience of a traditional spa town and the almost Mediterranean climate of the northern part of the Jura — in Rheinfelden's old town you can discover, stroll, and enjoy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
steegjes | alleyways |
sfeer | ambience |
traditioneel | traditional |
klimaat | climate |
noordelijke | northern |
oude | old |
ontdekken | discover |
genieten | enjoy |
jura | jura |
NL Smalle, kronkelende steegjes, de opgewekte sfeer van een traditioneel kuuroord en het bijna mediterrane klimaat aan de noordelijke voet van de Jura ? de oude stadskern van Rheinfelden betekent ontdekken, flaneren en genieten
EN Stories from the night watchman
Mostrando 16 de 16 traducciones