NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
student | student |
party | party |
jaar | year |
vertegenwoordigd | represented |
sam | sam |
NL Van de Front Runner Jerrycanhouders tot de Front Runner extra brandstoftank voor een specifieke wagen, zijn alle Front Runner brandstofoplossingen stevig en ontworpen om jarenlang mee te gaan.
EN From the tried and true Front Runner Jerry Can Holders to Front Runner’s vehicle specific additional fuel tanks, all of Front Runner’s fuel solutions are built off-road tough and designed to offer years of dependable service.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
wagen | vehicle |
NL Front is het communicatieplatform dat is ontworpen voor productiviteit met gecentraliseerde berichten, workflowautomatisering, standaardantwoorden, herinneringen en integraties met derde partijen. Probeer Front gratis uit. Meer informatie over Front
EN Favro brings business agility by empowering teams to work autonomously, while also aligning their planning towards company objectives. Read more about Favro
NL Fractie ECCO is één van de partijen van TiSEM waar je op kunt stemmen in 2021. Lees meer om erachter te komen of jij op Fractie ECCO wilt stemmen.
EN Fraction ECCO is one of the TiSEM parties you can vote for in 2021. Learn more to find out if you want to vote for ECCO.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
partijen | parties |
stemmen | vote |
erachter | find out |
tisem | tisem |
NL Allemaal tegen een fractie van de kostprijs en ook een fractie van de complexiteit van de traditionele oplossingen.
EN The best part? All this can be offered at a fraction of the cost and at a fraction of the complexity of traditional solutions.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kostprijs | cost |
complexiteit | complexity |
traditionele | traditional |
oplossingen | solutions |
NL De nummers 1 en 2 op de kieslijst, Charlotte en Anne van Fractie Front geven toelichting op hun programma.
EN The numbers 1 and 2 on the electoral list, Charlotte and Anne from Front explain their program.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nummers | numbers |
front | front |
programma | program |
charlotte | charlotte |
anne | anne |
NL Met 25 front-end development-experts zet Codezilla zich dagelijks met passie in om innovatieve front-end oplossingen te ontwikkelen voor haar klanten.
EN With 25 front-end development experts, Codezilla passionately develops innovative front-end solutions for its customers on a daily basis.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
klanten | customers |
experts | experts |
NL De Front Runner bagagerekkit bevat een Front Runner aluminium plateau, een windgeleider en een wagen specifiek montagesysteem
EN Front Runner Roof Rack Kits include a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray, wind deflector, and the vehicle specific mounting system
Neerlandés | Inglés |
---|---|
front | front |
bevat | include |
aluminium | aluminum |
wagen | vehicle |
NL Front Runnerbagagerekken zijn niet alleen gemaakt voor het dak. Plaats dezelfde Front Runneraccessoires op de bovenkant, onderkant, zijkanten van het intern bagagerek om meer opslaguimte te hebben en om je spullen beter te kunnen organiseren.
EN Front Runner Roof Racks aren’t just for roofs anymore! Mount many of the same Front Runner Roof Rack Accessories to the top, bottom and sides of an interior rack to increase storage space and optimize organization.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
niet | aren’t |
alleen | just |
dak | roof |
plaats | space |
zijkanten | sides |
organiseren | organization |
NL Zoek hier naar extra latten om een Front Runnerplateau om te bouwen in een platform, verschillende montagesystemen om een Front Runnerplateau te kunnen hergebruiken voor een andere wagen of koop rails en voeten voor een gepersonaliseerde installatie.
EN Browse here to shop for additional slats to turn a Front Runner Rack Tray into a platform, different mounting systems to repurpose a Front Runner Tray for another vehicle, or to purchase feet and track to create a custom installation.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hier | here |
platform | platform |
wagen | vehicle |
of | or |
voeten | feet |
zoek | browse |
NL Deze Front Runnerproducten bieden bescherming tegen de elementen en focussen op kwaliteit, stijl en functie. Zoek hier naar Front Runnerdaktenten, luifels, tenten en accessoires.
EN Front Runner shade and shelter products offer protection from the elements with a focus on quality, style and function. Browse to shop for Front Runner roof top tents, awnings, ground tents, and accessories.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
front | front |
bieden | offer |
bescherming | protection |
elementen | elements |
focussen | focus |
kwaliteit | quality |
stijl | style |
functie | function |
tenten | tents |
accessoires | accessories |
zoek | browse |
NL Het lage profiel, de kleine voetafdruk, lichter laadvermogen, beperkter accessoire gamma en de prijs onderscheiden de Front Runner Dakdragers van de Front Runner Bagagerekken.
EN A smaller footprint, lower profile, lighter load capacity, limited accessory range, and entry level pricing distinguish Front Runner Load Bars from Front Runner Roof Racks.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
profiel | profile |
voetafdruk | footprint |
accessoire | accessory |
gamma | range |
prijs | pricing |
onderscheiden | distinguish |
front | front |
NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
biedt | offers |
accu | battery |
wereldwijd | world |
maakt | power |
NL Front Runner's Klantenservice | Front Runner
EN Front Runner's Customer Commitment | Front Runner
Neerlandés | Inglés |
---|---|
front | front |
s | s |
NL Front is de eerste gedeelde inbox waarmee teams kunnen samenwerken rond elke e-mail met meer transparantie, verantwoordelijkheid en efficiëntie. Meer informatie over Front
EN Supportbench: Capterra's 2023 top-value AI-driven B2B customer support platform.
NL En dat tegen een fractie van de kosten van een niet-modulaire telefoon.
EN At a fraction of the cost of non-modular phones.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kosten | cost |
telefoon | phones |
NL Alle functies die je team nodig heeft om geweldige software tegen een fractie van de kosten te bouwen. Kies nu voor Bitbucket Cloud.
EN All the features your team needs to build great software, at a fraction of the cost. Choose Bitbucket Cloud today.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
team | team |
nodig | needs |
geweldige | great |
software | software |
kosten | cost |
kies | choose |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
nu | today |
NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten
EN Don’t overpay for transcription, let the advances in automated speech recognition do it for you at a fraction of the cost
Neerlandés | Inglés |
---|---|
transcriptie | transcription |
geautomatiseerde | automated |
kosten | cost |
NL Als gevolg hiervan heb je op het web toegang tot meer en betere kandidaten van overal, met een fractie van de kosten en tijd.
EN As a result, you’ll have access to more and better candidates from anywhere on the web, with a fraction of the costs and time.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
kandidaten | candidates |
kosten | costs |
NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.
EN With Patreon, you’ll likely only be able to convert a fraction of what you might otherwise.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
anders | otherwise |
patreon | patreon |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werkt | working |
maker | maker |
we | we |
precies | exact |
NL Ook de zwaartekracht is maar een fractie minder: 0,9 g
EN Gravity is also only a fraction less: 0.9 g
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zwaartekracht | gravity |
is | is |
minder | less |
g | g |
NL Stuur die onder de juiste hoek op Venus af en de planeet gaat bij elke inslag een fractie sneller draaien
EN Send them at the right angles to Venus and the planet will rotate a tiny bit faster with each impact
Neerlandés | Inglés |
---|---|
sneller | faster |
draaien | rotate |
NL Een lage uitgangsimpedantie en passende afsluitweerstanden om reflecties tegen te gaan kunnen ook helpen, maar er zal altijd een fractie storing aanwezig blijven op de lijn
EN Low output impedance and proper termination resistors to reduce reflections may also help, but there will always be some noise left on the line
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lage | low |
reflecties | reflections |
helpen | help |
er | there |
altijd | always |
lijn | line |
NL Hiervan is nog maar een fractie ontdekt: minder dan 6.000
EN Only a fraction of them have been discovered: fewer than 6,000
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontdekt | discovered |
NL Daarnaast konden studenten kiezen voor een fractie voor de faculteitsraad
EN In addition, they could vote for the Faculty Councils
Neerlandés | Inglés |
---|---|
daarnaast | in addition |
konden | could |
NL Kandidaten van Fractie SAM over de speerpunten van 2021.
EN SAM candidates on their focus points for the upcomming elections.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kandidaten | candidates |
sam | sam |
NL Fractie Stimulus verkiesbaar voor Faculteitsraad TSB - verkiezingen 2021
EN Student Party Stimulus in the Faculty Council TSB - 2021 elections
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voor | in |
verkiezingen | elections |
tsb | tsb |
NL Merel van Olphen (19) en Taylan Mete (24) zijn er klaar voor om de studenten van hun faculteit TSB in 2021-2022 te vertegenwoordigen in de Faculteitsraad via Fractie Stimulus.
EN Information will be published as soon as possible.
NL Kandidaten Allisha en Karoline over hun partij Fractie Vrijspraak (TLS) die deelneemt aan de verkiezingen voor studenten in 2021.
EN Candidates Allisha and Karoline on their Party Vrijspraak (TLS) participating in the 2021 student elections.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kandidaten | candidates |
partij | party |
verkiezingen | elections |
studenten | student |
tls | tls |
NL Kandidaten van Fractie Dante (TSHD) over hun speerpunten voor 2021-2022.
EN Candidates of Student Party Dante (TSHD) on their spearheads for 2021-2022.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kandidaten | candidates |
NL Bij Fractie SAM kan ik mijn bestuurlijke vaardigheden ontwikkelen
EN "At Student Party SAM I can develop my managerial skills"
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bij | at |
vaardigheden | skills |
sam | sam |
NL Extreem lage latentie maakt een 5G MPN geschikt voor complexe, bedrijfskritische processen die afhankelijk zijn van real-time gegevensuitwisseling in een fractie van een microseconde.
EN Ultralow latency makes a 5G MPN suitable for complex, mission-critical processes that rely on split-microsecond real time data exchange.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
latentie | latency |
maakt | makes |
geschikt | suitable |
complexe | complex |
processen | processes |
afhankelijk | rely on |
afhankelijk zijn van | rely |
real | real |
time | time |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
EN Choose between a variety of premium super clean K-beauty formulas, relax and enjoy expert skincare in under 2 minutes for a fraction of the salon cost.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kies | choose |
formules | formulas |
ontspan | relax |
geniet | enjoy |
huidverzorging | skincare |
minuten | minutes |
kosten | cost |
salon | salon |
NL Slechts een fractie van de ontwikkelaars kan deze tests goed doen.Als interviewer is het heel gemakkelijk om te vergeten hoe stressvol de interviewomgeving voor de geïnterviewde is
EN Only a fraction of developers can do well on these tests.As an interviewer, it is very easy to forget how stressful the interview setting is for the interviewee
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontwikkelaars | developers |
tests | tests |
vergeten | forget |
geïnterviewde | interviewee |
NL Met Patreon kun je waarschijnlijk maar een fractie van wat je anders zou kunnen omzetten.
EN With Patreon, you’ll likely only be able to convert a fraction of what you might otherwise.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
anders | otherwise |
patreon | patreon |
NL Een lage uitgangsimpedantie en passende afsluitweerstanden om reflecties tegen te gaan kunnen ook helpen, maar er zal altijd een fractie storing aanwezig blijven op de lijn
EN Low output impedance and proper termination resistors to reduce reflections may also help, but there will always be some noise left on the line
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lage | low |
reflecties | reflections |
helpen | help |
er | there |
altijd | always |
lijn | line |
NL Hiervan is nog maar een fractie ontdekt: minder dan 6.000
EN Only a fraction of them have been discovered: fewer than 6,000
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontdekt | discovered |
NL Bij Fractie SAM kan ik mijn bestuurlijke vaardigheden ontwikkelen
EN "At Student Party SAM I can develop my managerial skills"
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bij | at |
vaardigheden | skills |
sam | sam |
NL Samsung of Pixel? Welke moet u kopen? Zou u, nu de telefoons van Google topcamera's bieden voor een fractie van de prijs, gewoon geld moeten besparen?
EN Samsung or Pixel? Which should you buy? With Google's phones offering top-tier cameras for a fraction of the price, should you just save money?
Neerlandés | Inglés |
---|---|
samsung | samsung |
of | or |
pixel | pixel |
kopen | buy |
telefoons | phones |
s | s |
bieden | offering |
geld | money |
besparen | save |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL Kies Splashtop en geniet van betere prestaties, verbeterde beveiliging en superieure klantenservice - en dat alles tegen een fractie van de kosten
EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kies | choose |
splashtop | splashtop |
geniet | enjoy |
prestaties | performance |
beveiliging | security |
superieure | superior |
kosten | cost |
NL Wanneer u met een professionele grafisch ontwerper werkt, sturen deze u afbeeldingen voor uw logo in verschillende bestandsindelingen. Bij Logo Maker leveren we precies dezelfde bestanden voor een fractie van de kostent.
EN When working with a professional graphic designer, they will send you a variety of image file formats for your logo. At Logo Maker, we provide the exact same files for a fraction of the cost.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werkt | working |
maker | maker |
we | we |
precies | exact |
NL Werkt (alternatief) als fietskar, maar kost een fractie van een bakfiets en vervoert met gemak twee bierkratten
EN Works (alternatively) as a bicycle trailer, but costs a fraction of a cargo bike and easily transports two beer crates
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werkt | works |
alternatief | alternatively |
kost | costs |
NL Ook de zwaartekracht is maar een fractie minder: 0,9 g
EN Gravity is also only a fraction less: 0.9 g
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zwaartekracht | gravity |
is | is |
minder | less |
g | g |
NL Stuur die onder de juiste hoek op Venus af en de planeet gaat bij elke inslag een fractie sneller draaien
EN Send them at the right angles to Venus and the planet will rotate a tiny bit faster with each impact
Neerlandés | Inglés |
---|---|
sneller | faster |
draaien | rotate |
NL Overigens blijf ik kritisch op mijn foto?s: deze zou nog beter geweest zijn als ik fractie van een seconde later had afgedrukt, als de man net voorbij de trampaal zou zijn geweest. Maar helaas, die fout is nooit meer goed te maken.
EN But I remain critical of my photos: this one would have been even better if I had waited a fraction of a second, when the man had just passed the tram pole. Unfortunately, that mistake can never be undone.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kritisch | critical |
foto | photos |
man | man |
helaas | unfortunately |
fout | mistake |
NL Productie is veranderd. Uw tools mogen niet achterblijven. Moderniseer uw productieworkflows met de enige echt uniforme CAD/CAM-software, voor een fractie van de prijs.
EN Manufacturing has changed, and so should your tools. Modernise your manufacturing workflows with the only truly unified CAD/CAM software for a fraction of the price.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
productie | manufacturing |
veranderd | changed |
uw | your |
mogen | should |
echt | truly |
uniforme | unified |
cad | cad |
cam | cam |
NL Koop CAD/CAM voor een fractie van de kosten
EN Get CAD/CAM at a fraction of the cost
Neerlandés | Inglés |
---|---|
koop | get |
kosten | cost |
cad | cad |
cam | cam |
Mostrando 50 de 50 traducciones