NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen bieden wij nu ESG versies van onze vooraanstaande nationale indices: CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG and OBX ESG.
"esg prestaties" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen bieden wij nu ESG versies van onze vooraanstaande nationale indices: CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG and OBX ESG.
EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with sustainable objectives, we are proud to provide ESG versions of our flagship national indices, starting with the CAC 40 ESG, MIB ESG, AEX ESG and OBX ESG.
NL Banken en andere financiële instellingen verbeteren de ESG-prestaties terwijl ze innovatieve aanbiedingen die gekoppeld zijn aan ESG ontwikkelen door EcoVadis Ratings te integreren in hun geschiktheidscriteria.
EN Banks and other financial institutions are driving ESG performance while creating innovative ESG-linked offers by integrating EcoVadis Ratings into their eligibility criteria.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
banken | banks |
financiële | financial |
instellingen | institutions |
innovatieve | innovative |
aanbiedingen | offers |
gekoppeld | linked |
esg | esg |
ontwikkelen | creating |
ecovadis | ecovadis |
integreren | integrating |
prestaties | performance |
NL Focussen op ESG is fundamenteel voor succesvolle bedrijfsresultaten. Kom meer te weten over hoe dit wordt weerspiegeld binnen de directiekamer bij Emerson en onze toewijding aan ESG-initiatieven.
EN Focusing on ESG is foundational to successful business outcomes. Learn more about how this is reflected within the Boardroom at Emerson and our commitment to ESG initiatives.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
focussen | focusing |
esg | esg |
succesvolle | successful |
weerspiegeld | reflected |
emerson | emerson |
onze | our |
toewijding | commitment |
initiatieven | initiatives |
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen, verwelkomen we met trots de eerste nationale ESG-index van Euronext die is afgeleid van de CAC 40®-indexfamilie.
EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with ESG objectives, we are proud to welcome Euronext’s first national ESG index derived from the CAC 40® index family.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
groeiende | growing |
ondersteunen | supporting |
we | we |
trots | proud |
nationale | national |
afgeleid | derived |
esg | esg |
doelstellingen | objectives |
index | index |
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL De nieuwe geïntegreerde ESG-oplossing van ServiceNow helpt bedrijven ESG-strategieën, -programma's en -initiatieven uit te voeren.
EN Read why industry experts believe AI, hybrid working and having the right talent are key to successful digital transformation
NL Digital Realty's jaarlijkse ESG-rapport (ESG: Environmental, Social and Governance) weerspiegelt de groei en successen van ons bedrijf, onze werknemers, onze klanten en het milieu
EN Digital Realty's annual Environmental, Social and Governance (ESG) Report, reflects the growth and successes of our business, our employees, our customers and the environment
Neerlandés | Inglés |
---|---|
digital | digital |
s | s |
jaarlijkse | annual |
esg | esg |
social | social |
governance | governance |
weerspiegelt | reflects |
groei | growth |
successen | successes |
bedrijf | business |
werknemers | employees |
klanten | customers |
rapport | report |
NL Ontdek meer over onze ESG-verwezenlijkingen, partnerships en doelen op onze Amerikaanse ESG-homepage en download het rapport.
EN Learn more about our ESG accomplishments, partnerships, and goals by visiting our U.S. ESG home page for additional resources and to download the report.
NL Financiële marktpartijen sluiten zich aan bij het netwerk van meer dan 75.000 bedrijven van EcoVadis om ESG-prestaties te stimuleren
EN Financial market participants are joining EcoVadis’ network of 75,000+ companies to drive ESG performance
Neerlandés | Inglés |
---|---|
financiële | financial |
netwerk | network |
ecovadis | ecovadis |
stimuleren | drive |
esg | esg |
NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
EN Gain insights into the strengths and improvement areas of your business partners and monitor year on year ESG performance improvements. Your business partners can benefit from an in-depth analyst debrief.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
gebied | areas |
kunnen | can |
analisten | analyst |
sterke punten | strengths |
jaarlijks | year |
esg | esg |
prestaties | performance |
NL Wij ondersteunen projectontwikkelaars, eigenaars en eindgebruikers bij het versterken van de ESG-prestaties van hun projecten, zodat deze in overeenstemming zijn met nationale en internationale relevante wetgeving.
EN We support property developers, owners and occupiers to strengthen the ESG performance of their projects as to be in line with national and international relevant legislation.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
eigenaars | owners |
projecten | projects |
nationale | national |
internationale | international |
relevante | relevant |
wetgeving | legislation |
esg | esg |
prestaties | performance |
NL Nieuw onderzoek van Bain & Company legt verband tussen ESG en financiële prestaties
EN New Study with Bain & Company Links ESG & Financial Outperformance
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
EN Find our how environmental, social and governance (ESG) considerations are embedded within our organization and investment principles.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
overwegingen | considerations |
milieu | environmental |
governance | governance |
esg | esg |
geïntegreerd | embedded |
organisatie | organization |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
NL Het onderzoek van ESG toont aan dat Toppers beter presteren dan organisaties zoals die van jou:
EN ESG’s research shows that Champions outperform organisations like yours:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onderzoek | research |
esg | esg |
toont | shows |
organisaties | organisations |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid om bedrijven te helpen datagedreven beslissingen te nemen. Lees het rapport om te zien hoe jouw team ervoor staat.
EN To help businesses make data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity. Read the report to see where your team stands.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
samenwerking | partnered |
esg | esg |
kader | framework |
bedrijven | businesses |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
team | team |
staat | stands |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om bedrijven te helpen goede, datagedreven beslissingen te nemen
EN To help businesses make good data-driven decisions, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
Neerlandés | Inglés |
---|---|
samenwerking | partnered |
esg | esg |
research | research |
kader | framework |
goede | good |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Na interviews met CX-leiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd: de Kampioenen, Opkomende bedrijven, Gevestigde bedrijven en Starters
EN After interviewing CX leaders from all over the world, ESG identified four levels of CX maturity: the Champions, the Emerging, the Risers and the Starters
Neerlandés | Inglés |
---|---|
esg | esg |
niveaus | levels |
geïdentificeerd | identified |
starters | starters |
cx | cx |
leiders | leaders |
volwassenheid | maturity |
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
Neerlandés | Inglés |
---|---|
samenwerking | partnered |
esg | esg |
research | research |
kader | framework |
kleine | small |
staan | stand |
roadmap | roadmap |
cx | cx |
volwassenheid | maturity |
NL Na interviews met bedrijfsleiders uit de hele wereld heeft ESG vier niveaus van CX-volwassenheid geïdentificeerd
EN After interviewing business leaders from around the world, ESG identified four levels of maturity
Neerlandés | Inglés |
---|---|
esg | esg |
niveaus | levels |
geïdentificeerd | identified |
volwassenheid | maturity |
NL Emerson's ontwikkeling van ESG maakt de wereld duurzamer | Emerson NL
EN Emerson's ESG Progress Is Making the World More Sustainable | Emerson GB
Neerlandés | Inglés |
---|---|
emerson | emerson |
s | s |
esg | esg |
maakt | making |
duurzamer | sustainable |
ontwikkeling | progress |
NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.
EN We are building on our ESG momentum – and helping some of the world’s leading companies achieve their own sustainability goals. Learn more about how our inclusive culture of innovation is making a global impact.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
helpen | helping |
s | s |
bedrijven | companies |
informatie | learn |
inclusieve | inclusive |
cultuur | culture |
innovatie | innovation |
impact | impact |
esg | esg |
NL *Opmerking: deze tool bevat geen gegevens uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note, this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
opmerking | note |
tool | tool |
geen | not |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
NL Het essentiële belang van financiën op basis van ESG Bent u bereid uw aandeel te leveren?
EN The Critical Need for ESG-Linked Finance Are you ready to play your part?
Neerlandés | Inglés |
---|---|
financiën | finance |
esg | esg |
bereid | ready |
NL 18 biljoen dollar aan vermogen onder beheer wordt onderworpen aan ESG-overwegingen
EN $18 Trillion of assets under management are subject to ESG considerations
Neerlandés | Inglés |
---|---|
biljoen | trillion |
beheer | management |
wordt | are |
esg | esg |
overwegingen | considerations |
NL Het totaal kapitaal dat is opgehaald door algemene ESG-partners groeit jaarlijks met 20%
EN 20% Annual growth in aggregate capital raised by ESG-committed General Partners
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kapitaal | capital |
algemene | general |
jaarlijks | annual |
partners | partners |
NL Marktleiders van de financiële sector implementeren ESG-meetgegevens in hun investeringsstrategieën en hun financiën
EN Leaders in Finance are integrating ESG metrics into their investment strategies as well as their financings
Neerlandés | Inglés |
---|---|
esg | esg |
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kapitaal | capital |
financiële | finance |
signaal | signal |
duurzame | sustainable |
esg | esg |
transparantie | transparency |
NL Participatiemaatschappij gebruiken EcoVadis Ratings in de levenscyclus van hun investeringen. Er wordt rekening gehouden met ESG tijdens fondsenwerving, due diligence, waardecreatie en bij de afsluiting.
EN Private equity firms are leveraging EcoVadis Ratings through the investment life-cycle. ESG is a consideration during fundraising, due diligence, value creation and exit.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
investeringen | investment |
esg | esg |
fondsenwerving | fundraising |
diligence | diligence |
NL Door een verbeterd leentarief te bieden aan klanten met een sterke EcoVadis Rating, zorgen particuliere schuldinvesteerders voor ESG-transparantie in hun leenportfolio.
EN By offering an improved borrowing rate for clients who have a strong EcoVadis Rating, private debt investors are ensuring ESG transparency is embedded into their lending portfolio.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verbeterd | improved |
bieden | offering |
klanten | clients |
sterke | strong |
ecovadis | ecovadis |
zorgen | ensuring |
esg | esg |
transparantie | transparency |
NL Bij CVC streven we naar integratie van ESG als onderdeel van onze waardecreatieplannen. Als verantwoordelijke belegger zien wij het als een belangrijke factor voor duurzame waardecreatie op lange termijn voor onze ondernemingen en voor onze beleggers.
EN At CVC we drive ESG integration as part of our value creation plans. It is not a trade-off to profitability; as a responsible investor, we see it as a key enabler of long-term sustainable value creation for our companies and for our investors.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
integratie | integration |
esg | esg |
onderdeel | part |
verantwoordelijke | responsible |
belangrijke | key |
lange | long |
termijn | term |
ondernemingen | companies |
beleggers | investors |
NL Ons ESG-programma is gebaseerd op onze vaste overtuiging dat duurzaam ondernemen een hoger rendement oplevert en essentieel is als we toekomstige uitdagingen met betrekking tot duurzaamheid het hoofd willen bieden.
EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ondernemen | business |
hoger | higher |
essentieel | key |
toekomstige | future |
uitdagingen | challenges |
esg | esg |
programma | programme |
bieden | brings |
NL De combinatie van de intelligente automatisering van Aravo en de zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen van EcoVadis stelt onze klanten in staat om marktleiders te worden in hun streven naar duurzame inkoop-, ESG- en verantwoorde inkoopprogramma's
EN The combination of Aravo’s intelligent automation and EcoVadis business sustainability ratings empowers our customers to be market leaders in their commitments to sustainable procurement, ESG and responsible sourcing programs
Neerlandés | Inglés |
---|---|
intelligente | intelligent |
automatisering | automation |
zakelijke | business |
ecovadis | ecovadis |
klanten | customers |
verantwoorde | responsible |
s | s |
esg | esg |
NL Onze Sustainability-director Tim Habraken staat uitgebreid stil bij de rol die ESG volgens hem moet spelen bij de overstap naar hybride werken.
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world joined Spencer Levy to discuss this.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
hybride | hybrid |
werken | work |
NL Bedrijven staan tegenwoordig onder druk om producten snel op de markt te blijven brengen, terwijl ze zich houden aan de nieuwe Ethical and Sustainability Governance (ESG) -richtlijnen voor strikte ethische en duurzaamheidsgerelateerde compliance.
EN Companies today are under pressure to continue to bring products to market quickly, while adhering to new Ethical and Sustainability Governance (ESG) guidelines on strict ethical and sustainability related compliance.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tegenwoordig | today |
druk | pressure |
producten | products |
snel | quickly |
terwijl | while |
nieuwe | new |
governance | governance |
esg | esg |
ethische | ethical |
compliance | compliance |
richtlijnen | guidelines |
NL Wij blijven onze strategie bevorderen en actie ondernemen rond ESG-problemen.
EN We continue to advance our strategy and take action around ESG issues.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
blijven | continue |
strategie | strategy |
bevorderen | advance |
en | and |
rond | around |
esg | esg |
problemen | issues |
NL Ecologische, sociale en bedrijfsgovernance (ESG) zijn essentiële factoren om waarde voor onze klanten, partners en medewerkers te creëren en moeten onderdeel vormen van onze duurzame langetermijnstrategie
EN Environmental, social and corporate governance (ESG) considerations are essential to creating value for our customers, partners and employees and must be part of our sustainable, long-term strategy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
sociale | social |
esg | esg |
essentiële | essential |
onze | our |
klanten | customers |
creëren | creating |
onderdeel | part |
NL We zetten ons in voor ESG-management en best practices
EN We are committed to ESG management and best practices
Neerlandés | Inglés |
---|---|
voor | to |
en | and |
best | best |
practices | practices |
esg | esg |
management | management |
NL Er is een groeiende trend naar ESG-conformiteit bij vastgoedinvesteringen, ook in België. Onze collega's van Capital Markets, Arnaud Smeets, Adriaan Vos en Alain Rogiers, delen hun 6 belangrijkste observaties met u.
EN There is a growing trend towards ESG compliance among real estate investment, also in Belgium. Our Capital Markets colleagues Arnaud Smeets, Adriaan Vos and Alain Rogiers share their 6 key observations with you.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
groeiende | growing |
trend | trend |
belgië | belgium |
collega | colleagues |
alain | alain |
delen | share |
belangrijkste | key |
esg | esg |
NL Wat is de impact van ESG op bedrijven en beleggers?
EN Understand the fundamental impact of ESG on companies and investors
Neerlandés | Inglés |
---|---|
impact | impact |
esg | esg |
bedrijven | companies |
beleggers | investors |
NL Onze collectieve kennis versterken: ons 2021 ESG-rapport
EN Amplifying our collective intelligence: Our 2021 ESG Report
Neerlandés | Inglés |
---|---|
kennis | intelligence |
esg | esg |
rapport | report |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
NL *Let op, deze tool bevat geen data uit ons recente CX Maturity-rapport van ESG.
EN *Please note that this tool does not include data from our recent CX Maturity report from ESG.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
tool | tool |
data | data |
ons | our |
recente | recent |
esg | esg |
cx | cx |
rapport | report |
Mostrando 50 de 50 traducciones