NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
"engels spreekt" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Onze website is beschikbaar in de volgende talen: Engels Spaans Italiaans Frans Duits Nederlands Portugees Hindi Japans Onze klantenservice spreekt de volgende talen: Engels Spa…
EN Our website supports the following languages: English Spanish Italian French German Dutch Portuguese Hindi Japanese Our customer service team speaks the following languages: Eng…
NL Wanneer men spreekt over projecten op het gebied van websites, spreekt men in de meeste gevallen ook over WordPress
EN When we speak about projects in the field of websites, in most cases we're also talking about WordPress
Neerlandés | Inglés |
---|---|
spreekt | speak |
projecten | projects |
gebied | field |
websites | websites |
gevallen | cases |
wordpress | wordpress |
NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019 (Engels)
EN Year Switcher 2022 2021 2020 2019
NL Deze omvatten Amerikaanse gebarentaal (als u Engels spreekt), Frans, Duits, Spaans (Latijns-Amerikaans), Chinees, Hindi, Arabisch (Egyptisch), Japans, Italiaans, Portugees (Braziliaans), Koreaans en Russisch
EN These include American Sign Language (if you speak English), French, German, Spanish (Latin American), Chinese, Hindi, Arabic (Egyptian), Japanese, Italian, Portuguese (Brazilian), Korean, and Russian
Neerlandés | Inglés |
---|---|
omvatten | include |
arabisch | arabic |
braziliaans | brazilian |
russisch | russian |
latijns | latin |
NL De lessen in de cursussen zijn gemakkelijk te begrijpen. Je hebt een gastheer die je Engels spreekt en instrueert, en een of twee moedertaalsprekers om het gesproken aspect van de taal uit te leggen.
EN The lessons in the courses are easy to understand. You have a host who speaks and instructs you in English, as well as one or two native speakers for explaining the spoken aspect of the language.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lessen | lessons |
gemakkelijk | easy |
gastheer | host |
gesproken | spoken |
aspect | aspect |
NL Op Curaçao spreekt bijna iedereen Nederlands en anders wel Engels, maar wist je dat de voertaal eigenlijk Papiaments is? Leer hier hoe je iemand kan begroeten in het Papiaments:
EN On Curaçao almost everyone speaks Dutch and otherwise English, but did you know that the official language is actually Papiamento? Learn how to greet someone in Papiamento here:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
anders | otherwise |
eigenlijk | actually |
NL Spreekt Engels, Spaans, Portugees, Zweeds
EN Speaks English, Spanish, Portuguese, Swedish
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zweeds | swedish |
NL Spreekt Spaans, Engels, Frans, Portugees
EN Speaks Spanish, English, French, Portuguese
NL Spreekt Engels, Frans, Spaans, Portugees
EN Speaks English, French, Spanish, Portuguese
NL Spreekt Duits, Frans, Italiaans, Engels
EN Speaks German, French, Italian, English
Neerlandés | Inglés |
---|---|
duits | german |
NL Spreekt Engels, Duits, Spaans, Frans
EN Speaks English, German, Spanish, French
Neerlandés | Inglés |
---|---|
duits | german |
NL Door het feit dat het grootste gedeelte van de inwoners Nederlands spreekt is het niet nodig om Engels te praten
EN Due to the fact that the majority of the inhabitants speak Dutch, it is not necessary to speak English
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feit | fact |
inwoners | inhabitants |
nodig | necessary |
grootste | majority |
NL Amsterdam heeft een sterke internationale focus behouden sinds de Gouden Eeuw en is nu het thuis van meer dan 180 nationaliteiten, internationale keukens van hoog niveau en een bevolking die zonder veel moeite dagelijks Engels spreekt.
EN Amsterdam has maintained a strong international mindset since the Golden Age and is now home to more than 180 nationalities, a rich international food scene and a local population who switch effortlessly between languages on a daily basis.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
sterke | strong |
internationale | international |
behouden | maintained |
gouden | golden |
nu | now |
bevolking | population |
engels | languages |
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
primaire | primary |
lokale | local |
contact | contact |
momenteel | currently |
personeel | staffing |
NL Op Curaçao spreekt bijna iedereen Nederlands en anders wel Engels, maar wist je dat de voertaal eigenlijk Papiaments is? Leer hier hoe je iemand kan begroeten in het Papiaments:
EN On Curaçao almost everyone speaks Dutch and otherwise English, but did you know that the official language is actually Papiamento? Learn how to greet someone in Papiamento here:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
anders | otherwise |
eigenlijk | actually |
NL Spreekt Arabisch, Engels, Frans, Spaans
EN Speaks Arabic, English, French, Spanish
NL De Woordenlijst-functie is beschikbaar voor vertalingen tussen het Duits en Engels en tussen het Engels en Frans, met in de toekomst nog meer taalcombinaties.
EN The Glossary feature is available for translations between German and English, and English and French, with further language combinations to be added in future.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
woordenlijst | glossary |
functie | feature |
NL Live online trainingen voor de 27001Academy via webinar worden momenteel geleverd in Engels en Spaans. Voor de andere Academies, worden de ze voor nu alleen in het Engels gegeven.
EN Live online trainings for 27001Academy via webinar are currently delivered in English and Spanish. For other Academies, webinars are held only in English for now.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
online | online |
webinar | webinar |
geleverd | delivered |
NL Zoek op taal Spaans Nederlands Engels Frans Duits Italiaans Tsjechisch Engels Pools Fins Russisch
EN Search by language Spanish Dutch English French German Italian Czech English Polish Finnish Russian
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zoek | search |
pools | polish |
russisch | russian |
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
brits | british |
amerikaans | american |
NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans
EN (optional) Language – (You will receive the newsletter in English if you do not select a language) Czech Dutch English French German Italian Spanish Polish Japanese
Neerlandés | Inglés |
---|---|
ontvangt | receive |
nieuwsbrief | newsletter |
pools | polish |
japans | japanese |
NL De moedertaal van de Curaçaoënaars is Papiaments: een creoolse mengeling van Afrikaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Frans, Engels en de inboorlingentaal van de Arawakken. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands, Papiaments en Engels.
EN The native language of the Curaçaoans is Papiamentu: a Creole mix of Afrikaans, Spanish, Portuguese, Dutch, French, English and the native language of the Arawaks. The official languages on Curaçao are Dutch, Papiamentu and English.
NL Als je een certificaat Engels op B1-niveau hebt dat niet ouder is dan 2 jaar, krijg je een vrijstelling voor de intaketoets Engels. We accepteren de volgende certificaten:
EN If you have an English language certificate at B1 level that is not older than 2 years, you will be exempted for the English language intake exam. We accept the following certificates:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
niet | not |
ouder | older |
niveau | level |
NL Van professionals wordt verwacht dat ze in het Engels effectief kunnen communiceren, ook al gebruiken ze mogelijk geen Engels in het dagelijks leven.
EN Professionals are expected to be able to communicate effectively in English, even though they may not be using English in everyday life.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
professionals | professionals |
verwacht | expected |
dagelijks | everyday |
NL Als je een certificaat Engels op B1-niveau hebt dat niet ouder is dan 2 jaar, krijg je een vrijstelling voor de intaketoets Engels. We accepteren de volgende certificaten:
EN If you have an English language certificate at B1 level that is not older than 2 years, you will be exempted for the English language intake exam. We accept the following certificates:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
niet | not |
ouder | older |
niveau | level |
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
brits | british |
amerikaans | american |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL Bouwers en producenten gebruiken producten zoals AutoCAD voor het elektrisch ontwerp van huishoudelijke apparatuur, zoals laptops en spelcomputers (Engels), tot huizen (Engels) en kantoorgebouwen.
EN Builders and makers use products like AutoCAD to create the electrical design for household devices like laptops and video game consoles to architectural projects like houses (US site) and office buildings.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bouwers | builders |
gebruiken | use |
autocad | autocad |
elektrisch | electrical |
apparatuur | devices |
laptops | laptops |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL Bouwers en producenten gebruiken producten zoals AutoCAD voor het elektrisch ontwerp van huishoudelijke apparatuur, zoals laptops en spelcomputers (Engels), tot huizen (Engels) en kantoorgebouwen.
EN Builders and makers use products like AutoCAD to create the electrical design for household devices like laptops and video game consoles to architectural projects like houses (US site) and office buildings.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bouwers | builders |
gebruiken | use |
autocad | autocad |
elektrisch | electrical |
apparatuur | devices |
laptops | laptops |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL Bouwers en producenten gebruiken producten zoals AutoCAD voor het elektrisch ontwerp van huishoudelijke apparatuur, zoals laptops en spelcomputers (Engels), tot huizen (Engels) en kantoorgebouwen.
EN Builders and makers use products like AutoCAD to create the electrical design for household devices like laptops and video game consoles to architectural projects like houses (US site) and office buildings.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bouwers | builders |
gebruiken | use |
autocad | autocad |
elektrisch | electrical |
apparatuur | devices |
laptops | laptops |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL CAD-ontwerp (Computer Aided Design) wordt in bijna elke bedrijfstak gebruikt, voor zeer diverse projecten zoals landschapsarchitectuur (Engels) , bruggenbouw, ontwerp van kantoorgebouwen en filmanimatie (Engels)
EN CAD (computer aided design) design is used in almost every industry, in projects as wide-ranging as landscape design, bridge construction, office building design and film animation (US Site)
Neerlandés | Inglés |
---|---|
computer | computer |
wordt | is |
bedrijfstak | industry |
gebruikt | used |
cad | cad |
NL Talen: als boekje is de Swiss Coupon Pass beschikbaar in het Duits en Engels, digitaal in het Engels.
EN Languages: The Swiss Coupon Pass is available in German and English as a physical booklet, the Digital Swiss Coupon Pass is obtainable only in English.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
boekje | booklet |
swiss | swiss |
coupon | coupon |
pass | pass |
digitaal | digital |
NL Jaarwisselaar 2022 (Engels) 2021 (Engels) 2020 2019
EN Year Switcher 2022 2021 2020 2019
NL FreeOffice wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Engels. Engels-Nederlandse en Nederlands-Engelse vertaling. Vraag hier een gratis offerte aan.
EN Cultures Connection provides French translation services in a wide range of fields through its network of seasoned professional linguists.
NL Voor cursisten die specifieke taalvaardigheden willen verbeteren, organiseren we diverse specialistische trainingen. Deze richten zich bijvoorbeeld op zakelijk Engels, academisch Engels of Engelse spreekvaardigheid.
EN We have a number of specialised courses for students who want to concentrate on a specific aspect of the language. These include courses with a particular focus on business English, academic English or English fluency skills.
NL De tolk vertaalt dan losse zinnen of korte stukjes beide kanten op (dus bijvoorbeeld zowel Nederlands-Engels als Engels-Nederlands), zodat de partijen elkaar kunnen begrijpen.
EN He or she interprets individual sentences or short passages of speech in both languages so that the parties involved can understand one another.
Mostrando 50 de 50 traducciones