Traducir "elektronische communicatie" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "elektronische communicatie" de Neerlandés a Inglés

Traducción de Neerlandés a Inglés de elektronische communicatie

Neerlandés
Inglés

NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

Neerlandés Inglés
schriftelijke written
vervangen replaced
elektronische electronic
indien if
klant customer
naam name
verklaring declaration
toevoegt adds
document document
handtekening signature

NL U stemt ermee in dat alle elektronische communicatie tussen Domestika en u voldoet aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk is.

EN You agree that all electronic communication between Domestika and you shall satisfy any legal requirements that such communications be in writing.

Neerlandés Inglés
u you
stemt agree
elektronische electronic
voldoet satisfy
wettelijke legal
vereisten requirements
is shall

NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek

EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research

Neerlandés Inglés
publiek public
communicatie communication
heeft has
kwalitatief qualitative
onderzoek research
gecombineerd combined

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

Neerlandés Inglés
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling

EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format

Neerlandés Inglés
veilige secure
uitwisseling trading
elektronische electronic
facturen invoices
formaat format
edi edi

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
alsook as well
halogeen halogen

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
gira gira
of or
verschillende various
dali dali
interface interface

NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd

EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
apparaten devices
gira gira
zonder without
geïntegreerd integrated
info info
display display

NL Elektronische inbouwapparatuur maakt uw droomkeuken compleet. Alle informatie over uw elektronische apparatuur vindt u in de bedieningshandleidingen. Download deze rechtstreeks bij de fabrikant. Deze kant op.

EN Electric built-in appliances make your dream kitchen complete. You will find all the information about your electric appliances in the operating instructions. Download these directly from the manufacturer. Right this way.

Neerlandés Inglés
elektronische electric
informatie information
apparatuur appliances
vindt find
download download
fabrikant manufacturer

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
alsook as well
halogeen halogen

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
gira gira
of or
verschillende various
dali dali
interface interface

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

Neerlandés Inglés
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL In de loop der jaren is onze app geëvolueerd en hebben we veel coole functies en functionaliteit toegevoegd om eenvoudiger elektronische en digitale elektronische handtekeningen te kunnen maken

EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier

NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader

EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment

NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.

EN Encrypt invoices and quotes with your electronic signature using ESIGN and eIDAS compliant software—Zoho Sign.

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL Ik ga ermee akkoord elektronische marketing communicatie van Freshchat te ontvangen en besef dat ik me op elk moment kan afmelden door op de bijgevoegde link in elke e-mail te klikken of door contact op te nemen met Freshchat.

EN I agree to receive electronic marketing communications from Freshchat and understand I can unsubscribe by clicking the ‘unsubscribe’ link in any email or by contacting Freshchat.

Neerlandés Inglés
afmelden unsubscribe
link link
klikken clicking
contact contacting

NL Onze websites bevatten wettelijk voorgeschreven informatie waarmee snel op elektronische wijze contact met ons opgenomen kan worden en die directe communicatie met ons mogelijk maken, onder andere per e-mail

EN Our websites contains legally required information, which enables us to be contacted rapidly in a direct manner, for instance by email

Neerlandés Inglés
websites websites
bevatten contains
wettelijk legally
informatie information
snel rapidly
wijze manner
directe direct
kan enables
contact contacted

NL Vanwege wettelijke voorschriften bevat de website familiekocht.com informatie die snel elektronisch contact met ons bedrijf en directe communicatie met ons mogelijk maakt, waaronder ook een algemeen adres voor zogenaamde elektronische post (e-mailadres)

EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)

Neerlandés Inglés
voorschriften regulations
informatie information
snel quick
algemeen general
zogenaamde so-called
mogelijk maakt enables

NL Onze websites bevatten wettelijk voorgeschreven informatie waarmee snel op elektronische wijze contact met ons opgenomen kan worden en die directe communicatie met ons mogelijk maken, onder andere per e-mail

EN Our websites contains legally required information, which enables us to be contacted rapidly in a direct manner, for instance by email

Neerlandés Inglés
websites websites
bevatten contains
wettelijk legally
informatie information
snel rapidly
wijze manner
directe direct
kan enables
contact contacted

NL dat elektronische communicatie verzonden door Smartwares B.V. en/of aan haar gelieerde ondernemingen, vrij is van virussen of andere schadelijke elementen

EN That electronic communication sent by Smartwares B.V. and/or its affiliated companies is free of viruses or other harmful elements.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
communicatie communication
verzonden sent
b b
ondernemingen companies
vrij free
virussen viruses
schadelijke harmful
elementen elements
smartwares smartwares
v v

NL U begrijpt dus dat de Website en de elektronische communicatie die u wordt toegezonden, mogelijk niet vrij zijn van virussen of andere schadelijke objecten

EN Thus, you understand that the Website and electronic communications sent to you may not be free of viruses or other harmful objects

Neerlandés Inglés
begrijpt understand
website website
elektronische electronic
communicatie communications
vrij free
virussen viruses
schadelijke harmful
objecten objects

NL DMARC biedt verschillende voordelen en is vooral nuttig in de wereld van vandaag, waar er steeds meer op afstand wordt gewerkt en elektronische communicatie de meest gebruikte methode van interactie voor bedrijven is geworden

EN DMARC offers several advantages and it is especially useful in today’s world where remote-working environments are being adopted and electronic communication has become the most commonly used method of interaction for businesses

Neerlandés Inglés
dmarc dmarc
verschillende several
nuttig useful
wereld world
afstand remote
elektronische electronic
communicatie communication
gebruikte used
methode method
interactie interaction

NL De term “cookies” wordt in dit document gebruikt als verwijzing naar cookies en vergelijkbare technologieën die vallen onder de EU-richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie.

EN The term “cookies” is used in this document to refer to cookies and comparable technologies covered by the EU directive on privacy and electronic communication.

Neerlandés Inglés
term term
cookies cookies
document document
gebruikt used
privacy privacy
elektronische electronic
communicatie communication
eu eu
richtlijn directive

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL ?Dienstgegevens? betekent alle elektronische gegevens, tekst, berichten, communicatie of andere materialen die door U, Agenten en Eindgebruikers in verband met Uw gebruik van een dergelijke Dienst worden ingediend bij en opgeslagen in een Dienst.

EN “Service Data” means all electronic data, text, messages, communications or other materials submitted to and stored within a Service by You, Agents and End-Users in connection with Your use of such Service.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
of or
materialen materials
agenten agents
ingediend submitted
opgeslagen stored

NL Onze websites bevatten wettelijk voorgeschreven informatie waarmee snel op elektronische wijze contact met ons opgenomen kan worden en die directe communicatie met ons mogelijk maken, onder andere per e-mail

EN Our websites contains legally required information, which enables us to be contacted rapidly in a direct manner, for instance by email

Neerlandés Inglés
websites websites
bevatten contains
wettelijk legally
informatie information
snel rapidly
wijze manner
directe direct
kan enables
contact contacted

NL Onze websites bevatten wettelijk voorgeschreven informatie waarmee snel op elektronische wijze contact met ons opgenomen kan worden en die directe communicatie met ons mogelijk maken, onder andere per e-mail

EN Our websites contains legally required information, which enables us to be contacted rapidly in a direct manner, for instance by email

Neerlandés Inglés
websites websites
bevatten contains
wettelijk legally
informatie information
snel rapidly
wijze manner
directe direct
kan enables
contact contacted

NL Bidirectionele communicatie met DICOM®, HL7®, XML of PDF is beschikbaar om u te helpen fouten te verminderen en uw team te voorzien van een elektronische, bewerkbare testindeling

EN Bidirectional communication with DICOM®, HL7®, XML, or PDF is available to help you reduce errors, while providing an electric, editable test format for your team

Neerlandés Inglés
communicatie communication
xml xml
of or
is is
fouten errors
verminderen reduce
team team
elektronische electric
bewerkbare editable

NL Naast de naleving van dergelijke wetten en voorschriften, stemt u ermee in dat het volgende wordt opgenomen in uw elektronische communicatie via de Services:

EN In addition to complying with such laws and regulations, you agree that the following shall be included in your electronic communications through the Services:

Neerlandés Inglés
stemt agree
elektronische electronic
communicatie communications
services services

NL Digitale, elektronische en draadloze communicatie en de eisen op het gebied van privacy zijn nog steeds in ontwikkeling

EN Digital, electronic and wireless communication as well as privacy requirements are still evolving

Neerlandés Inglés
draadloze wireless
communicatie communication
eisen requirements
privacy privacy
ontwikkeling evolving

NL Een Klant of Gebruiker mag niet proberen e-mailberichten te verzenden of elektronische communicatie over te dragen met behulp van een naam of adres van iemand anders dan de Klant of Gebruiker voor misleidende doeleinden via het Digital Realty Network

EN A Customer or User may not attempt to send e-mail messages or transmit any electronic communications using a name or address of someone other than the Customer or User for purposes of deception via the Digital Realty Network

Neerlandés Inglés
mag may
naam name
anders other

NL dat elektronische communicatie verzonden door Smartwares B.V. en/of aan haar gelieerde ondernemingen, vrij is van virussen of andere schadelijke elementen

EN That electronic communication sent by Smartwares B.V. and/or its affiliated companies is free of viruses or other harmful elements.

Neerlandés Inglés
elektronische electronic
communicatie communication
verzonden sent
b b
ondernemingen companies
vrij free
virussen viruses
schadelijke harmful
elementen elements
smartwares smartwares
v v

NL Om de opt-out van elektronische handtekening of communicatie uit te oefenen, moet de klant contact opnemen met de huidige vertegenwoordiger van de klantenservice van Celigo, of e-mailen naar

EN To exercise the opt out of Electronic Signature or Communication, the Customer must contact the current Celigo Customer Service Representative, or Email to

NL . Deze opt-out heeft geen invloed op eerder ondertekende contractuele overeenkomsten door de klant opt-out. Deze elektronische communicatie kan worden gelezen door elke huidige browser of pdf-lezer.

EN . This opt out will not affect any prior signed contractual agreements by the Customer opting out. These electronic communications may be read by any current Browser or PDF reader.

NL Of het nu gaat om interne communicatie met de nieuw gefuseerde bedrijven of externe communicatie met public relations en agentschappen, het is belangrijk om een sterk merkimago te bevorderen

EN Whether they’re communicating internally across newly merged companies, or communicating externally to PR and agencies, showcasing a strong brand story is important

Neerlandés Inglés
communicatie communicating
nieuw newly
externe externally
belangrijk important
sterk strong
interne internally

NL Communicatie zoals die gedefiniëerd is in de RS232 standaard is een asynchrone seriële communicatie methode

EN Communication as defined in the RS232 standard is an asynchronous serial communication method

Neerlandés Inglés
communicatie communication
standaard standard
methode method

NL Daarom is seriële communicatie met software flow control alleen acceptabel wanneer de communicatie snelheden niet te hoog zijn en de kans dat buffers overlopen of signaal verstoring optreedt minimaal is.

EN Therefore, serial communication using software flow control is only acceptable when communication speeds are not to high, and the probability that buffer overruns or data damage occur are minimal.

Neerlandés Inglés
communicatie communication
software software
control control
acceptabel acceptable
snelheden speeds
hoog high
minimaal minimal

NL VakmanschapMet vele decennia aan communicatie-ervaring helpt ons team je door de warrige wereld van communicatie te navigeren.

EN CraftsmanshipWith many decades of communications experience, our team helps you navigate the chaotic world of communications.

Neerlandés Inglés
vele many
decennia decades
helpt helps
ons our
team team
wereld world
communicatie communications
navigeren navigate
ervaring experience

NL De eerste is voor kwalitatief communicatie onderzoek en de tweede is voor het kwantitatief pretesten van communicatie-middelen

EN The first of these is for qualitative communications research and the second is for quantitative pretesting of communications resources

Neerlandés Inglés
kwalitatief qualitative
communicatie communications
onderzoek research
middelen resources

NL AFIBER is een voorstander van heldere communicatie zonder misverstanden, zowel in de offertefase als bij de oplevering kunt u van ons duidelijke communicatie verwachten. Dat geldt ook na ingebruikname van de verbinding.

EN AFIBER will keep you informed of all steps in the implementation process after signing the agreement. The delivery date is stated in the service order.

Neerlandés Inglés
afiber afiber
kunt will
zonder steps

NL Schakel in enkele seconden van interne naar externe communicatie. Gebruik de team chat om te communiceren met je team. Voer 1-op-1 gesprekken of creëer groepskanalen voor bedrijfsbrede communicatie.

EN Switch from external communication to internal communication in seconds. Use the team chat to communicate with your team and colleagues. Have private 1-on-1 conversations or create group channels to have company-wide conversations.

Neerlandés Inglés
schakel switch
seconden seconds
externe external
of or
creëer create

Mostrando 50 de 50 traducciones