"een review" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| informatie | information |
| nuttig | useful |
| review | review |
| verzamelen | collect |
| klikt | click |
NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| als | if |
| review | review |
| schrijft | write |
| reactie | response |
| uitnodiging | invitation |
| verstuurd | sent |
| bedrijf | business |
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| platform | platform |
| review | review |
| profiel | profile |
| zichtbaar | visible |
NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;
EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruikers | users |
| antwoord | reply |
| rapporteren | report |
| bedrijf | company |
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| sterren | stars |
| verwijderen | remove |
NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen
EN If a flagged review breaches our guidelines and the problem can be fixed, the reviewer will be given the opportunity to change it
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| richtlijnen | guidelines |
| probleem | problem |
NL Elke review wordt door de review editor of een ander lid van het team beoordeeld om er zeker van te zijn dat we alle relevante vragen voor het apparaat hebben beantwoord.
EN Every review is peer-reviewed by either the Reviews editor or another member of the team to ensure we've answered all the relevant questions for the device.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| editor | editor |
| beoordeeld | reviewed |
| relevante | relevant |
| vragen | questions |
| apparaat | device |
| beantwoord | answered |
NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;
EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| contact | contact |
| review | review |
| wordt | is |
| bedrijven | businesses |
| of | or |
| gebruikers | users |
| nodig | necessary |
| documentatie | documentation |
| ervaring | experience |
NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;
EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| als | when |
| gebruikers | users |
| nuttig | useful |
| vinden | find |
| geven | provide |
NL Als iemand je review rapporteert voor het schenden van onze richtlijnen, kunnen we je review tijdelijk offline plaatsen en je vragen om de benodigde aanpassingen te maken
EN If someone flags your review for breaking our rules, we may temporarily hide it and ask you to make some changes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| richtlijnen | rules |
| tijdelijk | temporarily |
| aanpassingen | changes |
NL Ze is auteur van Savage Messiah (Verso, 2011) en heeft gepubliceerd in tijdschriften en journals, waaronder Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed en Art Review
EN She is author of Savage Messiah (Verso, 2011), and her writing has appeared in journals and magazines including Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed, and Art Review
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| auteur | author |
| waaronder | including |
| white | white |
| review | review |
| art | art |
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NL En wanneer een bedrijf ons vraagt u namens hen een review-uitnodiging te sturen, geeft het bedrijf ons uw naam, e-mailadres en een referentienummer, zoals een bestelnummer of iets dergelijks.
EN Similarly, when a business asks us to send a review invitation to you on their behalf, they give us your name, email address and a reference number, such as an order ID or similar.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijf | business |
| ons | us |
| vraagt | asks |
| geeft | give |
| review | review |
| uitnodiging | invitation |
NL Reageer op dieetverzoeken of laat snel een ‘Bedankt!’ achter als reactie op een review. Jij en je team hebben een compleet overzicht van alles wat er gebeurt, zodat je altijd weet wat er speelt bij een gast.
EN Reply to dietary requests or drop a quick “thank you” in response to a review. You and your team have a complete overview of everything that's happening with a guest in one place, so you’ll always know what’s up.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| snel | quick |
| team | team |
| gebeurt | happening |
| altijd | always |
| gast | guest |
NL Je mag een reviewer absoluut niet onder druk zetten of een incentive aanbieden om een review te wijzigen of verwijderen.
EN Pressuring a reviewer or offering them an incentive to change or delete their review is a big no-no.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| verwijderen | delete |
NL Als u een gebruikersaccount bij Trustpilot maakt, een review schrijft, een Business-account maakt namens uw bedrijf of anderszins ons platform gebruikt, kunnen we de volgende persoonsgegevens over u verzamelen en verwerken:
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| maakt | create |
| review | review |
| platform | platform |
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collect |
| verwerken | process |
NL Ten aanzien van alle andere persoonsgegevens gekoppeld aan ons platform, zoals informatie die u verstrekt als u een account maakt, een review schrijft of een antwoord verzendt, is Trustpilot A/S de gegevensbeheerder.
EN In respect to all other personal data associated with our platform, such as information you provide when you create an account, leave a review, or submit a reply, Trustpilot A/S is the data controller.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| gekoppeld | associated |
| platform | platform |
| account | account |
| maakt | create |
| review | review |
| of | or |
| antwoord | reply |
| s | s |
NL een bericht door te geven van het bedrijf waarover u een review hebt geschreven of van het bedrijf dat u via ons platform heeft uitgenodigd een service of product te beoordelen;
EN Pass on a message from the business you reviewed or the business that invited you to review a service experience or a product via our platform.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bericht | message |
| bedrijf | business |
| platform | platform |
| uitgenodigd | invited |
| service | service |
| product | product |
NL Als u informatie verstrekt in een antwoord op een bericht verzonden door een beoordeeld bedrijf via de Vind reviewer-tool, wordt deze informatie ook gedeeld met het bedrijf van de review.
EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verzonden | sent |
| beoordeeld | reviewed |
| bedrijf | business |
| vind | find |
| gedeeld | shared |
| tool | tool |
NL Je kunt een review achterlaten wanneer je een service- of koopervaring hebt gehad met een bedrijf.
EN You can write a review if you’ve had a recent, genuine experience.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| wanneer | if |
NL Wanneer u een site bezoekt met een Leading Courses-widget, kunnen wij bepaalde informatie ontvangen, zoals de inhoud van een review en informatie over de webpagina die u hebt bezocht
EN When you visit a site with a Leading Courses widget embedded, we may receive certain information, like review content and information about the web page you visited
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| leading | leading |
| review | review |
| bezocht | visited |
| widget | widget |
NL Bent u geïnteresseerd in een review van Splashtop remote access oplossingen of in het opnemen van een Splashtop citaat of informatie in een artikel, blog post, video of interview? Bekijk onze Press Kit
EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview? Check out our Press Kit
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| access | access |
| oplossingen | solutions |
| informatie | information |
| blog | blog |
| interview | interview |
| bekijk | check |
| citaat | quote |
NL Bent u geïnteresseerd in een review van Splashtop remote access oplossingen of in het opnemen van een Splashtop citaat of informatie in een artikel, blog post, video of interview?
EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview?
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| access | access |
| oplossingen | solutions |
| informatie | information |
| blog | blog |
| interview | interview |
| citaat | quote |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zeggen | say |
| aparte | separate |
| review | review |
| favoriete | favorite |
| functie | feature |
| usb | usb |
| kabels | cables |
| xlr | xlr |
| uitgangen | outputs |
NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier
EN If you’re asking for reviews, your invitation process and language should be fair, neutral and unbiased
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wanneer | if |
| eerlijke | fair |
| neutrale | neutral |
| manier | process |
NL Reviewers kunnen worden gevraagd om een referentienummer wanneer ze een review publiceren, zodat we hun ervaring kunnen achterhalen.
EN It’s possible to ask reviewers to provide a reference number when they leave a review, to help identify an experience.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| ervaring | experience |
| kunnen | possible |
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| voorafgaande | prior |
| toestemming | permission |
| niet | without |
| klanten | customers |
| apparatuur | equipment |
| ipad | ipad |
| bedrijf | company |
NL Ook kunnen ze een nieuwe review plaatsen wanneer er een nieuwe ervaring met je bedrijf heeft plaatsgevonden
EN They can edit or delete their reviews at any time, and can write more than one review if they’ve had more than one experience with your business
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| ervaring | experience |
| bedrijf | business |
NL Als u een Business-gebruiker bent en antwoordt op een review van uw bedrijf, is dat ook te zien op ons platform
EN Similarly, if you’re a business user and reply to a review about your company, this will also be visible on our platform
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| platform | platform |
| gebruiker | user |
NL De persoonsgegevens die we verwerken, worden voornamelijk rechtstreeks bij u verzameld wanneer u uw gegevens verstrekt om een account bij ons te maken of wanneer u ons platform gebruikt, bijvoorbeeld om een review te schrijven of reviews te beantwoorden.
EN The personal data that we process is primarily collected directly from you when you provide your details to create an account with us or interact with our platform, such as by leaving reviews or posting replies to reviews.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
| voornamelijk | primarily |
| rechtstreeks | directly |
| verzameld | collected |
| account | account |
| of | or |
| platform | platform |
| reviews | reviews |
NL bedrijven die u hebben uitgenodigd een review over een product in te dienen;
EN Businesses that invited you to review a product.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| uitgenodigd | invited |
| review | review |
| product | product |
NL Een review van een onafhangelijke expert doet af en toe wonderen.
EN An independent, expert review can be a great help at times.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| review | review |
| expert | expert |
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| studie | study |
| harvard | harvard |
| goed | good |
| of | or |
| slecht | bad |
| aanzienlijke | substantial |
| verbetering | improvement |
| algemene | overall |
NL Apple 27-inch iMac met Retina 5K-display (2017) review: alles-in-één en één-voor-alles
EN Apple 27-inch iMac with Retina 5K display (2017) review: All-in-one and one-for-all
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| retina | retina |
| review | review |
| imac | imac |
| display | display |
NL Ron heeft zowel een Bachelor in de Wetenschap , als een Juridisch Doctoraat van de Universiteit van Houston, waar hij op de Law Review werkte
EN Ron holds both a Bachelor of Science, as well as a Juris Doctor from the University of Houston, where he served on the Law Review
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wetenschap | science |
| juridisch | law |
| universiteit | university |
| review | review |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
NL We hebben het opgenomen in onze podcast starterskit en we hebben een aparte review als je meer wilt weten of als je een aantal aanbevolen accessoires wilt zien.
EN We featured it in our podcast starter kit and we have a separate review if you want to learn more or see some recommended accessories.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| podcast | podcast |
| aparte | separate |
| review | review |
| aanbevolen | recommended |
| accessoires | accessories |
NL We raden je aan om een bestaande review bij te werken als je meer informatie over een bepaalde ervaring wilt toevoegen
EN You’re encouraged to update an existing review if you want to add more information about a particular experience
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| je | you |
| bestaande | existing |
| review | review |
| als | if |
| wilt | want |
NL En hoewel het prima is om meer dan één review te schrijven over een bedrijf waar je meerdere ervaringen mee hebt gehad, is het niet de bedoeling dat je het bedrijf overlaadt met tal van reviews.
EN And while it’s fine to write more than one review for a business if you’ve had more than one experience, please don’t bombard a business with lots of reviews, because that’s not helpful for anyone.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| prima | fine |
| bedrijf | business |
| ervaringen | experience |
NL Ik gebruik Buzzsprout podcast hosting (zie onze review) voor mijn podcast en als je je aanmeldt via mijn speciale link, Buzzsprout zal je een gratis 20 dollar geschenkbon van Amazon geven terwijl ik een commissie kreeg zonder extra kosten voor jou
EN I use Buzzsprout podcast hosting (see our review) for my podcast and if you sign up through my special link, Buzzsprout will give you a free $20 gift card from Amazon while I got a commission at no additional cost to you
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruik | use |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| zie | see |
| review | review |
| zal | will |
| amazon | amazon |
| commissie | commission |
| kosten | cost |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nemen | take |
| review | review |
NL Een studie van Harvard Business Review toont aan dat bedrijven die op alle recensies antwoordden - goed of slecht - een grote verbetering in hun zoekmachine positie zagen
EN A Harvard Business Review study found that businesses who responded to all reviews — good or bad — saw a substantial improvement in their overall ratings
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| studie | study |
| harvard | harvard |
| of | or |
| slecht | bad |
| verbetering | improvement |
| zagen | saw |
NL Wil je helpen? Vertel je vrienden en collega's over Splashtop of help ons met een case study of quote, online review, doe mee met ons verwijzingsprogramma of like en deel een aantal van onze berichten op Facebook of Twitter.
EN Want to help? Tell your friends and co-workers about Splashtop or help us out with a case study or quote, online review, join our referral program, or like and share some of our posts on Facebook or Twitter.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| vrienden | friends |
| collega | workers |
| splashtop | splashtop |
| of | or |
| study | study |
| online | online |
| review | review |
| je | your |
NL SoftwareReviews reikte de gouden medaille uit voor de bewustwordingstraining van Mimecast, die een score van 100% behaalde in de 'Plan to Review' categorie, naast een hoge positie in de categorie 'Breadth of Features' en 'Business Value Created'
EN SoftwareReviews named Mimecast Awareness Training a gold medalist as it received a 100% score in the ‘Plan to Review’ score, among other factors including ranking high in Breadth of Features and Business Value Created
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gouden | gold |
| mimecast | mimecast |
| score | score |
| plan | plan |
| review | review |
| hoge | high |
| features | features |
| business | business |
| value | value |
NL Volgens een uitgebreide review van de Wereldgezondheidsorganisatie uit 2018, heeft CBD een goed veiligheidsprofiel en wordt het goed verdragen
EN According to a comprehensive 2018 review by the World Health Organisation, CBD has a good safety profile and is well tolerated
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| review | review |
| cbd | cbd |
NL het is niet toegestaan om een review te gebruiken om een bepaald merk of bedrijf te promoten;
EN it is not allowed to use a review to promote a certain brand or company;
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| toegestaan | allowed |
| review | review |
| bepaald | certain |
| bedrijf | company |
NL Ik gebruik Buzzsprout podcast hosting (zie onze review) voor mijn podcast en als je je aanmeldt via mijn speciale link, Buzzsprout zal je een gratis 20 dollar geschenkbon van Amazon geven terwijl ik een commissie kreeg zonder extra kosten voor jou
EN I use Buzzsprout podcast hosting (see our review) for my podcast and if you sign up through my special link, Buzzsprout will give you a free $20 gift card from Amazon while I got a commission at no additional cost to you
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruik | use |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| zie | see |
| review | review |
| zal | will |
| amazon | amazon |
| commissie | commission |
| kosten | cost |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zeggen | say |
| aparte | separate |
| review | review |
| favoriete | favorite |
| functie | feature |
| usb | usb |
| kabels | cables |
| xlr | xlr |
| uitgangen | outputs |
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| nemen | take |
| review | review |
NL Denon Home Sound Bar 550 review: een compacte artiest met een verrassend groot geluid
EN Denon Home Sound Bar 550 review: A compact performer with a surprisingly big sound
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| denon | denon |
| home | home |
| bar | bar |
| review | review |
| compacte | compact |
| verrassend | surprisingly |
| groot | big |
NL Humax Aura TV-box review: een uitgebreid aanbod, met één fout
EN Humax Aura TV box review: A comprehensive offering, with one flaw
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| aura | aura |
| review | review |
| uitgebreid | comprehensive |
| aanbod | offering |
| tv | tv |
| box | box |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe