Traducir "creëer een aparte" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "creëer een aparte" de Neerlandés a Inglés

Traducciones de creëer een aparte

"creëer een aparte" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

creëer all and create any build business can create creating design is look make of of the out process products project style system templates that to to create work
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
aparte a all as for more one only separate the two

Traducción de Neerlandés a Inglés de creëer een aparte

Neerlandés
Inglés

NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

Neerlandés Inglés
configuratie configuration
bedden beds
hotel hotel
algemeen general
twin twin
personen people

NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:

EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:

Neerlandés Inglés
mogelijkheid ability
groepen groups
aparte separate
toegang access
podcasts podcasts
verschillende different
afdelingen departments
rollen roles
gemakkelijk easy

NL Selecteer zelf je aparte vergaderruimte. Als je host deze optie heeft gekozen, kun je je aparte vergaderruimte kiezen en vrij bewegen tussen de ruimtes.

EN Self-select your breakout room. If your host has selected this option, you can choose your breakout room and move freely between rooms.

NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.

EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.

Neerlandés Inglés
centrale central
locatie location
faculteit faculty
klaslokaal classroom
team team
studenten students
aparte separate
accounts accounts
werkruimten workspaces
sonix sonix
werkruimte workspace

NL Creëer een aparte werkruimte voor elke bedrijfstak of afdeling. ONLYOFFICE kan worden geschaald naar teams van elke omvang. Zelfs als u duizenden gebruikers heeft!

EN Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. ONLYOFFICE can be scaled for teams of any size. Even if you have thousands of users!

Neerlandés Inglés
aparte separate
werkruimte workspace
afdeling department
onlyoffice onlyoffice
geschaald scaled
omvang size
als if
gebruikers users

NL Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal uw digitale kantoor ongeacht het aantal leden van uw team. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt!

EN Create a separate workspace for each enterprise branch or department. Scale your digital office no matter how many members your team includes. Even if you have thousands of users!

Neerlandés Inglés
creëer create
aparte separate
workspace workspace
onderneming enterprise
schaal scale
ongeacht no matter
aantal many

NL Multitenancy en schaalbaarheid. Creëer een aparte virtuele workspace voor elk filiaal of elke afdeling van de onderneming. Schaal ONLYOFFICE voor teams van elke grootte.

EN Multitenancy and scalability. Create a separate virtual workspace for each enterprise branch or department. Scale ONLYOFFICE for teams of any size.

Neerlandés Inglés
schaalbaarheid scalability
creëer create
aparte separate
virtuele virtual
workspace workspace
filiaal branch
afdeling department
schaal scale
onlyoffice onlyoffice
grootte size

NL Creëer één centrale locatie per faculteit, klaslokaal of team en nodig iedereen uit die je wilt in de Sonix-werkruimte. Als je wilt dat studenten hun eigen aparte accounts en werkruimten maken, is dat ook mogelijk.

EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.

Neerlandés Inglés
centrale central
locatie location
faculteit faculty
klaslokaal classroom
team team
studenten students
aparte separate
accounts accounts
werkruimten workspaces
sonix sonix
werkruimte workspace

NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.

EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.

Neerlandés Inglés
informatie information
delen share

NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

Neerlandés Inglés
creëer create
catalogus catalogue
facebook facebook
instagram instagram
functie feature
bereid ready
dynamische dynamic
je your

NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s

EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s

Neerlandés Inglés
creëer create
workflows workflows
gesprekken conversations
toewijzen assign
juiste right
team team
labels labels
toevoegen add
s s
sla sla

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Neerlandés Inglés
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Neerlandés Inglés
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.

EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.

Neerlandés Inglés
creëer create
channels channels
gerelateerde related
webinars webinars
of or
channel channel

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.

Neerlandés Inglés
blog blog
start start
kinsta kinsta
korte short
handleiding guide
geschreven written
stappen steps
tips tips
gelden apply
podcasters podcasters

NL Als u een blog start met Kinsta, moet u een aparte domeinnaam krijgen. Hier is een korte handleiding voor de aankoop van een domein. Het is geschreven met podcasters in gedachten, maar de stappen en tips gelden ook voor een blog.

EN If you start a blog with Kinsta, you?ll need to get a domain name separately. Here?s a short guide on purchasing a domain. It?s written with podcasters in mind but the steps and tips apply for a blog as well.

Neerlandés Inglés
blog blog
start start
kinsta kinsta
korte short
handleiding guide
geschreven written
stappen steps
tips tips
gelden apply
podcasters podcasters

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

Neerlandés Inglés
plan planning
website website
plugin plugin
thema theme
aparte separate
aanpassingen changes
zonder without
live live

NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.

EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.

Neerlandés Inglés
kopie copy
website website
of or
back-up backup
beheer manage
aparte separate
wachtwoord password
je your

NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.

EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.

Neerlandés Inglés
plan planning
website website
plugin plugin
thema theme
aparte separate
aanpassingen changes
zonder without
live live

NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.

EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.

Neerlandés Inglés
kopie copy
website website
of or
back-up backup
beheer manage
aparte separate
wachtwoord password
je your

NL Als je een deelnemer bent aan een vergadering in een aparte vergaderruimte, zijn hier een paar functies die van pas kunnen komen.

EN If you?re a participant in a meeting with breakout rooms, here are a few features that might come in handy.

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

Neerlandés Inglés
altijd always
hoofdtelefoonaansluiting headphone
r r
gen gen
xlr xlr
lijn line
uitgang output

NL U zult zien dat de fijnere details er echt uitspringen: een plons water, een snuf poeder, zelfs een paar aparte haren.

EN Youll notice that the finer details really stand outa splash of water, a speck of powder, even a strand of hair.

Neerlandés Inglés
details details
echt really
water water
poeder powder

NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.

EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.

Neerlandés Inglés
aparte separate
kabel cable
noodzaak needing

NL De eenvoudigste manier om hem een extra boost te geven is door de CloudlifterCL-1 of een aparte voorversterker zoals de DBX286's te gebruiken, maar ik gebruik hem direct in een Zoom H5 met de gain ingesteld op ongeveer 6 zonder problemen.

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

Neerlandés Inglés
eenvoudigste easiest
manier way
boost boost
zoom zoom
gain gain
zonder without
problemen issues
s s

NL De propriëtaire SSD is in een PCIe-formaat gegoten, maar het is nog steeds geen standaard 2.5" schijf. Het is echter een aparte dochterkaart, wat ons hoopvol stemt over een mogelijkheid tot upgrades in de toekomst.

EN The proprietary SSD has changed to a PCIe format, but still isn't a standard 2.5" drive. However, it is a separate daughtercard, and were hopeful we can offer an upgrade in the near future.

Neerlandés Inglés
ssd ssd
mogelijkheid can

NL Heeft u racks nodig voor uw servers, een aparte cage of een eigen suite? Wij ontwikkelen een colocatieconcept op basis van uw individuele behoeften. U kunt meer hostingdiensten van onze partners vinden op onze marktplaats.

EN Do you need racks for your servers, a separate cage or your own suite? We develop a colocation concept according to your individual needs. You can find more hosting services from our partners in our marketplace.

Neerlandés Inglés
servers servers
aparte separate
of or
ontwikkelen develop
partners partners
vinden find
marktplaats marketplace

NL De bouwkwaliteit van Focusrite is altijd geweldig. De Scarlett Solo (3e Gen) heeft slechts 1 XLR-ingang met fantoomvoeding, maar heeft ook een aparte schakelbare lijn-/instrumentingang. Er is ook een hoofdtelefoonaansluiting en een R/L RCA-uitgang.

EN The build quality by Focusrite is always great. The Scarlett Solo (3rd Gen) only has 1 XLR input with phantom power, but it also has a separate switchable line/instrument input. There?s a headphone jack and R/L RCA output as well.

Neerlandés Inglés
altijd always
hoofdtelefoonaansluiting headphone
r r
gen gen
xlr xlr
lijn line
uitgang output

NL Combineer een aantal hiervan met een frequentiemanager, zodat het systeem automatisch voor elke microfoon een aparte beschikbare frequentie kiest.

EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.

Neerlandés Inglés
automatisch automatically
microfoon mic
aparte separate
beschikbare available
frequentie frequency
kiest choose

NL De eenvoudigste manier om hem een extra boost te geven is door de CloudlifterCL-1 of een aparte voorversterker zoals de DBX286's te gebruiken, maar ik gebruik hem direct in een Zoom H5 met de gain ingesteld op ongeveer 6 zonder problemen.

EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.

Neerlandés Inglés
eenvoudigste easiest
manier way
boost boost
zoom zoom
gain gain
zonder without
problemen issues
s s

NL De propriëtaire SSD is in een PCIe-formaat gegoten, maar het is nog steeds geen standaard 2.5" schijf. Het is echter een aparte dochterkaart, wat ons hoopvol stemt over een mogelijkheid tot upgrades in de toekomst.

EN The proprietary SSD has changed to a PCIe format, but still isn't a standard 2.5" drive. However, it is a separate daughtercard, and were hopeful we can offer an upgrade in the near future.

Neerlandés Inglés
ssd ssd
mogelijkheid can

NL Heeft u racks nodig voor uw servers, een aparte cage of een eigen suite? Wij ontwikkelen een colocatieconcept op basis van uw individuele behoeften. U kunt meer hostingdiensten van onze partners vinden op onze marktplaats.

EN Do you need racks for your servers, a separate cage or your own suite? We develop a colocation concept according to your individual needs. You can find more hosting services from our partners in our marketplace.

Neerlandés Inglés
servers servers
aparte separate
of or
ontwikkelen develop
partners partners
vinden find
marktplaats marketplace

NL De kleinschalige C20A is een alles-in-één soundbar-oplossing - er is geen aparte subwooferoptie - die groots geluid uit een klein pakket haalt.

EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.

Neerlandés Inglés
aparte separate
pakket package
oplossing solution

NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.

EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:

Neerlandés Inglés
aparte separate
post post
aanbevolen recommended
wordpress wordpress
plugins plugins
gratis free

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

EN Podcast hosting companies usually give you a website, but if you want to be taken seriously get yourself a separate WordPress host.

Neerlandés Inglés
podcast podcast
bedrijven companies
geven give
meestal usually
website website
serieus seriously
genomen taken
wordpress wordpress

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

EN Every country has a separate version of Apple Podcasts (iTunes) and it would be next to impossible to monitor your reviews in all of them without a service like this.

Neerlandés Inglés
aparte separate
apple apple
podcasts podcasts
itunes itunes
onmogelijk impossible
reviews reviews
zonder without
service service

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.

Neerlandés Inglés
zeggen say
aparte separate
review review
favoriete favorite
functie feature
usb usb
kabels cables
xlr xlr
uitgangen outputs

NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.

EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.

Neerlandés Inglés
recorder recorder
model model
laat lets
wav wav
aparte separate
kaart card
mooi nice
scherm screen
flash flash
lcd lcd

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 lijnuitgangen, 2 lijnuitgangen, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop,

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button,

Neerlandés Inglés
aparte separate
modus mode
knop button

NL Er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte volumeregeling, een hoofduitgang, 4 line outs, 2 line ins, een schakelbare klasseconforme modus, aan/uit-knop, MIDI, en onboard DSP-plug-ins. Deze 4-kanaals interface van Steinberg heeft echt alles.

EN There are 2 headphone outputs with separate volume control, a main out, 4 line outs, 2 line ins, a switchable class compliant mode, power button, MIDI, and onboard DSP plug-ins. This 4-channel interface by Steinberg really has everything.

Neerlandés Inglés
aparte separate
line line
modus mode
interface interface
echt really
knop button
midi midi
dsp dsp
plug-ins plug-ins

NL Keune opereert als één merk. Het biedt drie belangrijke productlijnen aan: Keune, So Pure en Blend, en een aparte productlijn voor mannen: 1922 by J.M. Keune.

EN Keune operates as one unified brand. It offers three main product lines: Keune, So Pure, and Blend; and a separate product line for men: 1922 by JM Keune.

Neerlandés Inglés
merk brand
biedt offers
belangrijke main
productlijnen product lines
so so
pure pure
aparte separate
mannen men
keune keune

NL Digital asset management heeft doorgaans gefunctioneerd binnen een enterprise content management systeem, in plaats van als een aparte oplossing

EN Digital asset management has typically functioned within an enterprise content management system, rather than as a separate solution

Neerlandés Inglés
digital digital
asset asset
doorgaans typically
content content
aparte separate

NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.

EN ?       They can keep entire sections of a website safe, as you can create separate robots.txt files per root domains. A good example isyou guessed it- the payment details page, of course.

Neerlandés Inglés
hele entire
aparte separate
robots robots
aanmaken create
goed good
voorbeeld example
natuurlijk of course
delen sections
txt txt

NL Elke cirkel staat voor een aparte energiebron (elke soort heeft een eigen kleur) en de bronsleutel laat de totale nationale capaciteit zien

EN Each circle represents an individual power source, colour-coded by type, with the source key demonstrating total capacity nationwide

Neerlandés Inglés
cirkel circle
soort type
kleur colour
capaciteit capacity

NL Een cheque toevoegen of bewerken Navigeer u naar een aparte pagina met opties om uw monitoringcontrole aan te passen.

EN Adding or editing a check will navigate you to a separate page with options to customize your monitoring check.

Neerlandés Inglés
toevoegen adding
of or
navigeer navigate
aparte separate
pagina page
opties options

NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.

EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.

Neerlandés Inglés
denim denim
koude cold
mix mix
vintage vintage

NL Naast de pure productpresentatie worden in een aparte ruimte toepassingen getoond, variërend van radiografische gebouwbeheersystemen in slimme appartementen tot uitgebreide oplossingen gebaseerd op KNX technologieën in een intelligente villa

EN Along with actual product presentation, applications ranging from radiographic building management systems in Smart Homes to comprehensive solutions based on KNX technologies in an intelligent villa are demonstrated in a separate room

Neerlandés Inglés
aparte separate
ruimte room
variërend ranging
uitgebreide comprehensive
oplossingen solutions
knx knx
villa villa

NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed

EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed

Neerlandés Inglés
twaalf twelve
praktisch practical
bar bar
aparte separate

NL We hebben het opgenomen in onze podcast starterskit en we hebben een aparte review als je meer wilt weten of als je een aantal aanbevolen accessoires wilt zien.

EN We featured it in our podcast starter kit and we have a separate review if you want to learn more or see some recommended accessories.

Neerlandés Inglés
podcast podcast
aparte separate
review review
aanbevolen recommended
accessoires accessories

Mostrando 50 de 50 traducciones