NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken
NL Junk Charts ontleedt de onvolkomenheden van verschillende datavisualisaties en biedt gedetailleerde constructieve kritiek en uitleg van de gebruikte technieken
EN Junk Charts dissects the inadequacies of various data visualisations and offers detailed constructive criticisms and technique breakdowns
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verschillende | various |
biedt | offers |
gedetailleerde | detailed |
NL Museum Haus Konstruktiv is de toonaangevende instelling voor concrete, constructieve en conceptuele kunst in Zwitserland
EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland
Neerlandés | Inglés |
---|---|
museum | museum |
is | is |
toonaangevende | leading |
instelling | institution |
concrete | concrete |
kunst | art |
zwitserland | switzerland |
NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.
EN Feature requests, positive feedback and constructive criticism all help us improve MeisterTask. Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verzoeken | requests |
positieve | positive |
feedback | feedback |
kritiek | criticism |
NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen
EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust
Neerlandés | Inglés |
---|---|
team | team |
managers | managers |
communicatie | communication |
bevorderen | fostering |
feedback | feedback |
vertrouwen | trust |
opbouwen | building |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belangrijke | vital |
rol | role |
vervullen | fulfill |
input | input |
geven | offer |
maatschappelijk | socially |
NL Aniol Esteban, directeur van onze partner Marilles Foundation, reageert op het onderzoek: “Marilles werkt aan een constructieve relatie met vissers, anders slagen we er niet in de situatie in de Balearen te verbeteren
EN Aniol Esteban, director of our partner Marilles Foundation, comments on the research: “The only way Marilles will succeed at improving the state of the Balearic Sea is by establishing a constructive relationship with fishermen
Neerlandés | Inglés |
---|---|
directeur | director |
partner | partner |
foundation | foundation |
onderzoek | research |
relatie | relationship |
vissers | fishermen |
slagen | succeed |
verbeteren | improving |
NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.
EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cultuur | culture |
verschillende | different |
welkom | welcomes |
NL Mijlpalen – samen met de juiste benchmarks – zorgen voor een constructieve werksfeer
EN Milestones, together with the appropriate benchmarks, make for a constructive working atmosphere
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mijlpalen | milestones |
juiste | appropriate |
benchmarks | benchmarks |
NL We draaien er niet omheen. Directe en constructieve communicatie vinden we belangrijk. Zeg wat je denkt, lees je in, onderbouw je stelling, luister naar de ander en respecteer elkaars input.
EN No bullshit. Direct, constructive communication is of the utmost importance. Immerse yourself, support your point of view with evidence, listen to others, speak your mind, and show respect for opinions and ideas that aren’t your own.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
directe | direct |
communicatie | communication |
denkt | mind |
ander | others |
NL 'wij zetten onze klanten op de eerste plaats'. Onze missie is om onze klanten verder te helpen met een constructieve oplossing.
EN “We put our customers first”. Our mission is to provide our customers a winning solution in response to their customer support request.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
missie | mission |
is | is |
helpen | support |
oplossing | solution |
NL Door te letten op deze valkuilen, zorg je ervoor dat je constructieve feedback geeft. Al zijn deze valkuilen nog niet alles. We geven je graag nog een aantal handige tips mee omtrent feedback geven.
EN By paying attention to these traps, you ensure you are giving constructive feedback. But these pitfalls are only part of the story. We would like to give you a few more useful tips regarding giving feedback.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feedback | feedback |
handige | useful |
tips | tips |
zorg | attention |
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
Neerlandés | Inglés |
---|---|
belangrijke | vital |
rol | role |
vervullen | fulfill |
input | input |
geven | offer |
maatschappelijk | socially |
NL Aniol Esteban, directeur van onze partner Marilles Foundation, reageert op het onderzoek: “Marilles werkt aan een constructieve relatie met vissers, anders slagen we er niet in de situatie in de Balearen te verbeteren
EN Aniol Esteban, director of our partner Marilles Foundation, comments on the research: “The only way Marilles will succeed at improving the state of the Balearic Sea is by establishing a constructive relationship with fishermen
Neerlandés | Inglés |
---|---|
directeur | director |
partner | partner |
foundation | foundation |
onderzoek | research |
relatie | relationship |
vissers | fishermen |
slagen | succeed |
verbeteren | improving |
NL Museum Haus Konstruktiv is de toonaangevende instelling voor concrete, constructieve en conceptuele kunst in Zwitserland
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
NL De constructieve feedback die u van uw collega's krijgt, zal u helpen om uw portfoliowebsite met een frisse blik te bekijken.
EN The constructive feedback you would get from your peers would help you re-look at your portfolio website from a fresh perspective.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feedback | feedback |
frisse | fresh |
NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.
EN Feature requests, positive feedback and constructive criticism all help us improve MeisterTask. Don't hesitate to reach out to us via Twitter or your preferred social media channel!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verzoeken | requests |
positieve | positive |
feedback | feedback |
kritiek | criticism |
NL Zoals bij elk team moeten managers en thuiswerkers open communicatie actief bevorderen, zowel lof als constructieve feedback geven, en vertrouwen opbouwen
EN As with any team dynamic, remote managers and employees must actively work on fostering open communication, including both praise and constructive feedback, and on building trust
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.
EN Create a 360 review process to provide employees with positive and constructive input.
Mostrando 30 de 30 traducciones