NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
"bruid gebruikte two" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
EN The minimum you?ll need is one, which carries the bride and father of the bride to the ceremony
Neerlandés | Inglés |
---|---|
minimum | minimum |
nodig | need |
vader | father |
NL Als je een krap budget hebt, kun je gewoon één trouwauto huren om de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie te brengen en taxi's regelen om de rest van het bruidsfeest op te halen.
EN If you?re on a tight budget, you could just hire one wedding car to take the bride and father of the bride to the ceremony and arrange for taxis to collect the rest of the bridal party.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
budget | budget |
huren | hire |
vader | father |
taxi | taxis |
regelen | arrange |
rest | rest |
NL Voor een dramatisch zwart-witbeeld van de bruid gebruikte Two Mann het omgevingslicht van de dj-console om de voorgrond te belichten
EN For one dramatic black-and-white shot of the bride, Two Mann used ambient light from the DJ’s console to expose for the foreground
Neerlandés | Inglés |
---|---|
dramatisch | dramatic |
gebruikte | used |
voorgrond | foreground |
dj | dj |
console | console |
NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen
EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
Neerlandés | Inglés |
---|---|
nogal | quite |
gebruikte | used |
achtergrond | background |
ogen | eyes |
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mic | mic |
check | check |
welkom | welcome |
ultieme | ultimate |
handleiding | guide |
succesvol | successful |
NL Mic check, one-two, one-two. Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol muziekevenement!
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
Neerlandés | Inglés |
---|---|
jurken | dresses |
moeder | mother |
etsy | etsy |
NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
Neerlandés | Inglés |
---|---|
denk | think |
minder | less |
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zit | sits |
stoel | chair |
donkere | dark |
hotelkamer | hotel |
stockfoto | stock photo |
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zit | sits |
stoel | chair |
donkere | dark |
hotelkamer | hotel |
gratis | free |
foto | photo |
NL bruidegom houdt de hand van zijn bruid vast Gratis Foto
EN Groom holds his bride's hand Free Photo
Neerlandés | Inglés |
---|---|
houdt | holds |
hand | hand |
gratis | free |
foto | photo |
NL Bruid in een bruidsjurk in de rollende..
EN Bride in a wedding dress in the..
NL Hierdoor kon ik de flitser op een lage stand achter me laten weerkaatsen, waardoor de bruid net een beetje naar voren kwam, zonder dat ze los van het geheel kwam te staan
EN So, I was able to bounce the flash behind me at a low power, making the bride pop slightly from the background, but not become too separated from it
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lage | low |
me | me |
NL Een assistent met een monopod hield een tweede A1 in een hoek van 80° gericht op de gast die de bruid speelde
EN An assistant with a monopod held a second A1 at an 80° angle to the guest playing the role of bride
Neerlandés | Inglés |
---|---|
assistent | assistant |
hoek | angle |
gast | guest |
NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”
EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”
Neerlandés | Inglés |
---|---|
dus | so |
benen | legs |
NL De bruid en bruidegom laten verschijnen en uitrollen in een exotische auto, voegt veel klasse en charme toe aan de bruiloft
EN Having the bride and groom show up and roll out in an exotic car adds a lot of class and charm to the wedding
Neerlandés | Inglés |
---|---|
verschijnen | show up |
voegt | adds |
klasse | class |
charme | charm |
bruiloft | wedding |
NL Een exotische auto zal niet alleen de eye-candy van de bruiloft zijn, maar zal de bruid en bruidegom ook de luxe geven die ze verdienen op hun speciale dag
EN An exotic car will not only be the eye candy of the wedding but will also bring the bride and groom the luxury they deserve on their special day
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bruiloft | wedding |
luxe | luxury |
verdienen | deserve |
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
Neerlandés | Inglés |
---|---|
evenement | event |
stijl | style |
kies | choose |
royce | royce |
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
NL Geef elkaar het jawoord in een charmante trouwkapel aan het strand, met frangipani-bloemen in het haar van de bruid. Houd een receptie in de openlucht bij een kleurrijke zonsondergang over de Stille Oceaan of in de luxe, grootste balzaal van Fiji.
EN Exchanges vows in a charming beachside wedding chapel, frangipani flowers adorning the brides hair. Celebrate with an open-air reception against a colourful sunset over the South Pacific or in the luxury of Fijis largest ballroom.
NL Espace Gabriel is een prachtige trouwlocatie voor een diner met 200 of cocktails met 250 gasten. Aangepaste keuken, live-entertainment, bloemen en aankleding voor de perfecte bruiloft. De bruid en bruidegom overnachten een nacht gratis in het hotel.
EN Espace Gabriel is a gorgeous wedding venue for up to 200 guests for dinner or 250 for cocktails. Customize cuisine, live entertainment, flowers and decor to produce the perfect wedding. Brides and grooms receive a complimentary night at the hotel.
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
EN To create the image, Two Mann put one Profoto A1 behind her as a rim light and used the a second A1 with its Bounce Card to provide soft, beautiful and natural skin tones.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
foto | image |
gebruikte | used |
card | card |
zachte | soft |
prachtige | beautiful |
natuurlijke | natural |
profoto | profoto |
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, clicks, technical data pertaining to the browser and device used to connect to the site.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
technische | technical |
gebruikte | used |
browser | browser |
toestel | device |
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, technical data pertaining to the browser and the device used to connect to the site.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
technische | technical |
gebruikte | used |
browser | browser |
toestel | device |
NL COOKIE: Weergegeven pagina's, kliks, scrolling, cursorbewegingen, technische gegevens van de gebruikte browser en het gebruikte toestel om de website te bezoeken.
EN COOKIE: Pages viewed, clicks, page scrolling, cursor movement, technical data pertaining to the browser and device used to connect to the site.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cookie | cookie |
technische | technical |
gebruikte | used |
browser | browser |
toestel | device |
NL Informatie over het gebruikte browsertype en de gebruikte versie
EN Information on the browser type and the version used
Neerlandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
gebruikte | used |
versie | version |
NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.
EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vloot | fleet |
tests | testing |
werking | functioning |
garanderen | ensure |
ongeacht | no matter |
ios | ios |
android | android |
NL We hebben een vloot van meer dan 30 apparaten met iOS- en Android-besturingssystemen, een van de meest gebruikte op de markt, om rigoureuze tests uit te voeren en de werking van GoodBarber-apps te garanderen, ongeacht het gebruikte apparaat.
EN We have a fleet of over 30 devices with iOS and Android operating systems, among the most commonly used on the market, to perform rigorous testing and ensure the functioning of GoodBarber apps, no matter the device used.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vloot | fleet |
tests | testing |
werking | functioning |
garanderen | ensure |
ongeacht | no matter |
ios | ios |
android | android |
NL Informatie over het gebruikte browsertype en de gebruikte versie
EN Information on the browser type and the version used
Neerlandés | Inglés |
---|---|
informatie | information |
gebruikte | used |
versie | version |
NL 'Ik gebruik het voor toegang op afstand. Veel beter dan GoToAssist, dat ik eerder gebruikte. Zo goed als alles dat ik hiervoor gebruikte, en de prijs is veel beter. '
EN “Using it for remote support access. Much better than GoToAssist, which I was using before. As good as anything else I’ve used, and the price is great.”
Neerlandés | Inglés |
---|---|
toegang | access |
veel | much |
alles | anything |
NL William Shakespeare gebruikte bijvoorbeeld vaak het heersersarchetype in zijn werken, van King Lear tot Othello. Ze geloofden allemaal dat macht het enige was dat telde. Shakespeare gebruikte echter wel het Helden archetype met zijn personage Beowulf.
EN For example, William Shakespeare often used the Ruler archetype in his works, from King Lear to Othello. They all believed that power was the only thing that mattered. However, Shakespeare did use the Hero archetype with his character Beowulf.
NL Ondersteuning voor two-factor authentication (2FA)
EN Two-factor authentication (2FA) support
NL Italiaanse actrice Sophia Loren die spaghettipasta afvoert op de set van "The Two Women" in 1960.
EN Italian actress Sophia Loren dripping spaghetti on the set of "Two Women" in 1960.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
italiaanse | italian |
actrice | actress |
set | set |
women | women |
loren | loren |
NL Het Canadese Two Mann Studios nam de A1 mee naar het middelpunt van een epische bruiloftsdansvloer
EN Canadian Two Mann Studios bring the A1 to the middle of an epic wedding dance floor
Neerlandés | Inglés |
---|---|
canadese | canadian |
studios | studios |
NL Two-way synchronisatie van e-mail en agenda
EN Two-way email and calendar sync
Neerlandés | Inglés |
---|---|
synchronisatie | sync |
agenda | calendar |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mac | mac |
gemaakt | made |
metaal | metal |
legering | alloy |
wifi | wifi |
NL Gebruik waar mogelijk two-factor authenticatie. Hierbij heb je naast je wachtwoord, een tweede middel nodig om je te identificeren. Denk hierbij aan een sms of een telefoon-app die een code genereert zoals Microsoft Authenticator.
EN Whenever possible, use two-factor authentication: in addition to your password, a second step is required for identification, for example, a text message (SMS) or a code generated by a smartphone app such as Microsoft Authenticator.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mogelijk | possible |
authenticatie | authentication |
nodig | required |
of | or |
microsoft | microsoft |
je | your |
identificeren | identification |
waar | generated |
telefoon | smartphone |
NL Two Weeks of Magic door Melanie Jane Rosenberg | Blurb-boeken Nederland
EN Two Weeks of Magic by Melanie Jane Rosenberg | Blurb Books Canada
Neerlandés | Inglés |
---|---|
two | two |
magic | magic |
jane | jane |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Two Mann Studios en Joseph Radhik fotograferen op de trappen van Toorji met de Profoto B10
EN Two Mann and Joseph Radhik shoot at Toorji’s Stepwell with the Profoto B10
Neerlandés | Inglés |
---|---|
fotograferen | shoot |
profoto | profoto |
NL Toen Profoto contact opnam met Two Mann Studios en vroeg of ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld, wilden testen, waren ze enthousiast over de mogelijkheden.
EN When Profoto approached Two Mann Studios and asked if they wanted to try out the Profoto A1, the world’s smallest studio light, they were excited about the possibilities.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
vroeg | asked |
kleinste | smallest |
enthousiast | excited |
mogelijkheden | possibilities |
profoto | profoto |
studios | studios |
NL Om de uitdaging nog wat uit te breiden, heeft Two Mann een lelijke conferentiezaal met zwarte muren en een zwart plafond geboekt, waar licht dus in geen geval kan weerkaatsen
EN To add to the challenge, Two Mann booked an ugly conference room that has black walls and a black ceiling—with no possibility of bouncing light
Neerlandés | Inglés |
---|---|
uitdaging | challenge |
muren | walls |
plafond | ceiling |
geboekt | booked |
licht | light |
NL Een dansfeest is overigens het enige moment van een bruiloft waarbij Two Mann consistent gebruikmaakt van flitsers en waar hun huidige apparatuur dus tekortkomt
EN A dance party is also one of the only parts of a wedding day where Two Mann use flash consistently and where their current gear limits them
Neerlandés | Inglés |
---|---|
moment | day |
bruiloft | wedding |
consistent | consistently |
huidige | current |
apparatuur | gear |
NL Two Mann merkte bovendien dat de TTL-functie van de Profoto A1 het eenvoudig maakte om in combinatie met omgevingslicht te werken
EN Two Mann also found that the Profoto A1’s TTL capability made it easy to combine it with ambient light
Neerlandés | Inglés |
---|---|
bovendien | also |
maakte | made |
profoto | profoto |
ttl | ttl |
functie | capability |
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
feest | party |
begon | started |
profoto | profoto |
werkt | worked |
s | s |
NL Two Bays is echter alles behalve vlak
EN Two Bays, however, is anything but flat
Neerlandés | Inglés |
---|---|
is | is |
alles | anything |
vlak | flat |
NL Het CCB en de Cyber Security Coalition lanceren een sensibiliseringscampagne rond tweestapsverificatie of 2FA (two Factor Authentication).
EN By offering a platform to share experiences, we want to help our community members support each other as we collectively face the Covid-19 pandemic challenges.
NL Two-Factor Authenticatie inschakelen voor DirectAdmin
EN How to remove Acronis Backup completely on Linux
NL Zorg goed voor deze 'Lady of the Two Lands', anders groeit ze je boven het hoofd
EN Take good care of this "Lady of The Two Lands" or she will grow over your head
Neerlandés | Inglés |
---|---|
zorg | care |
goed | good |
lady | lady |
groeit | grow |
hoofd | head |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mac | mac |
gemaakt | made |
metaal | metal |
legering | alloy |
wifi | wifi |
NL De Mac Pro is geheel gemaakt van een metaal legering, en heeft daarom two standaard ingebouwde WiFi antennes zitten voor 2.4Ghz en 5Ghz WiFi.
EN The Mac Pro, made out a metal alloy, has two build in WiFi antenna?s and this setup will pick up on 2.4Ghz and 5Ghz WiFi (if the same card is being used).
Neerlandés | Inglés |
---|---|
mac | mac |
gemaakt | made |
metaal | metal |
legering | alloy |
wifi | wifi |
Mostrando 50 de 50 traducciones