Traducir "blauwe lucht zorgt" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "blauwe lucht zorgt" de Neerlandés a Inglés

Traducciones de blauwe lucht zorgt

"blauwe lucht zorgt" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

blauwe and at blue by for from from the have into is of the on our red sky that the this to the white with you your
lucht air blue from the gas of of the sky which you

Traducción de Neerlandés a Inglés de blauwe lucht zorgt

Neerlandés
Inglés

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.

EN This is a 15x tincture from the Blue Lotus (Nymphaea caerulea). Blue Lotus has played an important role in Egyptian history. These days Blue Lotus is grown around the world.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
belangrijke important
rol role
gespeeld played
geschiedenis history
lotus lotus

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
inherent inherently
geassocieerd associated
licht light
ruimte space
hieronder below
palet palette
luxe luxury
of or
inspiratie inspiration
galerij gallery

NL Deze foto is gemaakt bij de Wijnhaven, een stuk dichter bij de Maas. De mist lijkt langzaam de stad in te trekken. De combinatie van mist en blauwe lucht zorgt voor een onwerkelijke sfeer.

EN This picture was taken at Wijnhaven, a lot closer to the river. The fog seems to slowly roll into town. The combination of fog and blue sky creates an unreal atmosphere.

Neerlandés Inglés
foto picture
stuk lot
mist fog
lijkt seems
langzaam slowly
stad town
sfeer atmosphere

NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.

Neerlandés Inglés
aanpassing adjustment
verhouding ratio
lucht air
damp vapor
gebruikers users
lichtere lighter
of or
ervaring experience

NL Dit extract van de Blauwe Lotus is 20x sterker dan de gewone Blauwe Lotus bladeren

EN This extract of the Blue Lotus is 20x stronger then regular Blue Lotus leafs

Neerlandés Inglés
extract extract
blauwe blue
sterker stronger
gewone regular
lotus lotus

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht 2932488 Stockfoto

EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky 2932488 Stock Photo at Vecteezy

Neerlandés Inglés
gelukkig happy
jong young
tropisch tropical
strand beach
stockfoto stock photo

NL achteraanzicht van een gelukkig jong stel dat op een verlaten tropisch strand loopt met een heldere, heldere blauwe lucht Gratis Foto

EN Back view of happy young couple walking on a deserted tropical beach with bright clear blue sky Free Photo

Neerlandés Inglés
gelukkig happy
jong young
tropisch tropical
strand beach
gratis free
foto photo

NL Taj Mahal, blauwe lucht, reis naar India 1180778 Stockfoto

EN Taj Mahal, Blue sky, Travel to India 1180778 Stock Photo at Vecteezy

Neerlandés Inglés
reis travel
india india
stockfoto stock photo

NL dallas, texas stadsgezicht met blauwe lucht 3177088 Stockfoto

EN Dallas, Texas cityscape with blue sky 3177088 Stock Photo at Vecteezy

Neerlandés Inglés
texas texas
stadsgezicht cityscape
stockfoto stock photo
dallas dallas

NL dallas, texas stadsgezicht met blauwe lucht Pro Foto

EN Dallas, Texas cityscape with blue sky Pro Photo

Neerlandés Inglés
texas texas
stadsgezicht cityscape
foto photo
dallas dallas

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

EN The route provides a breathtaking view over the Alps, the pastures and slopes of the Fribourg Alps, while in the distance, the blue of the sky seems to merge into Lake Geneva.

Neerlandés Inglés
zie view
lijkt seems
genève geneva

NL Zonder wegen vol woon-werkverkeer is in stedelijke gebieden eindelijk de blauwe lucht te zien

EN Without roadways packed with commuters, urban areas can see blue skies

Neerlandés Inglés
zonder without
vol packed
stedelijke urban
gebieden areas
zien see

NL Krijg een exclusieve 10% korting op aankopen in The Bicester Village Shopping Collection en geniet van de ultieme winkelervaring onder de blauwe lucht in een van de 9 openlucht bestemmingen verspreid over Europa

EN Get an exclusive 10% saving on purchases at The Bicester Village Shopping Collection and enjoy the ultimate blue sky shopping experience at any of the 9 open-air destinations across Europe

Neerlandés Inglés
exclusieve exclusive
village village
collection collection
geniet enjoy
ultieme ultimate
bestemmingen destinations
europa europe

NL Terwijl de boodschap opvalt door de zachtpaarse achtergrond wekt de blauwe lucht een gevoel van vrede en veiligheid op, welke beide kunnen worden bereikt door zorgvuldig geldbeheer.

EN While the soft purple background makes the message stand out, the blue sky arouses a sense of peace and security, both of which can be achieved through careful money management.

Neerlandés Inglés
boodschap message
achtergrond background
gevoel sense
vrede peace
veiligheid security
bereikt achieved
zorgvuldig careful

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

EN The route provides a breathtaking view over the Alps, the pastures and slopes of the Fribourg Alps, while in the distance, the blue of the sky seems to merge into Lake Geneva.

Neerlandés Inglés
zie view
lijkt seems
genève geneva

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

Neerlandés Inglés
foto photograph
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
de and

NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.

EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.

Neerlandés Inglés
amsterdam amsterdam
actief project

NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.

EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.

Neerlandés Inglés
ruimtevaart aerospace
wij we
leveren deliver
betrouwbare reliable
bronnen sources

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

Neerlandés Inglés
verrijkte enriched
lucht air
bekend known
bevat contains
minder less
stikstof nitrogen
normale regular
nitrox nitrox

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.

Neerlandés Inglés
lucht air
verrijkte enriched
optionele optional
log log
nitrox nitrox

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

Neerlandés Inglés
flessen bottles
bevatten hold
hoge high
druk pressure
lucht air
verrijkte enriched
of or
dubbele twin
trimix trimix
van upon

NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht. Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.

EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.

Neerlandés Inglés
gevuld filled
lucht air
leert teach
instructeur instructor
moet will
in tegenstelling tot unlike

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

Neerlandés Inglés
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
corona corona
beurs beurs
berlage berlage

NL TMS voor zee-, lucht- en landvervoertTMS voor zee-, lucht- en landvervoert Transport Management Systeem (TMS)

EN Transport Management System (TMS)

Neerlandés Inglés
transport transport
management management
systeem system
tms tms

NL De lucht die wordt gebruikt voor de uitvoering van kritische taken moet 100% olievrij zijn: het is essentieel dat schone lucht continu door uw systemen stroomt

EN The air used to complete critical tasks must be 100% oil-free: it is vital that you have clean and uninterrupted air flowing through your systems

Neerlandés Inglés
lucht air
gebruikt used
taken tasks
schone clean
systemen systems

NL Geblazen lucht wordt gebruikt om het papier te koelen nadat het is geperst. Zuivere lucht is nodig omdat verontreinigingen het eindproduct vervuilen en onbruikbaar maken.

EN Blown air is used to cool the paper after it is pressed. Pure air is required as any contaminates will pollute and spoil the end product.

Neerlandés Inglés
geblazen blown
lucht air
papier paper
nodig required
omdat as

NL Kindjes die heel gulzig drinken, krijgen ook meer lucht binnen. Omdat ze heel snel proberen te drinken, slikken deze baby’s meer lucht in dan bij rustig drinken.

EN Little ones that drink greedily, tend to get more air. Because they try to drink so quickly, these babies tend to ingest more air than if they would drink calmly.

Neerlandés Inglés
drinken drink
lucht air
snel quickly
proberen try
baby babies

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

Neerlandés Inglés
verrijkte enriched
lucht air
bekend known
bevat contains
minder less
stikstof nitrogen
normale regular
nitrox nitrox

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.

Neerlandés Inglés
lucht air
verrijkte enriched
optionele optional
log log
nitrox nitrox

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

Neerlandés Inglés
flessen bottles
bevatten hold
hoge high
druk pressure
lucht air
verrijkte enriched
of or
dubbele twin
trimix trimix
van upon

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

Neerlandés Inglés
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
beurs beurs
berlage berlage

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

Neerlandés Inglés
lucht air
manier way
letterlijk literally
horizon horizon
nieuwe new
energie energy
je your

NL Zorgt ervoor dat het blauwe LED-licht alleen brandt wanneer het behandelgebied van het apparaat in direct contact is met de huid, waardoor je ogen worden beschermd voor optimale veiligheid.

EN Ensures blue LED light only turns on when the device treatment area is in direct contact with your skin, protecting your eyes for optimal safety.

Neerlandés Inglés
blauwe blue
apparaat device
direct direct
contact contact
huid skin
ogen eyes
optimale optimal
veiligheid safety

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

Neerlandés Inglés
anders unlike
conventionele conventional
lucht air
zonder without
membraan membrane

NL De MIGHTY gebruikt van twee manieren van verhitting; de verhitte lucht zorgt voor een continue hitte tijdens de evaporatie, terwijl de radiatie garandeert dat de damp direct bij de eerste hijs gevormd wordt.

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

Neerlandés Inglés
manieren ways
lucht air
continue continuous
hitte heat
garandeert ensures
damp vapor
direct instantly
gebruikt utilizes

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider

Neerlandés Inglés
helm helmet
grote high
comfort comfort

NL FUTURELIGHT™ is de meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie ter wereld. De nanostructuur van het materiaal zorgt ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie, zonder de waterdichtheid in gevaar te brengen.

EN FUTURELIGHT™ is the world’s most advanced breathable-waterproof technology.The nanostructure of the fabric allows air to pass through for better venting without sacrificing waterproofness.

Neerlandés Inglés
geavanceerde advanced
technologie technology
materiaal fabric
lucht air
zonder without

NL Anders dan bij conventionele membranen zorgt de nanostructuur van het FUTURELIGHT™-membraan ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie en ademend vermogen, zonder de waterdichtheid en de slijtvastheid in gevaar te brengen.

EN Unlike conventional membranes, the nano structure of the FUTURELIGHT™ membrane allows air to pass through for better venting and breathability without sacrificing waterproofness and durability.

Neerlandés Inglés
anders unlike
conventionele conventional
lucht air
zonder without
membraan membrane

NL Dyson Pure Cool Me zorgt voor zuivere lucht speciaal voor jou, geeft niet om iemand anders in de kamer

EN Dyson Pure Cool Me provides clean air just for you, doesn't care about anyone else in the room

Neerlandés Inglés
dyson dyson
pure pure
cool cool
me me
lucht air
jou you
geeft provides
iemand anyone
kamer room

NL De lucht was zelfs schoner! Een webinar geven zorgt ervoor dat je kijkers niet hoeven te reizen

EN The air was even cleaner! Hosting a webinar ensures that your viewers do not have to travel

NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.

EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.

Neerlandés Inglés
documenten documents
maakt creating
adapter adapter
bynder bynder
bron source
waarheid truth
altijd always
gebruik use
goedgekeurde approved

NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.

EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.

Neerlandés Inglés
blijft keep
groeien growing

NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.

EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.

Neerlandés Inglés
naadloze seamless
verificatie verification
klanten customers
ontvangen receive
keer time
zonder without
bestellingen orders

NL De vormende slip zorgt, zonder te knellen, voor een effectieve versteviging van de buik en zorgt voor een perfect silhouet

EN Wearing these body-shaping tights gently flatten your stomach, without being constrictive, creating the perfect figure

Neerlandés Inglés
zonder without
perfect perfect

Mostrando 50 de 50 traducciones