NL Hier is het recept voor perfecte basmatirijst ♨ met boter en zout. Basmatirijst koken is eenvoudig met deze tips! Een geweldig bijgerecht, niet alleen bij Indiase gerechten.
Traducir "bijgerecht" a Inglés
Mostrando 15 de 15 traducciones de la frase "bijgerecht" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de bijgerecht
"bijgerecht" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| bijgerecht | side |
Traducción de Neerlandés a Inglés de bijgerecht
Neerlandés
Inglés
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| recept | recipe |
| boter | butter |
| zout | salt |
| koken | cooking |
| eenvoudig | easy |
| tips | tips |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
NL Welk bijgerecht hoort erbij? ➔ Bijgerechten willekeurige recepten
EN Which side dish goes with it? ➔ Side dishes random recipes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| welk | which |
| bijgerecht | side |
| willekeurige | random |
| recepten | recipes |
NL Het eenvoudige recept waarmee je zelf heerlijke hummus kunt maken. ❤ de kikkererwtendip als veganistisch bijgerecht in slechts 20 minuten!
EN The simple recipe with which you can make delicious hummus yourself. ❤ the chickpea dip as a vegan side dish in just 20 minutes!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| recept | recipe |
| heerlijke | delicious |
| veganistisch | vegan |
| bijgerecht | side |
| minuten | minutes |
NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!
EN A warm salad with roasted asparagus ♥ as a main course or side dish for the barbecue. Super tasty and quickly prepared - asparagus with a difference!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| warme | warm |
| salade | salad |
| geroosterde | roasted |
| of | or |
| bijgerecht | side |
| barbecue | barbecue |
| lekker | tasty |
| snel | quickly |
| klaar | prepared |
| verschil | difference |
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| brood | bread |
| rijst | rice |
| indiase | indian |
| koken | cook |
| snelle | quick |
| saus | sauce |
| barbecue | barbecue |
| kijk | look |
| lekker | tasty |
| bijgerecht | side |
NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht
EN A quick soup is suitable as an accompaniment to another main course or as a separate main course
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| snelle | quick |
| soep | soup |
| is | is |
| geschikt | suitable |
| als | as |
| of | or |
| apart | separate |
NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| salades | salads |
| passende | suitable |
| salade | salad |
| gezond | healthy |
| lekker | delicious |
| hit | hit |
| kinderen | children |
NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor smoothies en drankjes. Snel voor tussendoor bij de koffie, als bijgerecht bij een heerlijk diner? Of een gezonde shot om fit aan de dag te beginnen. Je bent hier zeker.
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| hier | here |
| vind | find |
| recepten | recipes |
| snel | quickly |
| bijgerecht | side |
| heerlijk | delicious |
| diner | dinner |
| of | or |
NL Snel naanbrood is het perfecte bijgerecht voor Indiase gerechten
EN Quick naan bread is the perfect side dish for Indian dishes
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| snel | quick |
| perfecte | perfect |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
| naanbrood | naan |
NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zonder | without |
| gist | yeast |
| genoemd | called |
| is | is |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| klassiekers | classics |
| boter | butter |
| naanbrood | naan |
| paneer | paneer |
| dal | dal |
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| snel | quick |
| zonder | without |
| gist | yeast |
| perfect | perfectly |
| yoghurt | yogurt |
| bijgerecht | side |
| gerechten | dishes |
| rijst | rice |
| ideeën | ideas |
| knoflook | garlic |
| verkrijgbaar | available |
| vegan | vegan |
| in plaats van | instead |
| paneer | paneer |
NL Basmatirijst koken is niet moeilijk als je het eenmaal onder de knie hebt. Basmatirijst is een lekker bijgerecht bij Indiase gerechten.
EN Cooking basmati rice isn't hard once you get the hang of it. Basmati rice is a great side dish to Indian dishes.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| koken | cooking |
| moeilijk | hard |
| bijgerecht | side |
| indiase | indian |
| gerechten | dishes |
NL Een stuk Boter of ghee bij de rijst te geven is een oude Indiase geheim en met het zout wordt de rijst aangenaam pittig en heerlijk, en is het niet zomaar een bijgerecht.
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stuk | piece |
| boter | butter |
| rijst | rice |
| oude | ancient |
| indiase | indian |
| geheim | secret |
| zout | salt |
| aangenaam | pleasantly |
| heerlijk | delicious |
| bijgerecht | side |
NL Groenten speelden bij deze chef-kok altijd al een grote rol, maar dan meer als bijgerecht
EN Vegetables have always had star parts in his productions, not just supporting roles
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| groenten | vegetables |
| rol | roles |
| als | had |
NL Puur of als bijgerecht – op smaak gebracht met wat gorgonzola en natuurlijk afkomstig uit de regio.
EN This can be enjoyed on its own or as a side dish – enhanced with Gorgonzola and of course made using ingredients found in the local area.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| of | or |
| bijgerecht | side |
| natuurlijk | of course |
Mostrando 15 de 15 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Inglés
Italiano
Japonés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Árabe