NL Deze algemene verkoopvoorwaarden regelen de volledige contractuele relatie tussen het PSK en de klant, met uitsluiting van de algemene voorwaarden van de klant
Traducir "algemene verkoopvoorwaarden regelen" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "algemene verkoopvoorwaarden regelen" de Neerlandés a Inglés
Traducciones de algemene verkoopvoorwaarden regelen
"algemene verkoopvoorwaarden regelen" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Neerlandés a Inglés de algemene verkoopvoorwaarden regelen
Neerlandés
Inglés
EN These general terms and conditions shall govern the complete contractual relationship between the CFA and the Customer, to the exclusion of the Customer's own general terms and conditions
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| volledige | complete |
| contractuele | contractual |
| relatie | relationship |
| klant | customer |
| uitsluiting | exclusion |
NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.
EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| garantie | guarantee |
NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:
EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geheel | entirety |
| overeenkomst | agreement |
| partijen | parties |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| geheel | entirety |
| overeenkomst | agreement |
| partijen | parties |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, de algemene gebruiksvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, and conditions of use, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| relatie | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| service | service |
| geëxploiteerd | operated |
| of | or |
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| relatie | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| service | service |
| geëxploiteerd | operated |
| of | or |
NL Algemene verkoopvoorwaarden voor Business Plus
EN Business Plus general terms and conditions of sale
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| voor | of |
| business | business |
| plus | plus |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL De Klant mag geen van de op de Website gepresenteerde Producten kopen zonder deze Algemene Verkoopvoorwaarden, vooraf, te hebben aanvaard.
EN The Client cannot purchase a Product on the Website unless they have accepted these General Conditions of Sale first.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klant | client |
| website | website |
| kopen | purchase |
| algemene | general |
| aanvaard | accepted |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om deze Algemene Verkoopvoorwaarden te allen tijde te wijzigen door een nieuwe versie op de Website te publiceren.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend these General Conditions of Sale at any time by publishing a new version of the same on the Website.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| wijzigen | amend |
| versie | version |
| website | website |
| publiceren | publishing |
| opinel | opinel |
NL De Algemene Verkoopvoorwaarden die van toepassing zijn, zijn degene die van kracht zijn op de Website op de datum dat de Klant de bestelling plaatst.
EN The General Conditions of Sale applicable are those in force on the Website as at the date the order is placed by the Client.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| kracht | force |
| website | website |
| datum | date |
| klant | client |
| bestelling | order |
NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.
EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| valideert | validates |
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| aanvaarden | accept |
| algemene | general |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
NL Bestellingen vallen onder de versie van de Algemene Verkoopvoorwaarden die van kracht zijn op de datum van validatie door de Klant.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend the provisions of these general conditions of sale at any time. The Client is bound by these modifications.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| datum | time |
| klant | client |
NL Elke wijziging of afwijking van of toevoeging aan deze algemene verkoopvoorwaarden moet gebeuren door middel van een schriftelijke overeenkomst
EN Any modification, derogation or addition to these general terms and conditions of sale must be agreed in writing
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| wijziging | modification |
| toevoeging | addition |
| algemene | general |
| moet | must |
NL Het PSK heeft het recht om de inhoud van zijn algemene verkoopvoorwaarden en zijn verkoopsite op elk ogenblik en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen
EN The CFA is entitled to modify at any time, and without prior written authorisation, the content of its general terms and conditions of sale and its merchant sites
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| inhoud | content |
| algemene | general |
| ogenblik | time |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| wijzigen | modify |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL Ik accepteer de algemene verkoopvoorwaarden, ik heb het privacybeleid gelezen en ik bevestig dat ik ouder ben dan 16 jaar.
EN I accept the terms and conditions, I have read the privacy policy and I confirm that I am over 16 years old.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| accepteer | accept |
| privacybeleid | privacy policy |
| gelezen | read |
| jaar | years |
NL De Klant mag geen van de op de Website gepresenteerde Producten kopen zonder deze Algemene Verkoopvoorwaarden, vooraf, te hebben aanvaard.
EN The Client cannot purchase a Product on the Website unless they have accepted these General Conditions of Sale first.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klant | client |
| website | website |
| kopen | purchase |
| algemene | general |
| aanvaard | accepted |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om deze Algemene Verkoopvoorwaarden te allen tijde te wijzigen door een nieuwe versie op de Website te publiceren.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend these General Conditions of Sale at any time by publishing a new version of the same on the Website.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| wijzigen | amend |
| versie | version |
| website | website |
| publiceren | publishing |
| opinel | opinel |
NL De Algemene Verkoopvoorwaarden die van toepassing zijn, zijn degene die van kracht zijn op de Website op de datum dat de Klant de bestelling plaatst.
EN The General Conditions of Sale applicable are those in force on the Website as at the date the order is placed by the Client.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| kracht | force |
| website | website |
| datum | date |
| klant | client |
| bestelling | order |
NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.
EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| valideert | validates |
| bestelling | order |
| betaling | payment |
| aanvaarden | accept |
| algemene | general |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
NL Bestellingen vallen onder de versie van de Algemene Verkoopvoorwaarden die van kracht zijn op de datum van validatie door de Klant.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend the provisions of these general conditions of sale at any time. The Client is bound by these modifications.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| algemene | general |
| datum | time |
| klant | client |
NL Tenzij anders vermeld in deze Algemene Voorwaarden en de verkoopvoorwaarden van Kobo, zult u als u uw lidmaatschap beëindigt, geen terugbetaling ontvangen van reeds betaalde lidmaatschapsgelden
EN Except as otherwise set out in these Terms, and Kobo’s Terms of Sale, if you cancel your membership, you will not receive a refund of any membership fees already paid
NL Met de Yeti-microfoon was ik in staat om de firmware te updaten, de versterking te regelen, het volume te controleren, het volume van de koptelefoon te regelen en het geluid te dempen:
EN With the Yeti microphone, I was able to update firmware, control gain, monitoring volume, headphone volume, and mute:
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| firmware | firmware |
| yeti | yeti |
| microfoon | microphone |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruiker | user |
| symptomen | symptoms |
| test | test |
| regelen | arrange |
| id | id |
| geven | providing |
| absoluut | absolutely |
| manier | way |
| soorten | types |
| informatie | information |
NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| regelen | arrange |
| stage | internship |
| leuk | fun |
| geregeld | arranged |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| gebruiker | user |
| symptomen | symptoms |
| test | test |
| regelen | arrange |
| id | id |
| geven | providing |
| absoluut | absolutely |
| manier | way |
| soorten | types |
| informatie | information |
NL De Klant wordt door Accor S.A. geïnformeerd over de mogelijkheid om in geval van betwisting vanonderhavige algemene voorwaarden een procedure voor conventionele bemiddeling of enige anderemanier voor het regelen van de geschillen op te starten.
EN Accor SA informs the Customer that, in the event of a dispute in connection with these General Terms and Conditions, it may have recourse to a conventional mediation procedure or any other alternative means of dispute resolution
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| klant | customer |
| mogelijkheid | event |
| algemene | general |
| procedure | procedure |
| conventionele | conventional |
| geschillen | dispute |
NL 3.4 JouwWeb verwerkt in bepaalde gevallen ook persoonsgegevens van uw klanten. Om de rolverdeling en bijbehorende verplichtingen nader te regelen zijn hieromtrent bepalingen opgenomen in Bijlage 1 van deze Algemene Voorwaarden.
EN 3.4 In some cases, Webador may process your customers' personal data. To further regulate the division of roles and associated obligations, provisions are laid out in Appendix 1 of these terms and conditions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerkt | process |
| gevallen | cases |
| persoonsgegevens | personal data |
| klanten | customers |
| bijbehorende | associated |
| regelen | regulate |
NL 3.4 JouwWeb verwerkt in bepaalde gevallen ook persoonsgegevens van uw klanten. Om de rolverdeling en bijbehorende verplichtingen nader te regelen zijn hieromtrent bepalingen opgenomen in Bijlage 1 van deze Algemene Voorwaarden.
EN 3.4 In some cases, Webador may process your customers' personal data. To further regulate the division of roles and associated obligations, provisions are laid out in Appendix 1 of these terms and conditions.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| verwerkt | process |
| gevallen | cases |
| persoonsgegevens | personal data |
| klanten | customers |
| bijbehorende | associated |
| regelen | regulate |
NL In deze huidige verkoopvoorwaarden wordt verstaan onder:
EN In these terms of sale, the terms listed below have the following meanings:
NL 5.5- Door te klikken op Naar Betalen, erkent de klant dat hij op de hoogte is van de verkoopvoorwaarden en het herroepingsrecht, dat hij deze zonder voorbehoud aanvaardt en hij de betaling bevestigt
EN 5.5- By clicking on Proceed to checkout, the Customer acknowledges being aware of the terms of sale and right of withdrawal, accepts them without reservation and confirms the payment
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| erkent | acknowledges |
| klant | customer |
| zonder | without |
| voorbehoud | reservation |
| aanvaardt | accepts |
| bevestigt | confirms |
| is | being |
| op de hoogte | aware |
NL Kies voor ons Gebruiksvoorwaarden Verkoopvoorwaarden
EN Why choose us Conditions of use Sales Terms & Conditions
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| kies | choose |
| voor | of |
| ons | us |
NL stap 2: controle van de beschikbare plaatsen, de van toepassing zijnde verkoopvoorwaarden en een eventuele aanpassing van de keuze;
EN - step 2: verification of availability, applicable terms and condition of sale and, if necessary, modification of the selection;
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| stap | step |
| keuze | selection |
| controle | verification |
NL Zie de verkoopvoorwaarden voor het tarief
EN See the sales conditions for the rate
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| zie | see |
| tarief | rate |
NL Als u een reservering die is geboekt op een van de websites van de Accor-groep wilt annuleren, zijn de voorwaarden voor het annuleren van toepassing die worden vermeld in de verkoopvoorwaarden op de site.
EN If you wish to cancel the booking made on one of the Accor group websites, the applicable cancellation conditions are those listed in the terms and conditions of sale shown on the site.
| Neerlandés | Inglés |
|---|---|
| reservering | booking |
| vermeld | listed |
| groep | group |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
algemene verkoopvoorwaarden regelen algemene verkoopvoorwaarden verkoopvoorwaarden verkoopvoorwaarden te ontvangen online verkoopvoorwaarden verkoopvoorwaarden die gelden gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden juridische gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden toepassing zijnde verkoopvoorwaarden privacybeleid gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden siteoverzichtgebruik gebruiksvoorwaarden verkoopvoorwaarden informatie raadpleeg de verkoopvoorwaarden regelen volume regelen regelen graag regelen alles motortuning gemakkelijk regelen motortuning comfortabel regelen bezorging regelen vanaf dingen regelen iets anders regelen zaken zelf regelen regelen en analyseren toch direct regelen laten regelen test zou regelen hypotheek regelen offensive security regelen dingen te regelen smartphone regelen regelen uw relatie integratiekanaal te regelen regelen van licht lichtopbrengst te regelen regelen en waarvoor ruimbagage online regelen onderhavige voorwaarden regelen workflow te regelen provider regelen volume willen regelen huurbetalingen regelen regelen met behulp regelen van theaters regelen dat u audio regelen eerder te regelen regelen voor u nader te regelen versterking te regelenTraducir algemene verkoopvoorwaarden regelen a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Inglés 
Italiano 
Japonés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Árabe