NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
"agents snel reageren" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
laten | let |
normaal | typically |
we | we |
x | x |
minuten | minutes |
verwachtingen | expectations |
niet | answer |
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
Neerlandés | Inglés |
---|---|
cultuur | culture |
veranderingen | changes |
reageren | respond |
innoveren | innovate |
transformatie | transformation |
NL In veel gevallen zijn je agents het eerste aanspreekpunt voor je klanten. Investeren in de ervaring van agents is de moeite waard, want uiteindelijk vertaalt een goede ervaring voor je agents zich naar uitstekende klantervaringen.
EN In many cases, your agents are your closest point of contact with your customers. Investing in the agent experience is worth it because in the end, great agent experiences translate into great customer experiences.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
gevallen | cases |
investeren | investing |
waard | worth |
NL Wanneer de klantcontext (zoals het gebruikersprofiel, de gespreksgeschiedenis en bestelgegevens) op één centrale plek te vinden is, kunnen je agents snel reageren op vragen van klanten.
EN With customer context – such as user profile, interaction history and order details – unified in one place, your agents can be quick to respond to customer queries.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
klantcontext | customer context |
plek | place |
agents | agents |
snel | quick |
reageren | respond |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Met macro's kunnen agents snel reageren op algemene vragen.
EN Macros allow agents to quickly respond to common requests with a standard reply.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
snel | quickly |
vragen | requests |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Nu werkplekken veranderen, hebben HR-teams de juiste tools nodig om sneller te kunnen reageren, de toegankelijkheid van informatie te verbeteren en beter kunnen anticiperen en reageren op de veranderende behoeften van werknemers.
EN As workplaces evolve, HR teams will need the right tools in place so they can respond faster, boost information accessibility, and better anticipate and address changing employee needs.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
werkplekken | workplaces |
sneller | faster |
reageren | respond |
toegankelijkheid | accessibility |
informatie | information |
anticiperen | anticipate |
werknemers | employee |
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
EN We respond to requests from data subjects and our members in accordance with GDPR requirements. And we investigate incidents as they arise. Responses include:
Neerlandés | Inglés |
---|---|
reageren | respond |
aanvragen | requests |
leden | members |
vereisten | requirements |
incidenten | incidents |
onderzoeken | investigate |
NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
beoordeling | review |
analyseren | analyze |
adviseren | advise |
NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.
EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
onze | we |
tips | tips |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
Neerlandés | Inglés |
---|---|
veel | many |
bedrijven | companies |
traag | slow |
klanten | customers |
NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.
EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
languagewire | languagewire |
heel | very |
veranderende | changing |
behoeften | requirements |
nieuwe | new |
processen | processes |
NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."
EN "What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously."
Neerlandés | Inglés |
---|---|
languagewire | languagewire |
heel | very |
veranderende | changing |
behoeften | requirements |
nieuwe | new |
processen | processes |
NL Agenten moeten snel reageren, maar niet zo snel dat het probleem niet naar behoren wordt opgelost
EN Agents must respond quickly, but not so fast that the problem is not properly resolved
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agenten | agents |
reageren | respond |
probleem | problem |
opgelost | resolved |
naar behoren | properly |
NL Het helpt ons om snel de vraag van onze klanten en prospects in kaart te brengen en er snel op te reageren
EN It helps us to quickly detect and respond to the demand of our customers and prospects
Neerlandés | Inglés |
---|---|
snel | quickly |
klanten | customers |
reageren | respond |
NL De communicatie met het Pixpa-team is snel, ze reageren altijd snel
EN Communication with the Pixpa team is fast, as they always respond quickly
Neerlandés | Inglés |
---|---|
communicatie | communication |
reageren | respond |
altijd | always |
pixpa | pixpa |
team | team |
NL De communicatie met het Pixpa-team is snel, want ze reageren altijd snel
EN Communication with the Pixpa team is fast, as they always respond quickly
Neerlandés | Inglés |
---|---|
communicatie | communication |
reageren | respond |
altijd | always |
pixpa | pixpa |
team | team |
NL Maar het is niet okee wanneer je agents 20 minuten niet reageren wanneer de klant een vraag stelt.”
EN But it’s not okay for your agents to disappear for 20 minutes after the customer asks their question.”
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
minuten | minutes |
klant | customer |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Weet je niet wat je moet zeggen om een boze klant te kalmeren? Hier lees je hoe agents op verschillende kanalen kunnen reageren op ontevreden klanten om de spanning te verminderen.
EN Challenged on the highly detailed nature of her requests to someone who is serving her, Sally…
Neerlandés | Inglés |
---|---|
lees | is |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
Neerlandés | Inglés |
---|---|
agents | agents |
teams | teams |
nieuwe | new |
toevoegen | add |
geïntegreerd | integrated |
klanten | customers |
Mostrando 50 de 50 traducciones