Traducir "advies gegeven door" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "advies gegeven door" de Neerlandés a Inglés

Traducciones de advies gegeven door

"advies gegeven door" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

advies a advice advise advising advisory an any as be board business company consultation consulting design good guidance guide guides help help you helping like management monitoring of of the offer offers one opinion order process professional services providing range service services support the them those through tips to to help to the use using via well what with work your
gegeven a all available be been content data details do gave given have here i in this including information it is its just may me my no of of the of this one provided such that the their them there these they this those to be was what which will will be you your
door a about above across address all along along with already also an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been being best better between both but by by the by using can can be content create customer different do due each either even every first following for for the from from the get has have help here high how i if in in the including information inside internet into is it it is its keep know like link ll made make making many may means more most need next no not now of of the of this off on on the one online only or other our out over own page people personal private process re right service services site so software some such such as support system team than that the the best the website their them there there are these they this through time to to be to the to use two unique up upon us use used user users using very via was way we we have web well what when which who why will will be with within work you you are you can you have your you’re

Traducción de Neerlandés a Inglés de advies gegeven door

Neerlandés
Inglés

NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN

EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN

NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN

EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CELIGO OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.

EN In this article, well define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.

Neerlandés Inglés
root root
gebruikelijke common
technieken techniques

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Neerlandés Inglés
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL Het Amsterdamse bureau is onder andere sterk in media-advies en -inkoop, marketing en detachering door bij klanten op kantoor advies te verstrekken.

EN The Amsterdam-based agency's strengths lie in media advice and buying, marketing and secondment by providing advice at its clients' offices.

Neerlandés Inglés
bureau agency
klanten clients
kantoor offices
advies advice
verstrekken providing
inkoop buying

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.

Neerlandés Inglés
advies advice
direct directly
oclc oclc
regional regional
canada canada
bijeenkomsten meetings
bijwonen attend
afgevaardigden delegates

NL Daarnaast wordt aankomende reizigers het dringende advies gegeven om na aankomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan

EN Furthermore, travellers arriving in the Netherlands are urgently requested to self-quarantine for 10 days after arrival

Neerlandés Inglés
daarnaast furthermore
aankomende arriving
reizigers travellers
aankomst arrival
dagen days

NL Hoewel onze experts werken volgens een getest proces om u advies te bieden, begrijpen zij dat een onderneming geen statisch gegeven is

EN Although our experts work according to a tested process to provide you with advice, they understand that a company is not static

Neerlandés Inglés
experts experts
getest tested
advies advice
begrijpen understand
onderneming company
statisch static

NL Hoewel onze experts werken volgens een getest proces om u advies te bieden, begrijpen zij dat een onderneming geen statisch gegeven is

EN Although our experts work according to a tested process to provide you with advice, they understand that a company is not static

Neerlandés Inglés
experts experts
getest tested
advies advice
begrijpen understand
onderneming company
statisch static

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.

Neerlandés Inglés
advies advice
direct directly
oclc oclc
regional regional
canada canada
bijeenkomsten meetings
bijwonen attend
afgevaardigden delegates

NL Daarnaast wordt aankomende reizigers het dringende advies gegeven om na aankomst 10 dagen in thuisquarantaine te gaan

EN Furthermore, travellers arriving in the Netherlands are urgently requested to self-quarantine for 10 days after arrival

Neerlandés Inglés
daarnaast furthermore
aankomende arriving
reizigers travellers
aankomst arrival
dagen days

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

Neerlandés Inglés
e-commerce ecommerce
hoogtepunten highlights
niet not
concreet concrete
rechtstreeks directly
online online
modules modules
selecties selections

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

Neerlandés Inglés
denk think
advies advice
neem take

NL Ongeveer 81% van de klanten zegt dat ze het advies van hun vrienden en familie vertrouwen wanneer ze online winkelen in plaats van het advies van een bedrijf

EN Around 81% of customers say they trust their friends and family’s advice when shopping online over the advice of a business

Neerlandés Inglés
klanten customers
zegt say
advies advice
vrienden friends
familie family
vertrouwen trust
online online
winkelen shopping
bedrijf business

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

Neerlandés Inglés
e-commerce ecommerce
hoogtepunten highlights
niet not
concreet concrete
rechtstreeks directly
online online
modules modules
selecties selections

NL Wanneer de persoon die de kwetsbaarheid heeft gemeld een advies via een ander bureau, zoals CERT/CC, wil publiceren, zullen we helpen bij de productie van dat advies en ernaar linken vanuit onze Hall of Fame.

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

Neerlandés Inglés
kwetsbaarheid vulnerability
gemeld reported
advies advisory
bureau agency
helpen assist
productie production
linken link
hall hall
cc cc

NL De eerste is dan tegendraads, en dat is dat ik denk dat advies nutteloos kan zijn, dus mijn eerste zou misschien zijn, neem niet zoveel advies

EN First one is contrarian then, which is that I think advice can be unhelpful so my first would be perhaps, don’t take so much advice

Neerlandés Inglés
denk think
advies advice
neem take

NL Er wordt geen klant-, advies-, fiduciaire of professionele relatie geïmpliceerd of gevestigd, en noch Aptean, noch enige andere persoon is, in verband met deze site, betrokken bij het geven van advies of andere professionele diensten of adviezen

EN No client, advisory, fiduciary or professional relationship is implicated or established, and neither Aptean, nor any other person is, in connection with this site, engaged in rendering consulting or other professional services or advice

NL De Flos Chiara Tafellamp onderscheidt zich door haar flexibele vorm gegeven door een eenvoudige roestvrij stalen plaat

EN The Flos Chiara Table Lamp is distinguished by its flexible shape given by a simple stainless steel sheet

Neerlandés Inglés
flexibele flexible
vorm shape
gegeven given
eenvoudige simple
roestvrij stainless

NL Met name bij het gebruik van spamfilters moet de klant ervoor zorgen dat alle e-mails die worden verstuurd door RAIDBOXES of e-mails die door deze derde partij in opdracht zijn gegeven voor de orderverwerking.

EN In particular, when using spam filters, the customer must ensure that all e-mails sent by RAIDBOXES or third parties commissioned by it to process the order can be delivered.

Neerlandés Inglés
klant customer
zorgen ensure
verstuurd sent
raidboxes raidboxes
opdracht order

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

EN The Scottish Outdoor Access Code applies all year-round and offers some great tips and advice so that you can enjoy these spaces safely.

Neerlandés Inglés
outdoor outdoor
access access
code code
jaar year
uitstekende great
veilig safely
genieten enjoy

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

EN The Scottish Outdoor Access Code applies all year-round and offers some great tips and advice so that you can enjoy these spaces safely.

Neerlandés Inglés
outdoor outdoor
access access
code code
jaar year
uitstekende great
veilig safely
genieten enjoy

NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang

EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years

Neerlandés Inglés
als if
ingeschreven registered
nieuwsbrief newsletter
toestemming permission
gegeven given
gepersonaliseerde personalised
jaar years

NL Het Research Data Office organiseert een webinar over data-archivering en hergebruik in de data repository Tilburg University Dataverse. Het webinar wordt gegeven door Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse van het Research Data Office.

EN Further information will follow

Neerlandés Inglés
wordt will

NL Alle opensource-materiaal dat worden verstrekt door Zendesk wordt in licentie gegeven aan de Abonnee in overeenstemming met de voorwaarden van de toepasselijke opensource-licentie en niet deze Overeenkomst.

EN Any open source materials provided by Zendesk are licensed to Subscriber pursuant to the terms of the applicable open source license and not this Agreement.

Neerlandés Inglés
zendesk zendesk
licentie license
abonnee subscriber
voorwaarden terms
toepasselijke applicable
opensource open
materiaal materials

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

Neerlandés Inglés
werknemer employee
openbaar public
corrigeren correcting
gesprek conversation
privé private

NL U mag in geen geval het Profoto ID, wachtwoord of account van iemand anders gebruiken tenzij uitdrukkelijke toestemming werd gegeven door de houder van dat Profoto ID, wachtwoord of account

EN You may not use anyone else’s Profoto ID, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Profoto ID, password or account

Neerlandés Inglés
id id
wachtwoord password
account account
houder holder
profoto profoto

NL De meeste MOOCs worden gegeven door één persoon waardoor de video-opname zich beperkt tot 1 camera. GetyourStudio heeft o.a. een kant-en-klare, professionele studio in het assortiment, speciaal voor het geven van MOOCs.

EN Most MOOCs are taught by a single person, so video recording is limited to one camera. GetyourStudio has a ready-made, professional studio designed equipped specially for holding MOOCs.

Neerlandés Inglés
beperkt limited
camera camera
studio studio
klare ready-made

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van gegevens na registratie voor de nieuwsbrief door de gebruiker is, indien de gebruiker zijn toestemming heeft gegeven, Art

EN The legal basis for the processing of data after registration for the newsletter by the user is, if the user has given his consent, Art

Neerlandés Inglés
rechtsgrondslag legal basis
verwerking processing
registratie registration
nieuwsbrief newsletter
indien if
art art

NL Beoordelingen kunnen alleen door aangemelde gebruikers worden gegeven. Voer uw gegevens in om in te loggen, of maak een nieuwe account aan. Nieuwe klant?

EN Reviews can only be submitted while being logged in. Please enter your login details below. New customer?

Neerlandés Inglés
beoordelingen reviews
uw your

NL Er zal geen informatie worden verzonden, tot de toestemming door de DCE via de CTS lijn gegeven wordt

EN No information will be sent until the DCE grants permission by using the CTS line

Neerlandés Inglés
verzonden sent
toestemming permission
lijn line
dce dce
cts cts

NL persoonlijke gegevens van een andere Gebruiker te verzamelen, op te slaan of door te geven, tenzij de persoon in kwestie zijn of haar toestemming heeft gegeven;

EN collect, save or transmit personal data of another User, insofar as the affected person has not agreed;

Neerlandés Inglés
gebruiker user
verzamelen collect

NL Leer op uw eigen tempo met leercursussen die speciaal voor u zijn ontworpen, volg lessen die worden gegeven door Nedap-experts en bespreek onderwerpen met onze community

EN Learn at your own pace with learning courses designed just for you, take classes taught by Nedap experts and discuss topics with our community

Neerlandés Inglés
tempo pace
lessen classes
onderwerpen topics
community community
nedap nedap
experts experts

NL Als blijkt dat persoonlijke gegevens van een kind onder de 13 jaar worden verwerkt zonder dat hiervoor ouderlijke toestemming is gegeven, worden deze gegevens door ons verwijderd

EN We will delete personal data of a child under 13 which is being processed without parental consent

Neerlandés Inglés
kind child
verwerkt processed
zonder without
toestemming consent

NL Klanten die daar behoefte aan hebben, worden naar aanleiding van de gegeven antwoorden teruggebeld door hun accountmanager

EN Customers who feel a need for this are called back by their account managers to discuss the answers they gave

Neerlandés Inglés
klanten customers
gegeven gave
antwoorden answers

NL OneTrust slaat informatie op over de categorieën cookies die door de website worden gebruikt en of u toestemming heeft gegeven of heeft ingetrokken voor het gebruik van elke categorie

EN OneTrust stores information about the categories of cookies used by the website and whether you have given or withdrawn your consent to the use of each category

Neerlandés Inglés
cookies cookies
website website

NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.

EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.

Neerlandés Inglés
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
basis basis
toestemming consent
uitgevoerd carried out
beïnvloed affected
intrekking withdrawal

NL Programma's die door een Divemaster gegeven mogen worden en speciale vaardigheden

EN Divemaster conducted programs and specialized skills

Neerlandés Inglés
programma programs
vaardigheden skills

NL MagentoLive Europe verzamelt de beste eCommerce ondernemers op een plaats. Netwerk met inspirerende zakenmannen, partners, ontwikkelaars en ontdek live keynote sessies, panels en workshops die gegeven worden door industrieleiders.

EN Digital transformation continues to evolve. The last year has highlighted how important it is for businesses to remain agile, but innovative in order to achieve an excellent customer experience.

Neerlandés Inglés
plaats year
beste excellent
live experience

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, algemeen en artistiek directeur van BAK.

EN The course, taught by BAK?s Maria Hlavajova, brings those involved and/or interested in art, theory, and social action into collective conversation.

Neerlandés Inglés
cursus course
bak bak
maria maria

NL De cursus wordt gegeven door Maria Hlavajova, de algemeen en artistiek directeur van BAK. 

EN The course is taught by Maria Hlavajova, BAK’s general and artistic director. 

Neerlandés Inglés
cursus course
algemeen general
artistiek artistic
directeur director
maria maria
bak bak

NL Elk certificaat is ondertekend door de docent die de cursus heeft gegeven. En je naam staat er ook op, dus het is uniek en niet te na te maken.

EN Each certificate is signed by the course's teacher. And it also has your name on it, so it's one of a kind.

Neerlandés Inglés
certificaat certificate
ondertekend signed
docent teacher
cursus course
naam name
dus so

Mostrando 50 de 50 traducciones