NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
"creëer een moderne" en Neerlandés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
DE Moderne PCs können bis zu 128 GB RAM und mehr aufnehmen und sogar moderne Smartphones haben jetzt mehrere GB, um sie mit Strom zu versorgen. Moderne Rechenleistung ist verrückt und würde die ursprünglichen Schöpfer umhauen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
gb | gb |
ram | ram |
smartphones | smartphones |
nu | jetzt |
voorzien | versorgen |
NL Het moderne restaurant biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen, een moderne open lucht bar en een intiem privé dinergedeelte.
DE Das moderne Restaurant bietet Sitzgelegenheiten im Innen-und Außenbereich, eine moderne Open-Air-Bar und einen abgeschirmten privaten Speisesaal.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
restaurant | restaurant |
biedt | bietet |
binnen | im |
open | open |
lucht | air |
bar | bar |
privé | privaten |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een schitterende, moderne look met een wanddecoratie op metaal:
DE Sorgen Sie mit unseren Alu-Dibond-Wandbildern für einen modernen glanzvollen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
look | look |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
DE Teilen Sie nur bestimmte Informationen, indem Sie die Produktfamilien, -kategorien und -Tags auswählen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
informatie | informationen |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
DE Teilen Sie nur bestimmte Informationen, indem Sie die Produktfamilien, -kategorien und -Tags auswählen.
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
omdat | weil |
moderne | moderne |
digitale | digitale |
teams | teams |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
DE Weil moderne, digitale Teams eine moderne, digitale Aufgabenmanagement-Software benötigen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
omdat | weil |
moderne | moderne |
digitale | digitale |
teams | teams |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
Neerlandés | Alemán |
---|---|
catalogus | katalog |
advertenties | werbung |
bereid | bereit |
dynamische | dynamische |
creëer | kreiere |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
DE iPhone Backup Extractor läuft auf jedem modernen Mac (macOS 10.11 oder neuer) und jedem modernen PC (Windows 7 SP1 oder neuer).
Neerlandés | Alemán |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
werkt | läuft |
op | auf |
elke | jedem |
moderne | modernen |
macos | macos |
of | oder |
nieuwer | neuer |
en | und |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
extractor | extractor |
op | auf |
moderne | modernen |
mac | mac |
macos | mac os |
of | oder |
nieuwer | neuer |
en | und |
windows | windows |
NL Gebreide jurk Vrouwelijk flatteus model en moderne midilengte. Smal bovenstuk met moderne pofmouwen en zwierig wijde rok.
DE Strickkleid Feminine figurschmeichelnde Silhouette und aktuelle Midi-Länge. Schmales Oberteil mit modernem Keulenärmel und weit schwingendem Rock.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
en | und |
moderne | modernem |
met | mit |
rok | rock |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
DE Moderne Schutzmaßnahmen für moderne Anwendungen
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
voor | für |
toepassingen | anwendungen |
NL Het hebben van alle moderne gemakken in moderne autos is schijnbaar de helft van de aantrekkingskracht voor nieuwe klanten
DE Alle modernen Annehmlichkeiten moderner Autos zu haben, scheint für Neukunden die halbe Anziehungskraft zu haben
Neerlandés | Alemán |
---|---|
autos | autos |
helft | halbe |
aantrekkingskracht | anziehungskraft |
nieuwe klanten | neukunden |
NL Jeansrok Moderne stylingpartner in flatteuze A-lijn. Met moderne wassing, steekzakken en doorknoopsluiting. Verstevigde band met ceintuurlussen. Past perfect dankzij stretch.
DE Jeans-Rock Aktueller Stylingpartner in schmeichelnder A-Linie. Mit moderner Waschung, Eingrifftaschen und durchgehender Knopfleiste. Formbund mit Gürtelschlaufen. Passperfekt dank Stretch-Anteil.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderner |
NL Moderne beschermingen voor moderne toepassingen
DE Moderne Schutzmaßnahmen für moderne Anwendungen
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
voor | für |
toepassingen | anwendungen |
NL Uw moderne hybride cloud kan niet zonder moderne, veilige access management
DE Ihre moderne Hybrid-Cloud benötigt moderne und sichere Zugriffsverwaltung.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
hybride | hybrid |
cloud | cloud |
veilige | sichere |
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
DE iPhone Backup Extractor läuft auf jedem modernen Mac (macOS 10.11 oder neuer) und jedem modernen PC (Windows 7 SP1 oder neuer).
Neerlandés | Alemán |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
werkt | läuft |
op | auf |
elke | jedem |
moderne | modernen |
macos | macos |
of | oder |
nieuwer | neuer |
en | und |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
DE Wiederherstellen BlackBerry Backup Extractor kann auf jedem modernen Mac (Mac OS 10.9 oder neuer) und jedem modernen Windows (Vista oder neuer) ausgeführt werden.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
extractor | extractor |
op | auf |
moderne | modernen |
mac | mac |
macos | mac os |
of | oder |
nieuwer | neuer |
en | und |
windows | windows |
NL Moderne venue en moderne technologieën voor conferenties en bedrijfsevenementen
DE Gehobene Veranstaltungsorte und modernste Technik für Konferenzen und Firmenveranstaltungen
NL Creëer persoonlijke en moderne conversatie-ervaringen met behulp van GIF's en video's.
DE Erstellen Sie persönliche und moderne Konversationserlebnisse mit GIFs und Videos.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
creëer | erstellen |
persoonlijke | persönliche |
en | und |
moderne | moderne |
video | videos |
gif | gifs |
NL Creëer persoonlijke en moderne conversatie-ervaringen met behulp van GIF's en video's.
DE Erstellen Sie persönliche und moderne Konversationserlebnisse mit GIFs und Videos.
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
Neerlandés | Alemán |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | bereit |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
catalogus | kataloge |
dynamische | dynamische |
winkels | shops |
roi | roi |
uw | deiner |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
DE GDPR bereit. Verfolgt Facebook Events mit dem Pixel & Conversion API. iOS 14.5 bereit. Misst ROI deiner Werbungen, kreiert Kataloge, dynamische Werbungen, Produkte taggen und kreiert shops auf Facebook & Instagram, Mikrodaten...
Neerlandés | Alemán |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | bereit |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
catalogus | kataloge |
dynamische | dynamische |
winkels | shops |
roi | roi |
uw | deiner |
NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.
DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
liever | lieber |
klooster | kloster |
camping | campingplatz |
zwitserland | schweiz |
verrassende | überraschende |
NL Overnacht u het liefst in een ruime vakantiewoning, een moderne jeugdherberg of toch liever in een klooster of op een camping? Zwitserland heeft een aantal verrassende slaapplaatsen voor u beschikbaar.
DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
liever | lieber |
klooster | kloster |
camping | campingplatz |
zwitserland | schweiz |
verrassende | überraschende |
NL In So FIT Center kunt u uw lichaam en ziel zuiveren. Geniet van een detoxbehandeling in een ontspannen omgeving met moderne technologie, voorzien van een sportrzaal, een relaxzwembad en een sauna.
DE Im So FIT Center können Sie, in einem Ambiente, das eine Mischung aus Entspannung und moderner Technologie bietet, Körper und Seele reinigen. Mit Fitnessstudio, Pool und Sauna für einen entspannenden Kurzurlaub.
NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.
DE Eines der gruseligsten aller modernen Probleme, eine Batterie, die fast leer ist. Panik! Finden Sie ein Ladegerät oder nehmen Sie einfach das Elend eines toten Geräts an.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
problemen | probleme |
batterij | batterie |
paniek | panik |
oplader | ladegerät |
apparaat | geräts |
NL Een klein detail met een geweldig effect geeft het t-shirt een moderne twist: aan de ene kant van het voorste deel is een diagonaal trekkoord opgenomen, waardoor er op de romp asymmetrisch plooien kunnen worden gevormd
DE Ein kleines Detail mit großer Wirkung gibt dem T-Shirt einen modernen Twist: Auf einer Seite des Vorderteils ist ein diagonaler Tunnelzug eingearbeitet, wodurch sich der Rumpf asymmetrisch raffen lässt
Neerlandés | Alemán |
---|---|
klein | kleines |
detail | detail |
effect | wirkung |
t-shirt | shirt |
moderne | modernen |
kant | seite |
geweldig | großer |
NL Kies uit een reeks leuke shirts voor meisjes in klassieke kleuren, of ga voor een gedurfde camo t-shirt of een cropped top in een moderne print
DE Du hast die Wahl aus T-Shirts für Mädchen in klassischen Farben oder auffälligen Drucken und Farbtönen, zum Beispiel als Camouflage-T-Shirt oder Cropped-T-Shirt mit trendigem Aufdruck
Neerlandés | Alemán |
---|---|
kies | wahl |
meisjes | mädchen |
klassieke | klassischen |
kleuren | farben |
t-shirt | shirt |
NL Een van de meest angstaanjagende moderne problemen, een bijna lege batterij. Paniek! Zoek een oplader of omarm gewoon de ellende van een dood apparaat.
DE Eines der gruseligsten aller modernen Probleme, eine Batterie, die fast leer ist. Panik! Finden Sie ein Ladegerät oder nehmen Sie einfach das Elend eines toten Geräts an.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
problemen | probleme |
batterij | batterie |
paniek | panik |
oplader | ladegerät |
apparaat | geräts |
NL Kies uit een reeks leuke shirts voor meisjes in klassieke kleuren, of ga voor een gedurfde camo t-shirt of een cropped top in een moderne print
DE Du hast die Wahl aus T-Shirts für Mädchen in klassischen Farben oder auffälligen Drucken und Farbtönen, zum Beispiel als Camouflage-T-Shirt oder Cropped-T-Shirt mit trendigem Aufdruck
Neerlandés | Alemán |
---|---|
kies | wahl |
meisjes | mädchen |
klassieke | klassischen |
kleuren | farben |
t-shirt | shirt |
NL Het hotel is een favoriet voor belangrijke zakelijke evenementen en een toplocatie voor toeristen, met een ultieme klassieke Franse gastvrijheid en een mooie eigentijdse ambiance met moderne vergaderfaciliteiten, voor max
DE Das Hotel ist ein bevorzugter Ort für wichtige Geschäftsveranstaltungen und liegt erstklassig für Touristen
NL Neem plaats in de KOUDIAZ BAR, een moderne en gezellige omgeving voor een unieke ervaring met een van onze speciale cocktails & schaal om te proeven. Een geweldige plek om je dag af te sluiten en je avond rustig te beginnen
DE Nehmen Sie Platz im modernen gemütlichen Ambiente der KOUDIAZ Bar, um unseren ganz besonderen Cocktails und Platten zu genießen. Ein toller Ort, um den Tag zu beenden und den Abend sanft zu beginnen
NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
DE Räume dekorieren, das perfekte Geschenk machen, Erinnerungen festhalten: Leinwandbilder sind wahre Tausendsassas. Entdecken Sie die verschiedenen Formate je nach Motiv und erstellen Sie Ihr Leinwandbild in wenigen einfachen Schritten.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
perfecte | perfekte |
cadeau | geschenk |
ontdek | entdecken |
formaten | formate |
creëer | erstellen |
stappen | schritten |
NL Creëer supportkanalen, groepeer supportmedewerkers en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Een medewerker kan een supportsessie eenvoudig overdragen aan een ander kanaal of een specifieke supportmedewerker.
DE Erstellen Sie Support-"Kanäle", gruppieren Sie Techniker und weisen Sie ihnen Rollen und granulare Rechte für die Sitzungsverwaltung zu. Techniker können eine Support-Sitzung einfach an einen anderen Kanal oder einen bestimmten Techniker übertragen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
rollen | rollen |
eenvoudig | einfach |
specifieke | bestimmten |
NL Elk bedrijf is een databedrijf, maar moderne ondernemingen gaan voor een datacultuur. Ontdek 3 manieren waarop je kunt bouwen aan een datacultuur.
DE Jedes Unternehmen ist ein Datenunternehmen. Moderne Unternehmen pflegen darüber hinaus eine Datenkultur. Hier werden drei Möglichkeiten gezeigt, wie Sie eine Datenkultur fördern:
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
manieren | möglichkeiten |
NL HSTS vertelt alle moderne browsers om slechts verbinding te maken met onze servers als het een beveiligde verbinding betreft, zelfs als u probeert toegang te krijgen tot een onveilige pagina via een bookmark, link of URL.
DE HSTS meldet allen modernen Browsern, sich nur über eine sichere Verbindung mit unseren Servern zu verbinden, selbst wenn Sie versuchen, eine unsichere Seite via Bookmark, Link oder URL zu öffnen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | modernen |
browsers | browsern |
servers | servern |
beveiligde | sichere |
probeert | versuchen |
pagina | seite |
url | url |
NL Soms wil je gewoon graag origineel zijn en opvallen. Laat jouw stijl zien met een explosie aan kleuren. Maak een print met een strakke, moderne uitstraling.
DE Manchmal wünscht man sich etwas Außergewöhnliches. Bringen Sie Ihren Stil mit leuchtenden Farben und modernen Akzenten zum Ausdruck.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
stijl | stil |
kleuren | farben |
moderne | modernen |
wil | wünscht |
NL Of u nu op zoek bent naar een damesbril, een herenbril, nieuwe brillenglazen voor uw montuur of een moderne zonnebril - onze opticiens geven u graag advies over de keuze van het montuur en de glazen.
DE Egal ob Damenbrille, Herrenbrille, neue Brillengläser für Ihre Brillenfassung oder eine moderne Sonnenbrille – unsere Optiker beraten Sie gerne bei der Auswahl von Brillengestell und Brillengläsern.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
graag | gerne |
advies | beraten |
keuze | auswahl |
NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.
DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
eenvoudig | einfach |
delen | teilen |
manier | weise |
geweldig | toll |
NL De regio Terres Rouges in Luxembourg is een fusie van een industrieel verleden met een resoluut moderne rebelse geest.
DE Im Land der Roten Erde im Süden von Luxemburg trifft bewegte industrielle Vergangenheit auf moderne rebellische Gegenwart.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
regio | land |
verleden | vergangenheit |
moderne | moderne |
NL HTC 10 was een terugkeer naar vorm voor HTC, met een serieus, gedurfd ontwerp dat teruggreep naar de M7, maar versmelt met het moderne uiterlijk van de One A9. Het laat de One en M-branding vallen, voor een soort herstart.
DE Das HTC 10 war für HTC eine Rückkehr zur Form, mit einem seriösen, mutigen Design, das an das M7 erinnert, aber das moderne Aussehen des One A9 vereint. Das One- und M-Branding wird für einen Neustart gelöscht.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
htc | htc |
terugkeer | rückkehr |
moderne | moderne |
was | war |
m | m |
NL De rest van het pakket geeft je een fatsoenlijke telefoon, vrij van bloatware of rommel met een ontwerp dat, hoewel plastic, vrij licht op de rand is, voor een moderne uitstraling.
DE Der Rest des Pakets bietet Ihnen ein anständiges Telefon, das frei von Bloatware oder Unordnung ist, mit einem Design, das zwar aus Kunststoff, aber auf der Lünette ziemlich leicht ist, für einen modernen Look.
Neerlandés | Alemán |
---|---|
rest | rest |
pakket | pakets |
telefoon | telefon |
ontwerp | design |
plastic | kunststoff |
licht | leicht |
moderne | modernen |
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
DE Der moderne Kraft- und Ruheort besticht mit professionellem Fitnessraum, umfangreichen Trainingsangeboten und einem Wellnessbereich auf über 2100 m²
Neerlandés | Alemán |
---|---|
moderne | moderne |
uitgebreid | umfangreichen |
m | m |
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
DE Unifarben, im tonalen Material-Mix aus Single-Jersey und Piqué oder mit asymmetrischer Schnittführung - mit FALKE ist man(n) modern, sportiv und stilvoll gekleidet
Neerlandés | Alemán |
---|---|
single | single |
en | und |
ben | ist |
gekleed | gekleidet |
moderne | modern |
Mostrando 50 de 50 traducciones