Contratar traductor Soy traductor

Traducir "low stress training" a Checo

Mostrando 20 de 20 traducciones de la frase "low stress training" de Neerlandés a Checo

Traducción de Neerlandés a Checo de low stress training

Neerlandés
Checo

NL DAN Europe ITW's worden georganiseerd door DAN Europe Training. Alleen Staff members en members van de DAN Europe Training committee kunnen dit programma aanbieden.

CS Po ukončení 3-denního praktického cvičení zvaného DAN Instructor Trainer Workshop mohou DAN Instructor Trainers předávat své znalosti a dovednosti v rámci základního modulu i dalších specifických modulů IQC.

Neerlandés Checo
kunnen mohou

NL Het ontwikkelen van een effectieve, low-impact technologie stond voorop bij het creëren van Futurelight.

CS Když jsme vyráběli Futurelight, naším hlavním cílem byla účinná technologie s nízkým dopadem.

NL Op de lange termijn kan deze stress, die wordt ervaren tijdens de rustfase van het lichaam, ernstige fysieke problemen veroorzaken en een negatief effect hebben op bijvoorbeeld het hart- en vaatstelsel en de bloeddruk (6)

CS Z dlouhodobého hlediska může tento stres, který je vnímán, když tělo odpočívá, vyvolat vážné fyzické problémy a například mít negativní dopad na kardiovaskulární systém a krevní tlak (6)

Neerlandés Checo
kan může
problemen problémy

NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).

CS Vědci zjistili, že částice poškodily hlavně mitochondriální membrány a způsobily, že buňky produkovaly více stresových proteinů (6).

Neerlandés Checo
meer více

NL Dit is vooral te wijten aan het feit dat genetische aanleg en omgevingsfactoren, zoals levensstijl en voeding of stress, van invloed zijn op het lijden van de getroffenen

CS Důvodem je zejména skutečnost, že na utrpení postižených mají vliv genetické predispozice a faktory prostředí, jako je životní styl a strava nebo stres

Neerlandés Checo
vooral zejména
zoals jako
of nebo

NL Schadelijke grappen of uitdagingen die lichamelijk letsel of extreme emotionele stress dreigen te veroorzaken, vooral als de deelname van minderjarigen wordt getoond of aangemoedigd  

CS Škodlivé žerty nebo výzvy, které mohou způsobit bezprostřední fyzickou újmu nebo extrémní emoční tíseň, zejména pokud ukazují nebo podněcují účast nezletilých osob  

NL Samenwerking met het Service Dog Project in Ipswich. De honden bezoeken onderwijsinstellingen tijdens examenweken om studenten en docenten gezelschap te bieden en te helpen stress te verminderen.

CS V americkém Ipswich spolupracujeme s Service Dog Project Aby studenti přišli během zkouškového období na jiné myšlenky, navštěvují je čtyřnozí kamarádi. EBSCO je u toho.

NL Kelly McGonigal: Hoe stress je vriend kan worden | TED Talk

CS Kelly McGonigal: Jak se (s)přátelit se stresem | TED Talk

NL Hoe stress je vriend kan worden

CS Jak se (s)přátelit se stresem

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

CS Požádejte o speciální školení týkající se používání ONLYOFFICE pro váš vlastní tým nebo zákazníky.

Neerlandés Checo
team tým
klanten zákazníky
speciale speciální
gebruik používání
uw váš

NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.

CS DAN Europe Service Srl Tato společnost vyrábí a prodává výrobky a materiály pro výuku a školení potápěčů a pro první pomoc a bezpečnost při potápění.

Neerlandés Checo
bedrijf společnost

NL CONTACT DAN TRAINING OM TE REGISTREREN

CS PRO PŘIHLÁŠENÍ SE KONTAKTUJTE DAN TRAINING

Neerlandés Checo
contact kontaktujte
dan dan
om pro

NL Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

CS Tyto materiály se pak ponechají příslušné komoře, aby její vedení mohlo samo organizovat vhodné budoucí školení.

Neerlandés Checo
dan pak
bij se

NL Moderne, Op Wetenschap Gebaseerde Training

CS Chytrý Design Pro Nový Maloobchod

Neerlandés Checo
op pro

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

CS Požádejte o speciální školení týkající se používání ONLYOFFICE pro váš vlastní tým nebo zákazníky.

Neerlandés Checo
team tým
klanten zákazníky
speciale speciální
gebruik používání
uw váš

NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.

CS DAN Europe Service Srl Tato společnost vyrábí a prodává výrobky a materiály pro výuku a školení potápěčů a pro první pomoc a bezpečnost při potápění.

Neerlandés Checo
bedrijf společnost

NL Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

CS Tyto materiály se pak ponechají příslušné komoře, aby její vedení mohlo samo organizovat vhodné budoucí školení.

Neerlandés Checo
dan pak
bij se

NL In sommige gevallen kan het gesprek geregistreerd worden en kunnen e-mails bewaard worden met het oog op interne training, kwaliteitscontrole en verificatie, voor zover de toepasselijke wet dit niet verbiedt

CS V některých případech a v rozsahu, ve kterém to není zakázáno příslušnými právními předpisy, může být hovor nahráván a e-mailové zprávy mohou být ukládány pro účely interního školení, kontroly kvality a ověřování

Neerlandés Checo
worden být
niet není

NL CONTACT DAN TRAINING OM TE REGISTREREN

CS PRO PŘIHLÁŠENÍ SE KONTAKTUJTE DAN TRAINING

Neerlandés Checo
contact kontaktujte
dan dan
om pro

NL U heeft geen technische training nodig en kunt uw Shopify mobiele app bouwen in slechts een paar klikken

CS Nepotřebujete žádné technické školení a mobilní aplikaci Shopify vytvoříte na několik kliknutí

Mostrando 20 de 20 traducciones