Traducir "bèta sinds september" a Árabe

AR وقد تم اختبار جوجل ميزه الإعلانات التلقائية كبيتا منذ سبتمبر من 2017 ومؤخرا (أوائل مارس) أصدرت هذه الميزة للجميع.

Transliteración wqd tm ạkẖtbạr jwjl myzh ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ kbytạ mndẖ sbtmbr mn 2017 wmw̉kẖrạ (ạ̉wạỷl mạrs) ạ̉ṣdrt hdẖh ạlmyzẗ lljmyʿ.

AR وقد تم اختبار جوجل ميزه الإعلانات التلقائية كبيتا منذ سبتمبر من 2017 ومؤخرا (أوائل مارس) أصدرت هذه الميزة للجميع.

Transliteración wqd tm ạkẖtbạr jwjl myzh ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ kbytạ mndẖ sbtmbr mn 2017 wmw̉kẖrạ (ạ̉wạỷl mạrs) ạ̉ṣdrt hdẖh ạlmyzẗ lljmyʿ.

AR إذا كنت تخطط لقضاء إجازة في كوستاريكا في سبتمبر ، فستختبر الاحتفالات على مستوى الدولة المحيطة بيوم الاستقلال (15 سبتمبر)

Transliteración ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ lqḍạʾ ạ̹jạzẗ fy kwstạrykạ fy sbtmbr , fstkẖtbr ạlạḥtfạlạt ʿly̱ mstwy̱ ạldwlẗ ạlmḥyṭẗ bywm ạlạstqlạl (15 sbtmbr)

AR Photoshop (نسخة beta) (غير متوفر في البر الرئيسي للصين)

Transliteración Photoshop (nskẖẗ beta) (gẖyr mtwfr fy ạlbr ạlrỷysy llṣyn)

AR سترى "الإصدار التجريبي" بجوار إحصاءات التحويل

Transliteración stry̱ "ạlạ̹ṣdạr ạltjryby" bjwạr ạ̹ḥṣạʾạt ạltḥwyl

AR العمل باستخدام مستندات InDesign السحابية (Beta)

Transliteración ạlʿml bạstkẖdạm mstndạt InDesign ạlsḥạbyẗ (Beta)

AR الأسئلة الشائعة عن مستندات InDesign السحابية (Beta)

Transliteración ạlạ̉sỷlẗ ạlsẖạỷʿẗ ʿn mstndạt InDesign ạlsḥạbyẗ (Beta)

AR في سبتمبر 2016، Ripple announced مجموعة ما بين البنوك أخرى، والمدفوعات العالمي الفريق التوجيهي، لالمدفوعات العالمية

Transliteración fy sbtmbr 2016, Ripple announced mjmwʿẗ mạ byn ạlbnwk ạ̉kẖry̱, wạlmdfwʿạt ạlʿạlmy ạlfryq ạltwjyhy, lạlmdfwʿạt ạlʿạlmyẗ

AR كتب بواسطة Hostwinds Team  /  سبتمبر 27, 2019

Transliteración ktb bwạsṭẗ Hostwinds Team  /  sbtmbr 27, 2019

AR وقد انعكس ذلك في ارتفاع سعره من 0.18 $لكل وحدة NEO على الاطلاق في أوائل سبتمبر لأكثر من 150 $في عام 2018.

Transliteración wqd ạnʿks dẖlk fy ạrtfạʿ sʿrh mn 0.18 $lkl wḥdẗ NEO ʿly̱ ạlạṭlạq fy ạ̉wạỷl sbtmbr lạ̉ktẖr mn 150 $fy ʿạm 2018.

AR عندما أطلقت للمرة الأولى كما Antcoins في سبتمبر عام 2016، وبلغت قيمة الأجسام القريبة من الأرض في اقل من 0.18 $

Transliteración ʿndmạ ạ̉ṭlqt llmrẗ ạlạ̉wly̱ kmạ Antcoins fy sbtmbr ʿạm 2016, wblgẖt qymẗ ạlạ̉jsạm ạlqrybẗ mn ạlạ̉rḍ fy ạql mn 0.18 $

AR كتب بواسطة Michael Brower  /  سبتمبر 22, 2017

Transliteración ktb bwạsṭẗ Michael Brower  /  sbtmbr 22, 2017

AR أعلنت Seahawk Media ، وهي شركة تطوير WordPress ، اليوم أنها ستوسع عملياتها إلى الصين ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ في سبتمبر 2022

Transliteración ạ̉ʿlnt Seahawk Media , why sẖrkẗ tṭwyr WordPress , ạlywm ạ̉nhạ stwsʿ ʿmlyạthạ ạ̹ly̱ ạlṣyn wmnṭqẗ ậsyạ wạlmḥyṭ ạlhạdỷ fy sbtmbr 2022

AR بحلول 30 سبتمبر 2021، سنسحب Zoho ContactManager من السوق

Transliteración bḥlwl 30 sbtmbr 2021, snsḥb Zoho ContactManager mn ạlswq

AR ستجد أماكن إقامة أرخص في أطلنطا (جورجيا) خلال يونيو وسبتمبر.

Transliteración stjd ạ̉mạkn ạ̹qạmẗ ạ̉rkẖṣ fy ạ̉ṭlnṭạ (jwrjyạ) kẖlạl ywnyw wsbtmbr.

AR بالاستفادة من هذا النمو ، تم طرح الشركة للاكتتاب العام في سبتمبر بتقييم قدره 7.98 مليار دولار لمؤسس المعاوضة كارستن كورل 2.4 مليار دولار.

Transliteración bạlạstfạdẗ mn hdẖạ ạlnmw , tm ṭrḥ ạlsẖrkẗ llạkttạb ạlʿạm fy sbtmbr btqyym qdrh 7.98 mlyạr dwlạr lmw̉ss ạlmʿạwḍẗ kạrstn kwrl 2.4 mlyạr dwlạr.

AR من سبتمبر 2015، سيتم إيقاف الألعاب على تطبيق PlayStation Mobile.

Transliteración mn sbtmbr 2015, sytm ạ̹yqạf ạlạ̉lʿạb ʿly̱ tṭbyq PlayStation Mobile.

AR لأن عام 2014، قمنا بتحليل 100+ السماسرة عبر المجالات التالية:

Transliteración lạ̉n ʿạm 2014, qmnạ btḥlyl 100+ ạlsmạsrẗ ʿbr ạlmjạlạt ạltạlyẗ:

AR وقد استخدمت أكثر من 1.3 مليون تاجر BrokerNotes لإيجاد وسيط منذ 2014

Transliteración wqd ạstkẖdmt ạ̉ktẖr mn 1.3 mlywn tạjr BrokerNotes lạ̹yjạd wsyṭ mndẖ 2014

AR وMT4 هو 4 في سلسلة ميتاتريدر تصميم شركة MetaQuotes المؤتمر الوطني العراقي، منذ إطلاق منصة ميتاتريدر الأولى في أواخر 90s

Transliteración wMT4 hw 4 fy slslẗ mytạtrydr tṣmym sẖrkẗ MetaQuotes ạlmw̉tmr ạlwṭny ạlʿrạqy, mndẖ ạ̹ṭlạq mnṣẗ mytạtrydr ạlạ̉wly̱ fy ạ̉wạkẖr 90s

AR LCG ظلت تعمل منذ عام 1996 وFCA تنظيمها

Transliteración LCG ẓlt tʿml mndẖ ʿạm 1996 wFCA tnẓymhạ

AR وزاد XRP 4500 في المئة منذ 1 يناير 2017، عندما افتتح في 0.006523 الولايات المتحدة $وBTC 0.00000677.

Transliteración wzạd XRP 4500 fy ạlmỷẗ mndẖ 1 ynạyr 2017, ʿndmạ ạfttḥ fy 0.006523 ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ $wBTC 0.00000677.

AR اعتبارا من 23 مايو 2017، كان سعرها Ethereum في $162.59 وهو ما يمثل زيادة 2009.76٪ للسنة منذ افتتاحه في 8.07 $في 1 يناير 2017.

Transliteración ạʿtbạrạ mn 23 mạyw 2017, kạn sʿrhạ Ethereum fy $162.59 whw mạ ymtẖl zyạdẗ 2009.76% llsnẗ mndẖ ạfttạḥh fy 8.07 $fy 1 ynạyr 2017.

AR أولا متاح للجمهور في عام 2008، كانت Magento مبدل ألعاب في مواقع التجارة الإلكترونية منذ أصلها.

Transliteración ạ̉wlạ mtạḥ lljmhwr fy ʿạm 2008, kạnt Magento mbdl ạ̉lʿạb fy mwạqʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mndẖ ạ̉ṣlhạ.

AR لم يفعل HostWinds شيئا سوى نمت منذ ذلك الوقت

Transliteración lm yfʿl HostWinds sẖyỷạ swy̱ nmt mndẖ dẖlk ạlwqt

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteración tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

AR يواصل قطار برييّنزير روتهورن في برييّنزير في اوبرلاند البيرنية، منذ عام 1892، التقدم والدفع والنفخ صوب روتهورن برييّنزير.

Transliteración ywạṣl qṭạr bryỹnzyr rwthwrn fy bryỹnzyr fy ạwbrlạnd ạlbyrnyẗ, mndẖ ʿạm 1892, ạltqdm wạldfʿ wạlnfkẖ ṣwb rwthwrn bryỹnzyr.

AR ولقد تم افتتاح السكة المعلقة في عام1899 وتربط مركز المدينة بقسم يونتيرستادات.

Transliteración wlqd tm ạfttạḥ ạlskẗ ạlmʿlqẗ fy ʿạm1899 wtrbṭ mrkz ạlmdynẗ bqsm ywntyrstạdạt.

AR يواصل قطار الجبن، منذ عام 2013، البحث في أسرار أكثر منتجات الألبان شعبية في سويسرا

Transliteración ywạṣl qṭạr ạljbn, mndẖ ʿạm 2013, ạlbḥtẖ fy ạ̉srạr ạ̉ktẖr mntjạt ạlạ̉lbạn sẖʿbyẗ fy swysrạ

AR ارتفعت نسبة الهجمات الإلكترونية على الشركات الصغيرة والمتوسطة بنسبة تفوق 20% منذ عام 2016.

Transliteración ạrtfʿt nsbẗ ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ bnsbẗ tfwq 20% mndẖ ʿạm 2016.

AR بما انك قمت بتثبيت أداه الكلمات الرئيسية في كل مكان ستري 3 أعمده اضافيه في قائمتك ، وهي: الحجم الشهري والتكلفة التنافسية والمنافسة

Transliteración bmạ ạnk qmt bttẖbyt ạ̉dạh ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn stry 3 ạ̉ʿmdh ạḍạfyh fy qạỷmtk , why: ạlḥjm ạlsẖhry wạltklfẗ ạltnạfsyẗ wạlmnạfsẗ

AR بوابة براندنبورغ : رمز مميز لبرلين منذ القرن الثامن عشر ، بوابة براندنبورغ الرائعة تجسد أيضًا الوحدة الأوروبية والسلام المستمر

Transliteración bwạbẗ brạndnbwrgẖ : rmz mmyz lbrlyn mndẖ ạlqrn ạltẖạmn ʿsẖr , bwạbẗ brạndnbwrgẖ ạlrạỷʿẗ tjsd ạ̉yḍaⁿạ ạlwḥdẗ ạlạ̉wrwbyẗ wạlslạm ạlmstmr

AR على حزام الذرة، التي كانت تنتج الذرة منذ 1850s في، هي المسؤولة أساسا عن هيمنة الولايات المتحدة في إنتاج الذرة

Transliteración ʿly̱ ḥzạm ạldẖrẗ, ạlty kạnt tntj ạldẖrẗ mndẖ 1850s fy, hy ạlmsw̉wlẗ ạ̉sạsạ ʿn hymnẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ fy ạ̹ntạj ạldẖrẗ

AR والصين هي أكبر منتج ومستهلك للطاقة في العالم ومنذ ذلك الحين الميل 2010

Transliteración wạlṣyn hy ạ̉kbr mntj wmsthlk llṭạqẗ fy ạlʿạlm wmndẖ dẖlk ạlḥyn ạlmyl 2010

AR Pepperstone هو وسيط الفوركس الذي ظلت تعمل على الانترنت منذ عام 2010

Transliteración Pepperstone hw wsyṭ ạlfwrks ạldẖy ẓlt tʿml ʿly̱ ạlạntrnt mndẖ ʿạm 2010

AR منذ البداية مع Appointlet ، زادت حجوزاتنا بنسبة 20٪ ، لكن الوقت الذي نقضيه في تنسيقها انخفض إلى الصفر

Transliteración mndẖ ạlbdạyẗ mʿ Appointlet , zạdt ḥjwzạtnạ bnsbẗ 20% , lkn ạlwqt ạldẖy nqḍyh fy tnsyqhạ ạnkẖfḍ ạ̹ly̱ ạlṣfr

AR LCG ظلت تعمل منذ عام 1996 وFCA تنظيمها

Transliteración LCG ẓlt tʿml mndẖ ʿạm 1996 wFCA tnẓymhạ

AR وMT4 هو 4 في سلسلة ميتاتريدر تصميم شركة MetaQuotes المؤتمر الوطني العراقي، منذ إطلاق منصة ميتاتريدر الأولى في أواخر 90s

Transliteración wMT4 hw 4 fy slslẗ mytạtrydr tṣmym sẖrkẗ MetaQuotes ạlmw̉tmr ạlwṭny ạlʿrạqy, mndẖ ạ̹ṭlạq mnṣẗ mytạtrydr ạlạ̉wly̱ fy ạ̉wạkẖr 90s

AR بما انك قمت بتثبيت أداه الكلمات الرئيسية في كل مكان ستري 3 أعمده اضافيه في قائمتك ، وهي: الحجم الشهري والتكلفة التنافسية والمنافسة

Transliteración bmạ ạnk qmt bttẖbyt ạ̉dạh ạlklmạt ạlrỷysyẗ fy kl mkạn stry 3 ạ̉ʿmdh ạḍạfyh fy qạỷmtk , why: ạlḥjm ạlsẖhry wạltklfẗ ạltnạfsyẗ wạlmnạfsẗ

AR كانت الشركة شركة تابعة لمجموعة فولكس فاجن منذ عام 1998

Transliteración kạnt ạlsẖrkẗ sẖrkẗ tạbʿẗ lmjmwʿẗ fwlks fạjn mndẖ ʿạm 1998

AR ميني - ميني هي علامة بريطانية للسيارات مملوكة لشركة بي إم دبليو الألمانية للسيارات منذ عام 2000

Transliteración myny - myny hy ʿlạmẗ bryṭạnyẗ llsyạrạt mmlwkẗ lsẖrkẗ by ạ̹m dblyw ạlạ̉lmạnyẗ llsyạrạt mndẖ ʿạm 2000

AR شاركت Mini في بطولة العالم للراليات منذ عام 2011 من خلال فريق Prodrive WRC

Transliteración sẖạrkt Mini fy bṭwlẗ ạlʿạlm llrạlyạt mndẖ ʿạm 2011 mn kẖlạl fryq Prodrive WRC

AR تشتهر العلامة التجارية بالمركبات الرياضية وشاركت في سباقات السيارات منذ عام 1911

Transliteración tsẖthr ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ bạlmrkbạt ạlryạḍyẗ wsẖạrkt fy sbạqạt ạlsyạrạt mndẖ ʿạm 1911

AR وعند مرحلة ما خلال أزمة كوفيد-19، بلغت أسعار النفط أدنى مستوياتها منذ الحرب العالمية الثانية.

Transliteración wʿnd mrḥlẗ mạ kẖlạl ạ̉zmẗ kwfyd-19, blgẖt ạ̉sʿạr ạlnfṭ ạ̉dny̱ mstwyạthạ mndẖ ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ.

AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.

Transliteración tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.

AR يواصل قطار برييّنزير روتهورن في برييّنزير في اوبرلاند البيرنية، منذ عام 1892، التقدم والدفع والنفخ صوب روتهورن برييّنزير.

Transliteración ywạṣl qṭạr bryỹnzyr rwthwrn fy bryỹnzyr fy ạwbrlạnd ạlbyrnyẗ, mndẖ ʿạm 1892, ạltqdm wạldfʿ wạlnfkẖ ṣwb rwthwrn bryỹnzyr.

AR إن العودة إلى اعتماد النموذج السياسي المُتبع في مرحلة ما قبل الجائحة، الذي حقق أضعف عقد للنمو العالمي منذ عام 1945، سيكون بمثابة كارثة

Transliteración ạ̹n ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạʿtmạd ạlnmwdẖj ạlsyạsy ạlmutbʿ fy mrḥlẗ mạ qbl ạljạỷḥẗ, ạldẖy ḥqq ạ̉ḍʿf ʿqd llnmw ạlʿạlmy mndẖ ʿạm 1945, sykwn bmtẖạbẗ kạrtẖẗ

AR ولقد استضاف البناء المقر الأوروبي للأمم المتحدة منذ عام1966، وبهذا يكون الإقليم الدولي

Transliteración wlqd ạstḍạf ạlbnạʾ ạlmqr ạlạ̉wrwby llạ̉mm ạlmtḥdẗ mndẖ ʿạm1966, wbhdẖạ ykwn ạlạ̹qlym ạldwly

AR وإن العالم المائي العريض تحت الأرض الذي يبلغ عرضه 20م وطوله 300م يعتبر على أنه مكان ذو قوة خاصة

Transliteración wạ̹n ạlʿạlm ạlmạỷy ạlʿryḍ tḥt ạlạ̉rḍ ạldẖy yblgẖ ʿrḍh 20m wṭwlh 300m yʿtbr ʿly̱ ạ̉nh mkạn dẖw qwẗ kẖạṣẗ

AR وهي تحت الحماية منذ عام1948، وهي الشلالات الأطول التي تحتل المرتبة الثانية في سويسرا.

Transliteración why tḥt ạlḥmạyẗ mndẖ ʿạm1948, why ạlsẖlạlạt ạlạ̉ṭwl ạlty tḥtl ạlmrtbẗ ạltẖạnyẗ fy swysrạ.