IT Nel principale Impostare scheda per il negozio Weebly, è possibile impostare l'estensione Informazione di magazzino, Impostazioni generali per il negozio, disposizione per il tuo negozio e Monitoraggio.
"impostare" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
IT Nel principale Impostare scheda per il negozio Weebly, è possibile impostare l'estensione Informazione di magazzino, Impostazioni generali per il negozio, disposizione per il tuo negozio e Monitoraggio.
NL In het algemeen Opstelling tabblad voor de Weebly Store, is er de mogelijkheid om het Informatie opslaan, Algemene instellingen voor de winkel, Indeling voor uw winkel, en Volgen.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
scheda | tabblad |
informazione | informatie |
e | en |
monitoraggio | volgen |
weebly | weebly |
IT Inoltre, TradeStana ti consente di impostare il monitoraggio e le notifiche in tempo reale su monete specifiche, aprire e gestire posizioni long o short e impostare obiettivi di guadagno.
NL Bovendien stelt TradeSanta u in staat om realtime tracking en meldingen op specifieke munten in te stellen, lange of korte strategieën na te streven en winstdoelen vast te stellen.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
inoltre | bovendien |
consente | in staat |
impostare | stellen |
monitoraggio | tracking |
e | en |
notifiche | meldingen |
monete | munten |
specifiche | specifieke |
o | of |
tempo reale | realtime |
IT Quando viene richiesto se desideri impostare la connessione come predefinita, seleziona "Imposta" per impostare questa connessione come predefinita oppure "No" per non impostarla.
NL Als er wordt gevraagd of je hier je standaard verbinding van wilt maken, kies je voor 'Ja' als je deze verbinding als standaard wilt gebruiken of voor 'Nee' als je dat niet wilt.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
viene | wordt |
richiesto | gevraagd |
desideri | wilt |
connessione | verbinding |
predefinita | standaard |
seleziona | kies |
IT È possibile impostare la luminosità e la saturazione, così come impostare i timer, in modo da poter controllare quando il sistema è acceso o spento
NL Je kunt de helderheid en verzadiging instellen, maar ook timers, zodat je kunt bepalen wanneer het systeem aan of uit is
Italiano | Neerlandés |
---|---|
luminosità | helderheid |
e | en |
saturazione | verzadiging |
IT Il nostro sito web utilizza i cookie. Continuando ad usare il nostro sito, acconsenti l'utilizzo dei cookie. Per vedere i cookie che utilizziamo e impostare le tue preferenze, dai un'occhiata alla nostra politica sui cookie. Scopri di più
NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer
Italiano | Neerlandés |
---|---|
acconsenti | akkoord |
e | en |
preferenze | voorkeuren |
cookie | cookies |
scopri | leer |
IT Impostare Safari come il browser web predefinito
NL Safari als standaardwebbrowser instellen
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | instellen |
safari | safari |
come | als |
IT È facile. Con il calendario posso impostare la mia disponibilità per offrire i servizi.
NL Het is eenvoudig. Ik ga naar de kalender en zet mezelf op beschikbaar wanneer ik dat wil.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
facile | eenvoudig |
calendario | kalender |
disponibilità | beschikbaar |
IT Il nostro sito web utilizza i cookie. Continuando a utilizzare il nostro sito, accetti il nostro utilizzo dei cookie. Per vedere quali cookie usiamo e impostare le tue preferenze, consulta la nostra politica sui cookie. Scopri di più.
NL Onze website maakt gebruik van cookies. Als je doorgaat op onze site, ga je akkoord met ons gebruik van cookies. Om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je voorkeuren in te stellen, lees alsjeblieft ons Cookiebeleid. Lees Meer.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
accetti | akkoord |
e | en |
tue | je |
preferenze | voorkeuren |
cookie | cookies |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Inoltre, rendono tutto molto facile da impostare e da mettere in lista ovunque.
NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
inoltre | ook |
facile | gemakkelijk |
e | en |
in | te |
ovunque | overal |
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
possibile | kunt |
podcast | podcasts |
e | en |
scambiare | uitwisselen |
messaggi | berichten |
IT Sono un grande fan di WordPress (puoi usare il plugin Podcasting Seriamente semplice per impostare il tuo feed podcast o semplicemente incorporare un lettore da qualsiasi host).
NL Ik ben een grote fan van WordPress (je kunt de Seriously Simple Podcasting plugin gebruiken om je podcast feed op te zetten of gewoon een speler van een willekeurige host te embedden).
Italiano | Neerlandés |
---|---|
grande | grote |
fan | fan |
wordpress | wordpress |
usare | gebruiken |
plugin | plugin |
tuo | je |
lettore | speler |
host | host |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Con Jira Work Management puoi impostare il tuo processo, includere tutti gli approvatori e mantenere visibilità dall'inizio alla fine.
NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
impostare | opzetten |
processo | proces |
e | en |
mantenere | behouden |
visibilità | zichtbaarheid |
inizio | begin |
fine | eind |
IT Per ulteriori informazioni, scopri come impostare SSO.
NL Kijk voor meer informatie hoe je SSO kunt instellen.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
per | voor |
ulteriori | meer |
informazioni | informatie |
come | hoe |
impostare | instellen |
sso | sso |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Unisciti a noi per scoprire come rimanere all’avanguardia nella nuova Customer Experience, impostare il tuo team per il successo e mantenere il tuo business in perfetta sincronia.
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
customer | klanten |
experience | experts |
e | en |
IT Impara come impostare il tuo sito web per il successo SEO e affronta i quattro aspetti principali della SEO.
NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impara | leer |
successo | succes |
seo | seo |
e | en |
principali | belangrijkste |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Per proteggere i dati durante la creazione di un backup di iTunes, è possibile impostare un backup crittografato con password utilizzando iTunes.
NL Om gegevens veilig te houden bij het maken van een iTunes-back-up, kunt u een met wachtwoord gecodeerde back-up instellen met iTunes.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
dati | gegevens |
creazione | maken |
backup | back-up |
itunes | itunes |
possibile | kunt |
impostare | instellen |
crittografato | gecodeerde |
password | wachtwoord |
IT iTunes fornirà quindi un'opzione per impostare una password per tutti i backup creati sul computer
NL iTunes geeft vervolgens een optie die een wachtwoord instelt voor alle back-ups die op de computer zijn gemaakt
Italiano | Neerlandés |
---|---|
itunes | itunes |
opzione | optie |
password | wachtwoord |
backup | back-ups |
creati | gemaakt |
computer | computer |
IT Ci sono diverse opzioni di iscrizione per i partecipanti. È possibile impostare:
NL Er zijn meerdere aanmeldingsopties voor uw deelnemers. U kunt deze instellen:
Italiano | Neerlandés |
---|---|
diverse | meerdere |
partecipanti | deelnemers |
possibile | kunt |
impostare | instellen |
IT Inoltre, è fondamentale se si prevede di avere regolarmente ospiti chiamati, in modo da poter impostare una linea mix-minus per i vostri ospiti remoti.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
fondamentale | cruciaal |
regolarmente | regelmatig |
ospiti | gasten |
poter | kunt |
impostare | instellen |
IT C'è una modalità "semplice" che vi guida attraverso le basi necessarie per impostare il vostro feed.
NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
è | is |
modalità | modus |
basi | basisprincipes |
IT Non perderti mai una scadenza grazie alle viste in cui impostare facilmente le date di scadenza e il calendario.
NL Mis nooit meer een deadline met eenvoudig in te stellen opleverdata en kalenderweergaven.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
scadenza | deadline |
impostare | stellen |
e | en |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Consente di impostare traguardi individuali e del team per monitorare i ricavi e i volumi di trattative conseguiti, evidenziando chi sta tenendo il passo per raggiungere le proprie quote e chi è in ritardo sulla tabella di marcia.
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
individuali | individuele |
e | en |
ricavi | inkomsten |
tenendo | houden |
raggiungere | realiseren |
IT Permette di impostare i trigger che creano i compiti e li assegnano automaticamente a utenti specifici.
NL Stel triggers in om taken automatisch te laten maken en toewijzen aan specifieke gebruikers.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | stel |
trigger | triggers |
compiti | taken |
e | en |
automaticamente | automatisch |
utenti | gebruikers |
specifici | specifieke |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Criteri di creazione password. Qui puoi impostare la lunghezza minima delle password e determinare se devono contenere un certo tipo di caratteri: maiuscole, cifre o simboli speciali.
NL Vertrouwde e-maildomeinen. Met deze optie kunt u handmatig de e-mailservers selecteren waartoe aanmeldings e-mails behoren. Aangepaste e-maildomeinen worden ook ondersteund.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
se | worden |
IT 1. Apri il browser e fai clic sul menu a discesa. Clicca su Impostazioni. 2. Fai clic su Impostazioni avanzate 3. Fai clic su Impostazioni contenuto 4. Sotto Cookie, seleziona l?opzione Consenti dati locali da impostare e fare clic su Fine.
NL 1. Open je browser en klik op het drop down menu. Klik op Instellingen. 2. Klik op Geavanceerde Instellingen. 3. Klik op Instellingen voor Inhoud. 4. Onder cookies vink je ‘Toestaan dat lokaal gegevens worden ingesteld’ aan, en klik je op Ok.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
browser | browser |
e | en |
menu | menu |
avanzate | geavanceerde |
contenuto | inhoud |
dati | gegevens |
locali | lokaal |
cookie | cookies |
consenti | toestaan |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Prima puoi impostare il lavoro del tuo team e poi adattare Jira alle tue esigenze.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
impostare | bepalen |
team | team |
e | en |
jira | jira |
il | hoe |
IT Questa guida ti consente di impostare e configurando una chiave SSH nel pannello di controllo del cloud hostwinds, supponendo che non sia già una configurazione
NL Deze gids loopt u door het instellen en configureren van een SSH-toets in het Hostwinds-cloudconfiguratiescherm, ervan uitgaande dat u nog geen installatie hebt
Italiano | Neerlandés |
---|---|
guida | gids |
e | en |
ssh | ssh |
hostwinds | hostwinds |
IT Tutto ciò che è richiesto è una connessione SSH.È possibile impostare la macchina Linux di base con Vesta in circa 15 minuti.
NL Het enige dat nodig is, is een SSH-verbinding.U kunt de Base Linux-machine in ongeveer 15 minuten met Vesta instellen.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
richiesto | nodig |
connessione | verbinding |
possibile | kunt |
impostare | instellen |
macchina | machine |
linux | linux |
minuti | minuten |
IT Passaggio 3: Impostare MySQL per avviare l'avvio del server.
NL Stap 3: Stel MySQL in om op te starten op het opstarten van de server.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
passaggio | stap |
impostare | stel |
mysql | mysql |
server | server |
IT Passo 1: Drupal richiede PHP e ha bisogno di impostare prima di installare ufficialmente il CRM.Inizia eseguendo quanto segue e rispondi a "Y" per sì quando richiesto.
NL Stap 1: Drupal vereist PHP en heeft set-up nodig voordat u de CRM officieel installeert.Begin met het uitvoeren van het volgende en antwoord "y" voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
passo | stap |
drupal | drupal |
php | php |
e | en |
installare | installeert |
ufficialmente | officieel |
crm | crm |
inizia | begin |
rispondi | antwoord |
IT Nota, se SELINUX è abilitato, eseguire il seguente comando per impostare il contesto SELINUX corretto su / var / www / html /{insert-dominio-name}/ directory e il suo contenuto.
NL Opmerking, als Selinux is ingeschakeld, voert u de volgende opdracht uit om de juiste SELINUX-context in te stellen op de / VAR / WWW / HTML /{invoegen-domein-naam}/ Directory en de inhoud ervan.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
nota | opmerking |
se | als |
abilitato | ingeschakeld |
corretto | juiste |
var | var |
html | html |
directory | directory |
e | en |
eseguire | voert |
IT Prima di installare PrestaShop stesso, è necessario prima preparare il seguente sul tuo server registrando il server tramite SSH.Questi passaggi sono i fondamenti necessari per impostare il quadro PrestaShop.
NL Voordat u Prestashop zelf installeert, moet u eerst het volgende op uw server voorbereiden door via SSH op uw server aan te melden.Deze stappen zijn de basis die nodig is om het Prestashop-framework op te zetten.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
installare | installeert |
prestashop | prestashop |
stesso | zelf |
server | server |
ssh | ssh |
passaggi | stappen |
fondamenti | basis |
quadro | framework |
IT Sarebbe meglio se leggi e sotto ogni passo attentamente per impostare una password di root, rimuovere gli utenti anonimi, non consentire l'accesso a root remoto e rimuovere il database del test e accedere a Mariadb sicuro:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
Italiano | Neerlandés |
---|---|
e | en |
passo | stap |
attentamente | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
root | root |
utenti | gebruikers |
mariadb | mariadb |
sicuro | veilige |
leggi | leest |
Mostrando 50 de 50 traducciones