Traducir "crescente" a Neerlandés

NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit

• aanwezigheid
• ooit

NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.

• buiten het Chinese

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

• wereld met toenemende
• stellen onze producten
• toegang te krijgen
• gegevens die tech-bedrijven
• hen

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

• wereld met toenemende
• stellen onze producten
• toegang te krijgen
• bedrijven worden bijgehouden

NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens

• Interview

NL Sindsdien heeft een toenemend aantal iPhone-gegevens daar zijn weg gevonden en bijna een miljard gebruikers hebben zich bij iCloud aangemeld

• aantal iPhone-gegevens daar
• iCloud aangemeld

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

• verouderd imago had
• waarvan de aardse
• belemmerde

NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon

• geïnspireerd door Japanse
• groeide met mijn
• zon

NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.

• Ile du Verdelet
• Pléneuf-Val-André bij vloed
• algen bedekt ruim
• baai van Saint-Brieuc

NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

• Relevantie Beste Beoordelingen
• Prijs
• Laag naar Hoog
• Hoog naar Laag

NL Nu medewerkers op afstand potentieel onbeveiligde apparaten via onbeveiligde thuisnetwerken blijven gebruiken, zijn IT-leiders het erover eens dat het beveiligen van het zich uitbreidende bedreigingslandschap essentieel is.

• medewerkers op afstand
• thuisnetwerken blijven gebruiken
• IT-leiders het erover
• uitbreidende bedreigingslandschap essentieel

NL De verschuiving naar steeds meer medewerkers op afstand die hun eigen onbeveiligde apparaten gebruiken via hun eigen onbeveiligde thuisnetwerken heeft het aanvalsgebied exponentieel vergroot

• verschuiving naar steeds
• medewerkers op afstand
• onbeveiligde apparaten gebruiken
• aanvalsgebied exponentieel vergroot

NL Encryptie is een steeds belangrijker onderwerp in de wereld van messaging

• wereld van messaging

NL Een groeiend online lezerspubliek en toenemende betrokkenheid van lezers zijn twee van de grootste uitdagingen waarmee digitale uitgevers worden geconfronteerd

• groeiend online lezerspubliek
• uitdagingen waarmee digitale
• geconfronteerd

NL Omdat klanten nieuwe gewoontes aannemen, opent de stijgende populariteit van messaging-apps de deur voor verbeterde contactmethodes.

• aannemen
• opent de stijgende
• messaging-apps de deur
• verbeterde

NL Steeds meer instellingen gebruik maken van de Ripple protocol

• Steeds meer instellingen
• Ripple protocol

NL De feilloze Key Light legt de lat voor high-end studioverlichting nog hoger en voldoet ruimschoots aan de steeds hogere videoproductie-eisen

• feilloze Key Light
• lat voor high-end
• hoger en voldoet
• steeds hogere videoproductie-eisen

NL Als gevolg hiervan lijdt een groeiend aantal bedrijven aan ernstige gevolgen, zoals datalekken, bedrijfsonderbrekingen, financieel verlies en reputatieschade - zonder verhaal bij hun cloudprovider.

• gevolg hiervan lijdt
• groeiend aantal bedrijven
• ernstige gevolgen
• datalekken
• bedrijfsonderbrekingen

NL Met toenemende hoeveelheden waardevolle gegevens die zijn opgeslagen in de cloud, is het des te belangrijker dat deze krachtig wordt beschermd

• toenemende hoeveelheden waardevolle
• des te belangrijker
• krachtig wordt beschermd

NL Deze investeringen weerspiegelen de toenemende belangstelling van de CIA voor het verkrijgen en interpreteren van app-gegevens voor zaken van wereldwijde intelligentie en beveiliging

• verkrijgen en interpreteren
• app-gegevens voor zaken

NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag

• Relevantie Meest Populair
• Beoordelingen Nieuw Prijs
• Laag naar Hoog
• Hoog naar Laag

NL In een paar jaar tijd heeft OVH zich ontwikkeld van een lokale hostingprovider in Noordoost-Frankrijk tot een van de grootste cloudproviders in Europa, met een steeds grotere wereldwijde aanwezigheid.

• paar jaar tijd
• OVH zich ontwikkeld
• steeds grotere wereldwijde

NL Een uitgebreide reeks oplossingen die ontworpen zijn om aan een breed scala van behoeften te voldoen, maar ook aan de groeiende vraag naar strategieën voor hybrid cloud

• uitgebreide reeks oplossingen
• voldoen
• hybrid cloud

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

• groeiende wereldwijde vraag
• cloudinfrastructuren te voldoen
• afgesloten met twee
• wereldwijde investeringsbedrijven

NL Om tegemoet te komen aan de behoeften van een groeiende groep internationale klanten worden er nieuwe kantoren geopende in Duitsland, Italië, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Ierland

• tegemoet te komen
• groep internationale klanten
• Italië
• Portugal
• Verenigd Koninkrijk
• Nederland en Ierland

NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend

• Grootte Laagste prijs
• prijs Populariteit Houdkracht
• Houdkracht aflopend

NL "Op dezelfde manier waarop Shopify e-commerce democratiseert, willen wij de manier democratiseren waarop boswachters en boeren toegang kunnen krijgen tot bedrijven en mensen die hun koolstofemissies steeds vaker willen compenseren."

• dezelfde manier waarop
• e-commerce democratiseert
• democratiseren waarop boswachters
• bedrijven en mensen
• koolstofemissies steeds vaker

NL Ze moesten hun oogsten vergroten om aan de toenemende vraag naar eten te voldoen, omdat de wereldbevolking groeide

• moesten hun oogsten
• voldoen
• omdat de wereldbevolking

NL Onze doelstelling is dat de aankoop van Shopify dit ambitieuze initiatief een zetje in de rug geeft, waardoor het bewustzijn en de vraag naar koolstofopslag via regeneratieve landbouw stijgen.

• aankoop van Shopify
• rug geeft
• waardoor het bewustzijn
• vraag naar koolstofopslag
• regeneratieve landbouw

NL Google benadrukt al jaren het toenemende belang van het optimaliseren van alle websites voor mobiel

• mobiel

NL De meeste internetbrowsers en een groeiend aantal servers ondersteunen al HTTP/2, maar volgens de laatste studies is slechts een klein percentage van de belangrijkste sites ter wereld geüpgraded naar deze standaard

• groeiend aantal servers
• HTTP
• volgens de laatste
• slechts een klein
• belangrijkste sites ter

NL Het is zeer zorgvuldig werk, dat gericht is op grootschalige complexe technologie en waarbij een groeiend netwerk van belanghebbenden is betrokken

• zeer zorgvuldig werk
• betrokken

NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.

• Aangezien hernieuwbare energiebronnen
• steeds grotere bijdrage
• energiebehoeften van Europa
• infrastructuur
• windturbines
• efficiënt en betrouwbaar

NL Huttentut (camelina) kan  helpen om te voldoen aan de groeiende wereldwijde vraag naar niet op aardolie gebaseerde grondstoffen met een lagere CO2-uitstoot.

• Huttentut
• camelina
• groeiende wereldwijde vraag
• aardolie gebaseerde grondstoffen
• lagere

NL Cloudproviders bieden een groeien scala aan IoT services om je hierbij te ondersteunen. Dit betekent dat je voor bijna elke gebruikssituatie een IoT oplossing kan bouwen voor bijna elk soort apparaat.

• scala aan IoT
• hierbij te ondersteunen
• bijna elke gebruikssituatie
• bijna elk soort

NL Helaas lijkt het erop dat de uitgever het niet goed genoeg hebben bijgehouden om bij te blijven bij de steeds toenemende complexiteit van het framework

• genoeg hebben bijgehouden
• framework

NL De microfoons staan in oplopende volgorde van prijs (ze gaan van laag naar hoog).

• volgorde van prijs
• laag naar hoog

NL Het toenemende aantal tevreden Maxchip-klanten is voor ons geen reden om te rusten

• toenemende aantal tevreden

NL Splashtop committeert zich aan het channel om te voldoen aan de groeiende vraag naar veilige remote access en support-oplossingen

NL Er is een groeiende behoefte onder organisaties van alle groottes, in alle sectoren, aan veilige remote access en remote support-oplossingen

• groottes
• sectoren
• veilige remote access
• remote support-oplossingen

NL Directe leningen door gespecialiseerde beheerders, als alternatief voor bankleningen, is een financieringsvorm die opmars maakt

• beheerders
• alternatief voor bankleningen
• financieringsvorm die opmars

NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑

• Meest populair Prijs
• laag naar hoog
• hoog naar laag
• Naam

NL Dat gezegd hebbende, gebeurtenissen die de waarde van fiat valuta?s te verminderen kan leiden tot handelaren om te kiezen voor cryptocurrencies plaats, toenemende vraag naar hen

• gezegd hebbende
• fiat valuta
• verminderen kan leiden
• cryptocurrencies plaats

NL Ook helpt zij u om beter te voldoen aan het groeiende aantal kleine oplagen en klantenwensen naar speciale versies en geïndividualiseerde oplagen.

• beter te voldoen
• groeiende aantal kleine
• klantenwensen naar speciale
• geïndividualiseerde

NL Alle materialen in de voortdurend groeiende gegevensbank zijn al voorzien van de ideale bewerkingsparameters.

NL Om te kunnen voldoen aan de groeiende behoefte aan ruimte, investeert Zünd in een eerste fase in een nevengebouw

• behoefte aan ruimte
• nevengebouw

NL Sorteer op: Relevantie Hoogst gewaardeerd Naam (oplopend) Naam (aflopend)

• Relevantie Hoogst gewaardeerd
• oplopend
• Naam
• aflopend

NL De trigger voor lineaire voorspellingen maakt proactieve reacties mogelijk op basis van opwaartse/neerwaartse datatrends

• trigger voor lineaire
• maakt proactieve reacties
• basis van opwaartse
• neerwaartse datatrends

NL Dankzij de trigger voor lineaire voorspelling kan proactief worden gereageerd op gebeurtenissen die in een komende periode kunnen plaatsvinden, op basis van opwaartse of neerwaartse datatrends, of als er geen data wordt ontvangen van de sensor.

• Dankzij de trigger
• gereageerd op gebeurtenissen
• basis van opwaartse
• neerwaartse datatrends
• data wordt ontvangen

NL Ontdek hoe patiënten de behoefte aan gestroomlijnde, boeiende ervaringen aansturen.

• Ontdek hoe patiënten
• behoefte aan gestroomlijnde
• boeiende ervaringen