IT Elefanti da circo che attraversano un ponte, Venezia, 1954
IT Elefanti da circo che attraversano un ponte, Venezia, 1954
NL Circusolifanten over een brug, Venetië, 1954
Italiano | Neerlandés |
---|---|
ponte | brug |
venezia | venetië |
IT 1 marzo 1950 Circo Amar sulle banchine di Bordeaux.
NL 1 maart 1950 Amar Circus op de kades van Bordeaux.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
marzo | maart |
sulle | op |
di | van |
IT Quanto sono sicuri e protetti i tuoi camion in circolazione?
NL Hoe veilig zijn uw vrachtwagens onderweg?
IT La regione possiede anche miniere di asfalto e il circo naturale del Creux du Van, come pure una cantina di degustazione di vino spumante, ma anche i treni a vapore
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Italiano | Neerlandés |
---|---|
e | en |
du | du |
IT Si trovano esposti oggetti variopinti legati ai clown, al circo e al teatro comico.
NL Hier worden bonte voorwerpen tentoongesteld die verband houden met clowns, het circus en het komische theater.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
oggetti | voorwerpen |
e | en |
teatro | theater |
IT Circo Bianco a Cinecittà World: biglietto per spettacolo e ingresso al parco - 4 e 5 dicembre 2021 (sconto 25%)
NL Ticket voor Wintercircus Pallasso van 17 december 2021 t/m 8 januari 2022 op parkeerterrein Sportiom P2 in Den Bosch
Italiano | Neerlandés |
---|---|
biglietto | ticket |
IT Scopri le meraviglie dell'Antica Roma: il Colosseo, i Fori, Castel Sant'Angelo e il Circo Massimo.
NL Ontdek het oude Rome met het Colloseum, Forum Romano en Circus Maximus.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
scopri | ontdek |
antica | oude |
roma | rome |
e | en |
IT Molte delle numerose attrazioni di Roma famose in tutto il mondo, come la Basilica di Santa Maria Maggiore, il Teatro dell'Opera, il Colosseo, il Circo Massimo e il Palazzo del Quirinale, si trovano nelle immediate vicinanze.
NL Veel wereldberoemde bezienswaardigheden als de Santa Maria Maggiore Basilica, Teatro Dell'Opera, het Colosseum, Circus Maximus en Palazzo del Quirinale liggen op loopafstand.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
attrazioni | bezienswaardigheden |
maria | maria |
opera | opera |
e | en |
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
NL Circus: Bespaar nu tot 70% met circus aanbiedingen | Groupon.nl
Italiano | Neerlandés |
---|---|
risparmia | bespaar |
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
NL Ga lekker gezellig naar het circus met kortingsbonnen!
IT Con le nostre offerte per il circo potrai vivere serate in allegria!
NL Er zijn nu kortingsbonnen voor het circus, haal ´m snel!
Italiano | Neerlandés |
---|---|
vivere | zijn |
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
NL Circus: Bespaar nu tot 70% met circus aanbiedingen | Groupon.nl
Italiano | Neerlandés |
---|---|
risparmia | bespaar |
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
NL Ga lekker gezellig naar het circus met kortingsbonnen!
IT Con le nostre offerte per il circo potrai vivere serate in allegria!
NL Er zijn nu kortingsbonnen voor het circus, haal ´m snel!
Italiano | Neerlandés |
---|---|
vivere | zijn |
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
NL Circus: Bespaar nu tot 70% met circus aanbiedingen | Groupon.nl
Italiano | Neerlandés |
---|---|
risparmia | bespaar |
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
NL Ga lekker gezellig naar het circus met kortingsbonnen!
IT Con le nostre offerte per il circo potrai vivere serate in allegria!
NL Er zijn nu kortingsbonnen voor het circus, haal ´m snel!
Italiano | Neerlandés |
---|---|
vivere | zijn |
IT Circo: risparmia fino al 70% | Groupon
NL Circus: Bespaar nu tot 70% met circus aanbiedingen | Groupon.nl
Italiano | Neerlandés |
---|---|
risparmia | bespaar |
IT Rivivi la magia di tornare bambino con le nostre offerte per circo!
NL Ga lekker gezellig naar het circus met kortingsbonnen!
IT Con le nostre offerte per il circo potrai vivere serate in allegria!
NL Er zijn nu kortingsbonnen voor het circus, haal ´m snel!
Italiano | Neerlandés |
---|---|
vivere | zijn |
IT Quanto sono sicuri e protetti i tuoi camion in circolazione?
NL Hoe veilig zijn uw vrachtwagens onderweg?
IT La regione possiede anche miniere di asfalto e il circo naturale del Creux du Van, come pure una cantina di degustazione di vino spumante, ma anche i treni a vapore
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
Italiano | Neerlandés |
---|---|
e | en |
du | du |
IT Si trovano esposti oggetti variopinti legati ai clown, al circo e al teatro comico.
NL Hier worden bonte voorwerpen tentoongesteld die verband houden met clowns, het circus en het komische theater.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
oggetti | voorwerpen |
e | en |
teatro | theater |
IT Quello che un tempo era lo spazio degli artisti di circo e delle bancarelle che intrattenevano la gente, oggi è indubbiamente uno degli spazi verdi più gettonati della città di Lucerna: il Vögeligärtli
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers
Italiano | Neerlandés |
---|---|
e | en |
IT In estate, al centro dell?interesse del villaggio turistico Reka di Wildhaus c?è sempre il circo
NL In het Reka-vakantiedorp Wildhaus staat in de zomer altijd het circus in het middelpunt
Italiano | Neerlandés |
---|---|
in | in |
estate | zomer |
reka | reka |
sempre | altijd |
centro | middelpunt |
IT Provare durante le vacanze ad essere domatori di animali feroci, clown, primedonne, assistenti del direttore del circo: dal aprile al ottobre questo sogno è realizzabile al villaggio turistico Reka di Wildhaus.
NL In je vakantie dierentemmer, clown, ringmeisje, assistent van de circusdirecteur zijn: dat kan in het Reka-vakantiedorp Wildhaus van april tot oktober.
Italiano | Neerlandés |
---|---|
vacanze | vakantie |
aprile | april |
ottobre | oktober |
reka | reka |
IT Un gioco di equilibri – il tour del Circo di Gavarnie
NL De Ardèche Cévennes Divide bikepacken op de gravelbike
IT Ai tempi in cui la F1 era gestita dal direttore del circo di questo sport Bernie Ecclestone scommettere era una parolaccia con Ecclestone che credeva che l'industria del gioco d'azzardo avrebbe offuscato l'immagine della F1.
NL Vroeger toen F1 werd gerund door de circusdirecteur van de sport Bernie Ecclestone wedden was een vies woord omdat Ecclestone geloofde dat de gokindustrie het imago van de F1 zou aantasten.
Mostrando 28 de 28 traducciones