IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
"cursore" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
cursore | curseur le curseur |
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
FR aperçu de la souris d'ordinateur bluetooth cpu clic du milieu cliquez sur entrer flotter matériel périphérique souris
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
FR le curseur aiguille ordinateur cliquez sur matériel point dispositif aperçu de la souris d'ordinateur gadget
Italiano | Francés |
---|---|
punto | point |
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
FR aperçu de la souris d'ordinateur bluetooth cpu clic du milieu cliquez sur entrer flotter matériel périphérique souris
IT topo cursore pointer computer dispositivo contorno del mouse del computer hardware punto cursore del mouse ingranaggio
FR aperçu de la souris d'ordinateur bluetooth cpu clic du milieu cliquez sur entrer flotter matériel périphérique souris
IT Usa il modello reattivo di una pagina bootstrap 4 per saltare il cursore del contenuto visivo e compilare tutto sotto un'intestazione del cursore
FR Utilisez le modèle de page responsive bootstrap 4 pour ignorer le curseur de contenu visuel et compiler le tout sous un en-tête de curseur
Italiano | Francés |
---|---|
usa | utilisez |
reattivo | responsive |
bootstrap | bootstrap |
visivo | visuel |
intestazione | en-tête |
IT Ogni pad può avere un'impostazione unica e, indipendentemente dall'impostazione utilizzata, è comunque possibile controllare il volume con il cursore.
FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.
Italiano | Francés |
---|---|
pad | pad |
impostazione | réglage |
e | et |
comunque | toujours |
IT Correzione bug: il bottoncino dello strumento per confrontare l?immagine originale con quella ottimizzata era un po? timido, ma dopo averci lavorato un po? su ora dovrebbe riuscire a rimanere attaccato al cursore.
FR Correctif de bug : la poignée dans le comparateur d’image originale/optimisée était un peu timide, mais après un peu de travail sur soi elle devrait maintenant rester sous le curseur de la souris.
Italiano | Francés |
---|---|
originale | originale |
ma | mais |
lavorato | travail |
ora | maintenant |
rimanere | rester |
era | était |
IT Scorri all’istante centinaia di azioni di annullamento con il cursore della cronologia. Inoltre, puoi salvare la tua cronologia con il documento.
FR Parcourez instantanément des centaines d’étapes d’annulation grâce au curseur d’historique. Enregistrez votre historique avec votre document.
Italiano | Francés |
---|---|
cursore | curseur |
cronologia | historique |
salvare | enregistrez |
documento | document |
IT Fortunatamente puoi controllare con facilità passando il cursore sul link (senza cliccare!) e guardando nell?angolo in basso a sinistra del tuo browser.
FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.
Italiano | Francés |
---|---|
fortunatamente | heureusement |
controllare | vérifier |
passando | passant |
link | lien |
cliccare | cliquer |
e | et |
angolo | coin |
browser | navigateur |
IT Spostare il pulsante del cursore a destra per abilitare , una volta fatto diventerà blu per indicare che è abilitato
FR Déplacez le bouton du curseur vers la droite pour l' Activer , une fois terminé, il deviendra bleu pour indiquer qu'il est activé
Italiano | Francés |
---|---|
pulsante | bouton |
cursore | curseur |
abilitare | activer |
diventerà | deviendra |
indicare | indiquer |
abilitato | activé |
IT Sposta il cursore verso destra per attivare i limiti giornalieri. Quindi per le applicazioni che hai impostato come a tempo limitato:
FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :
Italiano | Francés |
---|---|
destra | droite |
attivare | activer |
limiti | limites |
applicazioni | applications |
IT Sposta il cursore sulla durata di tempo desiderata per i giorni della settimana.
FR Faites glisser le curseur jusqu'à atteindre la plage de temps désirée en semaine et le week-end.
Italiano | Francés |
---|---|
desiderata | désirée |
settimana | semaine |
IT Sposta il cursore per specificare l'arco di tempo consentito per i weekend e per il periodo scolastico.
FR Faites glisser le curseur pour spécifier la plage de temps autorisée les soirs de semaine et le week-end.
Italiano | Francés |
---|---|
specificare | spécifier |
weekend | week |
IT Sposta il cursore e seleziona OK.
FR Faites glisser le curseur et sélectionnez OK.
Italiano | Francés |
---|---|
il | le |
e | et |
seleziona | sélectionnez |
IT Passa il cursore del mouse sul nome di una pagina e seleziona l’icona di menu per rinominarla o rimuoverla.
FR Survolez le nom d’une page et sélectionnez l’icône de menu pour la renommer ou la supprimer.
Italiano | Francés |
---|---|
pagina | page |
seleziona | sélectionnez |
l | l |
icona | icône |
menu | menu |
IT Sposta il cursore verso destra o sinistra per dare una stima dei dati chiave.
FR Déplacez le curseur vers la gauche et la droite pour donner votre estimation de chiffres clés.
Italiano | Francés |
---|---|
sposta | déplacez |
destra | droite |
stima | estimation |
IT Aggiunta l'opzione tasto di scelta rapida per riposizionare il cursore del mouse al centro di un display specifico.
FR Ajout d’une option de raccourci clavier pour repositionner le curseur de la souris au centre de l’écran spécifié.
Italiano | Francés |
---|---|
aggiunta | ajout |
l | l |
centro | centre |
display | écran |
IT Tieni il cursore sull'immagine per ingrandire
FR Pour agrandir, gardez le pointeur de la souris sur l?image
Italiano | Francés |
---|---|
tieni | gardez |
immagine | image |
IT Usare il generatore di nomi utente di NordPass è facile. Innanzitutto, utilizza il cursore della lunghezza per modificare il numero di caratteri del tuo nome utente. Quindi, hai altre tre opzioni:
FR Utiliser le générateur de nom d'utilisateur de NordPass est facile. Tout d'abord, utilisez le curseur de longueur pour ajuster le nombre de caractères de votre nom d'utilisateur. Vous disposez alors de trois autres options :
Italiano | Francés |
---|---|
generatore | générateur |
facile | facile |
lunghezza | longueur |
modificare | ajuster |
altre | autres |
opzioni | options |
nordpass | nordpass |
IT Le tastiere con trackball sono dotate di una sfera tracciante (la trackball) che permette di spostare il cursore sull...
FR Les moniteurs LCD sont des écrans plats utilisant la technologie des cristaux liquides. Dans l'industrie, ils sont so...
IT Cursore a scorrimento e facile panoramica di tutti i risultati della ricerca per il monitoraggio manuale
FR Curseur de réglage de fiabilité et vue claire de tous les résultats de recherche pour examen manuel
Italiano | Francés |
---|---|
cursore | curseur |
panoramica | vue |
risultati | résultats |
manuale | manuel |
IT L'API utilizza l'impaginazione basata su cursore. Tutte le chiamate di tipo elenco prendono i parametri aggiuntivi:
FR L'API utilise la pagination basée sur le curseur. Tous les appels de type liste prennent les paramètres supplémentaires:
Italiano | Francés |
---|---|
l | l |
api | api |
utilizza | utilise |
chiamate | appels |
tipo | type |
elenco | liste |
prendono | prennent |
parametri | paramètres |
aggiuntivi | supplémentaires |
IT *Si prega di notare che questa funzione non funziona su mobile perché la vista mobile non ha un cursore che dovrebbe far apparire un pop-up.
FR *Veuillez noter que cette fonction ne fonctionne pas sur les mobiles car la vue mobile ne possède pas de curseur qui devrait déclencher l'apparition d'une fenêtre contextuelle.
Italiano | Francés |
---|---|
notare | noter |
cursore | curseur |
dovrebbe | devrait |
ha | possède |
IT Dopo un ritardo - il popup apparirà dopo un ritardo specificato. Usa il cursore per impostare il tuo ritardo.
FR Après un délai - le popup apparaîtra après un délai déterminé. Utilisez le curseur pour régler votre délai.
Italiano | Francés |
---|---|
ritardo | délai |
usa | utilisez |
impostare | régler |
IT dove puoi facilmente disattivare il cursore "
FR afin de désactiver facilement le curseur "
Italiano | Francés |
---|---|
facilmente | facilement |
disattivare | désactiver |
il | le |
IT Con strumenti potenti, come il cursore multimediale e la barra dei contenuti sulla homepage, Webly le permette di coinvolgere i suoi visitatori in modo creativo.
FR Grâce à des outils puissants, tels que la diapositive multimédia et la barre de contenu sur la page d’accueil, Webly vous propose des moyens créatifs de nouer le dialogue avec vos visiteurs.
Italiano | Francés |
---|---|
potenti | puissants |
multimediale | multimédia |
barra | barre |
contenuti | contenu |
visitatori | visiteurs |
IT Fai scaricare i video di TikTok con le loro didascalie originali. Passa il cursore sull'icona del video per vedere la didascalia in-app e copiala negli appunti.
FR Téléchargez les vidéos TikTok avec leurs légendes originales. Passez le curseur sur l'icône de la vidéo pour afficher la légende dans l'application et la copier dans le presse-papiers.
Italiano | Francés |
---|---|
scaricare | téléchargez |
tiktok | tiktok |
didascalie | légendes |
originali | originales |
passa | passez |
icona | icône |
didascalia | légende |
vedere | afficher |
app | application |
IT Regola il cursore come richiesto.
FR Ajuster la barre glissante au besoin.
Italiano | Francés |
---|---|
il | la |
richiesto | besoin |
IT Nell’etichetta Livelli, abbassa il cursore ad un livello per cui l'audio non sia in distorsione. Può essere più basso di ’3′.
FR Dans l'onglet 'Niveau', ajuster le curseur vers le bas, a un niveau ou l'audio de saturera pas. Vous pouvez le baisser jusqu'a '3'.
Italiano | Francés |
---|---|
l | l |
audio | audio |
IT Offriamo sei delle velocità più comunemente utilizzate oppure puoi usare il cursore per scegliere la velocità necessaria.
FR Nous proposons six des vitesses les plus couramment utilisées ou bien vous pouvez utiliser le curseur pour choisir la vitesse requise.
Italiano | Francés |
---|---|
più | plus |
comunemente | couramment |
scegliere | choisir |
necessaria | requise |
IT Utilizza il cursore o digita la dimensione del font manualmente.
FR Déplacez le curseur ou saisissez une taille de police manuellement.
Italiano | Francés |
---|---|
digita | saisissez |
font | police |
manualmente | manuellement |
IT Per modificare il valore rem di un tipo di carattere, utilizza il cursore o fai clic sul valore corrente e immetti manualmente un nuovo valore
FR Pour modifier la valeur rem d’une police, utilisez le curseur ou cliquez sur la valeur actuelle et saisissez manuellement une nouvelle valeur
Italiano | Francés |
---|---|
modificare | modifier |
immetti | saisissez |
manualmente | manuellement |
IT Per tutti i filtri, tranne Inverti, puoi regolare l'intensità utilizzando il cursore
FR Pour tous les filtres sauf Inverser, vous pouvez ajuster lʼintensité à lʼaide du curseur
Italiano | Francés |
---|---|
filtri | filtres |
tranne | sauf |
regolare | ajuster |
l | l |
cursore | curseur |
IT Per modificare le dimensioni del testo, usa il cursore Paragrafo 2. Il testo Autore segue esattamente questa modifica, mentre il testo del titolo viene visualizzato leggermente più grande.
FR Pour modifier la taille du texte, utilisez le curseur Paragraphe 2. Le texte Auteur suit exactement cet ajustement, tandis que le texte Titre s’affiche légèrement plus grand.
Italiano | Francés |
---|---|
usa | utilisez |
autore | auteur |
segue | suit |
visualizzato | affiche |
leggermente | légèrement |
IT Posiziona il cursore sul tuo nome utente nella parte superiore dello schermo e fai clic su "Pagamenti"
FR Passez la souris sur votre nom d'utilisateur dans le menu et cliquez sur "Paiement"
Italiano | Francés |
---|---|
tuo | votre |
e | et |
pagamenti | paiement |
IT Passa il cursore del mouse su un riferimento qualsiasi nell’elenco per visualizzare l’icona di menu a destra, quindi scegli Modifica riferimento per modificare il nome, l’intervallo di celle di riferimento o il foglio di origine
FR Passez le curseur sur une référence de la liste pour afficher l'icône du menu à droite, puis choisissez Modifier la référence pour modifier le nom, la plage de cellules référencées ou la feuille source
Italiano | Francés |
---|---|
passa | passez |
riferimento | référence |
visualizzare | afficher |
l | l |
icona | icône |
scegli | choisissez |
intervallo | plage |
celle | cellules |
foglio | feuille |
origine | source |
IT Durante la modifica di una formula puoi inserire il cursore all'interno del nome del riferimento per mostrare un link "Modifica riferimento" nel cartellino di aiuto in linea
FR Lorsque vous modifiez une formule, vous pouvez placer votre curseur sur le nom de la référence pour afficher un lien « Modifier la référence » dans la fiche d’aide en ligne
Italiano | Francés |
---|---|
formula | formule |
cursore | curseur |
riferimento | référence |
mostrare | afficher |
link | lien |
linea | ligne |
IT Passa il cursore del mouse sull’icona per visualizzare le informazioni dell’avviso e andare alla risorsa.
FR Survolez l'icône pour voir les détails de l'alerte et accédez à l’affichage des ressources.
Italiano | Francés |
---|---|
icona | icône |
informazioni | détails |
avviso | alerte |
risorsa | ressources |
IT Menu Riga: Icona nascosta per impostazione predefinita. Passa il cursore del mouse e fai clic per accedere al menu Riga.
FR Menu de ligne : Icône masquée par défaut. Survolez et cliquez pour accéder au menu de ligne.
Italiano | Francés |
---|---|
menu | menu |
riga | ligne |
icona | icône |
clic | cliquez |
accedere | accéder |
IT Passa il cursore del mouse sulla cella collegata per vedere il link di cancellazione.
FR Passez la souris sur la cellule liée pour afficher le lien de suppression.
Italiano | Francés |
---|---|
passa | passez |
mouse | souris |
cella | cellule |
link | lien |
cancellazione | suppression |
vedere | afficher |
IT I campi di destinazione e gli elementi sono indicati dall’icona . Passa il cursore del mouse sull’icona per visualizzare tutte le condizioni che si applicano a quel campo o elemento.
FR Les champs et les éléments cibles sont indiqués par l’icône . Survolez l’icône pour voir toutes les conditions qui s’appliquent à ce champ ou à cet élément.
Italiano | Francés |
---|---|
indicati | indiqués |
icona | icône |
IT Passa il cursore del mouse sul menu e fai clic su Elimina flusso di lavoro.
FR Survolez le menu, puis cliquez sur Supprimer le flux de travail.
Italiano | Francés |
---|---|
menu | menu |
flusso | flux |
lavoro | travail |
IT Da Aperti di recente, passa il cursore del mouse su un elemento e clicca sull’icona della puntina per bloccarlo in alto sul pannello. Qui puoi bloccare un massimo di 20 elementi.
FR Depuis Éléments récemment ouverts, survolez un élément et cliquez sur l’icône Épingler pour le garder en haut du panneau. Vous pouvez épingler jusqu’à 20 éléments ici.
Italiano | Francés |
---|---|
aperti | ouverts |
icona | icône |
pannello | panneau |
qui | ici |
IT Passa il cursore del mouse su un elemento bloccato e fai clic sull’icona di sblocco accanto agli elementi che sono già bloccati, in modo da sbloccarli.
FR Survolez un objet épinglé et cliquez sur l’icône Détacher à côté des éléments déjà épinglés pour les détacher.
Italiano | Francés |
---|---|
e | et |
icona | icône |
già | ne |
IT Sposta il cursore del mouse sull'allegato che desideri eliminare e fai clic sull'icona Elimina.
FR Survolez la pièce jointe que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l’icône Supprimer.
Italiano | Francés |
---|---|
sull | sur |
desideri | souhaitez |
e | et |
icona | icône |
IT Sposta il cursore del mouse sull'allegato che desideri eliminare e fai clic sull'icona Menu > Elimina file.
FR Survolez la pièce jointe que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l’icône de Menu > Supprimer le fichier.
Italiano | Francés |
---|---|
sull | sur |
desideri | souhaitez |
e | et |
icona | icône |
menu | menu |
gt | gt |
IT Per modificare una mappatura nel generatore di documenti, posiziona il cursore sulla mappatura e fai clic sull'icona di modifica
FR Pour modifier une correspondance dans l’outil de création de documents, placez votre curseur sur la correspondance et cliquez sur l’icône Modifier
Italiano | Francés |
---|---|
documenti | documents |
cursore | curseur |
icona | icône |
IT Individua e passa il cursore del mouse sulla mappatura che desideri utilizzare nell’elenco Mappature salvate.
FR Trouvez et passez votre curseur sur la correspondance que vous souhaitez utiliser dans la liste Correspondances enregistrées.
Italiano | Francés |
---|---|
individua | trouvez |
e | et |
passa | passez |
desideri | souhaitez |
utilizzare | utiliser |
elenco | liste |
IT Passa il cursore del mouse sul tuo elenco di utenti per aprire l’icona di menu a tre puntini all’estrema destra; quindi scegli Elimina utente…
FR Survolez-le dans votre liste d’utilisateurs pour ouvrir l’icône du menu à trois points à droite, puis choisissez Supprimer l’utilisateur...
Italiano | Francés |
---|---|
tuo | votre |
aprire | ouvrir |
l | l |
icona | icône |
puntini | points |
destra | droite |
scegli | choisissez |
IT Nella sezione Programmate della finestra, fai clic sull’icona di freccia (appare quando passi il cursore del mouse sulla richiesta) a sinistra della richiesta di aggiornamento.
FR Dans la section Planifié de la fenêtre, cliquez sur l’icône en forme de flèche (apparaît lorsque vous survolez la demande) sur le côté gauche de la demande d’actualisation.
Italiano | Francés |
---|---|
icona | icône |
freccia | flèche |
appare | apparaît |
quando | lorsque |
passi | ne |
richiesta | demande |
aggiornamento | actualisation |
Mostrando 50 de 50 traducciones