IT Aeroporto di Catania Fontanarossa (CTA)L?aeroporto principale è Catania (Catania Fontanarossa Airport) CTA che si trova sul lato est dell?isola con circa 85 diverse opzioni di volo che si trovano da Amsterdam nel mese di giugno
IT Aeroporto di Catania Fontanarossa (CTA)L?aeroporto principale è Catania (Catania Fontanarossa Airport) CTA che si trova sul lato est dell?isola con circa 85 diverse opzioni di volo che si trovano da Amsterdam nel mese di giugno
FR Aéroport de Catane Fontanarossa (CTA)L?aéroport principal est celui de Catane (Catania Fontanarossa Airport) CTA, qui se trouve à l?est de l?île et qui propose environ 85 vols différents au départ d?Amsterdam en juin
Italiano | Francés |
---|---|
catania | catane |
l | l |
principale | principal |
diverse | différents |
amsterdam | amsterdam |
cta | cta |
volo | vols |
IT Aeroporto di Catania Fontanarossa (CTA)L?aeroporto principale è Catania (Catania Fontanarossa Airport) CTA che si trova sul lato est dell?isola con circa 85 diverse opzioni di volo che si trovano da Amsterdam nel mese di giugno
FR Aéroport de Catane Fontanarossa (CTA)L?aéroport principal est celui de Catane (Catania Fontanarossa Airport) CTA, qui se trouve à l?est de l?île et qui propose environ 85 vols différents au départ d?Amsterdam en juin
IT Ci sono CTA integrati (chiamate all'azione) per aiutare a indirizzare le persone ovunque si voglia
FR Il existe des appels à l'action (CTA) intégrés pour aider à diriger les gens où vous voulez
Italiano | Francés |
---|---|
chiamate | appels |
azione | action |
aiutare | aider |
indirizzare | diriger |
voglia | voulez |
ci sono | existe |
cta | cta |
IT Funzionalità come gli Inserti Audio ti permettono di inserire CTA per iscriverti alla tua lista di email, webinar, o qualsiasi altra cosa.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
Italiano | Francés |
---|---|
audio | audio |
permettono | permettent |
iscriverti | inscrire |
lista | liste |
altra | autre |
cta | cta |
webinar | webinaire |
IT Sondaggi, CTA, Volantini, Chat tutti integrati.
FR Sondages, CTAs, polycopiés, Chat tous intégrés.
Italiano | Francés |
---|---|
sondaggi | sondages |
chat | chat |
tutti | tous |
IT Aumenta l'engagement con gli annunci Carousel per dispositivi mobile. Aggiungi pulsanti CTA come "Acquista ora".
FR Suscitez un engagement accru avec un format Carousel dédié au mobile. Ajoutez également des boutons de « call-to-action » comme « Achetez maintenant ».
Italiano | Francés |
---|---|
engagement | engagement |
mobile | mobile |
aggiungi | ajoutez |
pulsanti | boutons |
acquista | achetez |
ora | maintenant |
IT Aggiungi il rating del tuo App Store, immagini GIF e bottoni CTA per dare più visibilità alla tua app.
FR Vous pouvez inclure les avis clients directement en provenance de l'App Store, ainsi que des GIF animés et des boutons de « call-to-action » pour mettre en avant d'autres caractéristiques de votre application.
Italiano | Francés |
---|---|
store | store |
gif | gif |
bottoni | boutons |
più | autres |
aggiungi | inclure |
IT Aumenta il tempo di visualizzazione e conversione con funzionalità interattive, come CTA in-video, full screen e audio attivato.
FR Augmentez les taux d'achèvement et de conversion grâce à des fonctionnalités interactives telles que des « call-to-action » dans les vidéos, visionnées automatiquement en mode plein écran et avec le son.
Italiano | Francés |
---|---|
aumenta | augmentez |
interattive | interactives |
full | plein |
video | vidéos |
IT Attraverso funzionalità aggiuntive, come la CTA e il logo del tuo brand.
FR ... Grâce à des fonctions supplémentaires sur vos contenus vidéo telles que le « call-to-action » ou l'ajout de votre logo.
Italiano | Francés |
---|---|
funzionalità | fonctions |
aggiuntive | supplémentaires |
IT Possibilità di inviare e ricevere testi, immagini e ricchi bubble con CTA.
FR La possibilité d'envoyer et de recevoir du texte, des images et des fiches interactives avec des appels à l'action.
Italiano | Francés |
---|---|
inviare | envoyer |
e | et |
testi | texte |
IT Puoi creare una finestra pop-up ordinata per consentire ai tuoi visitatori di iscriversi al tuo blog. Con un chiaro CTA e contenuti pertinenti, questi campi di registrazione sono professionali e fantastici.
FR Vous pouvez créer une fenêtre pop-up ordonnée pour que vos visiteurs s'abonnent à votre blog. Avec un CTA clair et un contenu pertinent, ces champs d'inscription sont professionnels et excellents.
Italiano | Francés |
---|---|
creare | créer |
finestra | fenêtre |
visitatori | visiteurs |
blog | blog |
chiaro | clair |
contenuti | contenu |
pertinenti | pertinent |
campi | champs |
cta | cta |
IT Una volta che un utente è iscritto, può visualizzare la sua pagina di ringraziamento con informazioni preziose. Puoi inserire pulsanti CTA in modo che i tuoi utenti possano accedere ai social media direttamente da qui.
FR Une fois qu'un utilisateur est abonné, il peut afficher sa page de remerciement avec des informations précieuses. Vous pouvez insérer des boutons CTA afin que vos utilisateurs puissent accéder aux réseaux sociaux directement à partir d'ici.
Italiano | Francés |
---|---|
informazioni | informations |
preziose | précieuses |
pulsanti | boutons |
cta | cta |
IT ClickFunnels presenta alcuni numeri interessanti sulla tua home page accompagnati da un grosso pulsante CTA verde. Senza dubbio, i numeri hanno un impatto reale!
FR ClickFunnels présente quelques chiffres intéressants sur votre page d'accueil qui sont accompagnés d'un gros bouton CTA vert. Sans aucun doute, les chiffres ont un réel impact!
Italiano | Francés |
---|---|
presenta | présente |
interessanti | intéressants |
page | page |
grosso | gros |
pulsante | bouton |
verde | vert |
dubbio | doute |
impatto | impact |
reale | réel |
cta | cta |
IT Con un test CTA di 14 giorni sull'intera home page, il tuo primo incarico a questo strumento potrebbe essere gratuito. È uno strumento eccellente con un supporto eccellente. Ecco i dettagli del prezzo per questo strumento:
FR Avec un test CTA de 14 jours sur toute la page d'accueil, votre première affectation à cet outil peut être gratuite. C'est un excellent outil avec un excellent support. Voici les détails du prix de cet outil:
Italiano | Francés |
---|---|
test | test |
giorni | jours |
gratuito | gratuite |
supporto | support |
dettagli | détails |
cta | cta |
IT Revisione di ClickFunnels: migliora davvero CTA e CTR?
FR ClickFunnels Review: améliore-t-il vraiment le CTA et le CTR?
Italiano | Francés |
---|---|
migliora | améliore |
davvero | vraiment |
e | et |
ctr | ctr |
cta | cta |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Stoccarda - Echterdingen (STR)
FR Vol de Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) vers Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Dusseldorf (DUS) per Catania - Fontanarossa (CTA)
FR Vol de Hambourg (HAM) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma - Fiumicino (FCO)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Bamako (BKO)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
roma | paris |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Verona - Villafranca (VRN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Gdansk (GDN)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Catania - Fontanarossa (CTA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Dubai (DXB)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
roma | paris |
aeroporti | aéroports |
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Catania - Fontanarossa (CTA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Casablanca (CMN)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
roma | paris |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Francoforte sul Meno (FRA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Scrivi con una voce attiva e includi la chiamata all'azione (CTA)
FR Écrivez d'une voix active et incluez l'appel à l'action (CTA)
Italiano | Francés |
---|---|
voce | voix |
attiva | active |
e | et |
includi | incluez |
chiamata | appel |
azione | action |
cta | cta |
IT Includere un CTA (Call To Action) se si dispone di spazio sufficiente. Queste saranno azioni come comprare, iscriversi, vendere, ecc.
FR Inclure une DEC (Appel à l'action) si vous avez suffisamment d'espace. Il s'agira d'actions telles que l'achat, l'inscription, la vente, etc.
Italiano | Francés |
---|---|
includere | inclure |
call | appel |
action | action |
sufficiente | suffisamment |
azioni | actions |
comprare | achat |
iscriversi | inscription |
vendere | vente |
ecc | etc |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Venezia - Marco Polo (VCE)
FR Vol de Casablanca (CMN) vers Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Monaco di Baviera (MUC)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma - Fiumicino (FCO)
FR Vol de Alger (ALG) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
roma | paris |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Francoforte sul Meno (FRA)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Monaco di Baviera (MUC) per Catania - Fontanarossa (CTA)
FR Vol de Francfort-sur-le-Main (FRA) vers Washington-DC, tous les aéroports (IAD, DCA, BWI) (WAS)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Marrakech-Menara (RAK)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
milano | paris |
aeroporti | aéroports |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Monaco di Baviera (MUC)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Venezia - Marco Polo (VCE)
FR Vol de Casablanca (CMN) vers Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
IT Volo Catania (CTA) - Il Cairo (CAI)
FR Vol Francfort-Hahn (HHN) - Le Caire (CAI)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
il | le |
cai | cai |
IT Volo Catania (CTA) - Dublino (DUB) Aer Lingus Irish Airlines (EI463)
FR Vol Paris - Beauvais-Tillé (BVA) - Dublin (DUB)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
dublino | dublin |
IT Volo Catania (CTA) - Milano - Linate (LIN) ALITALIA (AZ1742, AZ1704, AZ1714, AZ1702, AZ1718, AZ1747, AZ1720, AZ1738)
FR Vol Catane (CTA) - Paris (PAR) Air France (AF1291), easyJet (U23884, U23886), KLM (KL2454), Transavia France (TO3801, TO3809)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
catania | catane |
milano | paris |
cta | cta |
IT Volo Catania (CTA) - Milano (MIL) ALITALIA (AZ1702, AZ1742, AZ1718, AZ1747), easyJet (U22852, U22848, U22850, U22846)
FR Vol Paris-Orly (ORY) - Catane (CTA) Transavia France (TO3800, TO3808)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
catania | catane |
milano | paris |
cta | cta |
IT Volo Catania (CTA) - Milano - Malpensa (MXP) easyJet (U22852, U22848, U22850, U22846, U22844), ALITALIA (AZ1702, AZ1718, AZ1747)
FR Vol Lyon (LYS) - Catane (CTA) easyJet (U24315), Transavia France (TO4920), Air France (AF6051, AF6049)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
catania | catane |
cta | cta |
easyjet | easyjet |
IT Volo Bologna (BLQ) - Catania (CTA) ALITALIA (AZ1368, AZ1366), Air Malta (KM2699)
FR Vol Paris (PAR) - Catane (CTA) Air France (AF1290), easyJet (U23883, U23885), Transavia France (TO3800, TO3808), KLM (KL2453)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
catania | catane |
air | air |
cta | cta |
IT Questo è noto come il vostro call-to-action, o CTA, ed è un ingrediente integrale dei tuoi post.
FR C'est ce qu'on appelle le appel à l'actionou CTAet c'est un ingrédient essentiel de vos messages.
Italiano | Francés |
---|---|
ingrediente | ingrédient |
post | messages |
call | appel |
IT Il CTA è sia l?aeroporto più facile che il più economico in cui volare se si inizia il viaggio sulla costa orientale visitando luoghi come Taormina, Siracusa, Ragusa, Gela o l?Etna.
FR CTA est à la fois l?aéroport le plus facile et le moins cher à atteindre si vous commencez votre voyage sur la côte est en visitant des endroits tels que Taormina, Syracuse, Ragusa, Gela ou le Mt Etna.
Italiano | Francés |
---|---|
l | l |
aeroporto | aéroport |
inizia | commencez |
viaggio | voyage |
costa | côte |
visitando | visitant |
luoghi | endroits |
cta | cta |
IT La parte più importante del corpo del testo è la call to action (CTA) che si troverà in fondo. Per esempio, potete dire al lettore dove può prenotare i biglietti e dove verranno venduti.
FR La partie la plus importante de votre corps est l?appel à l?action à la fin. Vous pouvez, par exemple, dire au lecteur où acheter des billets et quand ils seront en vente.
Italiano | Francés |
---|---|
corpo | corps |
call | appel |
action | action |
lettore | lecteur |
verranno | seront |
venduti | vente |
IT Infatti, grazie a una campagna di emailing, puoi informare i tuoi clienti dei contenuti sui tuoi social network e reindirizzarli ad essi tramite un CTA.
FR En effet, grâce à une campagne emailing, vous pouvez informer vos clients d’un contenu sur vos réseaux sociaux et les y rediriger via un CTA.
Italiano | Francés |
---|---|
infatti | en effet |
campagna | campagne |
informare | informer |
clienti | clients |
network | réseaux |
e | et |
cta | cta |
IT Per esempio, per incitare i lettori a comprare o a fare altri passi specifici, il copywriter esegue delle call-to-action o CTA
FR Ainsi, pour inciter les lecteurs à l’achat ou à d autres démarches spécifiques, il effectue des calls-to-action ou CTA
Italiano | Francés |
---|---|
lettori | lecteurs |
comprare | achat |
altri | autres |
specifici | spécifiques |
esegue | effectue |
cta | cta |
IT Utilizza il nostro Centro assistenza e seguici CTA per saperne di più sul modello HTML della griglia creativa, sul tema del portfolio moderno e sui progetti a griglia del portfolio più veloci risorse di sviluppo del web design.
FR Utilisez notre centre d'aide et suivez-nous CTA pour en savoir plus sur le modèle HTML de grille de création, le thème de portefeuille moderne et les projets de grille de portefeuille plus rapides pour le développement de la conception Web.
Italiano | Francés |
---|---|
utilizza | utilisez |
centro | centre |
assistenza | aide |
seguici | suivez |
saperne | savoir |
più | plus |
html | html |
portfolio | portefeuille |
moderno | moderne |
veloci | rapides |
cta | cta |
IT Il forum di supporto della knowledge base deve formare un unico elenco di domande che il modello HTML dell'assistenza clienti visualizzerà con CTA rapido per trovare le risposte fornite
FR Le forum de support de votre base de connaissances doit former une liste unique de questions que le modèle HTML du support client affichera avec un CTA rapide pour trouver les réponses qu'ils fournissent
Italiano | Francés |
---|---|
forum | forum |
knowledge | connaissances |
formare | former |
elenco | liste |
modello | modèle |
html | html |
clienti | client |
rapido | rapide |
trovare | trouver |
risposte | réponses |
cta | cta |
IT Selezionato per il Programma CTA@NYC
FR Sélectionné pour le programme CTA @ NYC
Italiano | Francés |
---|---|
nyc | nyc |
selezionato | sélectionné |
cta | cta |
IT Ci sono CTA integrati (chiamate all'azione) per aiutare a indirizzare le persone ovunque si voglia
FR Il existe des appels à l'action (CTA) intégrés pour aider à diriger les gens où vous voulez
Italiano | Francés |
---|---|
chiamate | appels |
azione | action |
aiutare | aider |
indirizzare | diriger |
voglia | voulez |
ci sono | existe |
cta | cta |
IT Funzionalità come gli Inserti Audio ti permettono di inserire CTA per iscriverti alla tua lista di email, webinar, o qualsiasi altra cosa.
FR Des fonctionnalités telles que les insertions audio vous permettent d'insérer des CTA pour vous inscrire à votre liste de diffusion, à un webinaire ou à toute autre chose.
Italiano | Francés |
---|---|
audio | audio |
permettono | permettent |
iscriverti | inscrire |
lista | liste |
altra | autre |
cta | cta |
webinar | webinaire |
IT Abbiamo incontrato il presidente e CEO della CTA che ha rivelato cosa aspettarsi dall'annuale fiera tecnologica di Las Vegas, il CES, a gennaio
FR Nous avons rencontré le président et chef de la direction du CTA qui a révélé à quoi s'attendre du salon technologique annuel de l'organisation à Las Vegas, CES, en janvier
Italiano | Francés |
---|---|
presidente | président |
e | et |
aspettarsi | attendre |
annuale | annuel |
fiera | salon |
tecnologica | technologique |
gennaio | janvier |
incontrato | rencontré |
cta | cta |
rivelato | révélé |
IT Volo Catania (CTA) - Torino (TRN) Blue Air (0B4002, 0B4102)
FR Vol Lyon (LYS) - Catane (CTA) easyJet (U24315), Transavia France (TO4920), Air France (AF6051, AF6049)
Italiano | Francés |
---|---|
volo | vol |
catania | catane |
air | air |
cta | cta |
Mostrando 50 de 50 traducciones