IT Inizieremo con le 7 principali piattaforme di hosting podcast consigliate, a partire dal numero 1:
"consigliate" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
consigliate | recommandées recommandés |
IT Inizieremo con le 7 principali piattaforme di hosting podcast consigliate, a partire dal numero 1:
FR Nous commencerons par les 7 plateformes d'hébergement de podcasts les plus recommandées, en commençant par la première :
Italiano | Francés |
---|---|
principali | plus |
hosting | hébergement |
podcast | podcasts |
consigliate | recommandées |
IT Facile implementazione delle procedure consigliate per la sicurezza come SSL, crittografia dei dati inattivi, peering di rete e firewall.
FR Simplifiez la mise en œuvre de bonnes pratiques de sécurité, comme le protocole SSL, le chiffrement des données au repos, l'appairage réseau et l'installation de pare-feux.
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
ssl | ssl |
rete | réseau |
IT Usa i laboratori pratici per esplorare e convalidare le procedure consigliate per installare, configurare e gestire Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
FR Découvrez et validez les meilleures pratiques en matière d'installation, de configuration et de gestion de Red Hat JBoss Enterprise Application Platform lors de travaux pratiques.
Italiano | Francés |
---|---|
esplorare | découvrez |
convalidare | validez |
platform | platform |
red | red |
IT Tutte le VPN per iPad consigliate da noi hanno un?app facile da installare
FR Les VPN pour iPad que nous recommandons ont tous une application facile à installer
Italiano | Francés |
---|---|
tutte | tous |
vpn | vpn |
ipad | ipad |
facile | facile |
IT Procedure consigliate per il testo alternativo
FR Bonnes pratiques concernant le texte de remplacement
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
IT Ciao, blog molto utile. Puoi dirci quale corso per rivenditori Amazon di fascia alta hai seguito? Mi consigliate questo?
FR Salut, blog très utile. Pouvez-vous nous dire quel cours de revendeur Amazon haut de gamme vous avez suivi? Recommandez-vous cela?
Italiano | Francés |
---|---|
ciao | salut |
blog | blog |
molto | très |
utile | utile |
corso | cours |
rivenditori | revendeur |
amazon | amazon |
alta | haut |
seguito | suivi |
IT 4.2 Visualizzazione di risultati di ricerca e offerte consigliate pertinenti
FR 4.2 Communication des résultats de recherche pertinents et des emplois recommandés
Italiano | Francés |
---|---|
risultati | résultats |
ricerca | recherche |
e | et |
consigliate | recommandés |
pertinenti | pertinents |
IT Identifica problemi a livello di disponibilità, prestazioni, stabilità e procedure consigliate di configurazione, basandosi sugli oltre 20 anni di esperienza Red Hat.
FR Identifiez les problèmes en matière de disponibilité, de performances, de stabilité et de bonnes pratiques pour la configuration, grâce aux connaissances accumulées depuis plus de 20 ans par Red Hat.
Italiano | Francés |
---|---|
identifica | identifiez |
problemi | problèmes |
e | et |
configurazione | configuration |
anni | ans |
red | red |
IT Procedure consigliate per il supporto delle decisioni cliniche
FR Meilleures pratiques pour prendre des décisions médicales éclairées
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
decisioni | décisions |
IT Adotta le procedure consigliate per rafforzare gli ambienti e i carichi di lavoro Kubernetes, così da ottenere un'applicazione più sicura e stabile.
FR Appliquez les meilleures pratiques pour renforcer vos environnements et charges de travail Kubernetes afin d'obtenir des applications plus stables et sécurisées.
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
rafforzare | renforcer |
ambienti | environnements |
carichi | charges |
lavoro | travail |
kubernetes | kubernetes |
ottenere | obtenir |
più | plus |
stabile | stables |
IT Questo ci aiuta a seguire le procedure consigliate per la SEO e a ottimizzare il tuo sito per Google.
FR Cela nous permet de suivre les bonnes pratiques en matière de SEO et d'adapter votre site à Google.
Italiano | Francés |
---|---|
seguire | suivre |
procedure | pratiques |
seo | seo |
sito | site |
IT Quali sono le procedure consigliate per i canali?
FR Comment utiliser au mieux les canaux ?
Italiano | Francés |
---|---|
canali | canaux |
IT Suggerimento: per una lista di controllo ottimale delle procedure consigliate, consulta la Lista di controllo SEO. In alternativa, per un aiuto iniziale nell'espandere il tuo pubblico, iscriviti a un webinar tenuto da esperti.
FR Conseil : vous trouverez une liste générale des bonnes pratiques dans l’article Liste de vérification SEO. Si vous avez besoin d’aide pour commencer à développer votre audience, inscrivez-vous à un webinaire animé par un expert.
Italiano | Francés |
---|---|
suggerimento | conseil |
procedure | pratiques |
seo | seo |
espandere | développer |
pubblico | audience |
esperti | expert |
webinar | webinaire |
IT Suggerimento: per una spiegazione più approfondita delle pratiche consigliate per la SEO, visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca.
FR Astuce : pour connaître en détail les bonnes pratiques en matière de SEO, consultez l’article Améliorer la visibilité d’un site sur les moteurs de recherche.
Italiano | Francés |
---|---|
suggerimento | astuce |
pratiche | pratiques |
seo | seo |
aumentare | améliorer |
sito | site |
motori | moteurs |
IT Rivedi i contenuti - Assicurati di aver seguito le nostre procedure consigliate sui contenuti per tutte le pagine del sito.
FR Vérifiez votre contenu - Veillez à suivre nos bonnes pratiques en matière de contenu pour toutes les pages de votre site.
Italiano | Francés |
---|---|
seguito | suivre |
procedure | pratiques |
IT Assegnare alle immagini nomi di file leggibili - I nomi dei file immagine possono essere utilizzati anche come testo alternativo. Segui le nostre pratiche consigliate per la creazione dei nomi dei file immagine.
FR Donnez à vos images des noms de fichier faciles à lire - Les noms des fichiers image peuvent également être utilisés comme texte de remplacement. Suivez nos bonnes pratiques pour choisir le nom de vos fichiers image.
Italiano | Francés |
---|---|
segui | suivez |
pratiche | pratiques |
IT Procedure consigliate di Facebook
FR Les bonnes pratiques sur Facebook
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
IT Il libro bianco contiene molti dettagli necessari per avviare una richiesta di acquisto, comprese le distinte di materiali consigliate e le ricerche di mercato.
FR Ce livre blanc contient de nombreux informations nécessaires pour lancer une demande d'achat, y compris les nomenclatures recommandées et les études de marché.
Italiano | Francés |
---|---|
libro | livre |
bianco | blanc |
contiene | contient |
dettagli | informations |
avviare | lancer |
acquisto | achat |
consigliate | recommandées |
ricerche | études |
mercato | marché |
IT L’account Zendesk comprende viste preconfigurate, consigliate dai nostri esperti come prassi ottimali
FR Zendesk est fourni avec des vues préconfigurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques
Italiano | Francés |
---|---|
zendesk | zendesk |
viste | vues |
prassi | pratiques |
ottimali | meilleures |
IT Permettono di avviare un workflow attivato da modifiche ai ticket o da condizioni temporali. L’account Zendesk comprende regole aziendali preconfigurate e prassi ottimali consigliate dai nostri esperti.
FR Lancez un workflow déclenché par des tickets modifiés ou des conditions temporelles. Zendesk est fourni avec des règles de gestion déjà configurées que nous vous conseillons d’utiliser comme meilleures pratiques.
Italiano | Francés |
---|---|
avviare | lancez |
workflow | workflow |
ticket | tickets |
o | est |
zendesk | zendesk |
prassi | pratiques |
ottimali | meilleures |
attivato | déclenché |
IT Presentazione delle best practice consigliate dai nostri esperti di cultura della sicurezza informatica
FR Présentation des bonnes pratiques par nos experts en culture de la cybersécurité
Italiano | Francés |
---|---|
presentazione | présentation |
practice | pratiques |
nostri | nos |
esperti | experts |
cultura | culture |
IT Requisiti per le immagini e procedure consigliate
FR Exigences et bonnes pratiques relatives aux images
Italiano | Francés |
---|---|
immagini | images |
IT Procedure consigliate per immagini di archivio
FR Bonnes pratiques relatives aux images d’archive
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
immagini | images |
archivio | archive |
IT Vedi l'elenco completo delle GPU NVIDIA consigliate per la virtualizzazione.
FR Découvrez la liste complète des GPU NVIDIA recommandés pour la virtualisation.
Italiano | Francés |
---|---|
elenco | liste |
completo | complète |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
consigliate | recommandés |
virtualizzazione | virtualisation |
IT Riunioni periodiche nel corso dei termini di servizio per fornire supporto, procedure consigliate ed esecuzioni di esempio
FR Réunions régulières selon les conditions de service pour la mise en œuvre d’une assistance sur mesure, des meilleures pratiques et d’échantillons spéciaux
Italiano | Francés |
---|---|
riunioni | réunions |
esempio | échantillons |
IT Un report di violazione con azioni consigliate verrà fornito al tuo indirizzo e‑mail.
FR Un rapport de violation de données avec des actions et conseils à mettre en œuvre pour y remédier vous sera envoyé par email.
Italiano | Francés |
---|---|
violazione | violation |
azioni | actions |
verrà | sera |
tuo | vous |
e | et |
IT con le azioni consigliate. Potrebbero volerci alcuni minuti.
FR avec un ensemble d’actions recommandées. Ceci peut prendre quelques minutes.
Italiano | Francés |
---|---|
azioni | actions |
consigliate | recommandées |
potrebbero | peut |
minuti | minutes |
le | ceci |
IT Ripeti questo processo per ogni pagina del tuo sito, tenendo presente le nostre procedure consigliate.
FR Répétez ce processus pour chaque page de votre site en gardant à l’esprit nos bonnes pratiques.
Italiano | Francés |
---|---|
ripeti | répétez |
questo | ce |
IT Segui sempre le nostre procedure consigliate per le descrizioni SEO.
FR Suivez toujours nos bonnes pratiques pour les descriptions SEO.
Italiano | Francés |
---|---|
segui | suivez |
sempre | toujours |
procedure | pratiques |
descrizioni | descriptions |
seo | seo |
IT La nostra valutazione sarà relativa al tuo profilo personale, offrendoti le risorse e l'assistenza consigliate.
FR Notre évaluation permettra de révéler votre profil data et de vous recommander des ressources et des options d'assistance.
Italiano | Francés |
---|---|
profilo | profil |
risorse | ressources |
e | et |
assistenza | assistance |
valutazione | évaluation |
al | des |
IT Il contesto più ampio degli attacchi mirati diventa subito visibile su una timeline con tutti gli host interessati, gli eventi rilevanti e le azioni consigliate.
FR Le contexte global des attaques ciblées apparaît immédiatement sur une chronologie qui indique les hôtes touchés, les événements d'intérêt et les actions recommandées.
Italiano | Francés |
---|---|
timeline | chronologie |
host | hôtes |
e | et |
azioni | actions |
consigliate | recommandées |
eventi | événements |
IT Tutte le procedure consigliate operative sono integrate
FR Toutes les meilleures pratiques opérationnelles sont intégrées
Italiano | Francés |
---|---|
procedure | pratiques |
operative | opérationnelles |
IT MongoDB Atlas offre configurazioni consigliate cluster globale in modo da poter offrire una grande esperienza a tutti gli utenti in tutto il mondo
FR MongoDB Atlas fournit des configurations de cluster global recommandées pour que vous puissiez offrir une expérience exceptionnelle à tous vos utilisateurs dans le monde entier
Italiano | Francés |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
configurazioni | configurations |
consigliate | recommandées |
cluster | cluster |
poter | puissiez |
esperienza | expérience |
utenti | utilisateurs |
IT MongoDB Ops Manager aiuta ad automatizzare il lavoro di amministrazione dei database con procedure consigliate integrate sviluppate dalla gestione di decine di migliaia di distribuzioni di produzione.
FR MongoDB Ops Manager vous aide à automatiser les tâches fastidieuses d'administration des bases de données grâce aux meilleures pratiques intégrées développées à partir de la gestion de dizaines de milliers de déploiements de production.
Italiano | Francés |
---|---|
mongodb | mongodb |
automatizzare | automatiser |
lavoro | tâches |
distribuzioni | déploiements |
ops | ops |
IT Le principali Analytics Platform che utilizzano l'IA offrono visualizzazioni consigliate di variabili correlate che gli utenti possono scegliere di esplorare ulteriormente.
FR Les principales plateformes analytiques utilisant l'IA proposent des visualisations recommandées de variables connexes que les utilisateurs peuvent choisir d'approfondir.
Italiano | Francés |
---|---|
principali | principales |
analytics | analytiques |
platform | plateformes |
utilizzano | utilisant |
l | l |
visualizzazioni | visualisations |
consigliate | recommandées |
variabili | variables |
correlate | connexes |
utenti | utilisateurs |
possono | peuvent |
scegliere | choisir |
IT Il Center for Internet Security (CIS) rilascia parametri di riferimento per le best practice consigliate in termini di sicurezza.
FR Le Center for Internet Security (CIS) publie des points de référence pour les recommandations de meilleures pratiques en matière de sécurité.
Italiano | Francés |
---|---|
center | center |
internet | internet |
riferimento | référence |
best | meilleures |
practice | pratiques |
cis | cis |
IT Impostazioni consigliate per router Wi-Fi e punti di accesso
FR Paramètres recommandés pour les routeurs Wi-Fi et les points d'accès
Italiano | Francés |
---|---|
impostazioni | paramètres |
consigliate | recommandés |
router | routeurs |
punti | points |
accesso | accès |
IT Una community online dove gli utenti di Squarespace e i professionisti possono confrontarsi sulle procedure consigliate e richiedere consigli.
FR Une communauté en ligne sur laquelle les utilisateurs Squarespace et les professionnels peuvent discuter des bonnes pratiques et demander des conseils.
Italiano | Francés |
---|---|
online | en ligne |
utenti | utilisateurs |
e | et |
professionisti | professionnels |
possono | peuvent |
richiedere | demander |
community | communauté |
squarespace | squarespace |
IT Crea le tue regole personali sulla base di criteri selezionati da 84 scenari. Le tariffe consigliate verranno aggiornate automaticamente nel Channel Manager, facendoti risparmiare almeno 30 minuti al giorno.
FR Définissez vos propres règles à l'aide de critères sélectionnés parmi 84 scénarios. Les tarifs recommandés seront automatiquement mis à jour dans le Channel Manager, ce qui vous permettra de gagner au moins 30 minutes chaque jour.
Italiano | Francés |
---|---|
selezionati | sélectionné |
scenari | scénarios |
consigliate | recommandés |
verranno | seront |
aggiornate | mis à jour |
automaticamente | automatiquement |
channel | channel |
manager | manager |
personali | propres |
IT Ecco le caratteristiche consigliate per giocare a 60FPS fissi:
FR Voici la configuration recommandée pour viser les 60FPS :
Italiano | Francés |
---|---|
ecco | voici |
IT * Su PC Battle.net, la risoluzione in 4K sarà supportata in base alle specifiche tecniche del PC del giocatore; il framerate è illimitato, e il gioco punterà ai 60FPS stabili quando giocato con le specifiche tecniche consigliate
FR * Sur Battle.net PC, la 4K sera supportée en fonction de la configuration PC des joueurs ; la fréquence d'images n'est pas plafonnée et le jeu visera les 60FPS avec la configuration recommandée
Italiano | Francés |
---|---|
pc | pc |
battle | battle |
e | et |
IT Prepara i tuoi modelli 3D per la stampa nel giro di pochi minuti con le impostazioni consigliate
FR Préparez votre modèle 3D pour l'impression en quelques minutes avec les paramètres recommandés.
Italiano | Francés |
---|---|
prepara | préparez |
modelli | modèle |
stampa | impression |
minuti | minutes |
impostazioni | paramètres |
consigliate | recommandés |
IT Prepara con facilità i modelli digitali per la stampa 3D con le impostazioni consigliate, profili Intent per risultati specifici e oltre 400 impostazioni manuali per il controllo granulare
FR Préparez facilement les modèles numériques pour l'impression 3D grâce aux paramètres recommandés, aux profils Intent pour des résultats spécifiques et à plus de 400 paramètres manuels pour un contrôle granulaire
Italiano | Francés |
---|---|
prepara | préparez |
digitali | numériques |
stampa | impression |
consigliate | recommandés |
profili | profils |
risultati | résultats |
specifici | spécifiques |
manuali | manuels |
granulare | granulaire |
IT I tuoi dati sono archiviati su server sicuri che noleggiamo e utilizziamo le pratiche industriali consigliate per proteggere i tuoi dati
FR Vos données sont stockées sur des serveurs sécurisés que nous louons et Nous utilisons les pratiques recommandées par l'industrie pour sécuriser vos données
Italiano | Francés |
---|---|
dati | données |
server | serveurs |
consigliate | recommandées |
IT Nell’animata destinazione di Gstaad, sono numerosi i punti panoramici e le escursioni consigliate
FR De nombreux points de vue et conseils d’excursion incitent à s’attarder dans la destination animée de Gstaad
Italiano | Francés |
---|---|
gstaad | gstaad |
e | et |
IT Sono consigliate per i data center ad alta densità che desiderano monitorare o migliorare l’efficacia dell’uso dell’energia (Power Usage Effectiveness, PUE).
FR Ils sont recommandés pour les datacenters à haute densité qui souhaitent surveiller ou améliorer l’efficience énergétique (PUE).
Italiano | Francés |
---|---|
consigliate | recommandés |
alta | haute |
desiderano | souhaitent |
monitorare | surveiller |
migliorare | améliorer |
energia | énergétique |
IT Squarespace crea e configura automaticamente certificati SSL gratuiti con chiavi a 2048 bit e firme SHA-2 consigliate per tutti i website, compresi quelli con domini personalizzati
FR Squarespace crée et configure automatiquement des certificats SSL gratuits avec les clés 2048 bits et les signatures SHA-2 recommandées par les normes du secteur pour tous nos sites Web, y compris ceux portant des noms de domaine personnalisés
Italiano | Francés |
---|---|
crea | crée |
automaticamente | automatiquement |
certificati | certificats |
ssl | ssl |
gratuiti | gratuits |
bit | bits |
firme | signatures |
consigliate | recommandées |
domini | domaine |
squarespace | squarespace |
configura | configure |
IT Segui queste procedure consigliate per ridurre il rischio di perdere contenuto:
FR Suivez ces bonnes pratiques pour réduire le risque de perte de contenu :
Italiano | Francés |
---|---|
segui | suivez |
queste | ces |
procedure | pratiques |
ridurre | réduire |
rischio | risque |
perdere | perte |
contenuto | contenu |
IT Ecco alcune procedure consigliate per aggiungere video di sfondo in modo efficace
FR Voici quelques bonnes pratiques pour améliorer l'apparence de votre vidéo d'arrière-plan
Italiano | Francés |
---|---|
ecco | voici |
alcune | quelques |
procedure | pratiques |
video | vidéo |
sfondo | arrière-plan |
IT La colonna principale Questa colonna contiene sempre una tipologia di Testo/Numero. Il tipo di colonna principale non può essere modificato. (Di seguito, maggiori informazioni: Lavorare con la colona principale: Descrizione e procedure consigliate.)
FR La colonne Principale sera toujours du type Texte/nombre. Le type de la colonne Principale ne peut être modifié. (Pour en savoir plus à ce sujet : Utilisation de la colonne Principale : Vue d’ensemble et meilleures pratiques)
Italiano | Francés |
---|---|
colonna | colonne |
e | et |
procedure | pratiques |
modificato | modifié |
Mostrando 50 de 50 traducciones