Traducir "composta" a Francés

FR Hautes comme trois pixels, les favicons ont pourtant le pouvoir de faire la différence.

• Hautes comme trois
• favicons ont pourtant

FR C’est une sorte de méga plateforme composée d’Instagram, Facebook, WhatsApp, Uber, Apple Pay et plus encore

• sorte de méga
• composée
• Facebook
• WhatsApp
• Uber
• Apple Pay

FR Le réseau Tor est composé de milliers de serveurs répartis dans le monde

• milliers de serveurs

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

• clientèle est composée
• d'agences Web
• PME
• clientèle européenne
• internationale

FR Il existe plusieurs options pour télécharger des fichiers audio et vidéo. Vous pouvez télécharger soit localement à partir de chaque personne pour une qualité optimale, soit une version composée pour partager et publier rapidement :

• existe plusieurs options
• télécharger des fichiers
• vidéo
• pouvez télécharger soit
• qualité optimale
• soit une version
• partager
• publier rapidement

FR ActiveCampaign inclut un lien d’opt-out dans chaque email afin que votre liste entière soit composée de contacts engagés qui veulent vos emails, et les obtiennent.

• liste entière soit
• emails

FR une clé d'API, une chaîne avec un seul jeton (p. ex. : un petit périphérique matériel qui fournit des informations d'authentification uniques) ;

• clé d'API
• jeton
• ex
• petit périphérique matériel
• fournit des informations
• uniques

FR l'authentification de base (ID/clé de l'application), une solution de chaîne avec deux jetons (p. ex. : nom d'utilisateur et mot de passe) ;

• l'authentification de base
• ID
• clé de l'application
• solution de chaîne
• jetons
• ex
• nom d'utilisateur
• mot de passe

FR Le masque sportif et dynamique de FALKE se compose d'un matériau en tissage circulaire à 2 couches: l'extérieur est en matière hydrofuge, qui repousse l'humidité

• masque sportif
• dynamique de FALKE
• compose d'un matériau
• hydrofuge
• repousse l'humidité

FR Le masque classique de FALKE se compose de 3 couches avec un intissé à l'intérieur : l'extérieur est en matière hydrofuge, qui repousse l'humidité

• compose de couches
• intissé à l'intérieur
• hydrofuge
• repousse l'humidité

FR Réunissant un éventail de membres divers et influents de la Communauté, la Tableau Community Equity Task Force milite pour l'inclusivité et l'égalité au sein de la Communauté Tableau.

• Réunissant un éventail
• membres divers
• Tableau Community Equity
• l'égalité au sein
• Communauté

FR Convenez d'un rendez-vous téléphonique avec l'équipe « Publicité et Partenariats ». Nous vous expliqueront comment tirer parti d'un profil sur Houzz et soutenir votre objectifs marketing grâce à nos solutions promotionnelles.

• Convenez d'un rendez-vous
• l'équipe
• Publicité
• Partenariats
• expliqueront comment tirer
• soutenir votre objectifs

FR Relient K est un groupe de rock chrétien, originaire de Canton (Ohio, États-Unis) et fondé en 1998. Son nom provient de Plymouth Relient K, modèle de voiture du guitariste Matt Hoopes1. En 2003, le groupe a reçu deux dove awards2 et… en lire plus

• groupe de rock
• originaire de Canton
• Ohio
• États-Unis
• Relient K
• modèle de voiture
• guitariste Matt
• groupe a reçu
• dove

FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.

• Flotte Au mois
• flotte de Wizzair
• composée de appareils
• hauteur de appareils

FR Flotte La flotte de la compagnie est composée d?appareils de type Boeing 767-300, Boeing 757-300 et Airbus A320.

• Flotte La flotte
• compagnie est composée
• appareils de type
• Boeing
• Airbus

FR Flotte La flotte est composée de 107 Airbus A 319 et 30 Boeing 737.

• Flotte La flotte
• composée de Airbus
• Boeing

FR Cette pièce comporte une dimension théâtrale car elle a été composée pour accompagner l’ouverture du Songe d'une nuit d’été de Shakespeare.

• composée pour accompagner
• Songe d'une nuit

FR Les entreprises peuvent personnaliser le capteur par défaut ou créer leur propre capteur en ajoutant des filtres individuels selon le type de fichier, la taille du fichier, une expression régulière, une règle avancée ou une règle composée

• entreprises peuvent personnaliser
• capteur par défaut
• créer leur propre
• ajoutant des filtres
• selon le type
• fichier
• taille du fichier
• expression régulière
• règle avancée
• règle composée

FR Notre offre se compose de systèmes d'affichage spécifiquement conçus pour diverses disciplines, notamment la radiologie, la mammographie, la chirurgie, la dentisterie et l'imagerie d'examen clinique

• offre se compose
• systèmes d'affichage spécifiquement
• diverses disciplines
• notamment la radiologie
• mammographie
• chirurgie
• dentisterie
• l'imagerie d'examen clinique

FR Notre offre se compose de moniteurs médicaux spécifiquement conçus pour diverses disciplines, notamment la radiologie, la mammographie, la chirurgie, la dentisterie, la pathologie et l'imagerie d'examen clinique

• offre se compose
• moniteurs médicaux spécifiquement
• diverses disciplines
• notamment la radiologie
• mammographie
• chirurgie
• dentisterie
• pathologie
• l'imagerie d'examen clinique

FR Une adresse “Internet Protocol” est donc une série d’identifiants numériques uniques séparés par des points et que l’on retrouve sur chaque appareil d’un réseau

• adresse
• Internet
• donc une série
• numériques uniques séparés
• points
• réseau

FR Parcourez notre galerie de milliers de modèles, ou créez et enregistrez vos propres modèles

• Parcourez notre galerie
• milliers de modèles
• créez
• enregistrez vos propres

FR Notre famille CCH Tagetik est constituée de partenaires et consultants travaillant conjointement afin de vous apporter une intégration efficace à moindres coûts

• famille CCH Tagetik
• constituée de partenaires
• consultants travaillant conjointement
• apporter une intégration
• moindres coûts

FR Caisse en carton écologique et robuste pour une livraison en toute sécurité.

• Caisse en carton

FR Caisse en carton écologique et robuste pour une livraison en toute sécurité.

• Caisse en carton

FR Statut: un lien rapide vers toutes les données relatives à ce contrôle spécifique.Cette page particulière est composée de trois sections à onglets:

• Statut
• lien rapide vers
• contrôle

FR Zoom hybride x5 : L'appareil photo arrière du Find X2 Neo a une résolution de 48MP + 13MP (téléobjectif) + 8MP (grand angle) + 2MP (monochrome)

• Zoom hybride
• L'appareil photo arrière
• Find Neo a
• téléobjectif
• grand angle
• monochrome

FR Un jury composé d'ambassadeurs Tableau, d'anciens finalistes Iron Viz, d'experts des visualisations et d'intervenants externes évaluera toutes les soumissions, en fonction des critères suivants :

• jury composé d'ambassadeurs
• d'anciens finalistes Iron
• d'experts des visualisations
• d'intervenants externes évaluera
• soumissions
• fonction des critères

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

• description doit comporter
• moins caractères
• doit pas dépasser
• caractères spéciaux tels

FR Notre base de données est principalement composée de mots-clés qui sont dans la langue anglaise.

• base de données
• langue

FR Cette communauté réunit plus de 5 millions de personnes des quatre coins du monde, curieuses et passionnées, avec cette même envie de développer et d’exprimer leur créativité.

• curieuses
• passionnées
• envie de développer

FR La Galerie Nationale d'Art Moderne offre une collection intéressante composée d’un grand nombre d’œuvres d’artistes célèbres ; il s’agit d’une visite très agréable à réaliser.

• Galerie Nationale d'Art
• offre une collection
• composée
• grand nombre
• célèbres
• visite très agréable

FR Le Palais Doria Pamphilj est la pinacothèque privée la plus célèbre de Rome. On peut contempler à l’intérieur de cette immense demeure, des œuvres de grands artistes tels que Raphaël, le Titien, le Caravage, Velázquez ou encore le Bernin.

• Palais Doria Pamphilj
• célèbre de Rome
• immense demeure
• œuvres de grands
• tels que Raphaël
• Titien
• Caravage
• Velázquez

FR L’église résume parfaitement les étapes les plus importantes par lesquelles est passé l’art chrétien à Rome.

• importantes par lesquelles
• passé

FR L’escalier Aracoeli a été construit en 1348 pour célébrer la fin de l’épidémie de peste. Il s’agit d’un escalier en marbre composé de 124 marches escarpées qui terminent l’entrée de la Basilique Santa Maria in Aracoeli.

• célébrer la fin
• peste
• escalier en marbre
• Basilique Santa Maria

FR SKIDATA vous offre une solution complète comprenant des canaux de marketing et de vente, un système d'accès, un système de contrôle et de surveillance et une gestion des rapports.

• SKIDATA vous offre
• solution complète comprenant
• canaux de marketing
• vente
• système d'accès
• système de contrôle
• surveillance

FR Le terme est devenu populaire lorsque Geoffrey Hinton et Ruslan Salakhutdinov ont publié un article expliquant comment un réseau neuronal comprenant plusieurs couches pouvait apprendre, une couche à la fois

• terme est devenu
• lorsque Geoffrey Hinton
• article expliquant comment
• réseau neuronal comprenant
• couches pouvait apprendre

FR À l’heure actuelle, la vaste gamme hiver et toutes saisons comprends pas moins de 160 tailles pour PCR, SUV et LT.

• actuelle
• vaste gamme hiver
• tailles pour PCR
• SUV

FR Ce bar qui a le charme d’une chambre d’étudiant peut compter sur une clientèle fidèle – et pas uniquement sur les fans de foot.

• bar qui a
• charme
• chambre
• fidèle

FR Une flotte mobile, qu’elle soit composée de terminaux professionnels ou personnels (COPE, BYOD…), est une porte d’entrée vers le système d’information des entreprises

• flotte mobile
• professionnels
• personnels
• COPE
• porte
• vers le système
• entreprises

FR Formé en 2004, le groupe comprend actuellement la chanteuse Hayley Williams, le guitariste Taylor York et le batteur Zac Farro

• groupe comprend actuellement
• chanteuse Hayley Williams
• guitariste Taylor York
• batteur Zac Farro

FR Paramore est un groupe de rock américain, originaire de Franklin, dans le Tennessee. Formé en 2004, le groupe comprend actuellement la c… en lire plus

• rock américain
• originaire de Franklin
• Tennessee
• groupe comprend actuellement

FR Paramore est un groupe de rock américain, originaire de Franklin, dans le Tennessee. Formé en 2004, le groupe comprend actuellement la chanteuse Hayley Williams, le guitariste Taylor York et le batteur Zac Farro. Le groupe publie son … en lire plus

• rock américain
• originaire de Franklin
• Tennessee
• groupe comprend actuellement
• chanteuse Hayley Williams
• guitariste Taylor York
• batteur Zac Farro

FR Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes

• Coldplay ont connu
• single Yellow
• album Parachutes

FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le gr… en lire plus

• pop rock anglais
• Londres
• Coldplay ont connu
• single Yellow
• album Parachutes

FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le groupe est composé de Chris Martin (chant/guitar… en lire plus

• pop rock anglais
• Londres
• Coldplay ont connu
• single Yellow
• album Parachutes
• groupe est composé
• Chris Martin
• chant

FR Imagine Dragons est un groupe de rock alternatif américain formé en 2008 à Las Vegas, dans le Nevada Imagine Dragons est formé en 2008 alors que le chanteur Dan Reynolds est à l'uni… en lire plus

• groupe de rock
• Las Vegas
• Nevada Imagine Dragons
• formé en alors
• chanteur Dan Reynolds

FR Imagine Dragons est un groupe de rock alternatif américain formé en 2008 à Las Vegas, dans le Nevada Imagine Dragons est formé en 2008 alors que le chanteur Dan Reynolds est à l'université Brigham Young. Leur musique est souven… en lire plus

• groupe de rock
• Las Vegas
• Nevada Imagine Dragons
• formé en alors
• chanteur Dan Reynolds
• l'université Brigham Young

FR New Found Glory est un groupe de punk rock, originaire de Coral Springs en Floride. La formation voit le jour en 1997, et commence à se produire sur différentes scènes locales, acquérant… en lire plus

• New Found Glory
• groupe de punk
• originaire de Coral
• Floride
• différentes scènes locales

FR New Found Glory est un groupe de punk rock, originaire de Coral Springs en Floride. La formation voit le jour en 1997, et commence à se produire sur différentes scènes locales, acquérant un large public. En 99, un premier LP sort, N… en lire plus

• New Found Glory
• groupe de punk
• originaire de Coral
• Floride
• différentes scènes locales
• acquérant un large
• premier LP sort