IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa
"completa" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa
FR Notre équipe suit un ensemble complet de politiques de sécurité qui inclut une conformité stricte à la divulgation des violations, aux plans de continuité de l'activité ainsi qu'une politique étendue de gestion des incidents
Italiano | Francés |
---|---|
segue | suit |
completa | complet |
include | inclut |
violazioni | violations |
piani | plans |
imprevisti | incidents |
sicurezza | sécurité |
IT Per contrassegnare una bozza come completa, aprila nel foglio e fai clic sul pulsante di attivazione/disattivazione Bozza completa sulla parte superiore della visualizzazione a schermo intero.
FR Pour indiquer qu’une correction est terminée, ouvrez-la dans votre feuille et cliquez sur le bouton bascule Correction terminée en haut du mode plein écran.
Italiano | Francés |
---|---|
foglio | feuille |
fai | est |
pulsante | bouton |
intero | plein |
completa | terminée |
IT Completa il tuo look con gli accessori abbinati da donna e completa qualsiasi outfit
FR Complétez votre look avec les accessoires assortis pour femme et complétez n'importe quelle tenue
Italiano | Francés |
---|---|
completa | complétez |
accessori | accessoires |
donna | femme |
e | et |
IT Per una soluzione completa, VEGAS Post vi offre una suite di produzione completa per creare tutto, dalle miniature ai capolavori cinematografici.
FR La solution complète VEGAS Post contient une suite de production puissante pour tout créer, des miniatures aux chefs-d'œuvre cinématographiques.
Italiano | Francés |
---|---|
vegas | vegas |
miniature | miniatures |
IT Una volta che abbiamo conferma positiva di un candidato adatto del cavo, poi la catturiamo da parte a parte alla commercializzazione completa, nel pilota e poi in produzione completa
FR Une fois que nous avons la confirmation positive d'un candidat adapté de fil, nous la prenons alors à la pleine commercialisation, dans le pilote, et puis dans la production complète
Italiano | Francés |
---|---|
conferma | confirmation |
positiva | positive |
candidato | candidat |
cavo | fil |
commercializzazione | commercialisation |
pilota | pilote |
e | et |
produzione | production |
adatto | adapté |
IT La piattaforma di integrazione dati di Qlik è una soluzione completa che offre una gamma completa di funzionalità per abilitare le DataOps per le analytics.
FR La plateforme d'intégration des données de Qlik est une solution complète offrant un large éventail de fonctionnalités d'activation du DataOps pour l'analytics.
Italiano | Francés |
---|---|
integrazione | intégration |
qlik | qlik |
soluzione | solution |
completa | complète |
abilitare | activation |
IT La Check Point offre un’architettura di sicurezza completa a difesa dell’impresa – dalle reti ai dispositivi mobili –, oltre alla gestione della sicurezza più completa e facile all’uso sul mercato
FR Check Point offre aux entreprises une architecture de défense complète – des réseaux informatiques aux appareils mobiles – en plus d’offrir le système de gestion de sécurité le plus complet et le plus intuitif du marché
Italiano | Francés |
---|---|
check | check |
point | point |
reti | réseaux |
e | et |
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa!
FR Lisez ceci avant de créer votre stockage en cloud hybride : comment sélectionner un NAS QNAP et un service cloud
IT Il Gestore del sito web non può garantire che le informazioni inviate tramite Internet raggiungano l?utente in una forma impeccabile, completa e completa
FR L?exploitant du site Web ne peut garantir que les informations envoyées via Internet parviendront à l?utilisateur sous une forme parfaite, complète et complète
Italiano | Francés |
---|---|
gestore | exploitant |
può | peut |
garantire | garantir |
informazioni | informations |
l | l |
utente | utilisateur |
forma | forme |
impeccabile | parfaite |
completa | complète |
e | et |
IT Qlik Data Integration è una soluzione completa che offre una gamma completa di funzionalità per abilitare DataOps per le analytics.
FR Qlik Data Integration est une solution complète offrant un large éventail de fonctionnalités d'activation du DataOps pour l'analytique.
Italiano | Francés |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integration |
soluzione | solution |
completa | complète |
abilitare | activation |
IT Clicca sul pulsante "Checkout" nel carrello, inserisci le informazioni richieste e completa la procedura cliccando su "Completa pagamento".
FR Il vous suffit de cliquer sur le bouton de paiement dans votre panier d’achat, de communiquer les informations demandées, puis de finaliser le paiement en cliquant sur le bouton correspondant.
Italiano | Francés |
---|---|
pulsante | bouton |
carrello | panier |
informazioni | informations |
IT Puoi provare la funzionalità completa di NAKIVO Backup & Replication con la versione di prova gratuita per 15 giorni selezionando l'opzione Prova la funzionalità completa nel menu di aiuto
FR Vous pouvez essayer toutes les fonctionnalités de NAKIVO Backup & Replication avec l'essai gratuit pendant 15 jours en sélectionnant l'option Essayer la fonctionnalité complète dans le menu d'aide
Italiano | Francés |
---|---|
backup | backup |
gratuita | gratuit |
giorni | jours |
l | l |
menu | menu |
aiuto | aide |
amp | amp |
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa! | Blog QNAP
FR QTS 4.3.5 Publication spéciale : Snapshot à plusieurs niveaux pour une protection des données complète, non seulement rapide mais aussi entière. C’est un vrai snapshot complet ! | Blog QNAP
Italiano | Francés |
---|---|
rilascio | publication |
speciale | spéciale |
livello | niveaux |
protezione | protection |
davvero | vrai |
blog | blog |
qnap | qnap |
IT La potenza della nostra rete di partner globale. I nostri rivenditori autorizzati possono accedere a una vasta community di partner di soluzioni complementari, ISV e fornitori di servizi, per offrirvi una soluzione il più possibile completa completa.
FR La puissance d'un réseau mondial de partenaires. Les revendeurs/intégrateurs Zebra agréés ont accès à une vaste communauté de partenaires, ISV et prestataires de services qui vous fournissent des solutions plus complètes.
Italiano | Francés |
---|---|
partner | partenaires |
rivenditori | revendeurs |
isv | isv |
servizi | services |
più | plus |
completa | complètes |
IT Per una classifica completa dei dispositivi di diversi ecosistemi, dai un'occhiata alla nostra guida completa ai migliori smartwatch .
FR Pour un classement complet des appareils de différents écosystèmes, consultez notre guide complet des meilleures montres connectées .
Italiano | Francés |
---|---|
classifica | classement |
completa | complet |
dispositivi | appareils |
nostra | notre |
guida | guide |
smartwatch | montres connectées |
ecosistemi | écosystèmes |
IT Fino alla disponibilità della versione completa e completa di macOS Monterey, puoi ottenere la versione beta del prossimo aggiornamento del sistema operativo di Apple in esecuzione sul tuo computer in questo momento
FR Jusquà la disponibilité de la version complète de macOS Monterey, vous pouvez obtenir la version bêta de la prochaine mise à jour du système dexploitation dApple sur votre ordinateur dès maintenant
Italiano | Francés |
---|---|
completa | complète |
macos | macos |
beta | bêta |
prossimo | prochaine |
apple | dapple |
IT L'isteresi anisotropa completa è supportata grazie al modello di materiale Jiles–Atherton per la modellazione parametrica quasistatica e l'analisi transitoria completa
FR L'hystérésis anisotrope est pris en charge au moyen du modèle de matériau Jiles–Atherton pour la modélisation paramétrique quasi-statique et l'analyse temporelle
Italiano | Francés |
---|---|
l | l |
analisi | analyse |
IT “Gli studi futuri dovrebbero tendere ad una valutazione completa dei passeggeri e della squadra, con una strategia completa di seguito.„
FR Les « futures études devraient orienter pour une évaluation globale des passagers et de l'équipage, avec une stratégie complémentaire complète. »
Italiano | Francés |
---|---|
futuri | futures |
dovrebbero | devraient |
completa | complète |
passeggeri | passagers |
e | et |
strategia | stratégie |
studi | études |
valutazione | évaluation |
IT In breve periodo, reagire JS ha guadagnato popolarità tra gli sviluppatori ed è diventata una delle migliori scelte per le aziende in tutto il mondo. Leggi la nostra guida completa completa per assumere gli sviluppatori reagire nel 2021.
FR Dans une courte période, réagir JS a acquis une popularité parmi les développeurs et est devenue l'un des meilleurs choix pour les entreprises du monde entier. Lisez notre guide complet complet pour embaucher des développeurs de réagisme en 2021.
Italiano | Francés |
---|---|
breve | courte |
periodo | période |
reagire | réagir |
sviluppatori | développeurs |
diventata | devenue |
scelte | choix |
aziende | entreprises |
leggi | lisez |
guida | guide |
assumere | embaucher |
IT Data Catalog affidabile Sicurezza completa Governance di livello enterprise Crittografia completa Controllo su cloud ibrido
FR Catalogue de données robuste Sécurité à 360° Gouvernance de niveau professionnel Chiffrement intégral Contrôle sur le cloud hybride
Italiano | Francés |
---|---|
data | données |
catalog | catalogue |
livello | niveau |
enterprise | professionnel |
cloud | cloud |
ibrido | hybride |
completa | intégral |
IT Completa il tuo look con gli accessori abbinati da donna e completa qualsiasi outfit
FR Complétez votre look avec les accessoires assortis pour femme et complétez n'importe quelle tenue
Italiano | Francés |
---|---|
completa | complétez |
accessori | accessoires |
donna | femme |
e | et |
IT Per una soluzione completa, VEGAS Post vi offre una suite di produzione completa per creare tutto, dalle miniature ai capolavori cinematografici.
FR La solution complète VEGAS Post contient une suite de production puissante pour tout créer, des miniatures aux chefs-d'œuvre cinématographiques.
Italiano | Francés |
---|---|
vegas | vegas |
miniature | miniatures |
IT La Check Point offre un’architettura di sicurezza completa a difesa dell’impresa – dalle reti ai dispositivi mobili –, oltre alla gestione della sicurezza più completa e facile all’uso sul mercato
FR Check Point offre aux entreprises une architecture de défense complète – des réseaux informatiques aux appareils mobiles – en plus d’offrir le système de gestion de sécurité le plus complet et le plus intuitif du marché
Italiano | Francés |
---|---|
check | check |
point | point |
reti | réseaux |
e | et |
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa!
FR 5 conseils de protection des données complète pour sauvegarder vos données en toute sécurité sur un NAS QNAP
IT Rilascio speciale di QTS 4.3.5: Snapshot multi livello per una protezione immediata dei dati, non solo rapida ma anche completa. È una snapshot davvero completa! | Blog QNAP
FR QTS 4.3.5 Publication spéciale : Snapshot à plusieurs niveaux pour une protection des données complète, non seulement rapide mais aussi entière. C’est un vrai snapshot complet ! | Blog QNAP
Italiano | Francés |
---|---|
rilascio | publication |
speciale | spéciale |
livello | niveaux |
protezione | protection |
davvero | vrai |
blog | blog |
qnap | qnap |
IT La potenza della nostra rete di partner globale. I nostri rivenditori autorizzati possono accedere a una vasta community di partner di soluzioni complementari, ISV e fornitori di servizi, per offrirvi una soluzione il più possibile completa completa.
FR La puissance d'un réseau mondial de partenaires. Les revendeurs/intégrateurs Zebra agréés ont accès à une vaste communauté de partenaires, ISV et prestataires de services qui vous fournissent des solutions plus complètes.
Italiano | Francés |
---|---|
partner | partenaires |
rivenditori | revendeurs |
isv | isv |
servizi | services |
più | plus |
completa | complètes |
IT La soluzione completa per la sicurezza dei vostri dati. Protezione completa a 360 gradi contro: attacchi di malware, furto e perdita di dati.
FR La solution tout-en-un pour la sécurité de vos données. Une protection complète à 360 degrés contre : les attaques de logiciels malveillants, le vol et la perte de données.
Italiano | Francés |
---|---|
dati | données |
attacchi | attaques |
malware | logiciels malveillants |
furto | vol |
perdita | perte |
IT Qlik Data Integration è una soluzione completa che offre una gamma completa di funzionalità per abilitare DataOps per le analytics.
FR Qlik Data Integration est une solution complète offrant un large éventail de fonctionnalités d'activation du DataOps pour l'analytique.
Italiano | Francés |
---|---|
qlik | qlik |
integration | integration |
soluzione | solution |
completa | complète |
abilitare | activation |
IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa
FR Notre équipe suit un ensemble complet de politiques de sécurité qui inclut une conformité stricte à la divulgation des violations, aux plans de continuité de l'activité ainsi qu'une politique étendue de gestion des incidents
Italiano | Francés |
---|---|
segue | suit |
completa | complet |
include | inclut |
violazioni | violations |
piani | plans |
imprevisti | incidents |
sicurezza | sécurité |
IT Ecco perché abbiamo incluso la funzione di scansione completa che analizza tutte le pagine di un determinato URL, fornendovi una panoramica completa delle loro prestazioni SEO, una per una.
FR C'est pourquoi nous avons inclus la fonction d'analyse complète qui passe en revue toutes les pages d'une URL particulière, vous donnant un aperçu complet de leur performance SEO, une par une.
Italiano | Francés |
---|---|
incluso | inclus |
url | url |
panoramica | aperçu |
seo | seo |
IT Anteprima completa - Clicca sulla freccia di espansione nell'angolo in alto a destra o in alto a sinistra per aprire l'anteprima completa. Lo slug di pagina appare dopo il nome del tuo dominio integrato nella barra degli indirizzi.
FR Mode prévisualisation - Cliquez sur la flèche de développement en haut à droite ou à gauche pour ouvrir le mode prévisualisation. Le slug de la page se trouve après votre nom de domaine prédéfini dans la barre d’adresse.
IT Completa le istruzioni per la cura e le informazioni sugli animali domestici sul tuo profilo Rover, e assicurati che le tue informazioni di contatto (incluso un contatto di emergenza nella tua zona) siano aggiornate.
FR Remplissez les instructions de soins et les informations sur votre animal de compagnie sur votre profil Rover et assurez-vous que vos coordonnées (y compris un contact en cas d?urgence dans votre région) soient à jour.
Italiano | Francés |
---|---|
istruzioni | instructions |
profilo | profil |
rover | rover |
contatto | contact |
emergenza | urgence |
zona | région |
IT La modalità SSL completa offre crittografia da utente finale a Cloudflare e da Cloudflare a server di origine
FR Le mode SSL complet assure le chiffrement entre les utilisateurs finaux et Cloudflare et entre Cloudflare et votre serveur d'origine
Italiano | Francés |
---|---|
modalità | mode |
ssl | ssl |
completa | complet |
crittografia | chiffrement |
utente | utilisateurs |
finale | finaux |
cloudflare | cloudflare |
e | et |
server | serveur |
origine | origine |
offre | assure |
IT Nella modalità SSL completa, puoi installare i certificati sul server in tre modi diversi: installare quello rilasciato da un'autorità di certificazione (rigido), quello rilasciato da Cloudflare (Origin CA) oppure uno autofirmato
FR En mode SSL complet, vous disposez de trois options d'installation de certificats sur votre serveur : le certificat doit être émis par une autorité de certification (strict), émis par Cloudflare (Origin CA) ou autosigné
Italiano | Francés |
---|---|
ssl | ssl |
completa | complet |
installare | installation |
server | serveur |
cloudflare | cloudflare |
oppure | ou |
puoi | doit |
rilasciato | émis |
IT Completa questo modulo oppure chiamaci al numero +1 888-993-5273
FR Remplissez ce formulaire ou appelez-nous au +33 75 7 90 52 73
Italiano | Francés |
---|---|
questo | ce |
modulo | formulaire |
oppure | ou |
al | au |
IT La suite di prodotti Cloudflare comprende una soluzione completa per la salvaguardia del sito Web del candidato e dei dati più importanti del team.
FR La suite de produits Cloudflare englobe une solution complète permettant de protéger le site web de votre candidat et les données les plus importantes de votre équipe.
Italiano | Francés |
---|---|
prodotti | produits |
cloudflare | cloudflare |
comprende | englobe |
soluzione | solution |
salvaguardia | protéger |
candidato | candidat |
importanti | importantes |
team | équipe |
IT Magic WAN, alla base della connettività di Cloudflare One, è una soluzione WAN-as-a-service completa e basata su cloud progettata per essere automaticamente sicura, veloce e affidabile.
FR Magic WAN, la base de la connectivité de Cloudflare One, constitue une solution « WAN-as-a-Service » complète et reposant sur le cloud, conçue pour offrir sécurité, rapidité et fiabilité par défaut.
Italiano | Francés |
---|---|
soluzione | solution |
completa | complète |
essere | constitue |
IT Completa il modulo per richiedere Sala d'attesa Cloudflare e ti risponderemo quanto prima.
FR Remplissez le formulaire de demande du service File d'attente de Cloudflare, nous vous répondrons sous les plus brefs délais.
Italiano | Francés |
---|---|
attesa | attente |
cloudflare | cloudflare |
IT Cloudflare fornisce un gateway Web sicuro che offre una sicurezza completa ovunque si trovino i tuoi utenti.
FR Cloudflare fournit une passerelle web sécurisée offrant une sécurité complète, partout où se trouvent vos utilisateurs.
Italiano | Francés |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gateway | passerelle |
web | web |
completa | complète |
ovunque | partout |
utenti | utilisateurs |
IT Sicurezza completa delle applicazioni dalla stessa rete cloud per una posizione di sicurezza efficace e uniforme.
FR Sécurité complète des applications depuis le même réseau de Cloud, pour une posture de sécurité efficace et uniforme.
Italiano | Francés |
---|---|
completa | complète |
cloud | cloud |
efficace | efficace |
uniforme | uniforme |
sicurezza | sécurité |
posizione | posture |
IT Improvvisi aumenti del traffico possono sovraccaricare le applicazioni e l'infrastruttura, determinando un rallentamento delle prestazioni o un'interruzione completa della presenza online.
FR L'augmentation soudaine du trafic peut submerger vos applications et votre infrastructure, avec pour résultat un ralentissement des performances ou une perturbation totale de votre présence en ligne.
Italiano | Francés |
---|---|
traffico | trafic |
possono | peut |
e | et |
l | l |
infrastruttura | infrastructure |
rallentamento | ralentissement |
interruzione | perturbation |
completa | totale |
presenza | présence |
online | en ligne |
IT La sala d'attesa funziona da estensione del tuo marchio, garantendo agli utenti un'esperienza online completa e senza interruzioni anche durante l'attesa.
FR Le service File d'attente fait office de prolongement de votre marque, en s'assurant que les utilisateurs bénéficient d'une expérience en ligne fluide, même pendant leurs temps d'attente.
Italiano | Francés |
---|---|
marchio | marque |
garantendo | assurant |
utenti | utilisateurs |
online | en ligne |
IT Architettura con ridondanza completa progettata per il 100% di uptime
FR Une architecture pleinement redondante conçue pour être disponible 100 % du temps
Italiano | Francés |
---|---|
architettura | architecture |
progettata | conçue |
completa | pleinement |
IT Crea, organizza, discuti e completa i progetti, in piena collaborazione.
FR Créez, organisez, discutez et réalisez des tâches ensemble.
Italiano | Francés |
---|---|
crea | créez |
organizza | organisez |
discuti | discutez |
e | et |
in | des |
IT Cloudflare Security Solutions è la suite completa di prodotti per mettere in sicurezza tutto ciò che è connesso a Internet.
FR Les solutions de sécurité Cloudflare vous proposent une gamme complète de produits qui vous permettront de sécuriser tous les équipements connectés à Internet.
Italiano | Francés |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
solutions | solutions |
internet | internet |
IT ? Steven Beasley, MSI Leggi la storia completa di MSI
FR ? Steven Beasley, MSI Lire le témoignage de MSI dans son intégralité
Italiano | Francés |
---|---|
msi | msi |
leggi | lire |
IT ? Mike Morrow, Morrow Audio Leggi la storia completa di Mike
FR ? Mike Morrow, Morrow Audio Lire le témoignage de Mike dans son intégralité
Italiano | Francés |
---|---|
mike | mike |
leggi | lire |
IT ? Monika Reti, Hipcooks Leggi la storia completa di Monika
FR ? Monika Reti, Hipcooks Lire le témoignage de Monika dans son intégralité
Italiano | Francés |
---|---|
leggi | lire |
IT ? Heather Read, Heather Read Photography Leggi la storia completa di Heather
FR ? Heather Read, Heather Read Photography Lire le témoignage de Heather dans son intégralité
Italiano | Francés |
---|---|
leggi | lire |
IT ? Lori Taylor, The Produce Moms Leggi la storia completa di Lori
FR ? Lori Taylor, The Produce Moms Lire le témoignage de Lori dans son intégralité
Italiano | Francés |
---|---|
taylor | taylor |
leggi | lire |
Mostrando 50 de 50 traducciones