IT metallo gioco pelle personaggio vestito fantasia guerriero creature modello rinoceronte rinoceronte combattente impianto bestia combattente
Traducir "combattente" a Francés
Mostrando 32 de 32 traducciones de la frase "combattente" de Italiano a Francés
Traducciones de combattente
"combattente" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
| combattente | combattant |
Traducción de Italiano a Francés de combattente
Italiano
Francés
FR métal Jeu peau personnage robe fantaisie guerrier créatures modèle rhinocéros Rhinocéros combattant plate-forme bête combat
| Italiano | Francés |
|---|---|
| metallo | métal |
| gioco | jeu |
| pelle | peau |
| vestito | robe |
| fantasia | fantaisie |
| guerriero | guerrier |
| creature | créatures |
| combattente | combattant |
| bestia | bête |
IT militare Vigore Realistico russo modello aereo aereo combattente aereo aria pilota bertuccia fulcro
FR militaire Obliger Réaliste russe modèle avion avion combattant avion Russie pilote ouistiti URSS pivot
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| realistico | réaliste |
| russo | russe |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| pilota | pilote |
IT militare pistola superiore modello aereo aereo combattente aereo bombardiere vettore Marina-Militare impianto micio
FR militaire pistolet Haut modèle avion avion combattant avion bombardier transporteur marine plate-forme matou
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| pistola | pistolet |
| superiore | haut |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| bombardiere | bombardier |
| vettore | transporteur |
| marina | marine |
IT Helena Dalli sarà una vera combattente contro le disuguaglianze e le discriminazioni in tutte le sfere politiche Ue
FR Helena Dalli sera une vraie combattante contre les inégalités et les discriminations dans tous les domaines politiques de l’UE
| Italiano | Francés |
|---|---|
| sarà | sera |
| vera | vraie |
| disuguaglianze | inégalités |
| e | et |
| politiche | politiques |
| ue | ue |
IT Avanzato mirino termico per arma con aggancio rapido per combattente
FR Viseur thermique avancé à clipser pour le combattant
| Italiano | Francés |
|---|---|
| termico | thermique |
| combattente | combattant |
| avanzato | avancé |
IT Situata sull’omonima strada, questa casa, nella quale il Gen Filippo Brignone (1812- 1877), conquistatore Spoleto, combattente a Custoza, e Senatore del Regno di Piemonte, è nato. Si tratta di una semplice casa a due piani fuori terra con balcone.
FR Située dans la homonyme route, cette maison, ou le General Filippo Brignone (1812- 1877), conquérant de Spoleto, combattant en Custoza, et Senateur du Royaume de Piedmont est né. Est une maison simple à deux étages avec un balcon.
| Italiano | Francés |
|---|---|
| combattente | combattant |
| e | et |
| regno | royaume |
| balcone | balcon |
| piani | étages |
IT Pedalare con la nuova gamma Overvolt Explorer: la bicicletta elettrica pratica durante la settimana, autentica bicicletta da combattente nel weekend
FR Pédaler avec la nouvelle gamme Overvolt Explorer : le vélo électrique pratique pendant la semaine, véritable vélo baroudeur le weekend
| Italiano | Francés |
|---|---|
| nuova | nouvelle |
| gamma | gamme |
| pratica | pratique |
| autentica | véritable |
| weekend | weekend |
| elettrica | électrique |
IT Optare per un combattente corpo a corpo è lapproccio più tradizionale, ma gli utenti di magia sono enormemente potenti
FR Opter pour un combattant de mêlée est lapproche la plus traditionnelle, mais les utilisateurs de magie sont extrêmement puissants
| Italiano | Francés |
|---|---|
| combattente | combattant |
| tradizionale | traditionnelle |
| ma | mais |
| utenti | utilisateurs |
| magia | magie |
| potenti | puissants |
IT Optare per un combattente corpo a corpo è lapproccio più tradizionale, ma gli utenti di magia sono enormemente potenti
FR Opter pour un combattant de mêlée est lapproche la plus traditionnelle, mais les utilisateurs de magie sont extrêmement puissants
| Italiano | Francés |
|---|---|
| combattente | combattant |
| tradizionale | traditionnelle |
| ma | mais |
| utenti | utilisateurs |
| magia | magie |
| potenti | puissants |
IT Situata sull’omonima strada, questa casa, nella quale il Gen Filippo Brignone (1812- 1877), conquistatore Spoleto, combattente a Custoza, e Senatore del Regno di Piemonte, è nato. Si tratta di una semplice casa a due piani fuori terra con balcone.
FR Située dans la homonyme route, cette maison, ou le General Filippo Brignone (1812- 1877), conquérant de Spoleto, combattant en Custoza, et Senateur du Royaume de Piedmont est né. Est une maison simple à deux étages avec un balcon.
| Italiano | Francés |
|---|---|
| combattente | combattant |
| e | et |
| regno | royaume |
| balcone | balcon |
| piani | étages |
IT All’inizio furono i velocisti a dare spettacolo, ma Fiorenzo Magni, approfittando delle sue doti di combattente e di discesista, difese strenuamente la sua Maglia Rosa
FR En début de course, les sprinteurs s’attirèrent les lauriers, mais Fiorenzo Magni exploita ses talents de guerrier et de descendeur pour prendre et défendre la Maglia Rosa
| Italiano | Francés |
|---|---|
| inizio | début |
| e | et |
| rosa | rosa |
IT Pedalare con la nuova gamma Overvolt Explorer: la bicicletta elettrica pratica durante la settimana, autentica bicicletta da combattente nel weekend
FR Pédaler avec la nouvelle gamme Overvolt Explorer : le vélo électrique pratique pendant la semaine, véritable vélo baroudeur le weekend
| Italiano | Francés |
|---|---|
| nuova | nouvelle |
| gamma | gamme |
| pratica | pratique |
| autentica | véritable |
| weekend | weekend |
| elettrica | électrique |
IT militare Vigore Realistico russo modello aereo aereo combattente aereo aria pilota bertuccia fulcro
FR militaire Obliger Réaliste russe modèle avion avion combattant avion Russie pilote ouistiti URSS pivot
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| realistico | réaliste |
| russo | russe |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| pilota | pilote |
IT spedizione trainare energia militare carrello ponte ala modello attrezzatura aereo aereo combattente aereo aria vettore navale capitale flotta guado
FR livraison remorquer Puissance militaire Chariot plate-forme aile modèle équipement avion avion combattant avion transporteur Gérald Capitale flotte gué
| Italiano | Francés |
|---|---|
| energia | puissance |
| militare | militaire |
| carrello | chariot |
| ala | aile |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| capitale | capitale |
| flotta | flotte |
| attrezzatura | équipement |
IT militare pistola superiore modello aereo aereo combattente aereo bombardiere vettore Marina-Militare impianto micio
FR militaire pistolet Haut modèle avion avion combattant avion bombardier transporteur marine plate-forme matou
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| pistola | pistolet |
| superiore | haut |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| bombardiere | bombardier |
| vettore | transporteur |
| marina | marine |
IT Cinese militare Vigore modello aereo aereo combattente aereo aria invisibile CINA
FR chinois militaire Obliger modèle rapace avion avion combattant avion furtif CHINE L'OTAN
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
IT nero aquila Cinese militare Vigore modello collezione aereo aereo combattente aereo aria squalo Drago invisibile volare CINA Tattico
FR noir Aigle chinois militaire Obliger modèle avion avion combattant avion requin furtif mouche CHINE Tactique
| Italiano | Francés |
|---|---|
| nero | noir |
| aquila | aigle |
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| squalo | requin |
| volare | mouche |
| tattico | tactique |
IT ombra tempesta militare Vigore modello Francia aereo aereo combattente aereo aria francese pilota cabina-di-pilotaggio cuoio-capelluto Miraggio
FR ombragé orage militaire Obliger modèle avion avion combattant avion français pilote cuir-chevelu
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| francese | français |
| pilota | pilote |
IT militare Vigore guerra russo modello aereo aereo combattente aereo aria impianto invisibile Aereo camuffare aviazione internazionale
FR militaire Obliger guerre russe modèle avion avion combattant avion plate-forme furtif Avion Russie
| Italiano | Francés |
|---|---|
| vigore | obliger |
| russo | russe |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
IT veicolo militare arma Vigore guerra russo esercito modello aereo aereo combattente aereo aria invisibile Aereo aviazione internazionale multiruolo
FR véhicule militaire arme Obliger guerre russe armée modèle avion avion combattant avion furtif Avion Russie multirôle
| Italiano | Francés |
|---|---|
| veicolo | véhicule |
| arma | arme |
| vigore | obliger |
| russo | russe |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
IT militare arma pistola artigliere guerra esercito modello aereo aereo combattente aereo biplano prima-guerra-mondiale tempo-reale artiglieria
FR militaire arme pistolet canonnier guerre armée modèle avion avion combattant avion biplan Première-Guerre-mondiale temps-réél artillerie prêt-à-jouer
| Italiano | Francés |
|---|---|
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
IT semplice militare Vigore Realistico russo modello aereo aereo combattente aereo aria ARCIERE fulcro
FR militaire Obliger Réaliste russe modèle avion avion combattant avion URSS pivot
| Italiano | Francés |
|---|---|
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| realistico | réaliste |
| russo | russe |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
IT luce dettaglio aquila militare Realistico modello aereo aereo combattente aereo impianto allenatore combattere Avanzate d'oro balestruccio acrobatico Supersonico multiruolo
FR lumière détail Aigle militaire Réaliste modèle avion avion combattant avion plate-forme entraîneur Avancée d'or acrobatique Supersonique multirôle
| Italiano | Francés |
|---|---|
| luce | lumière |
| dettaglio | détail |
| aquila | aigle |
| militare | militaire |
| realistico | réaliste |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| allenatore | entraîneur |
| oro | or |
IT motore militare nord americano modello aereo aereo combattente aereo bombardiere il NOI volare attacco elica cabina-di-pilotaggio imprenditore-di-pompe-funebri
FR moteur militaire Nord américain modèle avion avion combattant avion bombardier la NOUS mouche attaque hélice pompes-funèbres
| Italiano | Francés |
|---|---|
| motore | moteur |
| militare | militaire |
| nord | nord |
| americano | américain |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| bombardiere | bombardier |
| noi | nous |
| volare | mouche |
| attacco | attaque |
IT architettura gioco nuovo piazza struttura scatola con stadio squillare Giardino interno modello incontro animato pugile combattente sala folla pubblico
FR Jeu Nouveau carré boîte avec Stade bague Jardin intérieur modèle rencontre ventilateur Animé boxeur combat salle Arènes foule public
| Italiano | Francés |
|---|---|
| gioco | jeu |
| nuovo | nouveau |
| scatola | boîte |
| stadio | stade |
| giardino | jardin |
| interno | intérieur |
| incontro | rencontre |
| pugile | boxeur |
| sala | salle |
| folla | foule |
| pubblico | public |
| piazza | carré |
| animato | animé |
IT veicolo spazio futuro futuristico nel modello collezione auto combattente freddo gara concetto Navicella-spaziale A-BUON-MERCATO ORIGINALE invisibile volare librarsi cosmico se-stesso
FR véhicule espace avenir futuriste dans modèle voiture combattant course Conception Vaisseau-spatial PAS-CHER furtif mouche Flotter cosmique soi
| Italiano | Francés |
|---|---|
| spazio | espace |
| futuro | avenir |
| futuristico | futuriste |
| combattente | combattant |
| gara | course |
| volare | mouche |
| se | soi |
IT gioco militare personaggio umano femmina arma donna ragazza soldato guerra futuristico modello collezione completo-da-uomo casco combattente signora volare PRONTO bertuccia mercenario esoscheletro Borsa-degli-attrezzi
FR Jeu militaire personnage Humain femelle arme femme fille soldat guerre futuriste modèle costume casque combattant Dame mouche PRÊT ouistiti mercenaire exosquelette caisse-à-outils
| Italiano | Francés |
|---|---|
| gioco | jeu |
| arma | arme |
| soldato | soldat |
| futuristico | futuriste |
| modello | modèle |
| casco | casque |
| combattente | combattant |
| volare | mouche |
| completo | costume |
IT Helena Dalli sarà una vera combattente contro le disuguaglianze e le discriminazioni in tutte le sfere politiche Ue
FR Helena Dalli sera une vraie combattante contre les inégalités et les discriminations dans tous les domaines politiques de l’UE
| Italiano | Francés |
|---|---|
| sarà | sera |
| vera | vraie |
| disuguaglianze | inégalités |
| e | et |
| politiche | politiques |
| ue | ue |
IT Abile combattente dalle remote terre dei giunchi. Sa maneggiare la katana e l'arco lungo.
FR Un habile combattant originaire des lointaines Terres des roseaux. Manie avec brio le katana et l'arc long.
| Italiano | Francés |
|---|---|
| combattente | combattant |
| terre | terres |
| e | et |
| l | l |
| arco | arc |
| lungo | long |
IT Combattente di una tribù nomade che lotta impugnando due armi. Possiede una tecnica sopraffina.
FR Un guerrier armé de cimeterres et originaire d'une tribu nomade. Possède une dextérité hors du commun.
| Italiano | Francés |
|---|---|
| possiede | possède |
IT Distruggere la tua strada verso la vittoria è una sensazione elettrizzante, soprattutto quando padroneggi il movimento e ti trasformi da essere umano in un super ninja schiva-proiettili e combattente in gabbia.
FR Briser votre chemin vers la victoire est un sentiment passionnant, surtout lorsque vous maîtrisez le mouvement et que vous passez de lêtre humain à un super ninja qui évite les balles et combat en cage.
| Italiano | Francés |
|---|---|
| strada | chemin |
| sensazione | sentiment |
| soprattutto | surtout |
| movimento | mouvement |
| e | et |
| super | super |
| gabbia | cage |
IT Rocky alla fine trova e addestra un giovane combattente di nome Tommy Gunn (interpretato da Tommy Morrison)
FR Rocky finit par trouver et entraîner un jeune combattant du nom de Tommy Gunn (joué par Tommy Morrison)
| Italiano | Francés |
|---|---|
| trova | trouver |
| e | et |
| giovane | jeune |
| combattente | combattant |
| nome | nom |
| un | un |
Mostrando 32 de 32 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe