Traducir "collocati" a Francés

FR Les dents mises directement au-dessus des implants désigné sous le nom des aboutements, alors que ceux qui sont mis dans l'intervalle sans attache spécifique sont connus comme pontics.

• dents mises directement
• nom des aboutements
• alors que ceux
• mis dans l'intervalle

FR Machines : ce type de mégadonnées est obtenu à partir du nombre sans cesse croissant de capteurs placés dans des machines

• Machines
• type de mégadonnées
• obtenu à partir
• nombre sans cesse
• machines

FR Cependant, elle conduit à un autre dilemme parce que les liens qui contiennent du contenu pauvres ont été placés sur les différents sites de blogs et liés à des sites Web

• Cependant
• liens qui contiennent
• sites de blogs
• Web

FR Sans DNS Anycast, les entrées DNS de votre domaine se trouvent sur les serveurs de noms de Hostpoint, qui sont stationnés exclusivement en Suisse dans notre centre de données à Zurich

• DNS Anycast
• domaine se trouvent
• serveurs de noms
• Hostpoint
• centre de données
• Zurich

FR L'inventaire auquel vous accédez inclut-il du contenu UGC (User-generated content)?

• inclut-il du contenu
• User-generated content

FR Ne jamais placer les utilisateurs sur le réseau

• réseau

FR Les cookies sont des fragments de données (fichiers texte) placés sur votre ordinateur ou appareil par des sites Web que vous visitez ou des applications que vous utilisez

• données
• fichiers texte

FR Sept maisons de la vieille ville composent le Wilden Mann, un lieu de convivialité et d’hospitalité au cœur de la ville

• vieille ville composent
• Wilden Mann
• lieu de convivialité

FR Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous consultez un site Web

• fichiers de données
• appareil mobile lorsque

FR Sa conception inclut volontairement des composants d'usure et des consommables accessibles et faciles à remplacer, comme des plaques d'impression, des buses et des brosses,

• conception inclut volontairement
• composants d'usure
• consommables accessibles
• faciles à remplacer
• plaques d'impression
• buses

FR Le seul inconvénient de cela est que vous n'aurez pas beaucoup de contrôle sur le nombre d'annonces sont affichées ou où ils sont placés, qui, si vous êtes pointilleux, pourrait vous ennuyer.

• n'aurez pas beaucoup
• d'annonces sont affichées
• êtes pointilleux

FR Avant : le manque de normes de sécurité entre les actifs et les utilisateurs placés sur le réseau entraînaient un risque inutile.

• manque de normes

FR Désormais, les utilisateurs, les charges de travail et les appareils des filiales bénéficient d’une sécurité Zero Trust cohérente, puisqu’ils sont directement connectés à n’importe quelle destination sans passer par le réseau

• Désormais
• utilisateurs
• charges de travail
• appareils des filiales
• sécurité Zero Trust
• réseau

FR Le schéma complémentaire est basé sur deux couleurs se trouvant à deux côtés opposés du cercle. Ce sont des teintes complètement différentes fournissant de la visibilité;

• couleurs se trouvant
• teintes complètement différentes
• visibilité

FR Le schéma analogue inclut trois couleurs placées côte à côte dans la roue chromatique. Elle ont des similarités tonales, donc une cohésion visuelle peut être créée sans l’ennui inhérent aux schémas monochromes.

• schéma analogue inclut
• couleurs placées côte
• chromatique
• similarités tonales
• donc une cohésion
• inhérent aux schémas

FR Le module capteur thermique peut également être fixé individuellement via les trous filetés latéraux.

• module capteur thermique
• fixé individuellement via
• trous filetés

FR Les cookies sont généralement placés par des réseaux publicitaires tiers

• cookies sont généralement
• réseaux publicitaires tiers

FR Les utilisateurs ne sont jamais sur le réseau d'entreprisece qui réduit votre surface d'attaque

• surface d'attaque

FR S'il n'y a aucune dent saine dans l'arc dentaire procurable pour supporter une passerelle, des implants dentaires peuvent être mis pour supporter la réfection avec une passerelle dentaire.

• S'il n'y a
• passerelle
• mis pour supporter

FR Les passerelles dentaires qui ont été mises correctement peuvent durer pendant plusieurs années. Avec la bonne hygiène buccale et les nettoyages dentaires réguliers, une passerelle dentaire peut durent couramment pendant plus de 10 années.

• pendant plusieurs années
• bonne hygiène buccale
• nettoyages dentaires réguliers

FR On parle surtout de fauteuils pour zones contract, ce qui n’empêche pas de pouvoir les placer dans des lieux jeunes et dynamiques comme une chambre d’adolescent, par exemple

• zones contract
• pouvoir les placer
• lieux jeunes
• exemple

FR Ils complètent l’ameublement du bureau, des chambres des enfants ou des chambres d’hôtel, et certains modèles particulièrement beaux peuvent être placés dans le séjour sans dépareiller.

• complètent
• bureau
• chambres des enfants
• chambres
• certains modèles particulièrement

FR Les meubles porte-CD modernes dépassent le simple concept de meubles de rangement pour devenir de véritables éléments d’ameublement qui caractérisent et identifient la pièce où ils sont placés

• meubles porte-CD modernes
• rangement pour devenir
• véritables éléments
• caractérisent
• identifient la pièce
• placés

FR Il est donc impératif de les choisir non seulement coordonnés entre eux, mais aussi avec les autres éléments de la pièce

• choisir non seulement
• eux

FR Placés dans une zone extérieure de moyenne dimension et sans autres meubles encombrants, ces lits deviennent les héros des moments de détente, seul ou à deux

• extérieure de moyenne
• meubles encombrants
• moments de détente
• seul

FR Les meubles bas pour bureau, en revanche, peuvent être placés sous les bureaux ou sous les rebords des fenêtres, où il n’est pas possible de placer un poste de travail

• revanche
• rebords des fenêtres
• possible de placer
• poste de travail

FR Ensuite, les compléments d’ameublement doivent être placés de sorte à donner à tous la possibilité de pouvoir toucher le produit

• Ensuite
• compléments
• doivent être placés
• sorte à donner
• possibilité de pouvoir
• produit

FR Vous pouvez contacter directement les entreprises et les détaillants en remplissant le formulaire de demande d’information ou en utilisant les boutons situés à droite de la galerie d’images à l’intérieur de la fiche produit.

• pouvez contacter directement
• entreprises
• détaillants en remplissant
• formulaire de demande
• utilisant les boutons
• fiche

FR Notre site Web utilise des cookies. Des cookies sont également placés par l'intermédiaire de tiers auxquels nous accordons l'autorisation de le faire.

• l'intermédiaire de tiers

FR L'espace Flexform accueillait certains produits particulièrement représentatifs de la Collection 2021, ainsi qu'une sélection rigoureuse de nouveautés des collections d'intérieur et d'extérieur.

• L'espace Flexform accueillait
• produits particulièrement représentatifs
• Collection
• qu'une sélection rigoureuse
• nouveautés des collections

FR Les câbles passent à l’intérieur de la direction pour un cheminement interne total.

• interne

FR Les câbles sont situés à l’intérieur de la direction pour un cheminement entièrement interne des câbles

• câbles sont situés

FR Vous séjournerez dans des hôtels situés de façon stratégique dans le centre de la capitale allemande et ses environs, à proximité des installations les plus modernes du nouveau Berlin.

• situés de façon
• allemande
• environs
• proximité des installations
• modernes du nouveau

FR Certains cookies sont placés par des services tiers apparaissant sur nos pages

• pages

FR Les cookies sont des fragments de données (fichiers texte) placés sur votre ordinateur ou appareil par des sites Web que vous visitez ou des applications que vous utilisez

• données
• fichiers texte

FR Le seul inconvénient de cela est que vous n'aurez pas beaucoup de contrôle sur le nombre d'annonces sont affichées ou où ils sont placés, qui, si vous êtes pointilleux, pourrait vous ennuyer.

• n'aurez pas beaucoup
• d'annonces sont affichées
• êtes pointilleux

FR Le schéma complémentaire est basé sur deux couleurs se trouvant à deux côtés opposés du cercle. Ce sont des teintes complètement différentes fournissant de la visibilité;

• couleurs se trouvant
• teintes complètement différentes
• visibilité

FR Le schéma analogue inclut trois couleurs placées côte à côte dans la roue chromatique. Elle ont des similarités tonales, donc une cohésion visuelle peut être créée sans l’ennui inhérent aux schémas monochromes.

• schéma analogue inclut
• couleurs placées côte
• chromatique
• similarités tonales
• donc une cohésion
• inhérent aux schémas

FR Les messages provenant des réseaux sociaux ou de communications publicitaires sont automatiquement placés dans des dossiers spécifiques, pour décharger la boîte de réception principale

• sociaux
• spécifiques
• décharger la boîte
• réception principale

FR Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous consultez un site Web

• fichiers de données
• appareil mobile lorsque

FR Le module capteur thermique peut également être fixé individuellement via les trous filetés latéraux.

• module capteur thermique
• fixé individuellement via
• trous filetés

FR Les cookies sont généralement placés par des réseaux publicitaires tiers

• cookies sont généralement
• réseaux publicitaires tiers

FR Si un emballage doit contenir plusieurs produits mais que ceux-ci sont placés dans deux emballages distincts, réduisez la longueur, la largeur et la hauteur de votre produit d’au moins 2,5 cm

• emballage doit contenir
• distincts
• réduisez la longueur
• largeur
• moins cm

FR Pour découvrir la façon dont les tarifs sont calculés et comment les produits sont regroupés dans différents colis, effectuez des commandes tests.

• découvrir la façon
• tarifs sont calculés
• comment les produits
• regroupés dans différents
• effectuez des commandes

FR Un grand nombre d’entre eux peuvent être posés au sol, sur une table d’appoint ou même dans le jardin pour profiter d’une soirée cinéma ou jeux vidéo mémorable

• grand nombre
• sol
• table
• jardin pour profiter
• soirée cinéma
• jeux vidéo mémorable

FR Les vidéoprojecteurs peuvent être posés au sol, sur une table d’appoint ou même dans le jardin pour profiter d’une soirée cinéma ou jeux vidéo mémorable

• sol
• table
• jardin pour profiter
• soirée cinéma
• jeux vidéo mémorable

FR Des codes 2D sont placés sur la pièce et lus à l'aide d'un lecteur de codes DataMan

• codes sont placés
• pièce
• lus à l'aide
• lecteur de codes

FR Le Musée canadien de la guerre (MCG) (en anglais : Canadian War Museum) est le musée national d’histoire militaire du Canada

• guerre
• MCG
• anglais
• Canadian War Museum
• musée national
• militaire du Canada

FR 1 L’étude de matériel comprend le développement, la conception et l’évaluation des pièces mécaniques composant les parties extérieures (coque) ainsi que les interrupteurs, etc.

• conception
• pièces mécaniques composant
• parties extérieures
• coque
• interrupteurs

FR Désormais, les utilisateurs, les charges de travail et les appareils des filiales bénéficient d’une sécurité Zero Trust cohérente, puisqu’ils sont directement connectés à n’importe quelle destination sans passer par le réseau

• Désormais
• utilisateurs
• charges de travail
• appareils des filiales
• sécurité Zero Trust
• réseau