IT Biglietti: Ti invieremo una mail con i tuoi biglietti subito dopo l'acquisto; puoi mostrare i biglietti dal tuo dispositivo mobile oppure stamparli.
IT Biglietti: Ti invieremo una mail con i tuoi biglietti subito dopo l'acquisto; puoi mostrare i biglietti dal tuo dispositivo mobile oppure stamparli.
ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
invieremo | enviaremos |
acquisto | compra |
puoi | puede |
mostrare | presentar |
dispositivo | dispositivo |
oppure | o |
IT 6. L'Upgrade Step-Up di SAA non è compatibile con le seguenti prenotazioni: Biglietti acquistati con punti, biglietti gratis, biglietti per cui l'upgrade è stato fatto con le miglia e prenotazioni che includono neonati.
ES 6. No habrá mejora de categoría Step-Up de SAA en las siguientes reservas: Boletos reservados usando tarifas promocionales, boletos gratuitos, boletos con mejora de categoría por el uso de millas, y reservas con bebés.
Italiano | Español |
---|---|
upgrade | mejora |
seguenti | siguientes |
prenotazioni | reservas |
biglietti | boletos |
gratis | gratuitos |
miglia | millas |
neonati | bebés |
stato | categoría |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Ontario Northland e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Ontario Northland y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
ontario | ontario |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Ebus e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Ebus y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Orléans Express e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Orléans Express y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Greyhound e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Greyhound y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, New York Trailways e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, New York Trailways y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
new | new |
york | york |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Rider Express e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Rider Express y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, OurBus e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, OurBus y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Red Arrow e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Red Arrow y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Maritime Bus e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Maritime Bus y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
bus | bus |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, KCTI e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, KCTI y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, BoltBus e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, BoltBus y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Sundog Tours e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Sundog Tours y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, YVR Whistler/SkyLynx e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, YVR Whistler/SkyLynx y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Autocars Skyport e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Autocars Skyport y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, Epic Rides e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, Epic Rides y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, BC Ferries Connector e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, BC Ferries Connector y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
connector | connector |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT Biglietti: Ti invieremo una mail con i tuoi biglietti subito dopo l'acquisto; puoi mostrare i biglietti dal tuo dispositivo mobile oppure stamparli.
ES Entradas: le enviaremos un correo electrónico con sus entradas poco después de la compra; puede presentar las entradas en su dispositivo móvil o puede imprimirlas.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
invieremo | enviaremos |
acquisto | compra |
puoi | puede |
mostrare | presentar |
dispositivo | dispositivo |
oppure | o |
IT Tieni in mente che i biglietti possono esaurire, BlaBlaBus e altri operatori in generale vendono i biglietti ad un prezzo più elevato per gli acquisti dell'ultimo minuto o per biglietti acquistati in persona.
ES Ten en cuenta que los pasajes se agotan, BlaBlaBus y otros operadores generalmente cobran mucho más por comprar pasajes a última hora o por comprarlos en persona.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | pasajes |
e | y |
operatori | operadores |
acquisti | comprar |
minuto | hora |
prezzo | cobran |
IT All'interno della Biglietti, vedi l'elenco dei biglietti per evento e le relative informazioni. Ulteriori informazioni su Verifica dell'elenco dei biglietti.
ES Dentro de la Entradas, vea la lista de entradas por evento y la información relevante al respecto. Lea acerca de su lista de entradas.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
vedi | vea |
elenco | lista |
evento | evento |
e | y |
IT Crea Splendidi Biglietti con il Creatore di Biglietti di Venngage
ES Crea Lindas Tarjetas Con el Creador de Tarjetas de Venngage
Italiano | Español |
---|---|
crea | crea |
biglietti | tarjetas |
creatore | creador |
venngage | venngage |
IT Disegna biglietti personalizzati per tutte le occasioni usando il semplice creatore di biglietti di Venngage, basato sul trascina-e-rilascia.
ES Diseña tarjetas personalizadas para cualquier ocasión con el sencillo creador de tarjetas de arrastrar y soltar de Venngage.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | tarjetas |
personalizzati | personalizadas |
tutte | cualquier |
semplice | sencillo |
creatore | creador |
venngage | venngage |
trascina | arrastrar |
e | y |
IT Ma se sei stanco dei soliti biglietti e non hai l'esperienza o le abilità per fare biglietti dal nulla? È semplice - inizia con un modello di biglietto grazie a Venngage
ES Pero, ¿y si estás cansado(a) de esas tarjetas recargadas y no cuentas con la experiencia o el equipo para hacer tarjetas desde cero? Muy fácil - empieza con una plantilla para tarjeta de Venngage
Italiano | Español |
---|---|
stanco | cansado |
e | y |
fare | hacer |
inizia | empieza |
modello | plantilla |
venngage | venngage |
ma | pero |
IT Inizia semplicemente con uno dei nostri modelli di biglietti facili per i principianti e personalizza i tuoi design con il nostro creatore di biglietti trascina-e-rilascia.
ES Sólo tienes que comenzar con una de nuestras plantillas para tarjetas que son perfectas para principiantes y puedes personalizar tu diseño con nuestro creador de tarjetas de arrastrar y soltar.
Italiano | Español |
---|---|
inizia | comenzar |
biglietti | tarjetas |
principianti | principiantes |
e | y |
personalizza | personalizar |
trascina | arrastrar |
IT Si tratta di una funzionalità perfetta per la creazione di certificati, biglietti da visita, badge, biglietti, lettere tipo, buste e cataloghi.
ES Perfecto para crear certificados, tarjetas de visita, insignias, billetes, cartas de formulario, sobres y catálogos.
Italiano | Español |
---|---|
perfetta | perfecto |
creazione | crear |
certificati | certificados |
visita | visita |
badge | insignias |
lettere | cartas |
buste | sobres |
e | y |
cataloghi | catálogos |
IT Se ti occupi di rivendita di biglietti o sei un tour operator e desideri acquistare almeno 500 biglietti, RICHIEDI UNO SCONTO PER RIVENDITORI per ricevere lo sconto previsto per le grandi quantità oppure ACCEDI CON IL TUO ACCOUNT DI RIVENDITORE.
ES Si es revendedor de entradas u operador turístico y desea comprar más de 500, SOLICITE UNA CUENTA DE REVENDEDOR para recibir descuentos por volumen, o INICIE SESIÓN EN SU CUENTA DE REVENDEDOR ahora.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
operator | operador |
e | y |
desideri | desea |
acquistare | comprar |
richiedi | solicite |
ricevere | recibir |
IT Biglietti opzionali: I biglietti CityPASS possono includere attrazioni opzionali, tra le quali puoi scegliere quelle da visitare. Per visitare altre attrazioni risparmiando, vedi Offerte e upgrade nella Guida ai viaggi.
ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.
Italiano | Español |
---|---|
opzionali | opcionales |
includere | incluir |
attrazioni | atracciones |
scegliere | elige |
altre | adicionales |
offerte | ofertas |
guida | guía |
IT Sono supportati tutti i biglietti: print@home, biglietti a matrice (cinema e spettacolo), carte in PVC e mobile-ticket
ES Compatible con todo tipo de entradas: print@home, entradas microperforadas (cine y espectáculo), tarjeta PVC y entrada en el móvil
Italiano | Español |
---|---|
i | el |
home | home |
cinema | cine |
e | y |
spettacolo | espectáculo |
pvc | pvc |
mobile | móvil |
IT Puoi controllare in qualsiasi momento ogni aspetto delle tue entrate dal tuo dispositivo mobile: ricerca, controllo dei biglietti e degli abbonamenti, nonché le statistiche o i biglietti persi.
ES Puedes controlar, en cualquier momento, todos los aspectos de tus entradas desde el móvil: buscar, control de entradas y suscripciones e, incluso, estadísticas o entradas perdidas.
Italiano | Español |
---|---|
momento | momento |
aspetto | aspectos |
mobile | móvil |
ricerca | buscar |
biglietti | entradas |
abbonamenti | suscripciones |
statistiche | estadísticas |
IT Se ospiti un concerto, un evento sportivo o un'asta silenziosa, velocizza le fasi del processo e inizia a raccogliere online gli ordini dei biglietti scegliendo un Template di Moduli per Ordini di Biglietti qui in basso
ES Ya sea que organice un concierto, un evento deportivo o una subasta silenciosa, agilice su proceso y comience aceptar órdenes de boletos en línea eligiendo de abajo una Plantilla de Órdenes de Boletos
Italiano | Español |
---|---|
concerto | concierto |
evento | evento |
sportivo | deportivo |
asta | subasta |
silenziosa | silenciosa |
processo | proceso |
e | y |
inizia | comience |
online | en línea |
biglietti | boletos |
scegliendo | eligiendo |
template | plantilla |
ordini | órdenes |
IT Tienti traccia della spesa in base ai tipi di biglietti per identificare i modelli nelle prestazioni dei film e nelle vendite dei biglietti.
ES Realice un seguimiento del gasto en función de los tipos de entradas para identificar patrones en el rendimiento de la película y la venta de entradas
Italiano | Español |
---|---|
traccia | seguimiento |
spesa | gasto |
biglietti | entradas |
film | película |
e | y |
IT I biglietti si possono acquistare nelle biglietterie della metro, nei chioschi e nei tabaccai. Vi raccomandiamo di comprare i biglietti o l’abbonamento prima di salire a bordo.
ES Los billetes se pueden comprar en las paradas de metro, quioscos y estancos. Si tenéis pensado utilizar el autobús a menudo os recomendamos comprar varios billetes de forma anticipada, o bien un abono.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | billetes |
possono | pueden |
metro | metro |
raccomandiamo | recomendamos |
o | o |
abbonamento | abono |
IT Conformemente alla legge applicabile e alle eccezioni stabilite nei presenti Termini, non è permesso alcun rimborso o scambio dei biglietti per gli Eventi e i biglietti non sono trasferibili
ES Con sujeción a la legislación aplicable y a las excepciones que se recogen en las presentes Condiciones, no se permiten reembolsos ni canjes de entradas al Evento, y las entradas no son transferibles
Italiano | Español |
---|---|
legge | legislación |
applicabile | aplicable |
eccezioni | excepciones |
presenti | presentes |
biglietti | entradas |
eventi | evento |
IT Ristorante, biglietti dei treni, bancomat e biglietti impianti di risalita all'info-desk
ES Restaurante sencillo con terraza y vistas al río; se sirven especialidades como truchas recién pescadas y jamón de la región
Italiano | Español |
---|---|
ristorante | restaurante |
e | y |
IT Oltre ai vari tour disponibili, i prezzi dei biglietti per l'Empire State Building variano in base all'opzione scelta. Visita il sito ufficiale per trovare le informazioni più aggiornate sui prezzi dei biglietti.
ES Además de las opciones de recorrido, los precios de las entradas al Empire State Building varían según la opción que elijas. Consulta el sitio web oficial para conseguir la información más actualizada sobre los precios de las entradas.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
state | state |
building | building |
ufficiale | oficial |
aggiornate | actualizada |
IT Puoi acquistare i biglietti per l'Empire State Building dal sito ufficiale; tuttavia i prezzi dei biglietti variano a seconda del pacchetto scelto
ES Puedes comprar entradas para el Empire State Building desde el sitio web oficial; sin embargo, los precios de las entradas varían según el paquete que elijas
Italiano | Español |
---|---|
puoi | puedes |
biglietti | entradas |
state | state |
building | building |
ufficiale | oficial |
tuttavia | sin embargo |
pacchetto | paquete |
scelto | elijas |
IT Ritira i biglietti allo sportello "Will Call"; è necessario mostrare un documento d'identità e la carta di credito utilizzata per acquistare i biglietti.
ES Recoge tus entradas en la ventanilla Will Call; debes mostrar tu identificación con foto y la tarjeta de crédito utilizada para comprar las entradas.
Italiano | Español |
---|---|
call | call |
necessario | debes |
mostrare | mostrar |
identità | identificación |
credito | crédito |
utilizzata | utilizada |
acquistare | comprar |
IT È possibile acquistare i biglietti sia al museo che online. Il museo vende biglietti con la formula "pay-what-you-wish" (paga ciò che vuoi); tuttavia è necessario fare la fila alla biglietteria.
ES Los boletos pueden comprarse tanto en el museo como en línea. El museo ofrece un precio de boleto que pagas lo que deseas; sin embargo, debes esperar en línea para hacer esto en el mostrador de boletos.
Italiano | Español |
---|---|
possibile | pueden |
museo | museo |
online | en línea |
paga | pagas |
vuoi | deseas |
necessario | debes |
fila | línea |
IT I prezzi dei biglietti per l' Adventure Aquarium di Camden dipendono dall'età dei visitatori. Puoi acquistare i biglietti per Adventure Aquarium online o alla biglietteria al tuo arrivo.
ES Los precios de las entradas a Adventure Aquarium en Camden dependen de la edad del visitante. Puedes comprar entradas para Adventure Aquarium por Internet o en taquilla a tu llegada.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
aquarium | aquarium |
dipendono | dependen |
età | edad |
visitatori | visitante |
puoi | puedes |
acquistare | comprar |
online | por internet |
biglietteria | taquilla |
tuo | tu |
arrivo | llegada |
adventure | adventure |
IT Puoi acquistare i biglietti per l'Academy of Natural Sciences di Filadelfia sul sito del museo, puoi acquistarli al tuo arrivo oppure fruire di un gradito sconto sui biglietti tramite il Philadelphia CityPASS
ES Puedes comprar entradas para la Academia de Ciencias Naturales de Philadelphia en la página oficial, hacerlo cuando llegues, u obtener un dulce descuento en las entradas con CityPASS Philadelphia
Italiano | Español |
---|---|
puoi | puedes |
biglietti | entradas |
academy | academia |
natural | naturales |
sito | página |
sconto | descuento |
un | un |
IT Le mostre temporanee e i teatri spesso esauriscono i biglietti; per acquistare i biglietti in anticipo, chiama il numero (303) 370-6000.
ES Las exhibiciones temporales y los teatros a menudo se agotan; para comprar boletos con anticipación, llama al (303) 370-6000.
Italiano | Español |
---|---|
mostre | exhibiciones |
temporanee | temporales |
teatri | teatros |
biglietti | boletos |
acquistare | comprar |
chiama | llama |
IT E anche se il nostro "Blocchetto biglietti" si è evoluto in biglietti elettronici, c'è molto della nostra azienda che è rimasto identico
ES Y aunque nuestro “cuadernillo de boletos” ha evolucionado hasta convertirse en un boleto móvil, hay muchas cosas en nuestra empresa que se mantienen igual
Italiano | Español |
---|---|
e | y |
evoluto | evolucionado |
molto | muchas |
azienda | empresa |
IT La band ce l'avete, la location pure, e così anche il tema del vostro porssimo concerto... ma sapete come gestire la vendita dei biglietti? Se non avete ancora pensato a dove vendere i biglietti del ?
ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?
Italiano | Español |
---|---|
vostro | su |
concerto | música |
IT Il sito vi permette di vendere biglietti fisici, eTickets o biglietti RapidScan.
ES El sitio le permite proporcionar entradas físicas, electrónicas o entradas con código de barras de RapidScan.
Italiano | Español |
---|---|
il | el |
sito | sitio |
permette | permite |
biglietti | entradas |
o | o |
IT Una volta creata la pagina evento, potete creare i biglietti veri e propri. Sara bene considerare tanto i biglietti cartacei quando quelli mobile .
ES Una vez que se configura la página del evento de concierto, puede crear las entradas ellos mismos. Querrá ver tanto las entradas en papel como las entradas móviles.
Italiano | Español |
---|---|
evento | evento |
biglietti | entradas |
tanto | tanto |
mobile | móviles |
IT Il tuo negozio di biglietti online è sempre aperto, quindi i tuoi clienti possono acquistare biglietti e gadget 24/7
ES Tu tienda de entradas online esta siempre abierta, por tanto, tus clientes pueden comprar entradas y productos las 24/7
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | entradas |
online | online |
sempre | siempre |
aperto | abierta |
quindi | por tanto |
clienti | clientes |
possono | pueden |
IT I biglietti si possono acquistare nelle biglietterie della metro, nei chioschi e nei tabaccai. Vi raccomandiamo di comprare i biglietti o l’abbonamento prima di salire a bordo.
ES Los billetes se pueden comprar en las paradas de metro, quioscos y estancos. Si tenéis pensado utilizar el autobús a menudo os recomendamos comprar varios billetes de forma anticipada, o bien un abono.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | billetes |
possono | pueden |
metro | metro |
raccomandiamo | recomendamos |
o | o |
abbonamento | abono |
IT I biglietti si possono acquistare nelle biglietterie della metro, nei chioschi e nei tabaccai. Vi raccomandiamo di comprare i biglietti o l’abbonamento prima di salire a bordo.
ES Los billetes se pueden comprar en las paradas de metro, quioscos y estancos. Si tenéis pensado utilizar el autobús a menudo os recomendamos comprar varios billetes de forma anticipada, o bien un abono.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | billetes |
possono | pueden |
metro | metro |
raccomandiamo | recomendamos |
o | o |
abbonamento | abono |
IT I biglietti si possono acquistare nelle biglietterie della metro, nei chioschi e nei tabaccai. Vi raccomandiamo di comprare i biglietti o l’abbonamento prima di salire a bordo.
ES Los billetes se pueden comprar en las paradas de metro, quioscos y estancos. Si tenéis pensado utilizar el autobús a menudo os recomendamos comprar varios billetes de forma anticipada, o bien un abono.
Italiano | Español |
---|---|
biglietti | billetes |
possono | pueden |
metro | metro |
raccomandiamo | recomendamos |
o | o |
abbonamento | abono |
Mostrando 50 de 50 traducciones