IT Cloudflare non ha accesso né controllo sui dati che i clienti scelgono di trasmettere, indirizzare, scambiare e memorizzare nella cache attraverso la rete Anycast Cloudflare
Traducir "memorizzare" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "memorizzare" de Italiano a Inglés
Traducciones de memorizzare
"memorizzare" en Italiano se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
Traducción de Italiano a Inglés de memorizzare
Italiano
Inglés
EN Cloudflare does not have access to or have any control of the data its customers choose to transmit, route, switch, and cache through the Cloudflare Anycast Network
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| accesso | access |
| controllo | control |
| dati | data |
| scelgono | choose |
| indirizzare | route |
| cache | cache |
| rete | network |
| anycast | anycast |
IT Se rifiuti di memorizzare i cookie sul tuo dispositivo o elimini i cookie memorizzati sul tuo dispositivo, non sarai più in grado di utilizzare le funzionalità del nostro sito
EN If you refuse to store cookies on your Device, or delete cookies stored on your Device, you will no longer be able to use the features of our Site
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| rifiuti | refuse |
| cookie | cookies |
| dispositivo | device |
| funzionalità | features |
| nostro | our |
| sito | site |
| in grado di | able |
IT Se stai cercando di avviare un podcast, dovrai iscriverti a una società di hosting di podcast per memorizzare i tuoi .mp3 e creare il tuo feed di podcast
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| cercando | looking |
| podcast | podcast |
| iscriverti | sign up |
| società | company |
| hosting | hosting |
| memorizzare | store |
IT I cookie migliorano la tua esperienza di navigazione permettendo al sito web di memorizzare le tue azioni e preferenze (ad esempio, dati di accesso e paese)
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| navigazione | browsing |
| permettendo | allowing |
| memorizzare | remember |
| azioni | actions |
| preferenze | preferences |
| ad | to |
| accesso | login |
IT I cookie di sessione del lettore di contenuti multimediali (cookie flash) vengono utilizzati per la durata di una sessione per memorizzare i dati tecnici necessari per la riproduzione di contenuti video o audio (ad es
EN Multimedia content player session cookies (flash cookies) are used for the duration of a session to store technical data needed to play back video or audio content (e.g
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| sessione | session |
| lettore | player |
| multimediali | multimedia |
| flash | flash |
| durata | duration |
| memorizzare | store |
| tecnici | technical |
| necessari | needed |
| video | video |
| o | or |
IT I cookie persistenti di personalizzazione dell'interfaccia utente vengono utilizzati per memorizzare le preferenze dell'utente riguardo un servizio sulle varie pagine web.
EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| persistenti | persistent |
| personalizzazione | customization |
| utente | user |
| vengono | are |
| memorizzare | store |
| preferenze | preference |
IT L'hosting web è uno spazio online che acquisti e che ti permette di creare e memorizzare (ospitare) contenuti sul tuo sito web. La maggior parte dei costruttori di siti web se ne occuperà per te.
EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| permette | allows |
| contenuti | content |
| costruttori | builders |
IT I volumi di archiviazione del blocco sono un modo conveniente e conveniente per aggiungere la capacità al tuo server cloud. I volumi possono essere collegati a qualsiasi server cloud, fornendo ulteriori unità su cui è possibile memorizzare i dati.
EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server. Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| blocco | block |
| conveniente | convenient |
| server | server |
| cloud | cloud |
| collegati | attached |
| fornendo | providing |
| unità | drives |
IT Block Storage è una tecnologia che consente di memorizzare i dati in una posizione centralizzata e si accede a qualsiasi server sulla rete
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| block | block |
| tecnologia | technology |
| consente | allows |
| dati | data |
| posizione | location |
| centralizzata | centralized |
| server | server |
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Necessary" category.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| impostato | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| utilizzato | used |
| memorizzare | store |
| utente | user |
| categoria | category |
| necessario | necessary |
IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user's consent for the cookies in the "Not Necessary" category.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| impostato | set |
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| utilizzato | used |
| memorizzare | store |
| utente | user |
| categoria | category |
| non | not |
| necessario | necessary |
IT Il cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent e viene utilizzato per memorizzare se l'utente ha acconsentito o meno all'uso dei cookie. Non memorizza alcun dato personale.
EN The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| acconsentito | consented |
| dato | data |
IT Viene utilizzato per memorizzare l'ID utente casuale, unico per quel sito, nel browser
EN It is used to store the random user ID, unique to that site, in the browser
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| utilizzato | used |
| memorizzare | store |
| id | id |
| utente | user |
| casuale | random |
| sito | site |
| browser | browser |
IT La maggior parte usa anche schede SD per memorizzare l'audio, ma hanno dei limiti sulla quantità di memoria
EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| usa | use |
| schede | cards |
| audio | audio |
| limiti | limits |
| quantità | amount |
| sd | sd |
IT Utilizzato dal lettore video Wistia per memorizzare la posizione di riproduzione video
EN Used by Wistia video player to remember video playback position
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| utilizzato | used |
| lettore | player |
| memorizzare | remember |
| posizione | position |
IT Questo cookie è utilizzato da Google Analytics per memorizzare e aggiornare un valore univoco per ogni pagina visitata
EN This cookie is used for Google Analytics to store and update a unique value for each page visited
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookie |
| analytics | analytics |
| memorizzare | store |
| aggiornare | update |
| univoco | unique |
IT Utilizzato per memorizzare un identificatore di sessione per consentire a New Relic di monitorare il conteggio delle sessioni per un'applicazione.
EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| memorizzare | store |
| identificatore | identifier |
| consentire | can |
| new | new |
| monitorare | monitor |
IT Parte delle nostre comunicazioni via e-mail è gestita da MailChimp (www.mailchimp.com), e noi potremmo memorizzare alcuni Dati personali, comprensivi di nome, indirizzo e-mail e preferenze di contatto, su un server MailChimp
EN Some of our email communications are administered through MailChimp (www.mailchimp.com)), and we may store some of your Personal Data - including your name, email address and contact preferences - on a MailChimp server
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| memorizzare | store |
| nome | name |
| preferenze | preferences |
| server | server |
IT Un cookie è un piccolo file di lettere e numeri che possiamo mettere nel dispositivo dell'utente per memorizzare e talvolta tenere traccia delle informazioni relative all'utente
EN A Cookie is a small file of letters and numbers that we may set on your device to store and sometimes track information about you
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookie |
| piccolo | small |
| dispositivo | device |
| memorizzare | store |
| talvolta | sometimes |
| traccia | track |
IT Storage locale: lo storage locale, ad esempio HTML 5, consente a un sito Web o a un?applicazione mobile di memorizzare e recuperare i dati sul dispositivo di un individuo.
EN Local Storage: Local storage, such as HTML 5, allows a website or mobile app to store and retrieve data on an individual's device.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| html | html |
| consente | allows |
| o | or |
| mobile | mobile |
| recuperare | retrieve |
| dati | data |
IT Per NordVPN non è necessario memorizzare i dati poiché ha sede a Panama. Inoltre, NordVPN non è tenuta ad accogliere la richiesta di accesso ai propri dati (se esistenti) proveniente da terze parti.
EN As NordVPN is based in Panama, this means that they do not need to store data. NordVPN also does not have to heed requests to access their data (if any data is held) by other parties.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| è | is |
| dati | data |
| panama | panama |
IT Inoltre, ExpressVPN utilizza i TrustedServer, sui quali non è possibile memorizzare dati in modo permanente. Questi server infatti sono “senza disco”. Se la VPN volesse conservare i log, con questo tipo di server non potrebbe farlo.
EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| permanente | permanently |
| server | servers |
| tipo | types |
IT Server senza disco: Indica se la VPN utilizza server diskless, ovvero server su cui non è possibile memorizzare dati. Si tratta di un metodo particolarmente valido per proteggere i server dagli hacker.
EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| indica | indicates |
| vpn | vpn |
| utilizza | uses |
| è | is |
| possibile | can |
| memorizzare | stored |
| metodo | method |
| particolarmente | particularly |
| proteggere | protecting |
| hacker | hackers |
IT Con 1Password è sempre e solo necessario memorizzare una singola password.Tutte le altre password e le informazioni importanti sono protette dalla tua Password Generale, che solo tu conosci.
EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| necessario | need |
| importanti | important |
IT Con 1Password basta memorizzare sempre e solo una singola password. Tutte le altre password e informazioni importanti sono protette dalla tua password generale, che solo tu conosci.
EN With 1Password, you only ever need to memorize one password. All your other passwords are protected by your Master Password, which only you know.
IT Se hai bisogno di una password facile da memorizzare e casuale allo stesso tempo, seleziona semplicemente "Password facile da ricordare" nel generatore di password
EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| password | password |
| casuale | random |
| seleziona | select |
| generatore | generator |
IT Un'esperienza utente ottimizzata significa meno violazioni, perché nessuno avrà provato a memorizzare i segreti in un file di configurazione non sicuro.
EN A seamless user experience leads to fewer vulnerabilities, because no one’s tempted to store secrets in an insecure config file.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| esperienza | experience |
| utente | user |
| meno | fewer |
| memorizzare | store |
| segreti | secrets |
| file | file |
| configurazione | config |
IT Oracle Cloud Infrastructure Object Storage è un servizio di storage su scala Internet, altamente durevole e altamente disponibile. È ideale per memorizzare i dati non strutturati come oggetti.
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cloud | cloud |
| object | object |
| servizio | service |
| scala | scale |
| durevole | durable |
| disponibile | available |
| ideale | ideal |
| dati | data |
| oggetti | objects |
IT Se rifiuti di memorizzare i cookie sul tuo dispositivo o elimini i cookie memorizzati sul tuo dispositivo, non sarai più in grado di utilizzare le funzionalità del nostro sito
EN If you refuse to store cookies on your Device, or delete cookies stored on your Device, you will no longer be able to use the features of our Site
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| rifiuti | refuse |
| cookie | cookies |
| dispositivo | device |
| funzionalità | features |
| nostro | our |
| sito | site |
| in grado di | able |
IT Se rifiuti di memorizzare i cookie sul tuo dispositivo o elimini i cookie memorizzati sul tuo dispositivo, non sarai più in grado di utilizzare le funzionalità del nostro sito
EN If you refuse to store cookies on your Device, or delete cookies stored on your Device, you will no longer be able to use the features of our Site
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| se | if |
| rifiuti | refuse |
| cookie | cookies |
| dispositivo | device |
| funzionalità | features |
| nostro | our |
| sito | site |
| in grado di | able |
IT I cookie funzionali permettono di memorizzare le sue preferenze e di accedere automaticamente al nostro sito Internet. Essi migliorano la sua esperienza e facilitano l'utilizzo dei nostri servizi.
EN Functional cookies let us store your preferences and automatically connect you to our website. They improve your experience and facilitate using our services.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| memorizzare | store |
| preferenze | preferences |
| automaticamente | automatically |
| migliorano | improve |
| accedere | connect |
IT Salvare le sessioni degli utenti per facilitare gli accessi e memorizzare le loro preferenze.
EN Save users' sessions to facilitate their connections and memorise their preferences.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| salvare | save |
| sessioni | sessions |
| accessi | connections |
| preferenze | preferences |
IT Memorizzare l'ultimo account utilizzato per facilitare gli accessi successivi.
EN Remember the last account used to facilitate the subsequent connections.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| memorizzare | remember |
| ultimo | last |
| account | account |
| utilizzato | used |
| accessi | connections |
| successivi | subsequent |
IT Ci vogliono settimane prima di riuscire a memorizzare un brano e riuscirlo a suonare fluentemente
EN Until you can actually play a song fluently by heart, you'll probably spend several weeks practicing it
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| settimane | weeks |
| brano | song |
| suonare | play |
IT Il nostro sito web usa i cookie per memorizzare le informazioni che hai inserito nel modulo. Prova con la seguente procedura:
EN Our website uses browser cookies to retain your information after you use the form. Please try the following:
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| informazioni | information |
| modulo | form |
| prova | try |
IT Usato per memorizzare la scelta dell'utente riguardo l'accettazione dei cookie.
EN Used to store cookie consent user preference.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| usato | used |
| memorizzare | store |
| utente | user |
| accettazione | consent |
| cookie | cookie |
IT Usato per memorizzare la scelta dell'utente riguardo la chiusura del banner in overlay.
EN Used to memorize the user's choice regarding the closing of the overlay banner.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| usato | used |
| scelta | choice |
| utente | user |
| banner | banner |
IT I componenti corretti al momento della fabbricazione Generare, confrontare e memorizzare automaticamente rapporti di qualità per ogni componente stampato con Blacksmith.
EN Get known good parts at the point of fabrication. Generate, compare, and automatically store quality reports for any part printed with Blacksmith.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| fabbricazione | fabrication |
| generare | generate |
| confrontare | compare |
| automaticamente | automatically |
| rapporti | reports |
| stampato | printed |
IT Al fine di raccogliere le informazioni di navigazione e per rendere più efficace l'uso dei siti web, possiamo memorizzare i cookie sul vostro dispositivo
EN In order to collect Navigational Information and to make your use of the Websites more efficient, we may store cookies on your device
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| raccogliere | collect |
| informazioni | information |
| efficace | efficient |
| memorizzare | store |
| cookie | cookies |
| dispositivo | device |
IT Possibilità di memorizzare i dati Zendesk, i file e i dati di terzi nella nostra piattaforma aperta e flessibile.
EN Store Zendesk data, files and third-party data in our flexible and open platform. Learn more about data by plan
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| nostra | our |
| piattaforma | platform |
| aperta | open |
| flessibile | flexible |
IT Permette di memorizzare e connettere nuove fonti di dati, come cronologia di ordini e prodotti, per avere maggiore contesto sul cliente. Ulteriori informazioni.
EN Store and connect new data sources, such as products and order history, for greater context about your customer. Learn more.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| connettere | connect |
| cronologia | history |
| ordini | order |
| prodotti | products |
| contesto | context |
| cliente | customer |
IT È possibile specificare dove memorizzare i dati dell’account. Le opzioni sono USA e Spazio Economico Europeo. Il servizio prevede delle limitazioni.
EN Specify where your account data is stored, whether in the US or European Economic Area. Some restrictions apply.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| specificare | specify |
| memorizzare | stored |
| dati | data |
| account | account |
| sono | is |
| usa | us |
| spazio | area |
| economico | economic |
| europeo | european |
| limitazioni | restrictions |
| servizio | apply |
IT I cookie sono piccoli file di testo che Tableau e altri possono inviare ai browser dei computer dei visitatori per memorizzare le loro preferenze
EN Cookies are small text files that we and others may place in visitors' computer browsers to store their preferences
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| cookie | cookies |
| piccoli | small |
| browser | browsers |
| computer | computer |
| visitatori | visitors |
| memorizzare | store |
| preferenze | preferences |
IT Questo significa che puoi memorizzare, visualizzare e aggiornare i tuoi dati personali in tutta sicurezza
EN That means you can securely store, access, and update your personal data
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| significa | means |
| memorizzare | store |
| aggiornare | update |
| dati | data |
| sicurezza | securely |
IT Con RoboForm puoi memorizzare e organizzare le password in cartelle di facile gestione
EN With RoboForm you can store aned categorize all your passwords in easy-to-manage folders
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| roboform | roboform |
| memorizzare | store |
| cartelle | folders |
| facile | easy |
IT di memorizzare informazioni raccolte attraverso il modulo che l’utente ha riempito (creazione o accesso all’account personale, iscrizione a servizi, contenuto del carrello dell’ordine, etc.)
EN the storage of information collected via forms completed by the user (creation or access to your account, subscription services, order basket contents, etc.).
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| memorizzare | storage |
| raccolte | collected |
| utente | user |
| creazione | creation |
| o | or |
| servizi | services |
| carrello | basket |
| ordine | order |
| etc | etc |
IT Lettore di smart card Ethernet (supporta PoE), in grado di comunicare via TCP/IP e programmabile in PHP, ASP e HTML. Può memorizzare i dati anche su SD Card e comandare un relè.
EN Orbit IP is an Ethernet-based contactless smart card reader for registration, time and attendance monitoring, and access control. It can also save data on SD card and switch a relay,
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| lettore | reader |
| smart | smart |
| ethernet | ethernet |
| ip | ip |
| può | can |
| dati | data |
| relè | relay |
| sd | sd |
IT Creando un account con il nostro negozio, potrai effettuare i pagamenti più rapidamente, memorizzare più indirizzi di spedizione, visualizzare e tracciare gli ordini nel tuo account e molto altro ancora.
EN By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses, view and track your orders in your account and more.
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| creando | creating |
| account | account |
| pagamenti | checkout |
| indirizzi | addresses |
| spedizione | shipping |
| visualizzare | view |
| tracciare | track |
| ordini | orders |
IT Backup notturni o backup su cloud, sono ciò che consente di memorizzare in remoto le informazioni nel cloud precedentemente ospitato sul tuo dispositivo locale
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| notturni | nightly |
| o | or |
| cloud | cloud |
| consente | enable |
| informazioni | information |
| precedentemente | previously |
| ospitato | housed |
| dispositivo | device |
| locale | local |
IT In poche parole: fai soldi veloci e veloci e non devi mai preoccuparti di memorizzare, mantenere, la risoluzione dei problemi e il monitoraggio dei server per farlo!
EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!
| Italiano | Inglés |
|---|---|
| soldi | money |
| veloci | fast |
| mantenere | maintaining |
| monitoraggio | monitoring |
| server | servers |
| risoluzione dei problemi | troubleshooting |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
memorizzare è possibile memorizzare potremmo memorizzare browser possono memorizzare quali memorizzare è necessario memorizzare ancora memorizzare serve a memorizzare scambiare e memorizzare memorizzare ed elaborare memorizzare e recuperare memorizzare nulla utilizzata per memorizzare memorizzare i tuoi memorizzare i segreti consente di memorizzare difficili da memorizzare utilizzati per memorizzare usato per memorizzare powerdmarc di memorizzare riuscire a memorizzare memorizzare e gestire comprendere e memorizzare occorre solo memorizzare memorizzare temporaneamente permette di memorizzare memorizzare e stampare utilizzato per memorizzare costo di memorizzare sessione per memorizzare scelgono di memorizzare memorizzare le scorciatoie accedere o memorizzare memorizzare e proteggere faccio a memorizzare memorizzare gli elementi rifiuti di memorizzare memorizzare file impongono di memorizzare memorizzare i flussi consentono di memorizzare cercano di memorizzare permettere di memorizzare richiesta di memorizzare memorizzare nativamente memorizzare un brano podcast per memorizzare memorizzare nella cache facile da memorizzare wistia per memorizzare
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe