Contratar traductor Soy traductor

Traducir "l icône" a Ruso

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "l icône" de Francés a Ruso

Traducciones de l icône

"l icône" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Ruso:

icône а в для если запись значок и иконка иконки иконку логотипов по приложение приложения с

Traducción de Francés a Ruso de l icône

Francés
Ruso

FR Favicon est une abréviation de « icône préférée », également connu sous l?icône d?URL, l?icône du site, icône de raccourci, l?icône de l?onglet ou l?icône du signet

RU Favicon короткий для «любимой иконы», также известный как значок URL, значок веб-сайта, ярлыке, вкладка значок или значок закладки

Transliteración Favicon korotkij dlâ «lûbimoj ikony», takže izvestnyj kak značok URL, značok veb-sajta, ârlyke, vkladka značok ili značok zakladki

Francés Ruso
url url
connu известный
icône значок
site веб-сайта
onglet вкладка

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous aimez et faites-la glisser sur le canevas.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
projet проект
cliquez нажмите
vous нее
glisser перетащите

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.

RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
cliquez кликните

FR Une icône manque ? Décrivez-nous l'icône dont vous avez besoin, et nous la dessinerons gratuitement.

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteración Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

Francés Ruso
besoin нужна
et и
gratuitement бесплатно
la в
une любом

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous aimez et faites-la glisser sur le canevas.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
projet проект
cliquez нажмите
vous нее
glisser перетащите

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous aimez et faites-la glisser sur le canevas.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
projet проект
cliquez нажмите
vous нее
glisser перетащите

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.

RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
cliquez кликните

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.

RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
cliquez кликните

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous aimez et faites-la glisser sur le canevas.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
projet проект
cliquez нажмите
vous нее
glisser перетащите

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous voulez.

RU Чтобы добавить иконку, просто кликните на неё.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku, prosto kliknite na neë.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
cliquez кликните

FR Une icône manque ? Décrivez-nous l'icône dont vous avez besoin, et nous la dessinerons gratuitement.

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteración Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

Francés Ruso
besoin нужна
et и
gratuitement бесплатно
la в
une любом

FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.

RU Вложения. В каждой строке с вложением отображается значок «Вложения». Чтобы просмотреть вложения, щёлкните его.

Transliteración Vloženiâ. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Vloženiâ». Čtoby prosmotretʹ vloženiâ, ŝëlknite ego.

Francés Ruso
chaque каждой
ligne строке
pour с
icône значок
pièces jointes вложения
les его

FR Commentaires :  L’icône Commentaires apparaîtra sur chaque ligne contenant des commentaires. Cliquez sur cette icône pour vérifier les commentaires.

RU Комментарии. В каждой строке, содержащей комментарии, отображается значок «Комментарии». Чтобы просмотреть комментарии, щёлкните его.

Transliteración Kommentarii. V každoj stroke, soderžaŝej kommentarii, otobražaetsâ značok «Kommentarii». Čtoby prosmotretʹ kommentarii, ŝëlknite ego.

Francés Ruso
chaque каждой
ligne строке
commentaires комментарии
icône значок

FR Correction : L’icône Correction apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier la correction.

RU Проверяемый файл. В каждой строке с вложением отображается значок «Проверка». Чтобы просмотреть проверяемый файл, щёлкните значок.

Transliteración Proverâemyj fajl. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Proverka». Čtoby prosmotretʹ proverâemyj fajl, ŝëlknite značok.

Francés Ruso
chaque каждой
ligne строке
pour с
icône значок

FR Les champs sources sont indiqués par l’icône . Cliquez sur l’icône pour ouvrir l’onglet « Logique » de ce champ.

RU Исходные поля помечены значком . Щёлкните этот значок, чтобы открыть вкладку "Логика" для этого поля. 

Transliteración Ishodnye polâ pomečeny značkom . Ŝëlknite étot značok, čtoby otkrytʹ vkladku "Logika" dlâ étogo polâ. 

Francés Ruso
icône значок
ouvrir открыть
onglet вкладку

FR Les champs et les éléments cibles sont indiqués par l’icône . Survolez l’icône pour voir toutes les conditions qui s’appliquent à ce champ ou à cet élément.

RU Целевые поля помечены значком . Наведите указатель мыши на этот значок, чтобы просмотреть все применимые к полю или элементу условия.

Transliteración Celevye polâ pomečeny značkom . Navedite ukazatelʹ myši na étot značok, čtoby prosmotretʹ vse primenimye k polû ili élementu usloviâ.

Francés Ruso
icône значок

FR Appuyez sur l’icône Paramètres du compte  en haut à gauche de votre écran. (Si vous ne voyez pas cette icône, parcourez votre écran d’accueil.)

RU Коснитесь значка «Параметры учётной записи»  в левом верхнем углу экрана. (Если вы не нашли этот значок, перейдите на домашний экран.)

Transliteración Kosnitesʹ značka «Parametry učëtnoj zapisi»  v levom verhnem uglu ékrana. (Esli vy ne našli étot značok, perejdite na domašnij ékran.)

Francés Ruso
compte учётной
icône значок

FR Pour utiliser le créateur d?histogrammes, cliquez sur l?icône de données dans le menu de gauche. Entrez dans le « Graph Engine » en cliquant sur l?icône de deux graphiques.

RU Выберите значок “Данные” в меню слева. Кликните иконку с двумя графиками, чтобы запустить конструктор графиков. 

Transliteración Vyberite značok “Dannye” v menû sleva. Kliknite ikonku s dvumâ grafikami, čtoby zapustitʹ konstruktor grafikov. 

Francés Ruso
menu меню
gauche слева
deux двумя
créateur конструктор

FR Une icône manque ? Décrivez-nous l'icône dont vous avez besoin, et nous la dessinerons gratuitement.

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteración Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

Francés Ruso
besoin нужна
et и
gratuitement бесплатно
la в
une любом

FR Une icône manque ? Décrivez-nous l'icône dont vous avez besoin, et nous la dessinerons gratuitement.

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteración Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

Francés Ruso
besoin нужна
et и
gratuitement бесплатно
la в
une любом

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

RU Для настройки просто выберите градиентный значок, который хотите изменить, и нажмите «Редактировать значок» во встроенном редакторе.

Transliteración Dlâ nastrojki prosto vyberite gradientnyj značok, kotoryj hotite izmenitʹ, i nažmite «Redaktirovatʹ značok» vo vstroennom redaktore.

Francés Ruso
choisir выберите
icône значок
modifier изменить
cliquer нажмите

FR Lancez l'application, appuyez sur l'icône en forme de loupe, puis sur l'icône en forme de satellite dans le coin inférieur droit de l'écran.

RU Запустите приложение, коснитесь значка лупы, а затем — значка спутника в правом нижнем углу экрана.

Transliteración Zapustite priloženie, kosnitesʹ značka lupy, a zatem — značka sputnika v pravom nižnem uglu ékrana.

Francés Ruso
application приложение

FR Bien que l'icône puisse exister sans le texte, le texte ne devrait jamais exister sans l'icône.

RU В то время как иконка может использоваться без слова, слово не должно использоваться без иконки.

Transliteración V to vremâ kak ikonka možet ispolʹzovatʹsâ bez slova, slovo ne dolžno ispolʹzovatʹsâ bez ikonki.

Francés Ruso
devrait должно

FR Le logo et la zone d'exclusion de l'icône sont égaux à la moitié de la hauteur de l'icône (marquée comme × dans le diagramme).

RU Логотип и зона ограничения пиктограммы равны половине высоты пиктограммы (обозначенной как × на схеме).

Transliteración Logotip i zona ograničeniâ piktogrammy ravny polovine vysoty piktogrammy (oboznačennoj kak × na sheme).

Francés Ruso
et и
zone зона
comme как

FR Ainsi, en cliquant sur l'icône du fichier de raccourci, le programme est exécuté exactement comme s'il s'agissait de l'icône d'origine

RU Таким образом, при нажатии на иконку программа запускается таким же образом, как если бы произошло нажатие на исходную иконку программы

Transliteración Takim obrazom, pri nažatii na ikonku programma zapuskaetsâ takim že obrazom, kak esli by proizošlo nažatie na ishodnuû ikonku programmy

Francés Ruso
icône иконку

FR Une icône manque ? Décrivez-nous l'icône dont vous avez besoin, et nous la dessinerons gratuitement.

RU Опишите, какая иконка вам нужна, и мы нарисуем её бесплатно в любом из наших стилей.

Transliteración Opišite, kakaâ ikonka vam nužna, i my narisuem eë besplatno v lûbom iz naših stilej.

Francés Ruso
besoin нужна
et и
gratuitement бесплатно
la в
une любом

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône représentant le menu de navigation  , soit votre icône de profil

RU Наверху страницы отображается значок навигационного меню  или значок профиля

Transliteración Naverhu stranicy otobražaetsâ značok navigacionnogo menû  ili značok profilâ

Francés Ruso
icône значок
menu меню
profil профиля

FR Après avoir appuyé sur l'icône Tweeter, appuyez sur l'icône GIF pour ouvrir la bibliothèque de GIF

RU Нажмите значок Твитнуть и затем значок GIF, чтобы открыть библиотеку GIF-файлов

Transliteración Nažmite značok Tvitnutʹ i zatem značok GIF, čtoby otkrytʹ biblioteku GIF-fajlov

Francés Ruso
icône значок
gif gif
ouvrir открыть
bibliothèque библиотеку

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône du menu de navigation  , soit votre icône de profil

RU Наверху страницы отображается значок навигационного меню  или значок профиля

Transliteración Naverhu stranicy otobražaetsâ značok navigacionnogo menû  ili značok profilâ

Francés Ruso
icône значок
menu меню
profil профиля

FR Pour utiliser le créateur de diagramme en bâton, cliquez sur l?icône de données dans le menu de gauche. Entrez dans le moteur graphique en cliquant sur l?icône de deux graphiques.

RU Выберите значок “Данные” в меню слева. Кликните иконку с двумя графиками, чтобы запустить конструктор графиков. 

Transliteración Vyberite značok “Dannye” v menû sleva. Kliknite ikonku s dvumâ grafikami, čtoby zapustitʹ konstruktor grafikov. 

Francés Ruso
menu меню
gauche слева
deux двумя
créateur конструктор

FR Pour supprimer l'un de vos Tweets, appuyez sur l'icône grise Supprimer  . Pour supprimer toute la discussion, appuyez sur l'icône bleue Supprimer  .

RU Чтобы удалить любой из своих твитов, нажмите серый значок удаления  . Для удаления всей ветки нажмите синий значок удаления  .

Transliteración Čtoby udalitʹ lûboj iz svoih tvitov, nažmite seryj značok udaleniâ  . Dlâ udaleniâ vsej vetki nažmite sinij značok udaleniâ  .

Francés Ruso
supprimer удалить
appuyez нажмите
icône значок
bleue синий

FR Pour ajouter une icône à votre projet, cliquez simplement sur l'icône que vous aimez et faites-la glisser sur votre écran de travail.

RU Чтобы добавить иконку в проект, нажмите на нее и перетащите на рабочую область.

Transliteración Čtoby dobavitʹ ikonku v proekt, nažmite na nee i peretaŝite na rabočuû oblastʹ.

Francés Ruso
ajouter добавить
icône иконку
projet проект
cliquez нажмите
vous нее
glisser перетащите
travail рабочую

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône  représentant le menu de navigation, soit votre icône de profil

RU В верхнем меню отображается значок навигационного меню  либо значок вашего профиля

Transliteración V verhnem menû otobražaetsâ značok navigacionnogo menû  libo značok vašego profilâ

Francés Ruso
haut верхнем
menu меню
icône значок
soit либо
profil профиля

FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.

RU Для настройки просто выберите градиентный значок, который хотите изменить, и нажмите «Редактировать значок» во встроенном редакторе.

Transliteración Dlâ nastrojki prosto vyberite gradientnyj značok, kotoryj hotite izmenitʹ, i nažmite «Redaktirovatʹ značok» vo vstroennom redaktore.

Francés Ruso
choisir выберите
icône значок
modifier изменить
cliquer нажмите

FR Marquez les composants voulus avec l’icône en forme de coche verte ; sélectionnez l’icône en forme de croix rouge pour ceux dont vous n’avez pas besoin

RU Пометьте компоненты, которые хотите установить, зеленым флажком, а для ненужных выберите красный крестик

Transliteración Pometʹte komponenty, kotorye hotite ustanovitʹ, zelenym flažkom, a dlâ nenužnyh vyberite krasnyj krestik

Francés Ruso
composants компоненты
ceux которые
besoin хотите
forme установить
les а
sélectionnez выберите
rouge красный

FR Sur mobile, appuyez sur Sujets dans le menu de votre icône de profil. Sur le Web, accédez à l'icône Plus  et appuyez ou cliquez sur Sujets. 

RU На мобильном устройстве нажмите Темы в меню профиля. В веб-версии нажмите значок Еще  и выберите Темы. 

Transliteración Na mobilʹnom ustrojstve nažmite Temy v menû profilâ. V veb-versii nažmite značok Eŝe  i vyberite Temy. 

FR Les champs sources sont indiqués par l’icône . Cliquez sur l’icône pour ouvrir l’onglet « Logique » de ce champ.

RU Исходные поля помечены значком . Щёлкните этот значок, чтобы открыть вкладку "Логика" для этого поля. 

Transliteración Ishodnye polâ pomečeny značkom . Ŝëlknite étot značok, čtoby otkrytʹ vkladku "Logika" dlâ étogo polâ. 

FR Les champs et les éléments cibles sont indiqués par l’icône . Survolez l’icône pour voir toutes les conditions qui s’appliquent à ce champ ou à cet élément.

RU Целевые поля помечены значком . Наведите указатель мыши на этот значок, чтобы просмотреть все применимые к полю или элементу условия.

Transliteración Celevye polâ pomečeny značkom . Navedite ukazatelʹ myši na étot značok, čtoby prosmotretʹ vse primenimye k polû ili élementu usloviâ.

FR Pièces jointes : L’icône Pièces jointes apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier les pièces jointes.

RU Вложения. В каждой строке с вложением отображается значок «Вложения». Чтобы просмотреть вложения, щёлкните его.

Transliteración Vloženiâ. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Vloženiâ». Čtoby prosmotretʹ vloženiâ, ŝëlknite ego.

FR Commentaires :  L’icône Commentaires apparaîtra sur chaque ligne contenant des commentaires. Cliquez sur cette icône pour vérifier les commentaires.

RU Комментарии. В каждой строке, содержащей комментарии, отображается значок «Комментарии». Чтобы просмотреть комментарии, щёлкните его.

Transliteración Kommentarii. V každoj stroke, soderžaŝej kommentarii, otobražaetsâ značok «Kommentarii». Čtoby prosmotretʹ kommentarii, ŝëlknite ego.

FR Correction : L’icône Correction apparaît sur chaque ligne contenant une pièce jointe. Cliquez sur cette icône pour vérifier la correction.

RU Проверяемый файл. В каждой строке с вложением отображается значок «Проверка». Чтобы просмотреть проверяемый файл, щёлкните значок.

Transliteración Proverâemyj fajl. V každoj stroke s vloženiem otobražaetsâ značok «Proverka». Čtoby prosmotretʹ proverâemyj fajl, ŝëlknite značok.

FR Cliquez sur l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Vous pouvez également sélectionner l’icône pièces jointes d’une ligne ou d’un commentaire. 

RU Щёлкните значок Вложения на панели справа. Также можно нажать значок вложения в строке или комментарии. 

Transliteración Ŝëlknite značok Vloženiâ na paneli sprava. Takže možno nažatʹ značok vloženiâ v stroke ili kommentarii. 

FR Android : appuyez sur l’icône d’affichage (en haut à droite), puis sur l’icône du mode Carte.    

RU Android: коснитесь значка представления (в правом верхнем углу), а затем — значка представления карточек.  

Transliteración Android: kosnitesʹ značka predstavleniâ (v pravom verhnem uglu), a zatem — značka predstavleniâ kartoček.  

FR Icône Retirer de l’espace de travail : sélectionnez cette icône pour retirer le collaborateur de l’espace de travail. 

RU Значок Запрет совместного доступа к рабочему пространству. Выберите этот значок, чтобы закрыть соавтору доступ к рабочему пространству. 

Transliteración Značok Zapret sovmestnogo dostupa k rabočemu prostranstvu. Vyberite étot značok, čtoby zakrytʹ soavtoru dostup k rabočemu prostranstvu. 

FR Appuyez sur l'icone pour l'envoyer instantanément.

RU Нажмите значок со стрелочками, чтобы мгновенно сделать это.

Transliteración Nažmite značok so streločkami, čtoby mgnovenno sdelatʹ éto.

Francés Ruso
instantanément мгновенно

FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages

RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения

Transliteración Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ

Francés Ruso
whatsapp whatsapp
souhaitez хотите
extraire извлечь
messages сообщения
icône значок

FR Faites défiler vers le bas pour trouver l'icône Whatsapp dans la liste de gauche et sélectionnez-la

RU Прокрутите вниз, чтобы найти значок WhatsApp в левом списке и выберите его

Transliteración Prokrutite vniz, čtoby najti značok WhatsApp v levom spiske i vyberite ego

Francés Ruso
whatsapp whatsapp
trouver найти
icône значок
liste списке
sélectionnez выберите

FR L'icône est généralement située en haut à droite dans votre navigateur. Si vous possédez une version antérieure de Firefox, elle peut être située en bas à droite.

RU Значок обычно расположен в верхнем правом углу Интернет-браузера. Если у вас старая версия Firefox, значок может быть справа внизу.

Transliteración Značok obyčno raspoložen v verhnem pravom uglu Internet-brauzera. Esli u vas staraâ versiâ Firefox, značok možet bytʹ sprava vnizu.

Francés Ruso
généralement обычно
haut верхнем
version версия
firefox firefox
icône значок
droite справа

FR S'il vous manque une icône, nous la dessinerons gratuitement pour vous.

RU Не нашли иконку? Мы нарисуем ее бесплатно.

Transliteración Ne našli ikonku? My narisuem ee besplatno.

Francés Ruso
icône иконку
gratuitement бесплатно

FR Glissez l'icône iPhone Backup Extractor dans votre dossier Applications

RU Перетащите iPhone Backup Extractor значок в папку приложений

Transliteración Peretaŝite iPhone Backup Extractor značok v papku priloženij

Francés Ruso
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icône значок
dans в
applications приложений

Mostrando 50 de 50 traducciones