FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
"x en utilisant" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications
PT Parece que isso é feito através do uso de uma série de soluções inteligentes usando keepalives e notificações
Francés | Portugués |
---|---|
solutions | soluções |
intelligentes | inteligentes |
notifications | notificações |
et | e |
semble | parece |
série | série |
fait | é |
utilisant | usando |
de | de |
que | que |
cela | isso |
une | uma |
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
Francés | Portugués |
---|---|
montre | relógio |
iphone | iphone |
sélectionnant | selecionando |
choisissant | escolhendo |
supprimez | remova |
ou | ou |
effacer | apagar |
du | do |
trouver | encontrar |
site | site |
service | serviço |
et | e |
mon | meu |
vous | você |
le | o |
en | no |
utilisant | usando |
lapplication | aplicativo |
pouvez | pode |
votre | seu |
faire | fazer |
FR Vous avez la possibilité d’afficher de la publicité dans votre app, soit en utilisant une régie externe, soit en utilisant notre ad server interne
PT Você pode exibir publicidade no seu aplicativo, por meio de uma rede de publicidade externa ou utilizar nosso servidor de anúncios interno
Francés | Portugués |
---|---|
externe | externa |
server | servidor |
app | aplicativo |
de | de |
vous | você |
publicité | publicidade |
une | uma |
votre | seu |
en | no |
notre | nosso |
en utilisant | utilizar |
soit | ou |
FR En utilisant notre service Turbologo, vous n'aurez aucun problème à créer un logo aussi important, comme pour les compagnies aériennes. Obtenez un logo pour votre entreprise en utilisant notre créateur de logo gratuitement.
PT Utilizando o nosso serviço Turbologo, não terá problemas em criar um logótipo tão importante, como para as companhias aéreas. Obtenha um logotipo para o seu negócio usando nosso criador de logotipo gratuitamente.
Francés | Portugués |
---|---|
turbologo | turbologo |
problème | problemas |
logo | logotipo |
important | importante |
compagnies | companhias |
aériennes | aéreas |
gratuitement | gratuitamente |
obtenez | obtenha |
créateur | criador |
créer | criar |
un | um |
entreprise | negócio |
de | de |
service | serviço |
utilisant | usando |
à | para |
votre | seu |
en | em |
notre | nosso |
comme | como |
FR Concevez votre propre course qui peut garder un marbre roulant pendant au moins une minute en utilisant rien de plus que du carton et du ruban adhésif. Voyez comment les ingénieurs Dyson ont fait de même en utilisant des pièces de machines Dyson.
PT Projete sua própria corrida que pode manter um mármore rolando por pelo menos um minuto usando nada mais do que papelão e fita adesiva. Veja como os engenheiros da Dyson fizeram o mesmo usando peças da máquina Dyson.
Francés | Portugués |
---|---|
course | corrida |
marbre | mármore |
voyez | veja |
ingénieurs | engenheiros |
pièces | peças |
machines | máquina |
dyson | dyson |
et | e |
peut | pode |
moins | menos |
minute | minuto |
ruban | fita |
garder | manter |
un | um |
utilisant | usando |
plus | mais |
adhésif | adesiva |
fait | fizeram |
en | os |
rien | nada |
carton | papelão |
de | do |
même | mesmo |
propre | própria |
que | o |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
Francés | Portugués |
---|---|
internet | internet |
et | e |
vous | você |
ou | ou |
de | de |
utilisant | usa |
manger | comer |
technologie | tecnologia |
FR Une analyse normale d'IFN-γ ELISPOT utilisant les gisements de peptide de SpG ou de NP-détail a été alors installée utilisant le PBMCs frais d'isolement
PT Um ensaio padrão de IFN-γ ELISPOT usando as associações NP-específicas do SPG ou do peptide estabeleceu-se então usando o PBMCs recentemente isolado
Transliteración Um ensaio padrão de IFN-g ELISPOT usando as associações NP-específicas do SPG ou do peptide estabeleceu-se então usando o PBMCs recentemente isolado
Francés | Portugués |
---|---|
utilisant | usando |
spg | spg |
peptide | peptide |
ou | ou |
le | o |
de | de |
une | um |
FR Même si vous essayez d’accéder au site web en utilisant directement l’adresse IP correcte d’un site Web, si cette adresse IP est bloquée en utilisant cette technique, vous ne serez pas en mesure d’y accéder.
PT Mesmo que você tente acessar o site usando diretamente o endereço IP correto de um site, se esse IP for bloqueado usando essa técnica, você não poderá acessá-lo.
Francés | Portugués |
---|---|
essayez | tente |
directement | diretamente |
ip | ip |
correcte | correto |
technique | técnica |
accéder | acessar |
même | mesmo |
si | se |
vous | você |
bloqué | bloqueado |
site | site |
dun | um |
utilisant | usando |
adresse | endereço |
est | é |
cette | de |
FR Obtenez les informations client de votre CRM et mettez-les à jour automatiquement. Connectez Chaport avec plus de 2,000 applications utilisant Zapier ou intégrez-le à n?importe quelle application utilisant une API.
PT Obtenha informações do cliente a partir do seu CRM e atualize-as automaticamente. Conecte o Chaport com mais de 2,000 aplicativos usando o Zapier ou integre-o a qualquer aplicativo usando a API.
Francés | Portugués |
---|---|
informations | informações |
crm | crm |
automatiquement | automaticamente |
connectez | conecte |
zapier | zapier |
obtenez | obtenha |
client | cliente |
et | e |
api | api |
ou | ou |
applications | aplicativos |
application | aplicativo |
à | as |
plus | mais |
de | de |
votre | seu |
utilisant | usando |
n | qualquer |
FR Il existe plusieurs méthodes pour ce faire, y compris via votre tableau de bord MyKinsta, en utilisant une extension WordPress, et en utilisant WP-CLI (la ligne de commande de WordPress)
PT Existem vários métodos para fazer isso, incluindo através do seu painel MyKinsta, usando um plugin WordPress e usando WP-CLI (a linha de comando WordPress)
Francés | Portugués |
---|---|
méthodes | métodos |
commande | comando |
mykinsta | mykinsta |
extension | plugin |
wordpress | wordpress |
et | e |
la | a |
compris | incluindo |
de | de |
utilisant | usando |
votre | seu |
ligne | linha |
tableau | painel |
FR La modélisation prévisionnelle utilisant une combinaison de SDOH, de cytokines/miRNA, et de caractéristiques cliniques sera faite utilisant l'AI.
PT A modelagem com carácter de previsão usando uma combinação de SDOH, de cytokines/miRNA, e de dados clínicos será feita usando o AI.
Francés | Portugués |
---|---|
combinaison | combinação |
et | e |
faite | feita |
la | a |
modélisation | modelagem |
de | de |
sera | será |
une | uma |
utilisant | usando |
FR Nous avons testé ces souris de différentes manières, y compris en les utilisant pendant des heures de jeu ainsi qu'en les utilisant pour le travail quotidien et les tâches de productivité
PT Testamos esses mouses de várias maneiras, incluindo horas de jogo e também para utilizá-los no trabalho diário e nas tarefas de produtividade
Francés | Portugués |
---|---|
souris | mouses |
manières | maneiras |
jeu | jogo |
quotidien | diário |
productivité | produtividade |
de | de |
et | e |
tâches | tarefas |
compris | incluindo |
heures | horas |
travail | trabalho |
différentes | várias |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR Le dernier processeur Digic X embarqué signifie également une vitesse considérable: le R6 peut claquer à 12 ips en utilisant son obturateur mécanique, ou vous pouvez augmenter cela à 20 ips en utilisant lobturateur électronique uniquement
PT O mais recente processador Digic X a bordo também significa uma velocidade considerável: o R6 pode estalar a 12fps usando seu obturador mecânico, ou você pode aumentar isso para 20fps usando o obturador somente eletrônico
Francés | Portugués |
---|---|
processeur | processador |
x | x |
vitesse | velocidade |
considérable | considerável |
mécanique | mecânico |
électronique | eletrônico |
érable | bordo |
ips | fps |
ou | ou |
également | também |
vous | você |
signifie | significa |
une | uma |
utilisant | usando |
augmenter | mais |
à | para |
uniquement | somente |
dernier | recente |
en | seu |
FR En utilisant l'ingénierie sociale, les pirates peuvent convaincre leurs victimes de cliquer sur des liens frauduleux ou de télécharger des logiciels malveillants en utilisant l'intimidation et la manipulation.
PT Usando engenharia social, os phishers podem convencer as vítimas a clicarem em links maliciosos ou baixar software malicioso por meio do medo e da manipulação.
Francés | Portugués |
---|---|
sociale | social |
peuvent | podem |
convaincre | convencer |
victimes | vítimas |
liens | links |
télécharger | baixar |
logiciels | software |
manipulation | manipulação |
malveillants | maliciosos |
et | e |
ou | ou |
de | do |
utilisant | usando |
la | a |
des | meio |
FR Je vous recommande fortement de ne pas contacter ces escrocs et de ne pas payer. L?une des solutions de travail les plus réelles pour récupérer les données perdues ? en utilisant simplement les sauvegardes disponibles ou en utilisant Decrypter tool.
PT Eu recomendo fortemente que você não entre em contato com esses bandidos e não pague. Uma das soluções de trabalho mais reais para recuperar os dados perdidos ? basta usar os backups disponíveis ou usar o Decrypter tool.
Francés | Portugués |
---|---|
solutions | soluções |
perdues | perdidos |
tool | tool |
et | e |
récupérer | recuperar |
sauvegardes | backups |
disponibles | disponíveis |
ou | ou |
vous | você |
données | dados |
réelles | reais |
je | eu |
de | de |
travail | trabalho |
pour | basta |
fortement | fortemente |
contacter | contato |
une | uma |
plus | mais |
FR Je vous recommande fortement de ne pas contacter ces escrocs et de ne pas payer. L?une des solutions de travail les plus réelles pour récupérer les données perdues ? en utilisant simplement les sauvegardes disponibles ou en utilisant Decrypter tool.
PT Eu recomendo fortemente que você não entre em contato com esses bandidos e não pague. Uma das soluções de trabalho mais reais para recuperar os dados perdidos ? basta usar os backups disponíveis ou usar o Decrypter tool.
Francés | Portugués |
---|---|
solutions | soluções |
perdues | perdidos |
tool | tool |
et | e |
récupérer | recuperar |
sauvegardes | backups |
disponibles | disponíveis |
ou | ou |
vous | você |
données | dados |
réelles | reais |
je | eu |
de | de |
travail | trabalho |
pour | basta |
fortement | fortemente |
contacter | contato |
une | uma |
plus | mais |
FR Je vous recommande fortement de ne pas contacter ces escrocs et de ne pas payer. L?une des solutions de travail les plus réelles pour récupérer les données perdues ? en utilisant simplement les sauvegardes disponibles ou en utilisant Decrypter tool.
PT Eu recomendo fortemente que você não entre em contato com esses bandidos e não pague. Uma das soluções de trabalho mais reais para recuperar os dados perdidos ? basta usar os backups disponíveis ou usar o Decrypter tool.
Francés | Portugués |
---|---|
solutions | soluções |
perdues | perdidos |
tool | tool |
et | e |
récupérer | recuperar |
sauvegardes | backups |
disponibles | disponíveis |
ou | ou |
vous | você |
données | dados |
réelles | reais |
je | eu |
de | de |
travail | trabalho |
pour | basta |
fortement | fortemente |
contacter | contato |
une | uma |
plus | mais |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.
PT Ao utilizar unidades de estado sólido, podemos servir seu site muito mais rápido do que é possível em planos de hospedagem típicos que utilizam discos rígidos padrão.
Francés | Portugués |
---|---|
standard | padrão |
état | estado |
servir | servir |
possible | possível |
disques | discos |
solide | sólido |
plans | planos |
site | site |
utilisant | ao |
de | de |
pouvons | podemos |
rapidement | rápido |
votre | seu |
beaucoup | muito |
plus | mais |
en | em |
que | o |
FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications
PT Parece que isso é feito através do uso de uma série de soluções inteligentes usando keepalives e notificações
Francés | Portugués |
---|---|
solutions | soluções |
intelligentes | inteligentes |
notifications | notificações |
et | e |
semble | parece |
série | série |
fait | é |
utilisant | usando |
de | de |
que | que |
cela | isso |
une | uma |
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
Francés | Portugués |
---|---|
montre | relógio |
iphone | iphone |
sélectionnant | selecionando |
choisissant | escolhendo |
supprimez | remova |
ou | ou |
effacer | apagar |
du | do |
trouver | encontrar |
site | site |
service | serviço |
et | e |
mon | meu |
vous | você |
le | o |
en | no |
utilisant | usando |
lapplication | aplicativo |
pouvez | pode |
votre | seu |
faire | fazer |
FR Par exemple, un client souhaite accéder à une ressource (en utilisant GET) ou téléverser le résultat d'un formulaire HTML (en utilisant POST), bien que d'autres opérations puissent être nécessaires dans d'autres cas.
PT Tipicamente, um cliente quer pegar um recurso (usando GET) ou publicar dados de um formulário HTML (usando POST), embora mais operações podem ser necessárias em outros casos.
Francés | Portugués |
---|---|
résultat | dados |
html | html |
opérations | operações |
puissent | podem |
nécessaires | necessárias |
client | cliente |
formulaire | formulário |
ou | ou |
souhaite | quer |
ressource | recurso |
dautres | mais |
être | ser |
bien que | embora |
un | um |
utilisant | usando |
cas | casos |
FR Tout ce que vous avez à faire est d'ouvrir un compte chez nous et avec cela, vous pouvez acheter ce jeton en utilisant une carte de débit/crédit, un transfert bancaire, Tikebit ou en utilisant d'autres cryptocurrences.
PT Tudo o que você precisa fazer é abrir uma conta conosco e com isso, você pode comprar este token usando um cartão de débito/crédito, transferência bancária, Tikebit ou usando outras criptomoedas.
Francés | Portugués |
---|---|
jeton | token |
débit | débito |
dautres | outras |
crédit | crédito |
transfert | transferência |
ou | ou |
vous | você |
et | e |
un | um |
compte | conta |
carte | cartão |
bancaire | bancária |
est | é |
acheter | comprar |
de | de |
nous | conosco |
ce | este |
pouvez | pode |
avec | o |
utilisant | usando |
une | uma |
FR Mangez-vous en utilisant Internet et la technologie ou oubliez-vous de manger en utilisant Internet et la technologie?
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
Francés | Portugués |
---|---|
internet | internet |
et | e |
vous | você |
ou | ou |
de | de |
utilisant | usa |
manger | comer |
technologie | tecnologia |
FR Obtenez les informations client de votre CRM et mettez-les à jour automatiquement. Connectez Chaport avec plus de 4,000 applications utilisant Zapier ou intégrez-le à n?importe quelle application utilisant une API.
PT Obtenha informações do cliente a partir do seu CRM e atualize-as automaticamente. Conecte o Chaport com mais de 4,000 aplicativos usando o Zapier ou integre-o a qualquer aplicativo usando a API.
Francés | Portugués |
---|---|
informations | informações |
crm | crm |
automatiquement | automaticamente |
connectez | conecte |
zapier | zapier |
obtenez | obtenha |
client | cliente |
et | e |
api | api |
ou | ou |
applications | aplicativos |
application | aplicativo |
à | as |
plus | mais |
de | de |
votre | seu |
utilisant | usando |
n | qualquer |
FR Les jetons d'événement sont transmis en tant que données aux modèles. En utilisant cet exemple, vous pouvez mentionner le jeton webinarCode dans le modèle en utilisant .
PT Os tokens de evento são transmitidos como dados para os modelos. Usando nosso exemplo, você pode fazer referência ao token webinarName no modelo usando .
FR 1. Il est facile d'afficher rapidement le résultat de l'image que vous venez de prendre en utilisant « Remote ». Cela vous permet également de vérifier l'image prise en utilisant la grille et les guides.
PT 1. O resultado da captura da imagem pode ser exibido rapidamente trabalhando em conjunto com "Remote". Também permite verificar a imagem capturada usando grade e guias.
FR Lorsque vous utilisez le code d'intégration de formulaire, vous pouvez styliser le formulaire en utilisant les paramètres de style de formulaire globaux ou en utilisant la CSS de votre site web.
PT Ao usar o código de incorporação de formulários, você pode estilizar o formulário usando as configurações globais de estilo de formulário ou usando o CSS do seu site.
FR Pour exercer vos droits, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire ou en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous
PT Para exercer seus direitos, entre em contato conosco usando este formulário ou pelos dados de contato fornecidos na seção “Como falar conosco” abaixo
FR Vous pouvez le faire manuellement en utilisant une éponge humide (incluse dans votre commande) ou en utilisant un dévidoir/distributeur (vendu séparément).
PT Pode fazer isso manualmente, com uma esponja húmida (incluída na sua encomenda) ou usando um dispensador de fita (vendido separadamente).
FR En utilisant notre service Turbologo, vous n'aurez aucun problème à créer un logo aussi important, comme pour les compagnies aériennes. Obtenez un logo pour votre entreprise en utilisant notre créateur de logo gratuitement.
PT Utilizando o nosso serviço Turbologo, não terá problemas em criar um logótipo tão importante, como para as companhias aéreas. Obtenha um logotipo para o seu negócio usando nosso criador de logotipo gratuitamente.
FR En utilisant les services de Twitter, vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
Francés | Portugués |
---|---|
acceptez | concorda |
cookies | cookies |
partenaires | parceiros |
mondialement | globalmente |
statistiques | estatísticas |
personnalisation | personalização |
publicitaires | anúncios |
services | serviços |
et | e |
vous | você |
utilisons | usamos |
à | para |
en | os |
de | de |
utilisation | uso |
nos | nossos |
notre | nosso |
FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.
PT A Cloudflare criptografa todo o tráfego entre seus data centers com o uso da sua própria autoridade certificadora interna. Desenvolvemos nosso próprio kit de ferramentas de PKI de código aberto para fazer isso.
Francés | Portugués |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
chiffre | criptografa |
autorité | autoridade |
pki | pki |
open | aberto |
source | código |
trafic | tráfego |
à | para |
outils | ferramentas |
de | de |
sa | seus |
notre | nosso |
FR Spectrum protège les applications et les ports TCP contre les attaques DDoS volumétriques et le vol de données en utilisant le réseau Anycast de Cloudflare comme proxy pour le trafic non-Web.
PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare.
Francés | Portugués |
---|---|
protège | protege |
applications | aplicações |
ports | portas |
tcp | tcp |
attaques | ataques |
ddos | ddos |
données | dados |
anycast | anycast |
cloudflare | cloudflare |
proxy | proxy |
et | e |
réseau | rede |
web | web |
trafic | tráfego |
le | o |
de | de |
contre | contra |
non | não |
FR Assurez votre sérénité grâce à notre assistant DNS de sécurité de messagerie : simple d’utilisation, il permet d’empêcher des acteurs malveillants d’envoyer des e-mails frauduleux en utilisant votre nom de domaine
PT Garanta a tranquilidade com nosso Assistente de Segurança de DNS para E-mail e evite que agentes maliciosos enviem e-mails fraudulentos em nome do seu domínio
Francés | Portugués |
---|---|
assistant | assistente |
dns | dns |
malveillants | maliciosos |
frauduleux | fraudulentos |
nom | nome |
sécurité | segurança |
assurez | garanta |
domaine | domínio |
à | para |
de | de |
mails | e-mails |
en | em |
votre | seu |
grâce | a |
notre | nosso |
e-mails | mails |
ce | que |
FR Conservez votre infrastructure DNS existante tout en utilisant la solution Cloudflare comme fournisseur de service DNS secondaire ou de manière dissimulée au sein d'une configuration principale
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta
Francés | Portugués |
---|---|
conservez | mantenha |
cloudflare | cloudflare |
secondaire | secundário |
infrastructure | infraestrutura |
dns | dns |
configuration | configuração |
ou | ou |
en | em |
de | de |
votre | sua |
FR Améliorez le rendu de votre site en traitant diverses tailles d'image et de page, en utilisant un algorithme de compression sans perte et en ajustant l'ordre de diffusion des ressources de page.
PT Aprimore a forma como seu site é renderizado abordando tamanhos de imagem e de página, usando um algoritmo de compactação sem perdas e ajustando a ordem de distribuição dos recursos da página.
Francés | Portugués |
---|---|
améliorez | aprimore |
rendu | renderizado |
tailles | tamanhos |
dimage | imagem |
algorithme | algoritmo |
diffusion | distribuição |
ressources | recursos |
site | site |
et | e |
un | um |
de | de |
page | página |
utilisant | usando |
perte | perdas |
le | o |
votre | seu |
FR Auditez et améliorez votre contenu en utilisant des métriques en temps réel
PT Faça auditoria e melhore seu conteúdo com base em métricas em tempo real
Francés | Portugués |
---|---|
améliorez | melhore |
métriques | métricas |
et | e |
réel | real |
contenu | conteúdo |
en | em |
temps | tempo |
votre | seu |
utilisant | com |
FR « En utilisant Semrush, mon équipe gagne beaucoup de temps en travaillant sur le bon contenu et d'une manière plus orientée vers les données
PT “Ao usar a Semrush, minha equipe economiza muito tempo trabalhando no conteúdo certo e de uma forma mais orientada por dados
Francés | Portugués |
---|---|
semrush | semrush |
mon | minha |
équipe | equipe |
travaillant | trabalhando |
manière | forma |
orientée | orientada |
et | e |
données | dados |
le | a |
bon | certo |
en | no |
de | de |
temps | tempo |
contenu | conteúdo |
plus | mais |
beaucoup | muito |
FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements
PT Desenvolva suas estratégias de backlink com nossos Serviços de SEO, usando o Trust Flow e o Citation Flow para construir campanhas fortes, direcionar tráfego orgânico e impulsionar rankings
Francés | Portugués |
---|---|
stratégies | estratégias |
services | serviços |
référencement | seo |
trust | trust |
campagnes | campanhas |
fortes | fortes |
organique | orgânico |
classements | rankings |
mettre | construir |
flow | flow |
développez | desenvolva |
et | e |
trafic | tráfego |
de | de |
en | os |
stimuler | impulsionar |
nos | nossos |
le | o |
utilisant | usando |
Mostrando 50 de 50 traducciones