Contratar traductor Soy traductor

Traducir "veuillez" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "veuillez" de Francés a Neerlandés

Traducciones de veuillez

"veuillez" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

veuillez aan alle alleen als alsjeblieft alstublieft app bekijk bent bij dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door een en formulier gebruiken geen gelieve graag hebben hebt heeft helpen het het volgende hier hieronder hoe in in de is je jouw kan krijgen kunnen lees maakt maar maken mee meer met moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog of om om te onder onderstaande ondersteunen ondersteuning ons onze ook op over problemen producten service support te toegang tot u uit uw van van de van een verzoek verzoeken via vinden volgende voor voor de vraag vragen waar wat we werk weten wij wilt ze zich zijn zo zoals zodat zullen

Traducción de Francés a Neerlandés de veuillez

Francés
Neerlandés

FR Veuillez saisir un nom de domaine valide, sans le préfixe http://. Si vous avez plusieurs noms de domaine, veuillez les séparer en utilisant un espace.

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

Francés Neerlandés
veuillez gelieve
valide geldige
préfixe voorvoegsel
http http
en in
si indien
nom de domaine domeinnaam
sans zonder
de door
un een
plusieurs meerdere

FR Dans le cas où vous constatez que votre article est endommagé, veuillez contacter notre Service Clièntele via 03-641 85 15 ou veuillez rapporter l'article dans l’un de nos magasins.

NL In geval van schadeartikelen dien je contact op te nemen met onze klantenservice via 03-641 85 15 of terug te gaan naar één van onze winkels.

Francés Neerlandés
contacter contact
service klantenservice
magasins winkels
cas geval
ou of
le op
dans in
votre je
de via
nos onze

FR Oui, veuillez contacter notre service clientèle. Sur demande, il vous enverra volontiers d?autres photos d?installation par e-mail. Pour des vidéos appropriées, veuillez consulter notre chaîne Maxchip YouTube.

NL Ja, neem contact op met onze klantenservice. Zij sturen u op verzoek graag verdere installatiefoto?s per e-mail. Kijk op ons Maxchip YouTube-kanaal voor geschikte video?s.

Francés Neerlandés
contacter contact
maxchip maxchip
approprié geschikte
youtube youtube
oui ja
vidéos video
demande verzoek
e-mail mail
service client klantenservice
mail e-mail
vous u
pour voor
autres verdere
volontiers graag
le op

FR Veuillez lire attentivement cet accord. Si vous n’en acceptez pas les conditions, veuillez abandonner l’installation en cliquant sur le bouton Annuler.

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

Francés Neerlandés
attentivement zorgvuldig
linstallation installatie
annuler annuleren
accord overeenkomst
conditions voorwaarden
lire lees
pas niet
le de
bouton knop
sur op
vous je

FR En tant que participant, veuillez utiliser cette planification ici pour communiquer entre vous et avec moi. Veuillez ne pas donner de détails sur la date / l'heure du point de rendez-vous ici, car le planning est accessible au public !

NL Gebruik als deelnemer deze planning hier voor de communicatie met elkaar en met mij. Geef hier geen details over de datum / tijd van het ontmoetingspunt, aangezien de planning openbaar beschikbaar is!

Francés Neerlandés
participant deelnemer
communiquer communicatie
détails details
utiliser gebruik
et en
date datum
rendez-vous tijd
planification planning
public openbaar
ici hier
de aangezien
avec met

FR Veuillez vérifier vos e-mails pour la confirmation de la commande, la notification d'expédition et la page d'état de la commande. Si vous n'avez reçu aucun de ces e-mails, veuillez contacter notre service clientèle par le biais du centre de contact.

NL Controleer uw e-mails voor de orderbevestiging, verzendbericht en de orderstatuspagina. Mocht u geen van deze e-mails hebben ontvangen, neem dan contact op met onze klantenservice via het contact center.

Francés Neerlandés
vérifier controleer
centre center
et en
si mocht
service client klantenservice
e-mails mails
mails e-mails
contacter contact
pour voor
vous u
notre onze

FR Veuillez fournir une copie complète du contenu offensant dans l'espace prévu ci-dessous. Si vous avez reçu une publicité en naviguant sur un autre site Web, veuillez nous fournir l'URL.

NL Voeg een volledige kopie van het aanstootgevende materiaal in de daarvoor bedoelde ruimte hieronder bij. Als je een advertentie hebt ontvangen tijdens het browsen op een andere website, vemeld dan ook de URL.

Francés Neerlandés
copie kopie
complète volledige
lespace ruimte
publicité advertentie
dessous hieronder
vous je
en in
sur op
autre andere
si als
site website

FR Veuillez noter qu’en raison de la situation actuelle liée au Covid-19, l’édition 2020 des festivals d’été d’Édimbourg a été annulée. Pour plus d'informations, veuillez consulter les sites Web des événements concernés.

NL Let op: alle Edinburgh Zomerfestivals zijn in 2020 vanwege COVID-19 (het coronavirus) afgelast. Gelieve de websites van deze festivals te bezoeken voor meer informatie.

Francés Neerlandés
veuillez gelieve
festivals festivals
la de
sites websites
de vanwege

FR Dans le cas où vous constatez que votre article est endommagé, veuillez contacter notre Service Clièntele via 03-641 85 15 ou veuillez rapporter l'article dans l’un de nos magasins.

NL In geval van schadeartikelen dien je contact op te nemen met onze klantenservice via 03-641 85 15 of terug te gaan naar één van onze winkels.

Francés Neerlandés
contacter contact
service klantenservice
magasins winkels
cas geval
ou of
le op
dans in
votre je
de via
nos onze

FR Oui, veuillez contacter notre service clientèle. Sur demande, il vous enverra volontiers d?autres photos d?installation par e-mail. Pour des vidéos appropriées, veuillez consulter notre chaîne Maxchip YouTube.

NL Ja, neem contact op met onze klantenservice. Zij sturen u op verzoek graag verdere installatiefoto?s per e-mail. Kijk op ons Maxchip YouTube-kanaal voor geschikte video?s.

Francés Neerlandés
contacter contact
maxchip maxchip
approprié geschikte
youtube youtube
oui ja
vidéos video
demande verzoek
e-mail mail
service client klantenservice
mail e-mail
vous u
pour voor
autres verdere
volontiers graag
le op

FR Veuillez saisir un nom de domaine valide, sans le préfixe http://. Si vous avez plusieurs noms de domaine, veuillez les séparer en utilisant un espace.

NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie

Francés Neerlandés
veuillez gelieve
valide geldige
préfixe voorvoegsel
http http
en in
si indien
nom de domaine domeinnaam
sans zonder
de door
un een
plusieurs meerdere

FR Veuillez lire attentivement cet accord. Si vous n’en acceptez pas les conditions, veuillez abandonner l’installation en cliquant sur le bouton Annuler.

NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.

Francés Neerlandés
attentivement zorgvuldig
linstallation installatie
annuler annuleren
accord overeenkomst
conditions voorwaarden
lire lees
pas niet
le de
bouton knop
sur op
vous je

FR Si un article est endommagé, veuillez le retourner. Veuillez contacter notre service-client si les documents de retour sont manquants.

NL Als een artikel beschadigd is, willen we je graag vragen om het terug te sturen. Neem contact op met ons serviceteam als je geen retourformulier hebt ontvangen.

Francés Neerlandés
endommagé beschadigd
contacter contact
est is
article artikel
le op
retour een
notre ons
si als

FR Dans le cas où vous constatez que votre article est endommagé, veuillez contacter notre Service Clièntele via 03-641 85 15 ou veuillez rapporter l'article dans l’un de nos magasins.

NL In geval van schadeartikelen dien je contact op te nemen met onze klantenservice via 03-641 85 15 of terug te gaan naar één van onze winkels.

Francés Neerlandés
contacter contact
service klantenservice
magasins winkels
cas geval
ou of
le op
dans in
votre je
de via
nos onze

FR Pour afficher des contenus externes, veuillez activer les cookies de la catégorie "Marketing". Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

NL Om externe inhoud te bekijken, dient u cookies uit de categorie "Marketing" in te schakelen. Voor meer informatie, zie onze Privacyverklaring.

Francés Neerlandés
catégorie categorie
marketing marketing
confidentialité privacyverklaring
cookies cookies
externes externe
la de
contenus inhoud
notre onze
pour voor
consulter bekijken

FR Pour en savoir plus sur les API Twitter, veuillez accéder au site developer.twitter.com et passer en revue nos politiques et accords développeurs. Pour plus d'informations sur Twitter et le RGPD, veuillez consulter le site https://gdpr.twitter.com/.

NL Ga voor meer informatie over de API's van Twitter naar developer.twitter.com en bekijk onze beleidsregels en overeenkomsten voor ontwikkelaars. Ga naar https://gdpr.twitter.com/ voor meer informatie over Twitter en de AVG.

Francés Neerlandés
politiques beleidsregels
accords overeenkomsten
consulter bekijk
https https
twitter twitter
et en
développeurs ontwikkelaars
developer developer
rgpd avg
gdpr gdpr
pour voor
le de
nos onze

FR Cela dépend. Pour les partenariats, veuillez nous contacter pour vous renseigner sur un essai gratuit. Pour les PME clientes pour la première fois, nous offrons toujours une remise. Veuillez nous contacter dans notre panel pour obtenir une remise.

NL Dat hangt ervan af. Voor partnerships kunt u contact met ons opnemen om te informeren naar een gratis proefperiode. Voor eerste MKB klanten bieden wij altijd een korting aan. Neem contact met ons op in ons panel voor een korting.

Francés Neerlandés
partenariats partnerships
renseigner informeren
pme mkb
clientes klanten
remise korting
contacter contact
gratuit gratis
toujours altijd
offrons bieden
sur op
dans in
notre ons
vous u
première een
la eerste
pour voor

FR Vous devez avoir un compte Sony pour souscrire à un plan payant. Veuillez vous connecter sur l'écran suivant. Si vous n'avez pas de compte Sony, veuillez en créer un.

NL U hebt een Sony-account nodig als u een betaald abonnement wilt nemen. Meld u aan in het volgende scherm. Als u geen Sony-account hebt, kunt u er nu een maken.

Francés Neerlandés
sony sony
payant betaald
écran scherm
devez kunt
plan abonnement
en in
compte account
pour volgende
si als
vous u
avoir nemen
pas geen

FR Veuillez saisir une adresse IPv4 valide. Si vous avez plusieurs adresses IPv4, veuillez les séparer par un espace.

NL Voer een geldig IPv4-adres in. Als u meerdere IPv4-adressen hebt, scheidt u deze met een spatie.

Francés Neerlandés
valide geldig
adresses adressen
adresse adres
si als
vous u
plusieurs meerdere
par in

FR Veuillez saisir une adresse IPv6 valide. Si vous avez plusieurs adresses IPv6, veuillez les séparer par un espace.

NL Voer een geldig IPv6-adres in. Als u meerdere IPv6-adressen hebt, scheidt u ze met een spatie.

Francés Neerlandés
valide geldig
adresses adressen
adresse adres
si als
vous u
plusieurs meerdere
par in

FR Votre email n?est pas reconnu, veuillez le vérifier et réessayer. Si les problèmes persistent, veuillez contacter Jabra qui vous portera assistance.

NL We kunnen uw e-mailadres niet herkennen. Controleer uw e-mailadres en probeer het opnieuw. Als u problemen blijft ondervinden, neem dan contact op met Jabra voor ondersteuning.

Francés Neerlandés
email mailadres
vérifier controleer
et en
contacter contact
essayer probeer
pas niet
problèmes problemen
assistance ondersteuning
est blijft
le op
si als
votre uw

FR Veuillez noter que nous fournissons nos services d’assistance par e-mail dans les langues suivantes : anglais, polonais, allemand, français, espagnol, italien, russe et portugais. Veuillez nous faire parvenir votre question dans l'une de ces langues.

NL We bieden ondersteuning per e-mail in de volgende talen: Engels, Pools, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch en Portugees. Stuur je vraag in een van deze talen.

Francés Neerlandés
polonais pools
services ondersteuning
et en
langues talen
e-mail mail
question vraag
mail e-mail
nous we
fournissons bieden
dans in
suivantes de volgende
italien italiaans
russe russisch
portugais portugees
anglais engels
espagnol spaans
de per
allemand duits
français frans
votre je

FR Pour voir quels cookies nous utilisons et définir vos préférences, veuillez consulter notre Politique d'utilisation des cookies

NL Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen

Francés Neerlandés
préférences voorkeuren
cookies cookies
et en
utilisons we gebruiken
dutilisation gebruiken
pour voor
nous we
vos je
notre ons

FR Veuillez entrer une adresse e-mail valide.

NL Voer een geldig e-mailadres in.

Francés Neerlandés
e-mail mailadres
valide geldig

FR Pour voir quels cookies nous servons et définir vos propres préférences, veuillez consulter notre politique d’utilisation des cookies

NL Om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je voorkeuren in te stellen, lees alsjeblieft ons Cookiebeleid

Francés Neerlandés
préférences voorkeuren
veuillez alsjeblieft
cookies cookies
et en
dutilisation gebruiken
pour voor
nous we
vos je
notre ons

FR Pour les lieux où plusieurs personnes partagent la même IP (ex : entreprises, conférences), nos limites de requêtes sont peut-être trop restrictives. Si vous pensez utiliser Twitter normalement, veuillez nous l'indiquer.

NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.

Francés Neerlandés
lieux locaties
personnes personen
partagent delen
entreprises bedrijven
conférences conferenties
normalement normaal
pensez denkt
twitter twitter
trop te
vous je
utiliser gebruikt
si als
pour voor
nos onze

FR Si vous avez des demandes supplémentaires, veuillez vous référer à votre designer.

NL Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.

Francés Neerlandés
supplémentaires aanvullende
designer designer
demandes verzoeken
à aan
si als
des de
votre je

FR Pour plus d'informations, veuillez envoyer un email à affiliates@99designs.com

NL Voor meer informatie stuur je een email aan affiliates@99designs.com

Francés Neerlandés
email email
plus meer
à aan
pour voor

FR Une erreur est intervenue, veuillez essayer à nouveau.

NL Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw.

Francés Neerlandés
erreur fout
essayer probeer
est is
une een

FR Pour une expérience optimale sur notre site, veuillez autoriser Javascript sur votre navigateur.

NL Voor de beste gebruikerservaring, zorg ervoor dat javascript ingeschakeld is voor uw browser.

Francés Neerlandés
javascript javascript
navigateur browser
votre uw

FR Veuillez consulter ces directives avant de soumettre une demande émanant des autorités policières à Atlassian.

NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.

Francés Neerlandés
directives richtlijnen
atlassian atlassian
avant voordat
demande verzoek
de bij
une een
des voor

FR Veuillez noter que les demandes de dépositions doivent être adressées personnellement à notre agent agréé conformément au processus. Nous n'acceptons pas ces demandes en personne ou par e-mail.

NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.

Francés Neerlandés
agent agent
demandes verzoeken
ou of
processus proces
de bij
être worden
nous we
pas niet
e-mail mail
personnellement persoonlijk
notre onze
mail e-mail
que dat
les dergelijke
doivent moeten
à van

FR Freshsales Freshsales Suite Veuillez choisir une option

NL Freshsales Freshsales Suite Maak alstublieft een keuze

Francés Neerlandés
veuillez alstublieft
suite een
choisir keuze

FR Freshmarketer Freshsales Suite Veuillez choisir une option

NL Freshmarketer Freshsales Suite Maak alstublieft een keuze

Francés Neerlandés
veuillez alstublieft
suite een
choisir keuze

FR Veuillez saisir votre adresse e-mail professionnelle pour vous inscrire à Freshcaller. Ou bien vous pouvez nous contacter en nous écrivant à support@freshcaller.com et nous vous aiderons à créer votre compte immédiatement.

NL Voer uw zakelijke e-mailadres in en probeer u in te schrijven voor Freshcaller. Of u kunt contact met ons opnemen door te e-mailen naar support@freshcaller.com en wij helpen u meteen bij het aanmaken van uw account.

Francés Neerlandés
créer aanmaken
ou of
support support
et en
compte account
e-mail mailadres
contacter contact
mail e-mailen
en in
pour voor
immédiatement meteen
votre uw
pouvez kunt
vous u

FR Veuillez consulter notre page Informations d’assistance.

NL Bezoek onze pagina Informatie ter ondersteuning.

Francés Neerlandés
notre onze
page pagina
informations informatie

FR Veuillez saisir une adresse e-mail valide.Celle-ci ne peut pas commencer par :

NL Voer een geldig e-mailadres in.E-mailadressen mogen niet beginnen met:

Francés Neerlandés
e-mail mailadres
valide geldig
peut mogen
commencer beginnen
une een
pas niet
par in

FR Veuillez recharger la page et réessayer, ou contactez Zendesk pour obtenir de l’aide.

NL Laad de pagina opnieuw en probeer het nog eens, of neem contact op met Zendesk voor hulp.

Francés Neerlandés
recharger laad
réessayer probeer het nog eens
zendesk zendesk
essayer probeer
veuillez hulp
et en
ou of
contactez contact
la de
page pagina
pour voor

FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou les photos d'un produit) qui doivent être ajoutées à votre landing page, veuillez les donner aux designers dans votre brief.

NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor op je landing page ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.

Francés Neerlandés
particulières specifieke
page page
veuillez alsjeblieft
designers designers
ou of
photos foto
comme
oui ja
si als
logo afbeelding
votre je
donner een

FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo) qui doivent être inclues à votre création de bouton ou d'icône, veuillez s'il vous plaît les soumette aux designers dans votre brief.

NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding hebt voor op je icoon of knop ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.

Francés Neerlandés
particulières specifieke
création ontwerp
bouton knop
designers designers
ou of
images foto
logo afbeelding
plaît alsjeblieft
comme
aux de
oui ja
si als
votre je

FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou des photos du produit) que vous souhaiteriez inclure sur votre bannière publicitaire, veuillez s'il vous plaît les soumettre aux designers dans votre brief.

NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding (zoals een logo of een productfoto) hebt voor op je banner advertentie ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.

Francés Neerlandés
particulières specifieke
bannière banner
publicitaire advertentie
designers designers
logo logo
ou of
photos foto
plaît alsjeblieft
sur op
si als
comme
un een
dans in
oui ja
votre je

FR Si vous avez des demandes supplémentaires, veuillez les communiquer à votre designer gagnant.

NL Mocht je aanvullende wensen hebben, neem hierover dan contact op met je gekozen ontwerper.

Francés Neerlandés
supplémentaires aanvullende
communiquer contact
designer ontwerper
si mocht
votre je

FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou des photos de produit) que vous souhaiteriez inclure sur le design de votre brochure, veuillez s'il vous plaît les soumettre aux designers dans votre brief.

NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding (zoals een logo of een productfoto) hebt voor op je brochure ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.

Francés Neerlandés
particulières specifieke
brochure brochure
logo logo
ou of
design ontwerp
designers designers
photos foto
le de
plaît alsjeblieft
sur op
comme
dans in
si als
oui ja
votre je

FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou des photos de produit) que vous souhaiteriez inclure sur le design de votre habillage de véhicule, veuillez s'il vous plaît les soumettre aux designers dans votre brief.

NL Ja. Als je een specifieke foto of afbeelding (zoals een logo of een productfoto) hebt voor op je voertuigwrap ontwerp, geef deze dan alsjeblieft door aan de designers in de ontwerpinstructies.

Francés Neerlandés
particulières specifieke
logo logo
ou of
design ontwerp
designers designers
photos foto
le de
plaît alsjeblieft
sur op
comme
dans in
si als
oui ja
votre je

FR N'entrez jamais vos nom d'utilisateur et mot de passe 99designs sur d'autres sites. Si vous avez des questions, veuillez contacter notre Service Client.

NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze  klantenservice.

Francés Neerlandés
dautres andere
sites websites
veuillez alsjeblieft
contacter contact
service klantenservice
et en
si als
jamais nooit
de met
passe wachtwoord
sur op
questions vragen
notre onze
vos je

FR Veuillez consulter notre Politique d'annulation des cours pour en savoir plus.

NL Lees ons Lesannuleringsbeleid voor meer informatie.

Francés Neerlandés
notre ons
savoir informatie
pour voor
plus meer

FR Impossible actuellement de faire aboutir votre demande. Veuillez réessayer plus tard ou contactez-nous si le problème persiste.

NL Momenteel kan uw verzoek niet worden voltooid. Probeer het later opnieuw of neem contact met ons op als dit probleem aanhoudt.

Francés Neerlandés
actuellement momenteel
problème probleem
essayer probeer
contactez contact
ou of
faire kan
votre uw
demande verzoek
nous ons
le op
si als

FR Oui, si vous avez un cas d'utilisation spécifique et qu'il vous manque certaines fonctionnalités, veuillez nous contacter pour négocier les détails.

NL Ja. Als u een specifieke toepassing hebt en bepaalde functies mist, neem dan contact met ons op om over de details te onderhandelen.

Francés Neerlandés
manque mist
contacter contact
négocier onderhandelen
détails details
spécifique specifieke
et en
fonctionnalités functies
cas de
un een
oui ja
si als
pour op
vous u

FR Veuillez soumettre un billet pour demander la migration et fournir à nos experts en migration les informations d'identification requises pour effectuer le transfert

NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren

Francés Neerlandés
experts experts
migration migratie
et en
requises vereiste
transfert overdracht
billet ticket
fournir verstrekken
en in
un een
veuillez gelieve
à te
nos onze
effectuer voeren

FR Pour toute autre question concernant les partenariats, veuillez contacter partnerships@etsy.com

NL Voor andere vragen over samenwerkingen, neem je contact op met partnerships@etsy.com

Francés Neerlandés
partenariats partnerships
etsy etsy
autre andere
contacter contact
concernant op
toute voor

Mostrando 50 de 50 traducciones