Contratar traductor Soy traductor

Traducir "cela ne suffit" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "cela ne suffit" de Francés a Neerlandés

Traducciones de cela ne suffit

"cela ne suffit" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

cela - aan aangezien aantal absoluut afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf beetje bent berichten beschikbaar betekent beter bij bij de bijvoorbeeld daar dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gedaan geeft geen geluid gemaakt gemakkelijk genoeg geval geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen het het heeft het is hier hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je hebt jou jouw kan keer kijken komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat lang maakt maar maken manier mee meer meer dan meeste mensen met misschien moet moeten na naar naar de niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pro probleem seo slechts sommige staat steeds te te doen tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vrij waar waarom wanneer was wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zodra zonder zou
suffit aan af alle alleen als betekent bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die doen door dus een een paar eigen en enkele gaan gaat genoeg hebben hebt heeft het hoe hun in in de is jouw klaar komen krijgen kunnen maakt maar maken meer met na naar naar de nog of om om te ons ook op op de over paar pro snel te te doen toe tot twee uit van van de vanaf veel verschillende vervolgens via voldoende voor voor de waar wanneer wat wij worden zal ze zelfs zetten zich zien zijn zoals zonder

Traducción de Francés a Neerlandés de cela ne suffit

Francés
Neerlandés

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Pour s'orienter, il suffit de suivre le lac jusqu'à trouver l'emplacement idéal vous reposer. En été, c'est l'inverse, il suffit de se baigner pour passer un moment inoubliable !

NL Wandelen rond een meer betekent ook makkelijke oriëntatie. Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt. En dan, in de zomer, rest je nog maar één ding: een duik nemen in het water.

Francés Neerlandés
suivre volgen
trouver vindt
été zomer
le de
vous je
en in
pour betekent
un alleen
de van

FR Tout cela peut sembler compliqué, mais il vous suffit de vous assurer d'avoir la bonne architecture (canal, MHz, type et taille) et cela fonctionnera.

NL Dit klinkt misschien allemaal ingewikkeld, maar je moet er alleen voor zorgen dat je de juiste architectuur hebt (kanaal, MHz, type en grootte) en het zal werken.

Francés Neerlandés
compliqué ingewikkeld
assurer zorgen
architecture architectuur
canal kanaal
mhz mhz
bonne juiste
et en
taille grootte
peut misschien
la de
fonctionnera zal werken
vous je

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

NL De vraag is waarom Google dit doet? Het doodt zeker de geruchtencyclus omdat het een feit wordt, maar het vermindert ook de anticipatie op die grote onthulling enigszins.

Francés Neerlandés
google google
grande grote
certainement zeker
question vraag
également ook
pourquoi waarom
est is
de omdat

FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

Francés Neerlandés
outils tools
paramètres instellingen
avancé advanced
mettre à niveau upgraden
fonctionnalités functies
activer inschakelen
également ook
une slechts
sans zonder
être worden
à te
de toe
dans in

FR Les effets présentés ci-dessus par Helin vous plaisent ? Vous pouvez les reproduire à l’aide de retouches en un clic. Il suffit pour cela d’installer ses paramètres prédéfinis gratuits dans Lightroom sur ordinateur.

NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.

Francés Neerlandés
effets effecten
ordinateur desktop
gratuits gratis
en in
sur op
un gewoon
vous je
pouvez kunt
de weg

FR Il vous suffit pour cela d’ajouter les adresses e‑mail que vous utilisez pour vous connecter aux services et l’application se chargera de vérifier si vos informations ont été divulguées à la suite d’une violation.

NL U hoeft alleen uw e‑mail­adressen toe te voegen waarmee u inlogt op online services en het programma controleert op data­lekken waar uw gegevens mogelijk zijn gelekt.

FR Si vous faites glisser votre doigt sur l’écran des messages d’un iPhone, l’écran affiche les heures des messages. C'est pratique, mais cela ne suffit pas, car il ne s'agit que d'un format de 12 heures et sans date.

NL Als je naar rechts veegt en op een iPhone-berichtenscherm houdt, zie je dat er berichttijden zijn. Dit is handig, maar niet genoeg, want het is nog maar een 12-uursnotatie en zonder datum.

Francés Neerlandés
iphone iphone
pratique handig
suffit genoeg
et en
sur op
sagit is
date datum
de want
si als
sans zonder
mais maar
pas niet
votre je
que dat

FR Cela peut sembler un peu technique, mais il suffit littéralement de quelques minutes pour créer un sitemap HTML prêt à être téléchargé sur votre blog

NL Dit klinkt misschien een beetje technisch, maar je hebt letterlijk maar een paar minuten nodig om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te uploaden naar je blog

Francés Neerlandés
technique technisch
littéralement letterlijk
minutes minuten
html html
blog blog
prêt klaar
votre je
à te
un peu beetje

FR Si cela ne suffit pas à votre entreprise, il existe d'autres plans qui peuvent répondre à vos besoins.

NL Als dit niet genoeg is voor uw bedrijf, zijn er meer plannen die aan uw behoeften kunnen voldoen.

Francés Neerlandés
répondre voldoen
besoins behoeften
à aan
entreprise bedrijf
dautres meer
plans plannen
si als
suffit voor
existe is
peuvent kunnen
cela dit
qui die
pas niet
il zijn
votre uw

FR Modifiez ou supprimez les alertes que vous avez créées en un instant. Il suffit de cliquer sur le lien Modifier pour ajuster le taux de changement d'un paramètre ou de sélectionner le lien Supprimer pour le supprimer. Aussi simple que cela !

NL Wijzig of verwijder de waarschuwingen die u hebt gemaakt in een oogwenk. Klik op de bewerkingslink om de wijzigingsgraad van een metriek aan te passen of selecteer de link Verwijderen om deze te verwijderen. Zo simpel is het!

Francés Neerlandés
alertes waarschuwingen
lien link
ou of
modifiez wijzig
supprimez verwijder
suffit om
sélectionner selecteer
supprimer verwijderen
cliquer klik
créé gemaakt
en in
le de
sur op
dun is
vous u

FR Il suffit pour cela de dérober vos informations personnelles

NL Persoonlijke gegevens en uw identiteit kunnen erg eenvoudig worden gestolen met malware

Francés Neerlandés
informations gegevens
personnelles persoonlijke
il worden

FR Si cela ne suffit pas, vous pouvez également profiter des horaires, des minuteries et de laccès aux groupes de partage pour permettre un contrôle encore plus grand.

NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schemas, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.

Francés Neerlandés
profiter profiteren
partage delen
contrôle controle
et en
également ook
plus meer
si als
pas niet
pouvez kunt
vous u

FR Bien qu'il soit techniquement possible d'installer le plugin dans ~/Library/CoreMediaIO/DAL sans privilèges d'administrateur, cela ne suffit pas pour de nombreuses applications, y compris Zoom, qui nécessitent une installation privilégiée.

NL Hoewel het technisch mogelijk is om de plug-in te installeren in ~/Library/CoreMediaIO/DAL zonder beheerdersrechten, is dit niet voldoende voor veel apps, waaronder Zoom, die een geprivilegieerde installatie vereisen.

Francés Neerlandés
techniquement technisch
possible mogelijk
zoom zoom
nécessitent vereisen
library library
applications apps
le de
dans in
installation installatie
sans zonder
suffit om
pas niet
pour voor
qui die

FR La réponse est non. La simple mise en œuvre ne suffit pas, car un mécanisme de notification approprié et une maintenance sont également nécessaires. PowerDMARC garantit que tout cela est géré en arrière-plan.

NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.

Francés Neerlandés
suffit voldoende
approprié goed
maintenance onderhoud
nécessaires nodig
powerdmarc powerdmarc
mise en œuvre implementeren
et en
réponse antwoord
la de
également ook
arrière-plan achtergrond
de want
est is
pas niet
car op
un ervoor
une een

FR Comme si cela ne suffisait pas, il peut afficher jusquà un milliard de couleurs, est compatible HDR10 + et a une luminosité maximale de 1300 nits. La fiche technique de laffichage suffit à mettre leau à la bouche de tout technophile.

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

Francés Neerlandés
milliard miljard
compatible compatibel
bouche mond
et en
afficher weergeven
laffichage display
peut kan
la de
comme alsof
a heeft
pas niet
est is

FR Certains overclockeurs de CPU qui conçoivent leurs propres systèmes de refroidissement par eau ne seront pas daccord, mais nous pensons que cela suffit pour faire du LG Gram 16 un remplacement de bureau viable pour la grande majorité des gens.

NL Sommige CPU-overklokkers die hun eigen waterkoelsystemen ontwerpen, zullen het daar niet mee eens zijn, maar we denken dat dit voldoende is om van de LG Gram 16 een levensvatbare desktopvervanger te maken voor de overgrote meerderheid van de mensen.

Francés Neerlandés
cpu cpu
pensons denken
gens mensen
la de
majorité meerderheid
nous we
certains sommige
pas niet
suffit om
un eens
qui die

FR Il suffit de ne pas augmenter le volume trop fort car cela révélera ses limites, mais en tant que compagnon de chevet ou de bureau, les performances sont plutôt bonnes.

NL Zet het volume niet te hard, want dan worden de beperkingen duidelijk, maar als bed- of bureaugenoot zijn de prestaties behoorlijk goed.

Francés Neerlandés
limites beperkingen
performances prestaties
plutôt behoorlijk
ou of
volume volume
pas niet
le de
trop te
de want
sont worden

FR Si tout cela ne suffit pas, le QN95A prend même en charge les options de rapport daspect ultra-large 21: 9 et 32: 9 offertes par un certain nombre de jeux PC.

NL Alsof dat allemaal nog niet genoeg is, ondersteunt de QN95A zelfs de 21: 9 en 32: 9 ultrabrede beeldverhouding-opties die worden aangeboden door een aantal pc-games.

Francés Neerlandés
options opties
jeux games
pc pc
et en
certain een aantal
un a
le de
si alsof
offertes aangeboden
pas niet
même zelfs
nombre aantal

FR Cette montre de fitness Garmin a la meilleure autonomie de toute sa gamme - et cela seul suffit pour la vendre

NL Dit Garmin fitnesshorloge heeft de beste batterijduur van zijn hele assortiment - en dat alleen al is genoeg om het te verkopen

Francés Neerlandés
garmin garmin
autonomie batterijduur
gamme assortiment
vendre verkopen
et en
a heeft
la de
suffit om
pour genoeg
toute van

FR Le Garmin Instinct Solar a de loin la meilleure autonomie de batterie de toute sa gamme de trackers de fitness et de montres intelligentes - et cela suffit à le vendre

NL De Garmin Instinct Solar heeft verreweg de beste batterijduur van zijn hele assortiment fitnesstrackers en smartwatches - en dat alleen al is genoeg om het te verkopen

Francés Neerlandés
garmin garmin
autonomie batterijduur
gamme assortiment
vendre verkopen
et en
a heeft

FR Cela sappelle le Sjömärke et - en fonctionnement - cest une affaire assez simple. Il vous suffit de le visser (ou de le coller) sous votre bureau, puis de le brancher sur une source dalimentation.

NL Het heet de Sjömärke en is - in bedrijf - een vrij eenvoudige aangelegenheid. Je schroeft het eenvoudig (of plakt het) aan de onderkant van je bureau en sluit het vervolgens aan op een stroombron.

Francés Neerlandés
fonctionnement bedrijf
affaire aangelegenheid
bureau bureau
et en
ou of
le de
en in
simple eenvoudig
source een
sur op
une eenvoudige
assez vrij
de vervolgens
votre je

FR Il y a presque trop de rumeurs qui circulent autour du prochain jeu probable de Rockstar dans la franchise Grand Theft Auto pour résumer de manière adéquate, mais il suffit de dire que cela doit presque être en route.

NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.

Francés Neerlandés
rumeurs geruchten
probable waarschijnlijk
franchise franchise
jeu game
pour samen
suffit om
prochain volgende
trop te
la de
en in
dire zeggen
auto auto

FR Cela suffit pour passer une journée complète.

NL Dat is genoeg om een hele dag door te komen.

Francés Neerlandés
complète hele
suffit om
passer door
pour genoeg
cela dat
une een
journée dag

FR Mettez cette capacité dans une journée de travail normale et cela signifie quil vous suffit de la brancher lorsque vous vous levez, allez prendre une douche, prendre votre petit-déjeuner et vous préparer pour la journée

NL Zet die mogelijkheid in een normale werkdag en het betekent dat je hem gewoon in het stopcontact steekt als je opstaat, gaat douchen, ontbijten en je klaarmaakt voor de dag

Francés Neerlandés
capacité mogelijkheid
normale normale
brancher stopcontact
et en
la de
une gewoon
journée de dag
dans in
votre je

FR Il suffit pour cela d'explorer votre page avec un outil comme FangangoSEO et de lui donner accès à vos fichiers journaux

NL En dit is eenvoudigweg door uw pagina te kruipen met een tool als FangangoSEO en deze toegang te geven tot uw logbestanden

Francés Neerlandés
outil tool
accès toegang
et en
à te
comme
page pagina
votre uw
donner een
lui is

FR Vous pouvez renouveler votre abonnement à partir de 1 mois avant la date d’expiration de celui-ci. Pour cela, il vous suffit de cliquer ici.

NL U kunt uw abonnement vanaf 1 maand vóór de vervaldatum verlengen. Daarvoor hoeft u alleen maar hier te klikken.

Francés Neerlandés
renouveler verlengen
abonnement abonnement
mois maand
à te
la de
date vervaldatum
votre uw
cliquer klikken
ici hier
pouvez kunt
vous u
de vanaf

FR Si cela ne suffit pas à faire battre votre pouls, alors quest-ce que cest ?

NL Als dat niet genoeg is om je hart sneller te laten kloppen, wat dan wel?

Francés Neerlandés
si als
faire laten
votre je
pas niet
que wel
cest is
à te
ce wat

FR Vous n'ouvrez qu'une petite partie des collines de gypse, mais cela suffit pour ressentir la magie particulière de l'endroit

NL Je opent maar een klein deel van de gipsheuvels, maar dat is genoeg om de bijzondere magie van de plek te voelen

Francés Neerlandés
petite klein
ressentir voelen
suffit om
la de
pour genoeg
magie magie
vous je
partie deel

FR Il suffit de s'asseoir pour cela. 

NL Ga daar maar eens rustig voor zitten. 

Francés Neerlandés
il eens

FR Il suffit d’appuyer sur le bouton, et cela ne prend que quelques secondes avant que vous ne puissiez expirer quelques nuages très savoureux

NL Je drukt op de knop en al na enkele seconden kun je de zeer smakelijke wolken uitademen

Francés Neerlandés
secondes seconden
nuages wolken
très zeer
et en
le de
sur op
bouton knop
vous je
quelques enkele

FR La PS5 est enfin là - ce sont les jeux qu'il vous suffit de choisir pour cela.

NL De PS5 is er eindelijk - dit zijn de games die je er gewoon voor moet kopen.

Francés Neerlandés
enfin eindelijk
la de
jeux games
est is
vous je

FR Si cela ne suffit pas à faire battre votre pouls, alors qu'est-ce que c'est ?

NL Als dat niet genoeg is om je hart sneller te laten kloppen, wat dan wel?

Francés Neerlandés
si als
faire laten
votre je
pas niet
que wel
cest is
à te
ce wat

FR Nos vignettes ont une garantie de protection contre les UV de 2 ans - et cela sans aucun si ni mais ! Il suffit de nous envoyer une photo du vignette effacé et nous vous en enverrons un nouveau immédiatement et gratuitement.

NL Onze stickers hebben een 2 jaar UV-bescherming garantie - en dat zonder mitsen en maren! Stuur ons gewoon een foto van de vervaagde sticker en wij sturen u direct en gratis een nieuwe.

Francés Neerlandés
garantie garantie
protection bescherming
photo foto
immédiatement direct
et en
gratuitement gratis
envoyer sturen
ans een
sans zonder
en de
nos onze
une gewoon
de wij
nouveau een nieuwe

FR Pour cela, il vous suffit de cocher la case correspondante du formulaire

NL Dit doet u door simpelweg het relevante vakje op het formulier aan te vinken

Francés Neerlandés
formulaire formulier
pour op
vous u

FR Il suffit de cliquer sur "Autoriser" (ci-dessus) pour tester votre microphone. Si cela fonctionne, vous devriez voir les formes d'onde audio ci-dessous lorsque vous parlez.

NL Klik op 'Toestaan' (hierboven) om uw microfoon te testen. Als het werkt, zou u de audiogolfvormen hieronder moeten zien als u spreekt.

Francés Neerlandés
cliquer klik
autoriser toestaan
tester testen
microphone microfoon
parlez spreekt
suffit om
fonctionne werkt
sur op
dessous hieronder
votre uw
de het
vous u
devriez als
les de

FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.

NL U zult ook Advanced Tools moeten inschakelen (het is slechts een eenvoudig selectievakje in de instellingen) om het volledige pakket aan functies te krijgen. Dit laat je toe om te upgraden zonder overweldigd te worden.

Francés Neerlandés
outils tools
paramètres instellingen
avancé advanced
mettre à niveau upgraden
fonctionnalités functies
activer inschakelen
également ook
une slechts
sans zonder
être worden
à te
de toe
dans in

FR Comme si cela ne suffisait pas, il peut afficher jusquà un milliard de couleurs, est compatible HDR10 + et a une luminosité maximale de 1300 nits. La fiche technique de laffichage suffit à mettre leau à la bouche de tout technophile.

NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.

Francés Neerlandés
milliard miljard
compatible compatibel
bouche mond
et en
afficher weergeven
laffichage display
peut kan
la de
comme alsof
a heeft
pas niet
est is

FR Si tout cela ne suffit pas, le QN95A prend même en charge les options de rapport daspect ultra-large 21: 9 et 32: 9 offertes par un certain nombre de jeux PC.

NL Alsof dat allemaal nog niet genoeg is, ondersteunt de QN95A zelfs de 21: 9 en 32: 9 ultrabrede beeldverhouding-opties die worden aangeboden door een aantal pc-games.

Francés Neerlandés
options opties
jeux games
pc pc
et en
certain een aantal
un a
le de
si alsof
offertes aangeboden
pas niet
même zelfs
nombre aantal

FR Cette montre de fitness Garmin a la meilleure autonomie de toute sa gamme - et cela seul suffit pour la vendre

NL Dit Garmin fitnesshorloge heeft de beste batterijduur van zijn hele assortiment - en dat alleen al is genoeg om het te verkopen

Francés Neerlandés
garmin garmin
autonomie batterijduur
gamme assortiment
vendre verkopen
et en
a heeft
la de
suffit om
pour genoeg
toute van

FR Le Garmin Instinct Solar a de loin la meilleure autonomie de batterie de toute sa gamme de trackers de fitness et de montres intelligentes - et cela suffit à le vendre

NL De Garmin Instinct Solar heeft verreweg de beste batterijduur van zijn hele assortiment fitnesstrackers en smartwatches - en dat alleen al is genoeg om het te verkopen

Francés Neerlandés
garmin garmin
autonomie batterijduur
gamme assortiment
vendre verkopen
et en
a heeft

FR Si cela ne suffit pas, vous pouvez également profiter des horaires, des minuteries et de l'accès au groupe de partage pour permettre un contrôle encore plus grand.

NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schema's, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.

Francés Neerlandés
profiter profiteren
partage delen
contrôle controle
et en
également ook
plus meer
si als
pas niet
pouvez kunt
vous u

FR La réponse est non. La simple mise en œuvre ne suffit pas, car un mécanisme de notification approprié et une maintenance sont également nécessaires. PowerDMARC garantit que tout cela est géré en arrière-plan.

NL Het antwoord is nee. Alleen implementeren is niet voldoende, want er is ook een goed rapportagemechanisme en onderhoud nodig. PowerDMARC zorgt ervoor dat dit alles op de achtergrond wordt afgehandeld.

Francés Neerlandés
suffit voldoende
approprié goed
maintenance onderhoud
nécessaires nodig
powerdmarc powerdmarc
mise en œuvre implementeren
et en
réponse antwoord
la de
également ook
arrière-plan achtergrond
de want
est is
pas niet
car op
un ervoor
une een

FR Cela peut s'avérer être une énorme bévue ! L'application de la loi est une partie très cruciale du DMARC, car la seule mise en œuvre du DMARC dans votre organisation ne suffit pas pour configurer et réduire les courriers électroniques frauduleux

NL Dit kan een grote blunder blijken te zijn! Handhaving is een zeer cruciaal onderdeel van DMARC, omdat alleen het implementeren van DMARC in uw organisatie niet voldoende is om frauduleuze e-mails te configureren en te mitigeren

Francés Neerlandés
cruciale cruciaal
dmarc dmarc
organisation organisatie
configurer configureren
électroniques e
frauduleux frauduleuze
mise en œuvre implementeren
et en
énorme grote
en in
peut kan
du onderdeel
suffit om
courriers mails
seule een
est is
votre uw
pas niet
de omdat
très te

FR Techniquement, il est testé avec de l'eau projetée par une buse de 6,3 mm. Dans le monde réel, cela signifie simplement qu'il peut survivre à la pluie ou à la douche. Il suffit de ne pas le vaporiser avec un nettoyeur haute pression.

NL Technisch gezien is het getest met water dat wordt geprojecteerd door een mondstuk van 6,3 mm. Bij gebruik in de echte wereld betekent dit echter alleen dat het de regen of de douche kan overleven. Ga het gewoon niet met een hogedrukreiniger spuiten.

Francés Neerlandés
testé getest
mm mm
monde wereld
survivre overleven
douche douche
pluie regen
ou of
leau water
réel echte
peut kan
à van
de bij
dans in
avec met
est is
par door
pas niet
une gewoon
un alleen

FR Mettez cette capacité dans une journée de travail normale et cela signifie quil vous suffit de la brancher lorsque vous vous levez, allez prendre une douche, prendre votre petit-déjeuner et vous préparer pour la journée

NL Zet die mogelijkheid in een normale werkdag en het betekent dat je hem gewoon in het stopcontact steekt als je opstaat, gaat douchen, ontbijten en je klaarmaakt voor de dag

Francés Neerlandés
capacité mogelijkheid
normale normale
brancher stopcontact
et en
la de
une gewoon
journée de dag
dans in
votre je

Mostrando 50 de 50 traducciones