Traducir "avez beaucoup doptions" a Neerlandés

FR Alors que le logiciel vous donne accès à une multitude doptions de personnalisation qui incluent des masses de préréglages dégalisation et doptions personnalisées.

• incluent des masses
• préréglages dégalisation
• doptions

FR Sony propose beaucoup plus doptions que beaucoup de concurrents que nous avons essayés, vous pouvez donc passer du temps à peaufiner toutes les options pour vous convenir le mieux

• Sony propose beaucoup
• doptions que beaucoup
• essayés
• pouvez donc passer
• convenir le mieux

FR Au fond, cest une Audi et avec beaucoup doptions et beaucoup de technologie, cest une excellente voiture à conduire.

• fond
• cest une Audi
• beaucoup doptions
• beaucoup de technologie
• cest une excellente

FR Sony propose beaucoup plus doptions que beaucoup de concurrents que nous avons essayés, vous pouvez donc passer du temps à peaufiner toutes les options pour vous convenir le mieux

• Sony propose beaucoup
• doptions que beaucoup
• essayés
• pouvez donc passer
• convenir le mieux

FR Mais, si vous cherchez simplement à vous débarrasser dune relique dun téléphone, ou peut-être que vous êtes la personne avec une pile de smartphones cassés et que vous ne savez pas quoi en faire, vous avez encore beaucoup doptions

• débarrasser dune relique
• téléphone
• smartphones cassés
• savez pas quoi
• avez encore beaucoup

FR Il peut combiner différents types de transports et ditinéraires pédestres, donc si vous êtes dans une ville comme Londres où vous avez beaucoup doptions, il peut vous offrir loption la plus rapide en mélangeant les types de transports en commun.

• combiner différents types
• transports
• ditinéraires pédestres
• ville comme Londres
• avez beaucoup doptions
• rapide en mélangeant
• types de transports

FR Avec la nouvelle application, vous disposez de beaucoup plus doptions de mise en forme, notamment lutilisation de puces, la justification des tests et les ajustements de poids de police

• nouvelle application
• disposez de beaucoup
• doptions de mise
• forme
• justification des tests
• ajustements de poids
• police

FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6

• série avait beaucoup
• doptions de finition
• Watch SE
• série

FR Les conducteurs de voitures électriques pourraient bientôt avoir beaucoup plus doptions de recharge.

• conducteurs de voitures

FR Il pourrait vraiment se fondre dans une table à dîner, et bien que vous nayez pas beaucoup doptions de personnalisation, il est vraiment confortable de sasseoir et de lutiliser, ce qui est le cœur du problème.

• table à dîner
• nayez pas beaucoup
• personnalisation
• lutiliser

FR Il ny a pas doptions Pink ou Starlight ici, merci beaucoup, vous devrez vous tourner vers l iPhone 13 mini pour cela.

• Pink
• Starlight ici
• merci beaucoup
• devrez vous tourner

FR Une fois que tout est configuré à votre guise - et il y a beaucoup doptions dans lapplication à réfléchir - quelquun qui appuie sur le bouton de la sonnerie de la sonnette la fera sonner

• a beaucoup doptions
• lapplication à réfléchir
• quelquun qui appuie
• sonnette la fera

FR Le fait quExtraction soit basé sur le moteur de Siege signifie quil offre le même jeu de tir serré et les mêmes options tactiques, avec beaucoup de destructibilité et doptions dans lenvironnement.

• quExtraction soit basé
• moteur de Siege
• jeu de tir
• mêmes options tactiques
• beaucoup de destructibilité

FR Il devrait y avoir beaucoup doptions différentes ici au lancement, car les développeurs pourront également contribuer.

• doptions différentes ici
• lancement
• car les développeurs

FR Vous pouvez dire quil y aura toujours de nombreuses rencontres de combat difficiles, bien sûr, et que le jeu est à nouveau un RPG daction à la troisième personne, mais il y aura beaucoup plus doptions pour les joueurs

• pouvez dire quil
• rencontres de combat
• sûr
• troisième personne
• joueurs

FR Cela laisse encore beaucoup doptions si vous voulez un look et une sensation différents, cependant.

• look
• sensation différents

FR No Mans Sky a été lancé pour la première fois dans les jours brumeux de 2016 et, malgré le battage médiatique avant la sortie, a laissé beaucoup de gens déçus et contrariés par le manque doptions multijoueurs.

• No Mans Sky
• malgré le battage
• sortie
• a laissé beaucoup
• gens déçus
• doptions

FR (Pocket-lint) - Trouver le bon casque sans fil pour vos besoins est beaucoup plus facile quauparavant, avec des dizaines doptions compatibles Bluetooth prêtes et en attente.

• Pocket-lint
• Trouver le bon
• beaucoup plus facile
• dizaines doptions compatibles
• prêtes

FR Nous savons que beaucoup de gens ne voudront pas percer dans les trois chiffres pour un sèche-cheveux, et il existe une multitude doptions bon marché

• savons que beaucoup
• gens ne voudront
• existe une multitude
• bon marché

FR Un manque de jargon technique vient avec la mise en garde quil ny a pas beaucoup doptions et de fonctionnalités permettant aux utilisateurs avancés de personnaliser en profondeur leur configuration VPN

• manque de jargon
• garde quil ny
• beaucoup doptions
• avancés de personnaliser
• profondeur leur configuration

FR Il y a beaucoup doptions et de personnalisations, mais nous avons également vu Samsung se rapprocher de lAndroid stock, offrant des choses comme Google Discover et laccès à vos appareils liés à lAssistant Google, ce qui est tout nouveau en 2021.

• a beaucoup doptions
• personnalisations
• avons également vu
• rapprocher de lAndroid
• offrant des choses
• Google Discover
• liés à lAssistant

FR En effet, il y a un argument pour dire quune tablette Fire associée à un Echo vous donnera beaucoup plus doptions quun Echo Show 10 - bien quelle ne tourne pas, mais bien sûr.

• effet
• a un argument
• dire quune tablette
• quun Echo Show
• quelle ne tourne

FR Ce nest pas une barre de son qui est légère sur les fonctionnalités, pour être juste, donc si vous voulez beaucoup doptions, alors elle en a plus quassez dans sa manche

• juste
• beaucoup doptions

FR Il ny a pas doptions Pink ou Starlight ici, merci beaucoup, vous devrez vous tourner vers l iPhone 13 mini pour cela.

• Pink
• Starlight ici
• merci beaucoup
• devrez vous tourner

FR Il y a beaucoup doptions et de personnalisations, mais nous avons également vu Samsung se rapprocher de lAndroid stock, offrant des choses comme Google Discover et laccès à vos appareils liés à lAssistant Google, ce qui est tout nouveau en 2021.

• a beaucoup doptions
• personnalisations
• avons également vu
• rapprocher de lAndroid
• offrant des choses
• Google Discover
• liés à lAssistant

FR En effet, il y a un argument pour dire quune tablette Fire associée à un Echo vous donnera beaucoup plus doptions quun Echo Show 10 - bien quelle ne tourne pas, mais bien sûr.

• effet
• a un argument
• dire quune tablette
• quun Echo Show
• quelle ne tourne

FR Avec la nouvelle application, vous disposez de beaucoup plus doptions de mise en forme, notamment lutilisation de puces, la justification des tests et les ajustements de poids de police

• nouvelle application
• disposez de beaucoup
• doptions de mise
• forme
• justification des tests
• ajustements de poids
• police

FR Vous avez une multitude doptions, et avec lApp Store qui diffuse des publicités dans certains résultats de recherche, il est encore plus difficile de discerner quelles applications sont les meilleures.

• avez une multitude
• publicités dans certains
• recherche
• difficile de discerner

FR Que vous en vouliez un pour illustrer ou écrire des essais ou des jeux, vous avez une multitude doptions

• écrire des essais
• jeux
• avez une multitude

FR Faire vos enchères par le Yamaha est assez simple, et vous avez un certain nombre doptions.

• assez simple
• avez un certain

FR Samsung a réalisé quavec autant doptions et de fonctionnalités de jeu différentes désormais disponibles, il est facile de perdre la trace de ce que vous avez exactement sélectionné

• Samsung a réalisé
• autant doptions
• fonctionnalités de jeu
• désormais disponibles
• facile de perdre
• avez exactement sélectionné

FR En termes doptions de couleur de boîtier, vous avez le choix entre cinq options, y compris la nouvelle série Pace 2 Speed, qui ajoute des looks vert, or et rouge plus vifs

• boîtier
• avez le choix
• cinq options
• compris la nouvelle
• Pace Speed
• ajoute des looks
• or
• rouge plus vifs

FR Samsung a réalisé quavec autant doptions et de fonctionnalités de jeu différentes désormais disponibles, il est facile de perdre la trace de ce que vous avez exactement sélectionné

• Samsung a réalisé
• autant doptions
• fonctionnalités de jeu
• désormais disponibles
• facile de perdre
• avez exactement sélectionné

FR En termes doptions de couleur de boîtier, vous avez le choix entre cinq options, y compris la nouvelle série Pace 2 Speed, qui ajoute des looks vert, or et rouge plus vifs

• boîtier
• avez le choix
• cinq options
• compris la nouvelle
• Pace Speed
• ajoute des looks
• or
• rouge plus vifs

FR Vous avez une multitude doptions, et avec lApp Store qui diffuse des publicités dans certains résultats de recherche, il est encore plus difficile de discerner quelles applications sont les meilleures.

• avez une multitude
• publicités dans certains
• recherche
• difficile de discerner

FR Alors que le Royaume-Uni entre dans une nouvelle phase de déverrouillage, nous sommes sûrs quun large éventail doptions sera proposé pour la recherche des contacts.

• sommes sûrs quun
• éventail doptions sera

FR Ceux-ci sont de toutes formes et tailles, et bien sûr, certains dentre eux sont de hauteurs très variables, mais nous avons rassemblé une gamme doptions qui devraient contenir quelque chose qui convient à tout le monde.

• formes
• tailles
• sûr
• certains dentre eux
• hauteurs très variables
• doptions qui devraient

FR Nous revenons à la vaste gamme doptions dIKEA pour notre choix final, pour un bureau moins cher dont nous aimons vraiment le design

• gamme doptions dIKEA
• choix final
• bureau moins cher

FR Il existe une gamme magique doptions pour les nouveaux modèles Pixel 6.

• existe une gamme
• modèles Pixel

FR Les options Chromebook étant déjà nombreuses, Acer continue délargir la gamme doptions disponibles, principalement avec des appareils à plus grande

• options Chromebook étant
• nombreuses
• Acer continue délargir
• gamme doptions disponibles
• grande

FR Cette nouvelle ouverture à dautres goûts est la bienvenue - et sajoute à lénorme quantité doptions de réglage de limage que Philips offre pour créer ce qui ressemble à une véritable nouvelle volonté dêtre tout pour tous. Et encore…

• sajoute à lénorme
• doptions de réglage
• limage que Philips
• véritable nouvelle volonté

FR Il dispose dun écran LCD super 6,1 pouces, dune matrice de caméras très solide, dun processeur A12 Bionic rapide et dune gamme doptions de couleurs à considérer - blanc, jaune, bleu, corail, rouge ou noir.

• dispose dun écran
• super pouces
• solide
• dun processeur Bionic
• dune gamme doptions
• couleurs à considérer
• blanc
• jaune
• bleu
• corail
• rouge

FR Par exemple, si vous cliquez avec le bouton droit sur le bureau et constatez que vous ne pouvez pas facilement voir quelque chose que vous attendez (comme les paramètres daffichage Nvidia), il y a un bouton en bas pour "afficher plus doptions"

• exemple
• pouvez pas facilement
• attendez
• paramètres daffichage Nvidia
• a un bouton

FR Il existe cependant un certain nombre doptions de couleurs fraîches, en particulier sur le modèle à châssis en aluminium à 399 $ / 379 £, y compris les nouvelles finitions verte, bleue, starlight et minuit.

• fraîches
• châssis en aluminium
• compris les nouvelles
• verte
• bleue
• starlight

FR - Il existe un certain nombre doptions pour contrôler lextérieur de votre maison

• - Il existe
• certain nombre doptions
• maison

FR Changez simplement votre emplacement dun simple toucher, en sélectionnant parmi la large gamme doptions du VPN, et comme cela, vous serez masqué et pourrez regarder tout contenu auquel une personne de ce pays aurait accès.

• dun simple toucher
• cela
• serez masqué
• auquel une personne
• pays aurait

FR Cest vraiment libérateur et vous fait vous sentir plus comme un citoyen dun monde numérique, au lieu dêtre simplement enfermé dans la gamme étroite doptions que vous êtes censé avoir

• Cest vraiment libérateur
• lieu dêtre simplement
• gamme étroite doptions

FR Philips a un peu de contrôle sur le marché des rasoirs - il propose une gamme doptions intéressantes dans le moule plus traditionnel

• rasoirs
• propose une gamme
• traditionnel

FR Le Pixel 6 est livré avec 8 Go de RAM et des options de stockage de 128 Go ou 256 Go, tandis que le Pixel 6 Pro dispose de 12 Go de RAM et doptions de stockage de 128 Go ou 256 Go.

• Pixel est livré
• Go de RAM
• options de stockage
• Go
• RAM
• doptions de stockage

FR Les appareils Pixel 6 et 6 Pro ont également des affichages de taux de rafraîchissement plus rapides - en particulier dans le cas du Pixel 6 Pro, offrent un processeur plus avancé, plus de RAM et plus doptions de stockage

• appareils Pixel
• affichages de taux
• rafraîchissement plus rapides
• Pixel Pro
• offrent un processeur
• avancé
• RAM
• doptions de stockage