Traducir "acteurs" a Neerlandés

FR Photo d'Autres acteurs américains - Tableau d'Autres acteurs américains - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo d'Autres acteurs
• Tableau d'Autres acteurs
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.

• outre
• fonds
• ouvert aux institutions
• acteurs non gouvernementaux
• associations

FR Elle favorise la collaboration de tous les acteurs des soins de santé (monde politique, patients, secteur industriel et acteurs de terrain) afin d’améliorer la qualité des soins prodigués au patient.

• favorise la collaboration
• acteurs des soins
• santé
• politique
• patients
• secteur industriel
• acteurs de terrain
• qualité des soins

FR En outre, notre fonds d’étude et d’expertise est ouvert aux institutions publique, aux acteurs non gouvernementaux et aux associations d’acteurs du secteur privé au Rwanda.

• outre
• fonds
• ouvert aux institutions
• acteurs non gouvernementaux
• associations

FR Pour la deuxième année consécutive, Atlassian est reconnu parmi les acteurs les plus performants du secteur, et affiche la stratégie globale la plus forte ainsi qu'une présence sur le marché en rapide expansion.

• deuxième année consécutive
• Atlassian est reconnu
• secteur
• affiche la stratégie
• forte ainsi qu'une
• marché en rapide

FR Unit4 aide les acteurs mondiaux du secteur des Services et du Conseil centrés sur les personnes à innover grâce à la conduite du changement.

• aide les acteurs
• secteur des Services

FR Nous sommes des collaborateurs et des acteurs du changement

• sommes des collaborateurs
• acteurs du changement

FR Ubersuggest vous permet de découvrir des informations importantes sur les stratégies qui donnent des résultats pour les autres acteurs de votre marché, pour que vous puissiez les adopter, les améliorer et ainsi développer un avantage concurrentiel.

• Ubersuggest vous permet
• découvrir des informations
• stratégies qui donnent
• puissiez les adopter
• améliorer
• développer un avantage

FR La fonction Topical Trust Flow permet aux utilisateurs de trouver les acteurs influents pour des catégories spécifiques et de déterminer aisément s'il est nécessaire de mieux définir les liens

• fonction Topical Trust
• permet aux utilisateurs
• trouver les acteurs
• catégories spécifiques
• déterminer aisément s'il
• nécessaire de mieux
• liens

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Portraits d'acteurs et d'actrices

• Découvrez notre sélection
• Portraits d'acteurs
• d'actrices

FR Il existe un certain nombre de réseaux auxquels vous pouvez vous joindre pour accroître la visibilité de votre podcast. Jetons un coup d'œil rapide sur quelques acteurs majeurs.

• existe un certain
• joindre pour accroître
• Jetons un coup
• rapide sur quelques

FR Chaque année, Gartner récompense les principaux acteurs moteurs de changement dans le domaine du service et de l'assistance client

• année
• l'assistance client

FR Parfait pour les individus (ou les sociétés) qui ne veulent pas que le gouvernement (ou d'autres acteurs non liés à l'Etat) ait accès à tous leurs emails à tout moment

• sociétés
• gouvernement
• l'Etat

FR Mis à part tout, cela peut aider les fournisseurs de cloud à éviter de divulguer des données utilisateur complètes aux acteurs gouvernementaux

• Mis à part
• cela peut aider
• fournisseurs de cloud
• éviter de divulguer
• données utilisateur complètes
• acteurs gouvernementaux

FR Les deux acteurs se sont rencontrés en début d'année sur le tournage du dernier film de Christian-Jaque "Babette s'en va-t-en guerre"

• tournage du dernier
• Christian-Jaque
• s'en va-t-en

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Autres Acteurs Francais | Photographie Le rendez vous avec Joel Papouf

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur FrancaisxAutres
• FrancaisxPhotographie Le rendez
• Joel Papouf

FR Photographie d'art | Cinéma | Acteur | Acteur américain | Photographie Autres acteurs américains

• Photographie d'artxCinémaxActeurxActeur américainxPhotographie
• acteurs américains

FR On obtient ainsi un tableau d'Autres acteurs américains très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

• d'Autres acteurs américains
• simple à accrocher
• grâce au châssis

FR On obtient ainsi un tableau d'Autres acteurs américains très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

• d'Autres acteurs américains
• simple à accrocher
• grâce au châssis
• suite

FR Milan, 5 février 1960. Cocktail à la terrasse Martini pour le film "La dolce vita" avec les acteurs Marcello Mastroianni et Anita Ekberg.

• Milan
• février
• dolce
• acteurs Marcello Mastroianni
• Anita

FR Les acteurs américains Terence Hill et Bud Spencer...par Imago Images - United Archivesà partir de

• acteurs américains Terence
• Bud
• Imago Images
• United Archivesà partir

FR Les acteurs du film Le coeur des hommespar Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHà partir de

• acteurs du film
• coeur des hommespar
• Match
• Jacques Lange

FR Frères acteurs Fritz et Elmar Wepperpar Imago Images - Stock&peopleà partir de

• Frères acteurs Fritz
• Elmar Wepperpar Imago

FR Les acteurs frères Fritz et Elmar Wepperpar Imago Images - Stock&peopleà partir de

• acteurs frères Fritz
• Elmar Wepperpar Imago

FR Tournage du film "To catch a thief" réalisé en 1955 par Alfred Hitchcock. Les acteurs Grace Kelly et Cary Grant.

• Tournage du film
• catch a
• Hitchcock
• acteurs Grace Kelly
• Cary

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : al pacino, steven bauer, acteur, acteurs, comédien, comédiens, film, cinéma, scarface, réaliser par biran de palma, 1983, année 1983, années 80s, 1980-1989

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• al pacino
• steven bauer
• acteur
• acteurs
• comédien
• comédiens
• film
• cinéma
• scarface
• réaliser par biran
• palma
• année
• années

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : al pacino, johnny depp, acteur, acteurs, comédien, comédiens, deux, hommes, homme, lunette, de, soleil, réalisé par mike newell, 1997, année 1997, années 90s, 1990-1999

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• al pacino
• johnny depp
• acteur
• acteurs
• comédien
• comédiens
• hommes
• homme
• lunette
• soleil
• réalisé par mike
• année
• années

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinéma, film, scarface, al pacino, steven bauer, acteur, acteurs, comédien, comédien, réalisé par brian de palma, 1983, année 1983, années 80s, 1980-1989

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• cinéma
• film
• scarface
• al pacino
• steven bauer
• acteur
• acteurs
• comédien
• réalisé par brian
• palma
• année
• années

FR Zerbolò (Pavie), 12 août 1969. Les acteurs Marcello Mastroianni et Sophia Loren dans une pause pendant la réalisation du film "I girasoli" de Vittorio De Sica.

• Zerbolò
• Pavie
• août
• acteurs Marcello Mastroianni
• film
• Vittorio De

FR Les acteurs Gino Cervi, dans le rôle de Giuseppe Bottazzi "Peppone", et Fernandel, dans le rôle de Don Camillo, sur le tournage du film "Don Camillo" de Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 octobre 1951.

• acteurs Gino Cervi
• rôle de Giuseppe
• Fernandel
• rôle de Don
• tournage du film
• Julien Duvivier
• Brescello
• RE
• octobre

FR L'acteur Clint Eastwood en costume sur le tournage du film "On The Set" lisant le script avec les autres acteurs, vers 1965.

• L'acteur Clint Eastwood
• film
• The
• lisant le script
• acteurs
• vers

FR Les acteurs français Catherine Deneuve et Gérard Depardieu sur le tournage du film "Je vous aime", réalisé par Claude Berri en 1980.

• acteurs français Catherine
• tournage du film
• réalisé par Claude

FR Les acteurs du film "Le Gendarme de Saint-Tropez" à l'aéroport d'Orly, en route pour New York, en mai 1965.

• acteurs du film
• l'aéroport d'Orly
• route pour New
• mai

FR Les acteurs Sophia Loren (Sofia Villani Scicolone) et John Wayne (Marion Mitchell Morrison) en pause lors du tournage du film "Legend of the Lost" (titre italien "Timbuktu") 1957 de Henry Hathaway

• acteurs Sophia Loren
• Sofia Villani Scicolone
• John Wayne
• Marion Mitchell Morrison
• film
• of the
• titre italien
• Henry Hathaway

FR Les acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica et Paolo Stoppa à l'issue de la projection du film "L'oro di Napoli", huitième édition du Festival de Cannes, 1955

• acteurs Sophia Loren
• Vittorio De Sica
• projection du film
• di
• Cannes

FR Les acteurs du film Le coeur des hommes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• acteurs du film
• coeur des hommes
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Francais | Photographie Les acteurs du film Le coeur des hommes

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur FrancaisxPhotographie
• acteurs du film
• coeur des hommes

FR Les acteurs du film Le coeur des hommes

• acteurs du film
• coeur des hommes

FR France, mars 2003 : rendez-vous pour un photocall avec les acteurs du film "Le cœur des hommes" de Marc Esposito : attitude souriante, main sur le cœur, de Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (assis), Bernard Campan et Gérard Darmon (debout)

• France
• mars
• acteurs du film
• Marc Esposito
• attitude souriante
• Jean-Pierre Darroussin
• Marc Lavoine
• assis
• Bernard Campan
• Gérard Darmon
• debout

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Etranger | Autres Acteurs Etrangers | Photographie Jean Pierre Talbot incarne Tintin 2

• Photographie d'artxThématiquesxCinemaxActeurxActeur EtrangerxAutres
• EtrangersxPhotographie Jean Pierre
• incarne Tintin

FR Open Cloud Foundation : les acteurs du marché du cloud sont aujourd’hui appelés à joindre leurs forces afin de garantir l’interopérabilité de leurs solutions et de combattre les politiques de verrouillage constatées chez certains prestataires.

• Open Cloud Foundation
• acteurs du marché
• appelés à joindre
• solutions
• combattre les politiques
• verrouillage constatées chez

FR Les services tiers augmentent les risques en offrant aux acteurs malveillants la possibilité de se faire passer pour des marques. Activez SPF, DKIM et DMARC pour vos fournisseurs tiers afin d'obtenir une conformité DMARC maximale pour vos e-mails.

• offrant aux acteurs
• Activez SPF
• DKIM
• tiers afin d'obtenir
• conformité DMARC maximale

FR Franklin, lauréat dun Oscar, nous a donné un aperçu des effets spéciaux hollywoodiens et des acteurs numériques dans une excellente interview.

• Franklin
• lauréat dun Oscar
• effets spéciaux hollywoodiens
• excellente

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Greys Anatomy saison 18, y compris quand elle doit sortir, comment la regarder quand elle sortira et quels acteurs sont attendus

• Anatomy saison
• sortir
• comment la regarder
• sortira

FR Les petits projets ciblés se sont multipliés par centaines, chacun impliquant de nombreux acteurs dans différentes disciplines, et tous appelés à collaborer

• petits projets ciblés
• multipliés par centaines
• acteurs dans différentes
• appelés à collaborer

FR Nos danseurs, musiciens et acteurs sauront vous divertir avec la fascinante histoire vraie de Buffalo Bill Cody, l'homonyme de notre ville; et des chansons bien connues qui vous feront chanter

• danseurs
• musiciens
• fascinante histoire vraie
• Buffalo Bill Cody
• chansons bien connues
• feront chanter

FR Pour une expérience unique supplémentaire, pendant l'entracte, interagissez avec les acteurs dans le personnage et le ventre jusqu'à la barre de scène pour acheter une salsepareille.

• expérience unique supplémentaire
• pendant l'entracte
• personnage
• scène pour acheter

FR Si ces exigences étaient supprimées, l'industrie de la musique pourrait connaître un afflux de nouvelles entreprises désireuses d'investir dans de nouveaux magasins et acteurs innovants

• exigences étaient supprimées
• nouvelles entreprises désireuses
• nouveaux magasins
• acteurs innovants

FR Après avoir évalué différents acteurs sur le marché du chat, Dunzo a conclu que la plateforme de messagerie client Freshdesk Messaging - Freshworks remplissait tous les critères. 

• évalué différents acteurs
• marché du chat
• Dunzo a conclu
• plateforme de messagerie
• Freshdesk Messaging
• critères

FR "Capterra nous a permis de découvrir ce que pensaient les autres acteurs du secteur pour prendre de meilleures décisions."

• secteur pour prendre
• meilleures