Contratar traductor Soy traductor

Traducir "d acquisitions" a Italiano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "d acquisitions" de Francés a Italiano

Traducciones de d acquisitions

"d acquisitions" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:

acquisitions acquisizioni

Traducción de Francés a Italiano de d acquisitions

Francés
Italiano

FR Vous ne devez résoudre que des scénarios d'utilisation limités aujourd'hui ? Vos sous-traitants, fusions ou acquisitions ont besoin d'un accès ? La tunnellisation fractionnée du VPN rend votre passerelle aveugle ? Nous pouvons vous aider !

IT Oggi riesci a risolvere solo un numero limitato di casi d'uso? Hai bisogno di un accesso per appaltatori, fusioni o acquisizioni? Il tunneling suddiviso della VPN crea punti ciechi nel tuo gateway? Noi possiamo aiutarti.

Francés Italiano
résoudre risolvere
scénarios casi
aujourdhui oggi
acquisitions acquisizioni
vpn vpn
aider aiutarti
ou o
accès accesso
passerelle gateway
limité limitato
la il
besoin bisogno
sous-traitants appaltatori
votre tuo
pouvons possiamo

FR Les autorisations simplifient la gestion de l'accès aux informations, afin que les documents liés aux fusions et acquisitions soient facilement disponibles.

IT Le autorizzazioni rendono un gioco da ragazzi la gestione dell'accesso alle informazioni, quando il documento M&A è bloccato.

Francés Italiano
autorisations autorizzazioni
informations informazioni
documents documento
s m
facilement un
la il
gestion gestione
de da
et alle

FR Le besoin de consolider les opérations et les données (les acquisitions, par exemple)

IT Necessità di consolidare operazioni e dati (ad es. acquisizioni)

Francés Italiano
consolider consolidare
opérations operazioni
acquisitions acquisizioni
et e
données dati
besoin necessità
de di

FR Il s'appuie sur sa vaste expérience dans les domaines de la finance, des opérations, de la planification stratégique et des acquisitions

IT Tom vanta una lunga esperienza nel settore della finanza, delle operazioni, della pianificazione strategica e delle acquisizioni

Francés Italiano
expérience esperienza
domaines settore
finance finanza
planification pianificazione
stratégique strategica
acquisitions acquisizioni
vaste lunga
et e
opérations operazioni
la della

FR Les dernières actualités de Smartsheet, comme l’agrandissement des bureaux, l’embauche de cadres, les acquisitions et #SmartsheetLife

IT Le ultime novità da Smartsheet, incluse le espansioni dell'ufficio, le assunzioni di dirigenti, le acquisizioni e #SmartsheetLife.

Francés Italiano
dernières ultime
smartsheet smartsheet
cadres dirigenti
acquisitions acquisizioni
et e
de di
actualités novità

FR utilise Zendesk pour tirer le meilleur parti des fusions et acquisitions

IT si avvale di Zendesk per generare valore da fusioni e acquisizioni.

Francés Italiano
zendesk zendesk
acquisitions acquisizioni
et e
parti di
pour per

FR L'expansion à l'international, ainsi que des acquisitions intelligentes et des introductions de nouveaux produits ont participé au succès que Peli réalise aujourd'hui.

IT L'espansione globale insieme ad acquisizioni intelligenti e nuovi lanci di prodotti hanno tutti contribuito al successo che Peli ha raggiunto oggi.

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
intelligentes intelligenti
nouveaux nuovi
peli peli
aujourdhui oggi
produits prodotti
succès successo
à ad
et e
au al
ont hanno
de di

FR Les start-ups parviennent à récolter beaucoup d’argent, mais les entreprises existantes parviennent elles aussi à consolider leurs stratégies conversationnelles grâce à des acquisitions

IT Vedo startup raccogliere grandi quantità di denaro, mentre i titolari sostengono le proprie strategie orientate alla conversazione tramite le acquisizioni

Francés Italiano
stratégies strategie
acquisitions acquisizioni
entreprises startup
beaucoup quantità
à alla
leurs le

FR N’achetez pas une faille de sécurité : 10 signaux d’alarme lors des fusions et acquisitions

IT Non comprare una violazione: 10 campanelli d'allarme durante le M&A

Francés Italiano
s m
pas non
une una
lors durante

FR La troisième orientation stratégique est une politique de croissance. Une croissance organique, mais aussi, si elle est judicieuse, une croissance par des acquisitions.

IT Il terzo orientamento strategico è la crescita. Crescita della Posta a partire dal proprio interno, ma, ove opportuno, anche mediante acquisizioni.

Francés Italiano
troisième terzo
orientation orientamento
stratégique strategico
croissance crescita
acquisitions acquisizioni
est è
la il
de partire
mais ma
des interno

FR Au-delà de ses succès en relation avec la fabrication de produits pharmaceutiques, Emerson a réalisé des investissements et des acquisitions importants pour se développer au sein du cycle de vie complet du développement de produits

IT Oltre ai nostri successi nell'aiutare la produzione farmaceutica, Emerson ha fatto investimenti significativi e acquisizioni per estendersi a tutto il ciclo di vita dello sviluppo del prodotto

Francés Italiano
succès successi
emerson emerson
investissements investimenti
acquisitions acquisizioni
importants significativi
vie vita
développement sviluppo
la il
et e
cycle ciclo
fabrication produzione
de di
du del
au-delà oltre
au ai
complet tutto
a ha
pour per
réalisé fatto

FR Il s'est notamment spécialisé dans la stratégie de gestion, l'optimisation des acquisitions et le financement des entreprises.

IT Le sue specializzazioni includono la strategia aziendale, l'ottimizzazione delle acquisizioni e la finanza aziendale.

Francés Italiano
notamment includono
stratégie strategia
acquisitions acquisizioni
financement finanza
et e
entreprises aziendale
le le

FR Nous ne sommes pas prêts pour les fusions et acquisitions

IT Non siamo pronti per acquisizioni e fusioni

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
et e
pour per
sommes siamo

FR Les fusions et acquisitions sont une stratégie essentielle pour permettre aux fournisseurs de services confirmés de conquérir de nouvelles régions

IT Acquisizioni e fusioni rappresentano una strategia essenziale per rivolgersi a nuove aree geografiche

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
essentielle essenziale
nouvelles nuove
régions aree
et e
stratégie strategia
une una

FR Auparavant, John était avocat au sein du cabinet Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, où il représentait des entreprises technologiques sur des sujets généraux d'entreprise, des fusions et acquisitions et des introductions en bourse

IT Prima di Corio, Whittle è stato avvocato presso lo studio Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, dove rappresentava le aziende tecnologiche nelle questioni societarie generiche, nelle fusioni e acquisizioni e nelle offerte pubbliche iniziali

Francés Italiano
avocat avvocato
amp amp
technologiques tecnologiche
acquisitions acquisizioni
sujets questioni
et e
était stato
entreprises aziende
auparavant di
des nelle

FR Comme dans la plupart des secteurs d'activité, la tendance dans les soins de santé est à la consolidation : les opérations de fusion et d'acquisitions sont donc nombreuses

IT Come nella maggior parte dei settori, la tendenza in campo sanitario è verso il consolidamento, e fusioni e acquisizioni sono frequenti

Francés Italiano
secteurs settori
tendance tendenza
consolidation consolidamento
est è
et e
la il
sont sono
nombreuses parte
plupart maggior parte
de dei

FR Les acquisitions renforcent l’offre Ansys pour l’ingénierie de systèmes basée sur un modèle

IT L’acquisizione aumenta l’offerta Ansys per la progettazione di sistemi basati sui modelli

Francés Italiano
ansys ansys
systèmes sistemi
de di
le la
pour per
basée basati

FR les servitudes de conservation et acquisitions de terres

IT facilitazioni di conservazione o acquisizione di terreni

Francés Italiano
conservation conservazione
de di

FR Accélérez la consolidation des actifs, assurez la traçabilité en toute transparence et donnez de la visibilité aux progrès effectués afin d’accélérer le retour sur investissement des &fusions-acquisitions.

IT Accelera il consolidamento delle risorse, favorisci la tracciabilità senza problemi e fornisci visibilità dei progressi per velocizzare il ROI delle F&A.

Francés Italiano
consolidation consolidamento
actifs risorse
donnez fornisci
progrès progressi
amp amp
accélérez accelera
et e
visibilité a
de dei

FR Pendant la période 2007–2010, les acquisitions se sont poursuivies au Royaume-Uni, en France, Suisse, Allemagne, Suède et Espagne

IT Ulteriori acquisizioni sono seguite tra il 2007 e il 2010 nel Regno Unito, in Francia, Svizzera, Germania, Svezia e Spagna

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
royaume regno
uni unito
la il
allemagne germania
espagne spagna
suisse svizzera
suède svezia
en in
france francia
et e
les sono

FR Les fusions et acquisitions sont difficiles pour les administrateurs informatiques chargés d'assurer la connectivité des utilisateurs aux applications internes et la sécurité des données sensibles

IT Le M&A sono operazioni molto complesse per gli amministratori IT, i quali sono responsabili di garantire la connettività degli utenti alle app interne e la sicurezza dei dati sensibili

Francés Italiano
administrateurs amministratori
utilisateurs utenti
applications app
internes interne
sensibles sensibili
s m
sécurité sicurezza
et e
données dati
la le
pour per

FR Simplifier les fusions-acquisitions et les cessions tout en adoptant une sécurité Zero trust

IT Semplificare M&A e cessioni, adottando al contempo un approccio zero trust alla sicurezza

Francés Italiano
simplifier semplificare
adoptant adottando
s m
et e
sécurité sicurezza
trust trust
en alla
une un
zero zero

FR Principaux avantages de ZPA pour les fusions-acquisitions et les cessions

IT Principali vantaggi di ZPA per M&A e cessioni

Francés Italiano
principaux principali
avantages vantaggi
et e
de di
pour per

FR ZPA pour les fusions-acquisitions et Résumé de la solution de cession

IT Informativa sulla soluzione ZPA per M&A e cessioni

Francés Italiano
et e
solution soluzione

FR Le guide de l’architecte réseau pour accélérer les fusions et acquisitions avec SDP

IT Guida per gli architetti di rete per accelerare le M&A con l'SDP

Francés Italiano
réseau rete
accélérer accelerare
l m
le le
guide guida
de di
pour per

FR Gardez à lesprit que dautres acquisitions accrocheuses au cours des 10 dernières années ne sont même pas près datteindre ce chiffre.

IT Tieni presente che alcune altre acquisizioni strabilianti negli ultimi 10 anni non si avvicinano nemmeno a raggiungere quel numero.

Francés Italiano
dautres altre
acquisitions acquisizioni
dernières ultimi
années anni
à a
ce quel
des alcune
ne nemmeno
au negli
pas non
chiffre numero
que che
gardez tieni

FR À propos de nous | Acquisitions et histoire d'X-Rite Pantone

IT Chi siamo | Acquisizioni e storia di X-Rite Pantone

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
histoire storia
pantone pantone
et e
de di
nous siamo

FR des tierces parties dans le cadre de procédures judiciaires, de requêtes émanant des autorités ou des tribunaux ou de toute autre obligation légale afin de défendre nos droits ou dans le cadre de fusions, d'acquisitions ou de cessions d'actifs.

IT terze parti in caso di procedimenti giudiziari, istanze di tribunali o autorità, altri obblighi giuridici, per tutelare i nostri interessi o, in caso di fusione, acquisizione o trasferimento di beni.

Francés Italiano
parties parti
procédures procedimenti
tribunaux tribunali
obligation obblighi
ou o
de di
nos nostri
tierces terze
le i

FR Inscrivez-vous pour être au courant des dernières nouvelles concernant les acquisitions.

IT Per restare sempre un passo avanti, registratevi: vi terremo aggiornati con le ultime notizie sulle acquisizioni.

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
vous vi
dernières ultime
des sulle

FR Ayant pour objectifs principaux l’augmentation de l’audience et l’acquisition de nouveaux clients, le web analytics décèle les sources de trafic et les canaux d’acquisitions forts

IT Con gli obiettivi principali di aumentare l'audience e acquisire nuovi clienti, la web analytics rileva le fonti di traffico e i canali di acquisizione forti

Francés Italiano
objectifs obiettivi
principaux principali
nouveaux nuovi
clients clienti
analytics analytics
sources fonti
trafic traffico
canaux canali
forts forti
web web
et e
de di
le le

FR Depuis son arrivée chez Qlik en 2011, Drew a mené avec succès de nombreuses initiatives stratégiques, parmi lesquelles le développement et le lancement de la gamme de produits sur le cloud de Qlik, ainsi que de multiples acquisitions.

IT Fin dal suo ingresso in Qlik nel 2011, Drew ha guidato con successo numerose iniziative strategiche, tra cui lo sviluppo e il lancio del prodotto cloud di Qlik e svariate acquisizioni.

Francés Italiano
arrivée ingresso
qlik qlik
stratégiques strategiche
cloud cloud
acquisitions acquisizioni
succès successo
initiatives iniziative
développement sviluppo
et e
lancement lancio
en in
a ha
de di
nombreuses numerose

FR Avant de rejoindre Qlik, Drew était directeur de l'intégration des solutions issues des fusions et acquisitions dans le secteur de l'analytique commerciale chez IBM

IT Prima di entrare a far parte di Qlik, ha ricoperto il ruolo di Integration Executive all'interno di IBM per l'area fusioni e acquisizioni per l'analitica del business

Francés Italiano
qlik qlik
acquisitions acquisizioni
ibm ibm
directeur executive
et e
commerciale business
était ha
le il
de di
dans allinterno

FR Elle s'occupe également de la gouvernance d'entreprise, de la conformité, des transactions de fusions et acquisitions, et de la propriété intellectuelle.

IT Si occupa anche della corporate governance, della compliance, delle operazioni di M&A e delle attività di proprietà intellettuale.

Francés Italiano
gouvernance governance
conformité compliance
intellectuelle intellettuale
également anche
et e
de di
la della

FR Accélérez les opérations de fusions-acquisitions et de cessions

IT Accelera le operazioni di fusione e acquisizione e disinvestimento

Francés Italiano
accélérez accelera
opérations operazioni
et e
de di

FR De l’innovation, des acquisitions à la tarification et au développement de produits, Entrust s’engage à garantir la confiance, la transparence et l’engagement de partenaires véritablement coopératifs.

IT Dall'innovazione e dalle acquisizioni ai prezzi e allo sviluppo dei prodotti, Entrust si impegna a garantire fiducia, trasparenza e un coinvolgimento dei partner davvero collaborativo.

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
tarification prezzi
développement sviluppo
transparence trasparenza
partenaires partner
garantir garantire
confiance fiducia
à a
et e
produits prodotti
véritablement davvero
de dei

FR Stern joue un rôle essentiel dans l’orientation stratégique de l’entreprise en recherchant, évaluant, négociant et concluant des acquisitions, des prises de participation et des coentreprises.

IT Stern svolge un ruolo fondamentale nella direzione aziendale strategica della società attraverso l'approvvigionamento, la valutazione, la negoziazione e la chiusura di acquisizioni, partecipazioni e joint venture.

Francés Italiano
essentiel fondamentale
stratégique strategica
acquisitions acquisizioni
un un
et e
le la
rôle ruolo
de di

FR Quel est le rôle de la cybersécurité dans l’audit préalable aux fusions-acquisitions?

IT Qual è il ruolo della sicurezza informatica nelle operazioni di fusione e acquisizione?

Francés Italiano
est è
rôle ruolo
de di
quel est qual
cybersécurité informatica

FR Quel est le rôle de la cybersécurité dans l’audit préalable aux fusions-acquisitions?

IT Qual è il ruolo della sicurezza informatica nelle operazioni di fusione e acquisizione?

Francés Italiano
est è
rôle ruolo
de di
quel est qual
cybersécurité informatica

FR Il s'est notamment spécialisé dans la stratégie de gestion, l'optimisation des acquisitions et le financement des entreprises.

IT Le sue specializzazioni includono la strategia aziendale, l'ottimizzazione delle acquisizioni e la finanza aziendale.

Francés Italiano
notamment includono
stratégie strategia
acquisitions acquisizioni
financement finanza
et e
entreprises aziendale
le le

FR Au cours de sa carrière Jeff a contribué à quasi 50 fusions-acquisitions, dont plusieurs exits remarquables et une entrée en bourse.

IT L'incarico di Jeff è stato evidenziato dal completamento di quasi 50 operazioni di fusione e acquisizione, inclusi molteplici eventi di uscita di successo e un'IPO.

Francés Italiano
jeff jeff
et e
a operazioni
de di

FR Gardner Denver fait plusieurs acquisitions, comme celle de Keller Tool Company et de CycloBlower Company.

IT Gardner Denver effettua alcune significative acquisizioni, tra cui Keller Tool Company e CycloBlower Company.

Francés Italiano
denver denver
acquisitions acquisizioni
tool tool
company company
fait effettua
et e

FR Fortes de plus de 160 années d’acquisitions et d’innovations, les marques actuelles d’Ingersoll Rand offrent des solutions et des services de pointe pour rendre la vie meilleure

IT Forti di oltre 160 anni di acquisizioni e innovazioni, i marchi Ingersoll Rand offrono oggi soluzioni e servizi leader di mercato per contribuire a migliorare la qualità della vita

Francés Italiano
fortes forti
années anni
marques marchi
actuelles oggi
offrent offrono
vie vita
solutions soluzioni
et e
de di
la della
services servizi
rendre per

FR Les autres acquisitions et cessions de filiales effectuées en 2019 sont peu significatives

IT Le altre attività di acquisizione e vendita di società affiliate condotte nel 2019 non sono significative se prese singolarmente

Francés Italiano
filiales affiliate
significatives significative
et e
de di

FR Ses collections, constituées en grande partie de peintures anciennes provenant d’églises et de couvents démantelés essentiellement à l’époque napoléonienne, n’ont cessé de s’enrichir à travers des échanges, des dons et des acquisitions.

IT Le collezioni si sono arricchite negli anni attraverso scambi, acquisti e donazioni.

Francés Italiano
collections collezioni
échanges scambi
et e
ses le
dons donazioni
de negli

FR Fusions Et Acquisitions Modèle HTML

IT Miglior Resort Di Lusso Modello HTML

Francés Italiano
modèle modello
html html

FR Modèle de fusions et d'acquisitions

IT Modello di fusioni e acquisizioni

Francés Italiano
modèle modello
et e
de di

FR a été présentée dans le cadre de l’exposition « Acquisitions from the Borusan Contemporary Art Collection » au Borusan Contemporary d’Istanbul, Turquie (19 février – 3 septembre 2017).

IT ha fatto parte della mostra “The Transported Man” al MSU Broad Museum di East Lansing, Michigan, USA (29 aprile – 22 ottobre 2017).

FR Les dernières actualités de Smartsheet, comme l’agrandissement des bureaux, l’embauche de cadres, les acquisitions et #SmartsheetLife

IT Le ultime novità da Smartsheet, incluse le espansioni dell'ufficio, le assunzioni di dirigenti, le acquisizioni e #SmartsheetLife.

Francés Italiano
dernières ultime
smartsheet smartsheet
cadres dirigenti
acquisitions acquisizioni
et e
de di
actualités novità

FR L'expansion à l'international, ainsi que des acquisitions intelligentes et des introductions de nouveaux produits ont participé au succès que Peli réalise aujourd'hui.

IT L'espansione globale insieme ad acquisizioni intelligenti e nuovi lanci di prodotti hanno tutti contribuito al successo che Peli ha raggiunto oggi.

Francés Italiano
acquisitions acquisizioni
intelligentes intelligenti
nouveaux nuovi
peli peli
aujourdhui oggi
produits prodotti
succès successo
à ad
et e
au al
ont hanno
de di

FR Le besoin de consolider les opérations et les données (les acquisitions, par exemple)

IT Necessità di consolidare operazioni e dati (ad es. acquisizioni)

Francés Italiano
consolider consolidare
opérations operazioni
acquisitions acquisizioni
et e
données dati
besoin necessità
de di

Mostrando 50 de 50 traducciones