Contratar traductor Soy traductor

Traducir "d accepter" a Italiano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "d accepter" de Francés a Italiano

Traducciones de d accepter

"d accepter" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:

accepter a accetta accettare accettato accettazione accetti accetto acconsenti accordi al alcune alcuni anche aver avere azienda che ci ciò con condizioni consenso consente consenti contratto dell delle deve di diritto e essere fare gli grazie ha il il tuo in loro necessario non nostra nostro o ogni ottenere pagamento per personali proprio puoi quando quanto questa queste questi questo quindi ricevere se sei senza si sia solo sono stesso termini ti tua tuo tuoi tutti tutto un una uno è

Traducción de Francés a Italiano de d accepter

Francés
Italiano

FR Augmentez votre taux de conversion, luttez contre la fraude et développez-vous à l'international grâce à la solution la plus simple pour accepter des paiements en ligne.   Installez le module, créez un compte et commencez à accepter des paiements.

IT Aumenta il tasso di conversione, tieni alla larga le frodi e rivolgiti al mercato globale via via che espandi la tua attività grazie al modo più facile per accettare i pagamenti online.

Francés Italiano
taux tasso
fraude frodi
accepter accettare
en ligne online
paiements pagamenti
développez espandi
et e
de di
un facile
vous tua
solution modo
conversion conversione
plus più
augmentez aumenta

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

IT È possibile accettare tutti i cookie tramite il pulsante "Accetta" oppure è possibile configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic su "Configura"

Francés Italiano
pouvez possibile
cookies cookie
refuser rifiutare
configurer configurare
utilisation utilizzo
ou o
accepter accettare
via tramite
vous oppure
le il
sur su
bouton pulsante

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

IT il tuo browser, modificando le sue opzioni, per interrompere l'accettazione dei cookie o per chiederti prima di accettare un cookie dai siti web che visiti.

Francés Italiano
modifiant modificando
visitez visiti
navigateur browser
ou o
un un
options opzioni
cookies cookie
web web
sites siti
votre tuo
avant di

FR Vous devez reconnaître et accepter pleinement que vous courez un grand risque de subir des pertes et des dommages résultant de l’achat et/ou de la vente de tout instrument financier, et accepter et confirmer que vous êtes prêt à assumer ce risque.

IT Dovresti prendere atto e accettare che corri il grosso rischio di subire perdite e danni a seguito dell'acquisto e/o vendita di strumenti finanziari e accetti e confermi che sei preparato a correre tale rischio.

Francés Italiano
risque rischio
subir subire
vente vendita
instrument strumenti
financier finanziari
grand grosso
accepter accettare
ou o
la il
et e
dommages danni
à a
pertes perdite
êtes sei
de di
vous devez dovresti

FR Vous pouvez accepter uniquement les cookies techniques, accepter tous les cookies ou gérer vos préférences en matière de cookies depuis la bannière contenant la brève note d’information relative aux cookies présente sur le Site

IT Puoi accettare solo i cookie tecnici, accettare tutti i cookie o gestire le tue preferenze rispetto ai cookie tramite il banner contenente l’informativa breve relativa ai cookie presente sul Sito

Francés Italiano
accepter accettare
cookies cookie
préférences preferenze
bannière banner
contenant contenente
brève breve
relative relativa
techniques tecnici
ou o
gérer gestire
présente presente
site sito
uniquement solo
de tue
pouvez puoi
en sul
aux ai

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

IT È possibile accettare tutti i cookie tramite il pulsante "Accetta" oppure è possibile configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic su "Configura"

Francés Italiano
pouvez possibile
cookies cookie
refuser rifiutare
configurer configurare
utilisation utilizzo
ou o
accepter accettare
via tramite
vous oppure
le il
sur su
bouton pulsante

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

IT il tuo browser, modificando le sue opzioni, per interrompere l'accettazione dei cookie o per chiederti prima di accettare un cookie dai siti web che visiti.

Francés Italiano
modifiant modificando
visitez visiti
navigateur browser
ou o
un un
options opzioni
cookies cookie
web web
sites siti
votre tuo
avant di

FR Vous pouvez demander à votre navigateur, en modifiant ses options, de ne plus accepter les cookies ou de vous avertir avant d'accepter un cookie des sites que vous visitez

IT Puoi istruire il tuo browser, modificando le sue opzioni, in modo che non accetti più i cookie o che ti venga chiesto prima di accettare un cookie dai siti web che visiti

Francés Italiano
modifiant modificando
visitez visiti
navigateur browser
accepter accettare
ou o
un un
options opzioni
en in
cookies cookie
de di
plus più
sites siti
pouvez puoi
ne non

FR Vous déclarez d’accepter l'utilisation des cookies en cliquant sur "Tout accepter" ou vous pouvez en sélectionner certains en cliquant sur "Paramètres"

IT Dichiari di accettare l’utilizzo dei cookie cliccando su "Accetta tutti" oppure puoi selezionarne alcuni cliccando su "Impostazioni"

Francés Italiano
cookies cookie
paramètres impostazioni
accepter accettare
cliquant cliccando
ou oppure
pouvez puoi

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

IT È possibile accettare tutti i cookie tramite il pulsante "Accetta" oppure è possibile configurare o rifiutare il loro utilizzo facendo clic su "Configura"

Francés Italiano
pouvez possibile
cookies cookie
refuser rifiutare
configurer configurare
utilisation utilizzo
ou o
accepter accettare
via tramite
vous oppure
le il
sur su
bouton pulsante

FR Si vous êtes d'accord pour que ces technologies soient utilisées à ces fins, cliquez sur « Accepter tout » pour accepter toutes les technologies

IT Se approvi le tecnologie da utilizzare per questi scopi, fai clic su "Accetta tutto" per accettarle tutte

Francés Italiano
accepter accetta
fins scopi
technologies tecnologie
utilisées utilizzare
sur su
tout tutto
êtes se
ces questi
cliquez clic
les le

FR Il est généralement possible d'empêcher votre navigateur d'accepter les cookies, ou de l'empêcher d'accepter les cookies d'un site web particulier

IT Di solito è possibile impedire al browser di accettare i cookie o di accettare i cookie di un determinato sito web

Francés Italiano
possible possibile
cookies cookie
est è
navigateur browser
ou o
web web
de di
site sito

FR Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton "ACCEPTER TOUS LES COOKIES" ou définir ou refuser leur utilisation en cliquant sur le bouton "CONFIGURER LES COOKIES"

IT Al selezzionare "Accettare", confermi l'uso che facciamo dei cookies

FR Si c'est leur cas, aucune action n'est nécessaire mais elles peuvent également accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client, car il comprend nos dispositions supplémentaires relatives aux garanties

IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva

Francés Italiano
nécessaire necessaria
accepter accettare
client cliente
action azione
peuvent possono
disponible disponibile
comprend include
tableau de bord dashboard
également anche
mais ma
supplémentaires aggiuntiva
de di
notre nostro
le il
du del
n alcuna

FR Les clients qui s'appuyaient auparavant sur les certifications de Cloudflare au titre du bouclier de protection des données UE-États-Unis et Suisse-États-Unis doivent accepter notre ATD à jour disponible dans le tableau de bord du client

IT I clienti che in precedenza si basavano sulle certificazioni dello scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA di Cloudflare devono accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente

Francés Italiano
certifications certificazioni
doivent devono
disponible disponibile
bouclier scudo
accepter accettare
tableau de bord dashboard
cloudflare cloudflare
et e
protection privacy
de di
le il
du del
des sulle
notre nostro
client cliente
clients clienti

FR Veuillez alors lire et accepter l'ATD.

IT Lì puoi rivedere e accettare il DPA.

Francés Italiano
alors il
accepter accettare
et e

FR Cette menace mine votre capacité à accepter des paiements.

IT Mette a rischio la capacità di accettare pagamenti

Francés Italiano
accepter accettare
paiements pagamenti
à a
votre la
des di

FR Pour poursuivre le téléchargement de ce produit, vous devez lire et accepter le Contrat de licence logiciel Atlassian et la Politique de confidentialité.

IT Per continuare a scaricare questo prodotto, devi leggere e accettare il Contratto di licenza del software Atlassian e l'Informativa sulla privacy.

Francés Italiano
poursuivre continuare
téléchargement scaricare
licence licenza
atlassian atlassian
confidentialité privacy
accepter accettare
contrat contratto
logiciel software
produit prodotto
et e
de di
ce questo
pour per

FR Nous utilisons les systèmes de paiement sécurisés Stripe & PayPal, ce qui permet d’accepter tous les paiements : cartes bancaire et paiement direct via un compte Paypal.

IT Mettiamo a tua disposizione i sistemi di pagamento sicuri di Stripe & PayPal, che ci permettono di accettare sia pagamenti con carta di credito che con PayPal.

Francés Italiano
amp amp
paypal paypal
paiements pagamenti
systèmes sistemi
cartes carta
permet permettono
de di
paiement pagamento
sécurisés sicuri
et tua
compte credito

FR Parcourez des articles et apprenez comment accepter les paiements par carte de crédit avec Shopify.

IT Maggiori informazioni e dettagli su come accettare pagamenti con carte di credito tramite Shopify.

Francés Italiano
accepter accettare
paiements pagamenti
crédit credito
shopify shopify
et e
de di

FR Nous utilisons des cookies pour activer des fonctionnalités et du contenu marketing. Cliquez sur D'accord pour accepter les cookies. Consultez l'avis de confidentialité ou gérez les cookies.

IT Utilizziamo i cookie per abilitare funzionalità e contenuti di mercato. Clicca su “Va bene” per aggiungere i cookie. Visualizza l'Informativa sulla Privacy o gestisci i cookie.

Francés Italiano
utilisons utilizziamo
cookies cookie
activer abilitare
cliquez clicca
consultez visualizza
confidentialité privacy
gérez gestisci
et e
de di
ou o
contenu contenuti
du per

FR Un exemple : lorsque vous vous connectez au réseau WiFi gratuit de Starbucks en tant que nouvel utilisateur, vous devez d’abord accepter les conditions d’utilisation

IT Ad esempio, quando accedi alla rete Wi-Fi gratuita di Starbucks come nuovo utente, devi prima accettare le condizioni

Francés Italiano
exemple esempio
wifi wi-fi
starbucks starbucks
nouvel nuovo
accepter accettare
gratuit gratuita
connectez accedi
réseau rete
utilisateur utente
de di
dabord prima
conditions condizioni
en alla
lorsque quando

FR Dès que vous appuyez sur Accepter, vous êtes redirigé vers le service

IT Nel momento in cui clicchi per accettare, vieni indirizzato direttamente al servizio effettivo

Francés Italiano
accepter accettare
service servizio
le nel
vers per
sur in

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

IT Possono avere un?assistenza clienti impossibile da raggiungere o prevedere condizioni di ogni tipo per emettere un rimborso.

Francés Italiano
service assistenza
client clienti
impossible impossibile
sortes tipo
conditions condizioni
rembourser rimborso
ou o
peuvent possono
de di
à per
avoir un

FR Dès que vous cliquez sur « Accepter », le VPN est prêt à être utilisé.

IT Una volta prestato il consenso, il servizio VPN sarà pronto per l?uso.

Francés Italiano
accepter consenso
vpn vpn
prêt pronto
le il
est sarà
sur per

FR Le refus d’accepter les cookies peut limiter la fonctionnalité de notre site web.

IT Se i cookie non vengono accettati, tuttavia, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

Francés Italiano
cookies cookie
web web
site sito
le i
de nostro
la del

FR ArtPhotoLimited se réserve de n’accepter une photographie que sous réserve de production par le Photographe d’une autorisation dûment signée par l’intéressée, et couvrant les utilisations envisagées sur le site.

IT ArtPhotoLimited si riserva il diritto di accettare una fotografia solo previa produzione da parte del Fotografo di un'autorizzazione debitamente firmata dall'interessato, che copra gli usi previsti sul sito.

Francés Italiano
artphotolimited artphotolimited
réserve riserva
production produzione
autorisation diritto
signée firmata
dûment debitamente
photographie fotografia
photographe fotografo
le il
utilisations usi
de di
sur le sul
site sito
et del

FR à 128 Go. Le rapport signal/bruit est de 102dB, il peut accepter une batterie lithium-ion ou 2x piles AA, comprend deux entrées combo XLR/TRS et est fabriqué à partir d'un corps solide en aluminium.

IT 128GB. Il rapporto segnale/rumore è di 102dB, ha la capacità di accettare una batteria agli ioni di litio o 2x batterie AA, include due ingressi combinati XLR/TRS, ed è realizzato con un solido corpo in alluminio.

Francés Italiano
rapport rapporto
signal segnale
bruit rumore
accepter accettare
aa aa
comprend include
xlr xlr
fabriqué realizzato
corps corpo
solide solido
aluminium alluminio
go gb
lithium litio
est è
ou o
le il
batterie batteria
en in
piles batterie
entrées ingressi
de di
et ed

FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.

IT Utilizziamo i cookie sul nostro sito web per offrirvi l'esperienza più rilevante ricordandovi le vostre preferenze e ripetendo le visite. Cliccando su "Accetta", acconsentite all'utilizzo di TUTTI i cookie.

Francés Italiano
cookies cookie
pertinente rilevante
préférences preferenze
visites visite
et e
accepter accetta
web web
vous vostre
plus più
cliquant cliccando
de di
nous utilisons utilizziamo
en sul
notre nostro
site sito
vos i

FR Paramètres des cookies ACCEPTER

IT Impostazioni dei cookie ACCETTA

Francés Italiano
paramètres impostazioni
des dei
cookies cookie
accepter accetta

FR Mosaic est un collectif qui encourage les employés de couleur de Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences

IT Mosaic è un gruppo volto a incoraggiare le persone di colore di Zendesk ad accettare e valorizzare le differenze

Francés Italiano
collectif gruppo
couleur colore
zendesk zendesk
accepter accettare
différences differenze
est è
un un
à a
et e
de di
leurs le

FR Nous avons tous des préjugés involontaires, et nos collègues en ont aussi. Chez Zendesk, nous faisons en sorte de les accepter et de les contrôler.

IT Tutti abbiamo pregiudizi inconsci, anche le persone con cui lavoriamo. Zendesk sta facendo passi in avanti per aumentare la consapevolezza e riuscire a superarli.

Francés Italiano
zendesk zendesk
et e
en in
les passi
avons abbiamo

FR Alors que les annonceurs doivent accepter de payer un montant plus élevé que le prix du marché car il est basé sur la popularité d?un site.

IT Mentre gli inserzionisti dovrebbero accettare di pagare un importo superiore al suo prezzo di mercato perché si basa sulla popolarità di un sito web.

Francés Italiano
annonceurs inserzionisti
doivent dovrebbero
marché mercato
accepter accettare
un un
montant importo
prix prezzo
de di
payer pagare
site sito

FR Bienvenue sur Affinity de Serif. Veuillez lire ces Conditions générales attentivement avant de les accepter pour votre utilisation du site Web d’Affinity.

IT Benvenuti in Affinity di Serif. Ti invitiamo a leggere con attenzione i Termini e le condizioni seguenti, poiché utilizzando il sito Web di Affinity si accetta di esserne vincolati.

Francés Italiano
bienvenue benvenuti
serif serif
attentivement con attenzione
accepter accetta
de di
conditions condizioni
web web
site sito

FR Bienvenue sur Affinity de Serif. Veuillez lire cette Politique de confidentialité attentivement avant de l’accepter pour votre utilisation du site Web d’Affinity.

IT Benvenuti in Affinity di Serif. Vi invitiamo a leggere con attenzione la Politica sul trattamento dei dati personali seguente, poiché utilizzando il sito Web di Affinity si accetta di esserne vincolati.

Francés Italiano
bienvenue benvenuti
serif serif
politique politica
attentivement con attenzione
web web
de di
votre la
site sito

FR Prenez connaissance des conditions de notre politique d’affiliation et assurez-vous de les accepter avant de vous inscrire

IT Leggi i termini della nostra politica affiliati prima di unirti al programma

Francés Italiano
politique politica
notre nostra
de di
et della
conditions termini

FR Cochez accepter pour les deux options et cochez Toujours autoriser les cookies de session s’ils sont toujours désactivés

IT Seleziona Accetta su entrambe le opzioni e spunta Consenti sempre i cookie di sessione se ancora disabilitato

Francés Italiano
cookies cookie
session sessione
désactivé disabilitato
accepter accetta
options opzioni
les deux entrambe
autoriser consenti
et e
de di
cochez seleziona

FR Allez dans l’onglet Avancé et cochez l’option Accepter les cookies

IT Vai alla scheda Avanzate e spunta l?opzione Accetta i cookie

Francés Italiano
longlet scheda
avancé avanzate
cochez spunta
accepter accetta
cookies cookie
et e

FR * Accepter les contrats de licence

IT * Accetta gli accordi di licenza

Francés Italiano
accepter accetta
contrats accordi
licence licenza
de di

FR Une fois reçue, votre candidature sera examinée et approuvée avant d’accepter votre organisation dans le Thales Accelerate Partner Network.

IT La candidatura ricevuta verrà valutata e approvata prima che l’azienda sia accolta nella rete di partner Thales Accelerate.

Francés Italiano
reçue ricevuta
candidature candidatura
approuvée approvata
partner partner
network rete
sera verrà
et e
le la
avant di

FR Accepter les accords de Licence

IT Accettare i contratti di licenza di versione

Francés Italiano
accepter accettare
licence licenza
accords contratti
de di

FR Cochez la case si vous souhaitez nous envoyer des données anonymes. Sélectionnez Accepter et continuer.

IT Contrassegna la casella se desideri inviarci dati non personalizzati. Seleziona Accetta e continua.

Francés Italiano
case casella
souhaitez desideri
accepter accetta
continuer continua
et e
données dati
sélectionnez seleziona

FR Lorsque la fenêtre de configuration d'installation s'ouvre, sélectionnez Accepter et continuer.

IT All'apertura della finestra di configurazione, seleziona Accetta e continua.

Francés Italiano
configuration configurazione
sélectionnez seleziona
accepter accetta
et e
fenêtre finestra
de di
continuer continua
la della

FR La plupart des navigateurs et des périphériques sont initialement configurés pour accepter les cookies

IT La maggior parte dei browser e dei dispositivi è inizialmente impostata per accettare i cookie

Francés Italiano
navigateurs browser
périphériques dispositivi
initialement inizialmente
accepter accettare
cookies cookie
et e
la dei
pour per
plupart maggior parte

FR Si vous préférez, vous pouvez réinitialiser votre navigateur pour vous avertir lorsque vous recevez un cookie ou refuser d’accepter les cookies

IT Se lo preferisci, puoi reimpostare il tuo browser in modo che ti avvisi quando hai ricevuto un cookie o, in alternativa, in modo che rifiuti i cookie

Francés Italiano
préférez preferisci
réinitialiser reimpostare
recevez ricevuto
navigateur browser
un un
ou o
cookies cookie
les i
si hai
pouvez puoi

FR Il est important de noter que vous ne pourrez pas utiliser certaines fonctions sur le site de TIBCO si vous choisissez de ne pas accepter les cookies

IT N.B.: Se scegli di non accettare i cookie, potresti non riuscire a utilizzare alcune funzionalità sul nostro Sito

Francés Italiano
choisissez scegli
accepter accettare
cookies cookie
utiliser utilizzare
fonctions funzionalità
certaines alcune
le i
de di
sur le sul
vous a
site sito

FR Si vous êtes mineur, vous devez demander à votre parent ou tuteur de lire et d'accepter les présentes conditions d'utilisation avant que vous ne puissiez utiliser le site.

IT In caso di minori, per poter utilizzare il Sito, il genitore o il tutore devono aver letto e accettato i presenti Termini di utilizzo.

Francés Italiano
ou o
et e
dutilisation utilizzo
utiliser utilizzare
présentes presenti
parent genitore
de di
puissiez poter
le il
si caso
conditions termini
à per
site sito

FR Vous pouvez toutefois définir dans votre navigateur que vous n’acceptez pas les cookies ou qu’il vous demande votre accord avant d’accepter un cookie d’un site web que vous visitez

IT Tuttavia, è possibile impedire al proprio browser di accettare cookie o indicargli di richiedere ogni volta se si desidera accettare un cookie da un sito web visitato

Francés Italiano
navigateur browser
ou o
un un
cookies cookie
web web
site sito

FR Commencez à accepter les paiements en Bitcoin et dans d'autres crypto-monnaies dans votre entreprise physique ou en ligne à partir d'aujourd'hui

IT Inizia ad accettare pagamenti in Bitcoin e altre criptovalute presso il tuo negozio fisico o online oggi stesso

Francés Italiano
accepter accettare
paiements pagamenti
bitcoin bitcoin
dautres altre
physique fisico
entreprise negozio
en ligne online
commencez inizia
ou o
et e
en in
crypto-monnaies criptovalute
votre tuo

FR Accepter les cookies nécessaires au bon fonctionnement du site web.

IT Accetta i cookie necessari per il funzionamento del sito web.

Francés Italiano
accepter accetta
cookies cookie
nécessaires necessari
fonctionnement funzionamento
du del
web web
les i
site sito

Mostrando 50 de 50 traducciones