Contratar traductor Soy traductor

Traducir "énergie éolienne" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "énergie éolienne" de Francés a Inglés

Traducciones de énergie éolienne

"énergie éolienne" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

énergie all as be being can can be create do efficiency electric electricity energies energy fuel get has have if like make making need need to new own performance possible potential power products provide provides quality resources services solutions support team that time to to be to provide what when which while will would you can

Traducción de Francés a Inglés de énergie éolienne

Francés
Inglés

FR Unité 4 : Vive le vent Explorez des moyens de rendre une maison, une école ou un autre bâtiment autosuffisant grâce à l?énergie éolienne, découvrez l?industrie de l?énergie éolienne et l?histoire de l?énergie éolienne au Canada.

EN Unit 4: Change is in the Wind Explore ways to make a home, school or other building self-sufficient using wind energy, learn about the wind energy industry and the history of wind energy in Canada.

Francés Inglés
vent wind
école school
énergie energy
industrie industry
histoire history
moyens ways
ou or
unité unit
explorez explore
rendre to make
bâtiment building
canada canada
le the
un a
à to
et learn
de of
autre other

FR Solutions pour l'énergie éolienne | Énergie éolienne propre d'EDF Renewables

EN Wind Energy Solutions | Clean Wind Energy from EDF Renewables

Francés Inglés
solutions solutions
pour from
propre clean
énergie energy

FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie éolienne. Pour plus d'informations sur l'énergie éolienne, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'American Wind Energy Association.

EN Here are a few commonly asked questions about wind power. For more facts about wind please visit FACT SHEETS on the American Wind Energy Association website.

Francés Inglés
veuillez please
fiches sheets
wind wind
association association
fréquemment commonly
site website
énergie energy
questions asked
consulter visit
le the
sur on
plus more
l a

FR Sous le thème « Powering the World with Wind and Sun » de la 19e Conférence mondiale sur l'énergie éolienne WWEC2021, les acteurs globaux du secteur de l'énergie éolienne ont présenté leurs derniers développements

EN Under the theme ‘Powering the World with Wind and Sun’ at the 19th World Wind Energy Conference WWEC2021 key stakeholders presented the latest wind energy updates

Francés Inglés
wind wind
sun sun
conférence conference
présenté presented
énergie energy
acteurs stakeholders
thème theme
and and
derniers the latest

FR Le ministère allemand de la Recherche décide de construire une éolienne haute de 100 mètres (Growian) dans le nord de l’Allemagne. Or cette tentative d’énergie éolienne échoue, Growian sera démoli en 1988.

EN The then German Ministry of Research resolves to build a 100-metre-high large wind power plant (Growian) in north Germany. However, the first experiment with wind power fails and Growian is torn down in 1988.

Francés Inglés
ministère ministry
recherche research
mètres metre
nord north
échoue fails
énergie power
haute high
de of
en in
une a
construire to

FR Les coureurs de pales : Cette nouvelle éolienne puissante est facile à déplacer et à installer ; elle pourrait ouvrir de nouvelles perspectives pour l'énergie éolienne

EN Blade Runners: This New Powerful Turbine Is Simple To Move And Install; Could Open New Vistas For Wind

Francés Inglés
coureurs runners
puissante powerful
facile simple
déplacer move
pourrait could
ouvrir open
cette this
nouvelle new
à to
et and
est is
installer install

FR L'industrie éolienne a créé plus de 15 000 emplois et le Mexique vise à installer 12,8 GW de capacité éolienne d'ici la fin de 2020, et 15 GW d'ici la fin de 2022.

EN The wind industry has created over 15,000 jobs and Mexico aims to install 12.8 GW of wind power capacity by the end of 2020, and 15 GW by the end of 2022.

Francés Inglés
créé created
emplois jobs
mexique mexico
vise aims
capacité capacity
de of
à to
fin the end
et and
a has
installer install

FR Forts de plus d'un siècle d'histoire dans le secteur de l'énergie, nous avons plus de 25 ans d'expertise dans l’énergie éolienne et solaire

EN Building on over a century of history in the power sector, we now have more than 25 years of wind and solar expertise as well

Francés Inglés
siècle century
secteur sector
solaire solar
énergie power
le the
de of
ans years
plus more
dans in
nous we
et and
l a

FR Malgré l’intensification de la production d’énergie solaire et éolienne, les prévisions indiquent que le gaz naturel et le pétrole pourraient encore fournir au monde la plus grande partie de son énergie en 2040

EN While solar and wind energy production is expanding, forecasts indicate natural gas and oil could still provide the majority of the world’s energy in 2040

Francés Inglés
production production
solaire solar
prévisions forecasts
naturel natural
pétrole oil
énergie energy
monde worlds
indiquent indicate
gaz gas
fournir provide
en in
plus majority
de of
et and
malgré still

FR EDF Renewables Energie éolienne | Energie des panneaux solaires | EDF Qui nous servons

EN EDF Renewables Wind Energy | Solar Panel Energy | EDF Who We Serve

Francés Inglés
edf edf
panneaux panel
solaires solar
nous we
qui who

FR Énergies renouvelables : production d'énergie durable, énergie éolienne, solaire, hydraulique, géothermique, hydrogène, biomasse, biogaz, bioénergie, projets de gestion des déchets, eau / eaux usées et économie circulaire 

EN Renewable energies: sustainable energy production (wind, solar, hydroelectric, geothermal, hydrogen, biomass, biogas, bioenergy), along with waste management, water/wastewater and circular economy projects;

Francés Inglés
production production
solaire solar
géothermique geothermal
hydrogène hydrogen
biomasse biomass
biogaz biogas
déchets waste
économie economy
circulaire circular
énergie energy
renouvelables renewable
durable sustainable
eau water
projets projects
gestion management
de along
et and

FR Afin de décarboner une partie de l’énergie consommée sur son site de Milmort, Safran a mis en place 3 types d’installations d’énergie renouvelables : des panneaux photovoltaïques, une éolienne et des ?

EN AIRBUS currently develops, through its subsidiary Airseas the Seawing technology, which consists of installing an auxiliary traction system (captive flying wing) on ships used for sea freight?

Francés Inglés
place installing
une an
a consists
de of
son its
sur on

FR Le développement des énergies renouvelables telles que l?énergie éolienne et l?énergie solaire est limité par leur nature intrinsèquement aléatoire et intermittente.

EN The development of renewable energies such as wind energy and solar energy is limited by their inherently random and intermittent nature.

Francés Inglés
développement development
renouvelables renewable
solaire solar
limité limited
intrinsèquement inherently
aléatoire random
nature nature
le the
telles as
et and
énergies energy
par by

FR Le cuivre étant un conduit très efficace, il est utilisé dans les systèmes d'énergie renouvelable pour produire de l'électricité à partir de l'énergie solaire, hydraulique, thermique et éolienne dans le monde entier.

EN Because copper is a highly efficient conduit, it is used in renewable energy systems to generate power from solar, hydro, thermal and wind energy across the world.

Francés Inglés
efficace efficient
utilisé used
systèmes systems
renouvelable renewable
solaire solar
hydraulique hydro
thermique thermal
cuivre copper
il it
énergie energy
le the
monde world
un a
très highly
à to
dans in
et and
partir from

FR L?énergie existe sous diverses formes : énergie mécanique, potentielle ou cinétique, énergie électrique, chimique, nucléaire, et enfin chaleur. L?énergie est indispensable à tous les êtres vivants,…

EN Energy exists in various forms: mechanical, potential or kinetic energy, electrical, chemical, nuclear and finally heat. Energy is essential for all living beings, and first?

Francés Inglés
sous in
formes forms
mécanique mechanical
potentielle potential
chimique chemical
nucléaire nuclear
enfin finally
chaleur heat
indispensable essential
vivants living
est is
existe exists
ou or
diverses various
et and
tous all

FR Le siège social européen utilise uniquement de l'énergie éolienne, solaire et hydro-électrique renouvelable produite par Wienstrom avec leur produit Naturstrom (http://www.wienenergie.at/eportal/).

EN Altova’s European headquarters uses only renewable energy from wind, solar and hydro power produced by Wienstrom through their Naturstrom product (https://www.wienenergie.at/business/produkte/strom/naturstrom/).

Francés Inglés
européen european
solaire solar
renouvelable renewable
http https
hydro hydro
utilise uses
produite produced
énergie energy
par by
produit product
siège headquarters
et and

FR Comment l'énergie éolienne favorise le développement économique

EN Protecting lions, zebras and elephants

Francés Inglés
le and

FR train Futuriste monorail . Concept d'avenir. Les gens et les robots. Eau et énergie éolienne. Animation 4K réaliste.

EN An astronaut works on his science laptop in a space colony on one of the planets. Looping Animation for fantasy, futuristic or space travel.

Francés Inglés
futuriste futuristic
animation animation
et one
train the

FR Vue aérienne d'une puissante ferme éolienne pour la production d'énergie sur un beau ciel nuageux en altitude. Des turbines éoliennes générant des énergies renouvelables propres pour le développement durable. Vidéo 4k.

EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art

Francés Inglés
beau art
en in

FR Bureau Veritas soutient le Manifeste mondial de l'énergie éolienne pour la COP26

EN Bureau Veritas endorses the Global Wind Energy Manifesto for COP26

Francés Inglés
bureau bureau
manifeste manifesto
mondial global
veritas veritas
énergie energy

FR Consommation et Production Responsables L'énergie éolienne ne produit pas d'émissions polluantes telles que le dioxyde de soufre ou le dioxyde d'azote. La qualité de l'air local s'est considérablement améliorée.

EN Responsible Consumption and Production Wind energy does not cause pollutant emissions such as sulphur dioxide or nitrogen dioxide. Local air quality has improved significantly.

Francés Inglés
consommation consumption
responsables responsible
dioxyde dioxide
qualité quality
lair air
local local
énergie energy
émissions emissions
production production
ou or
considérablement significantly
amélioré improved
telles as
et and

FR Comment fonctionne la protection du climat avec l'énergie éolienne?

EN How does wind energy help fight global warming?

Francés Inglés
énergie energy
comment how
la does

FR Comme l'énergie éolienne est produite sans recours aux combustibles fossiles, elle est considérée comme ne dégageant aucune émission

EN Since wind energy is created without burning fossil fuels, it is considered emission-free

Francés Inglés
combustibles fuels
émission emission
énergie energy
considéré considered
sans without
est is
aucune it

FR Que l'énergie soit éolienne, solaire, nucléaire, hydraulique, issue des biocarburants, du gaz naturel ou du charbon, la fonction essentielle du secteur énergétique exige un flux d'électricité stable et fiable

EN Whether power is generated from wind, solar, nuclear, water, biofuels, natural gas, or coal, the mission critical function of the energy industry demands a stable and reliable flow of power

Francés Inglés
solaire solar
nucléaire nuclear
biocarburants biofuels
naturel natural
charbon coal
fonction function
essentielle critical
secteur industry
exige demands
flux flow
stable stable
fiable reliable
du from
gaz gas
ou or
énergétique energy
la the
un a
et and

FR Éolien en mer Pour un développement de l’énergie éolienne en mer sur tous les marchés concernés à travers le monde, notre expertise commence dès la phase de vérification de la conception. Nous offrons des services de :

EN Offshore wind For offshore wind developments across all relevant markets around the world, our support starts from the design verification stage. We offer:

Francés Inglés
commence starts
phase stage
vérification verification
en mer offshore
développement developments
monde world
conception design
marchés markets
offrons we offer
nous offrons offer
notre our
nous we
sur relevant

FR Pour la compensation carbone des fraises, Port International a choisi en 2019 deux projets de protection climatique, l’un portant sur l’eau potable propre à Madagascar et l’autre sur l’énergie éolienne à Aruba

EN Similar to what we did with the strawberries in 2017, we at ClimatePartner calculated the carbon footprint of the products, taking into account cultivation, packaging and transport

Francés Inglés
carbone carbon
portant taking
fraises strawberries
la the
a did
en in
de of
à to
et and

FR les centrales d’énergies renouvelables développées, financées et construites par notre filiale Total Quadran (100 %), 1er producteur d’énergie éolienne et 4e producteur en termes de puissance solaire installée sur l’île.

EN Renewable energy power plants developed, funded and built by our wholly owned affiliate Total Quadran, the leading producer of wind power and the fourth-largest producer in terms of installed solar capacity on the island.

Francés Inglés
renouvelables renewable
producteur producer
termes terms
solaire solar
financé funded
en in
énergie energy
développé developed
installé installed
puissance power
total total
notre our
de of
île island
le on
par by

FR En Grèce, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire et éolienne via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Greece, we generate renewable electricity from solar and wind energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

Francés Inglés
grèce greece
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
eren eren
total total
en in
énergie energy
notre our
nous we
à and
partir from

FR Au Portugal, nous produisons de l’électricité d’origine renouvelable à partir d’énergie solaire, éolienne et hydraulique via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Portugal, we generate renewable electricity from solar, wind and hydro energy through our affiliate Total Eren (33.86% indirect interest).

Francés Inglés
portugal portugal
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
hydraulique hydro
eren eren
total total
énergie energy
notre our
nous we
à and
dans in
partir from

FR En Argentine, nous produisons de l’électricité d'origine renouvelable à partir d’énergie éolienne et solaire via notre filiale Total Eren dans laquelle nous détenons une participation indirecte de 33,86 %.

EN In Argentina, we generate renewable electricity from wind and solar energy through our affiliate Total Eren, in which we hold a 33.86% indirect interest.

Francés Inglés
argentine argentina
produisons generate
renouvelable renewable
solaire solar
eren eren
détenons hold
total total
en in
énergie energy
notre our
nous we
à and
partir from
une a

FR Lors des phases de construction, d’exploitation et de maintenance, la production d’énergie solaire et éolienne implique un certain nombre de risques

EN During the construction, operation and maintenance phases, solar and wind power production carries a number of risks

Francés Inglés
phases phases
maintenance maintenance
solaire solar
risques risks
énergie power
construction construction
production production
un a
de of
la the
et and

FR La demande finale en énergie connait une électrification massive, impliquant une hausse de la demande en électricité d’origine renouvelable, solaire et éolienne, en forte croissance par rapport aux perspectives présentées en 2020.  

EN The end-use demand is met with massive electrification, yielding an increased demand for renewable-based electricity, solar and wind, which considerably increased compared to last year’s outlook.  

Francés Inglés
électrification electrification
massive massive
renouvelable renewable
solaire solar
perspectives outlook
électricité electricity
demande demand
la the
finale end
par rapport compared
et and

FR Total confirme son engagement dans l’énergie éolienne

EN Total confirms its commitment to wind power

Francés Inglés
total total
confirme confirms
engagement commitment
dans to
énergie power

FR Moins connue, la lubrification des équipements sur une longue durée est un également un facteur essentiel de l’énergie éolienne.

EN A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.

Francés Inglés
connue known
essentiel vital
énergie energy
longue long
de of
est is
un a

FR L’énergie éolienne est un secteur en pleine mutation et nous voulons en être un acteur essentiel.

EN Wind energy is an industry undertaking a huge transformation and we aim to be a vital player in the course of this change.

Francés Inglés
secteur industry
acteur player
essentiel vital
énergie energy
et and
un a
en in
nous we
être be

FR Il est donc possible d’obtenir de l’hydrogène intégralement décarboné dès lors que l’électricité est elle-même issue d’énergies renouvelables (exemple : l’énergie éolienne)

EN Therefore, it makes the delivery fully carbon-free hydrogen possible, as long as the electricity itself comes from renewable energies such as wind

Francés Inglés
possible possible
renouvelables renewable
il it
énergies energies
énergie electricity
de therefore
intégralement fully

FR Le Maroc prévoit d'attirer 1,4 milliard de euros d'investissement pour son plan d'énergie éolienne

EN Morocco plans to attract 1.4 billion euros investment for its wind energy plan

Francés Inglés
maroc morocco
milliard billion
euros euros
énergie energy
plan plan
de its
pour for

FR Bureau Veritas soutient le Manifeste mondial de l'énergie éolienne pour la COP26 | Bureau Veritas

EN Bureau Veritas endorses the Global Wind Energy Manifesto for COP26 | Bureau Veritas

Francés Inglés
bureau bureau
manifeste manifesto
mondial global
veritas veritas
énergie energy

FR Pour atténuer les effets du changement climatique et atteindre l'objectif commun de zéro émission nette d'ici 2050, l'énergie éolienne doit être portée à de nouveaux sommets, car elle joue un rôle central dans la création d'un monde plus vert.

EN To mitigate the effects of climate change and achieve the shared target of net zero emissions by 2050, wind energy must be scaled up to new heights, as it plays a central role in creating a greener world.

Francés Inglés
atténuer mitigate
effets effects
commun shared
émission emissions
nette net
nouveaux new
sommets heights
central central
changement climatique climate
énergie energy
monde world
la the
à to
un a
et and
dans in
zéro zero
doit must
rôle role
de of
être be

FR Les propositions comprennent des objectifs plus ambitieux en matière d'énergie éolienne, reflétés dans des stratégies climatiques nationales globales ainsi que dans des plans énergétiques à court et à long terme

EN Proposals include more ambitious wind power goals, reflected in comprehensive national climate strategies as well as in short- and long-term energy plans

Francés Inglés
ambitieux ambitious
climatiques climate
globales comprehensive
reflété reflected
objectifs goals
plus more
stratégies strategies
court short
long long
terme term
énergie energy
plans plans
propositions proposals
en in
nationales national
ainsi as
matière and

FR La promotion de l’énergie éolienne représente un défi majeur en Suisse. S’il est communément admis que les énergies renouvelables représentent les énergies du futur, il reste d’importants blocages au…

EN Zurich, October 1st, 2020. Farner Consulting, the largest independent communications agency in Switzerland, has entered into an exclusive affiliate relationship with Edelman, the global communications firm. With this partnership, Farner…

FR Le Fonds investis dans un portefeuille de projets d'infrastructure pour la production d'énergie renouvelable, en majorité éolienne et solaire dans les pays de l'OCDE

EN The fund invests a portfolio of renewable power assets, primarily focused on wind and solar in OECD countries

Francés Inglés
renouvelable renewable
solaire solar
énergie power
fonds fund
un a
portefeuille portfolio
projets assets
de of
et and
en in
pays countries

FR Nous l'avons fait en construisant et en exploitant des projets de production d'énergie solaire et éolienne dans toute l'Amérique du Nord.

EN We’ve done that by building and operating solar and wind energy generating projects across North America.

Francés Inglés
solaire solar
nord north
énergie energy
construisant building
fait that
production generating
nous america
projets projects
et and
de across
toute by

FR Le Canada L'industrie de l'énergie éolienne a attiré plus de $23 milliards d'investissements et créé plus de 58 000 emplois dans la construction et l'exploitation

EN Canada’s wind energy industry has attracted more than $23 billion in investment and created over 58,000 jobs in construction and operations

Francés Inglés
attiré attracted
milliards billion
créé created
emplois jobs
construction construction
énergie energy
dans in
plus more
et and
a has

FR L'énergie éolienne canadienne a directement profité à plus de 299 communautés dans 12 provinces et territoires, y compris la participation de plus de 35 communautés indigènes

EN Canadian wind power has directly benefited more than 299 communities in 12 provinces and territories, including involvement with over 35 indigenous communities

Francés Inglés
canadienne canadian
participation involvement
énergie power
directement directly
communautés communities
provinces provinces
territoires territories
plus more
compris including
à and
dans in

FR L'énergie éolienne a triplé au cours des 5 dernières années en Mexiqueavec plus de 6.200 MW installés et en fonctionnement

EN Wind power has tripled in the last 5 years in Mexico, with more than 6,200 MW installed and operating

Francés Inglés
triplé tripled
mw mw
énergie power
en in
installé installed
plus more
dernières last
des the
et and
a has

FR Vous voulez en savoir plus sur nos solutions en matière d'énergie éolienne ?

EN Want to know more about our wind energy solutions?

Francés Inglés
solutions solutions
énergie energy
nos our
voulez want to
plus more

FR EDF Renewables est présent dans le secteur de l'énergie éolienne depuis plus de 35 ans

EN EDF Renewables has been in the wind business for over 35 years

Francés Inglés
edf edf
secteur business
le the
dans in
ans years
de over

FR Pfaff a occupé divers postes au sein de la société AES Corporation pendant sept ans, le dernier étant celui de vice-président et directeur du développement mondial de l'énergie éolienne

EN Pfaff served in a variety of roles with the AES Corporation over the course of seven years, most recently VP & Head of Global Wind Development

Francés Inglés
postes roles
aes aes
vice-président vp
directeur head
développement development
mondial global
corporation corporation
de of
et over
ans years
l a

FR La propriété foncière pour le développement de l'énergie éolienne et des panneaux solaires aux États-Unis

EN Landowning for Wind & Solar Panel Development in the U.S.

Francés Inglés
développement development
panneaux panel
solaires solar

Mostrando 50 de 50 traducciones